|
4 Y3 J% s7 [: X
( k& K& d, @, u5 Q. s# r◎译 名 逍遥法外/神鬼交锋/猫鼠游戏/捉智双雄/我知道你是谁4 {5 q6 d& w. y: Q0 }4 [; p' e
◎片 名 Catch Me If You Can
* O' p8 d) U7 r {7 s" m* a◎年 代 2002+ @& V, T: W6 `% o9 H) B% r
◎国 家 美国
( b6 M/ C- `+ m; q+ {◎类 别 剧情/犯罪/传记7 o( R8 t) n- d# M4 ?2 F
◎语 言 英语4 I+ X. {+ f1 W7 }* k+ g
◎字 幕 中英双语! J; g4 ~- N7 |8 p3 X o' l) z
◎IMDB评分 7.8/10 (194441 票)5 L' X: a" Z8 ^; u
◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt0264464/
0 t3 v ?( z: \( r' e8 C( m+ A" T◎片 长 141分钟. c$ ~ h$ n- e. g; Y `
◎导 演 史蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg
) u, r* q$ q1 k. f◎主 演 莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio ....Frank Abagnale Jr.& [7 @. U5 ~. v" ~( P
汤姆·汉克斯 Tom Hanks ....Carl Hanratty0 w3 Y: L3 s" T% b' D9 b1 F$ U
克里斯托弗·沃肯 Christopher Walken ....Frank Abagnale0 T1 V$ j' G- p
马丁·辛 Martin Sheen ....Roger Strong
6 s% G! ?; l: |, h" B1 z 娜塔莉·贝伊 Nathalie Baye ....Paula Abagnale
% `) Y6 c7 g! l3 { 艾米·亚当斯 Amy Adams ....Brenda Strong. _4 B* }7 ^" F; ?
詹姆斯·布洛林 James Brolin ....Jack Barnes1 p4 P2 F# D! B v: u% n
弗兰克·约翰·休斯 Frank John Hughes ....Tom Fox
& N7 X2 u* v5 a$ E 珍妮弗·加纳 Jennifer Garner ....Cheryl Ann
7 _ p1 Q4 t' z T 艾伦·旁派 Ellen Pompeo ....Marci7 L8 z0 W' v, R. c/ e
伊丽莎白·班克斯 Elizabeth Banks ....Lucy, D2 R. ?! c$ A* M
罗伯特·柯蒂斯-布朗 Robert Curtis-Brown ....Front Desk Clerk! f$ r- J2 _( z8 n w, F3 q
布莱恩·古德曼 Brian Goodman ....Motel Owner4 [/ [" d8 ~" D7 q5 f/ [7 \$ A' m, S
詹姆斯·杜蒙特 James DuMont ....FBI Agent (as James Dumont)% Y0 K, g+ f4 D! F/ C
基蒂·卡莱尔 Kitty Carlisle ....Herself (as Kitty Carlisle Hart)
, Y* r0 |# ]/ i0 x 尼克·扎诺 Nick Zano ....James (uncredited)
5 l$ E- ]; T+ ]5 O$ w! y" P$ | 布莱恩·豪威 Brian Howe ....Earl Amdursky
+ ^6 \6 { ^- j, \◎简 介( q9 l; r0 A( e' x, F' s8 f
0 n8 h, H/ ?' g/ M* \) d% \2 V
擅长伪造文件的弗兰克·阿巴格诺(李奥纳多·迪卡普里奥饰),父母离异后,不满18岁的他深受打击,孤独而伤心地开始了伪造支票骗取现金的行当。他一次地得逞,在美国50州与全球28个国家开出总金额高达600万美元的空头支票,成为美国历年通缉名单上最年轻的罪犯。不久后,他又假冒飞行员,借此乘坐高级飞机和入住高级酒店。此后,他又利用一张伪造的哈佛医学学位证书在乔治亚洲一所医院当起急诊大夫。在那里,他很快和一个叫布雷达(艾米·麦当斯饰)的护理员坠入了爱河,然后弗兰克·阿巴格诺跟着他的这位女朋友来到了她的家乡新奥尔良。
% x% @5 h8 t( F& e% b$ U 身为检查官的布雷达的父亲(马丁·胥饰),听说弗兰克·阿巴格诺在加州伯克利大学法律系毕业,非常高兴自己的女儿找到这样一位男朋友,于是把他安排做了检查官助理。弗兰克.阿巴格诺也满意自己目前的职业,正当他想通过自己的努力取得路易斯安娜的法律从业资格考试时,执著的FBI调查员乔·夏弗(汤姆·汉克斯饰)盯上了。幸运的是,弗兰克·阿巴格诺总是先乔·夏弗一步用法律保护自己,并用电话和明信片一次次地戏弄乔·夏弗。: }, y7 C' Z& H. ^" v& j
有趣的是,虽然弗兰克·阿巴格诺和乔·夏弗两人都不承认,但他们却有着惊人的相似:两人都喜欢用打电话来度过寂寞的圣诞节,和家人都很疏远,而且似乎都喜欢上了这种追逐和被追逐的游戏中。乔·夏弗很同情弗兰克·阿巴格诺,犯了这么多罪,而他当时还没有满20岁,但是乔·夏弗无法忍受被他的一次又一次的戏弄。7 V ~# J$ v2 Q& p
最后,小弗兰克·阿巴格诺终于没有逃脱法网,但他一次次逃脱FBI追捕的方法却为人们所津津乐道。
: l3 D# Z" s: n, E; @
- W$ ~! X7 f: c◎影片评论7 g; o5 c# a: V/ ^
5 k/ D) N1 D& }8 A6 ] R/ ?
父子关系是该片的内在主线,连跟捉拿他的联邦调查局探员汉拉蒂和他之间,其实也是一种变异的父子关系。他俩之间的猫捉老鼠是影片的主要情节,仿佛是《亡命天涯》的喜剧版。这可能是莱昂纳多成年后扮演的最能发挥他本色的角色。影片的主题对白是通过一个重复了三次的小故事体现出来的:两只老鼠掉进牛奶里,其中一只放弃了希望,便淹死了,另一只则不停地挣扎,直到把牛奶搅成了奶酪,得以逃生。可以说,弗兰克身上散发着传统的“美国精神”。
! `. f4 E3 d' Y: L- G0 ]: A, u# s( `
& i& B1 J" D2 j. t◎幕后制作2 ~; l. f7 R9 P" [& t
4 w$ I$ f! C4 L1 g/ w* o 尽管好莱坞的剧作家们非常善于编故事,但是这样一个刺激、离奇、甚至有点儿违背普通人常识的故事可不是他们的杰作,而是发生在真人身上的真实故事——千真万确!% F% d) i7 r L+ H9 ?+ Y8 e
现实中故事的主人公弗兰克·W·阿巴内尔16岁因父母离异而离家出走,在21岁之前冒充泛美航空公司的飞行员周游了50多个州、20多个国家;不但如此,他还填写假支票诈骗了超过250万美元的现金供自己在旅游中挥霍;当然,为了掩人耳目,他的身份也千变万化,时而是名牌大学的教授、时而成了受人尊敬的医生、时而又当上了路易斯安纳州大法官的助理……不过,在追捕他的联邦探员口中,他是一个外号“天行人”(The Skywayman)的通天大盗。
" l3 p2 h' [6 T8 q) a+ [2 t 具有讽刺意味的是:在被捕入狱服刑5年之后,阿巴内尔摇身一变,成了FBI的讲师——以自己的亲身经验现身说法,向探员们和大公司传授反诈骗技术。不仅如此,1980年,阿巴内尔撰写的自传体小说《有种来抓我:最非凡骗子的真实传奇故事》一举成为当时市面上最畅销的书籍,还被专门猎奇的好莱坞片商买走了电影改编拍摄权。
" A. A: U( g1 }- `, U' R
4 }# `# r. k1 Y9 V. G/ R" o◎花 絮
9 U4 y7 w2 ~( g2 U6 N
: h0 [6 {& H4 Z·在看过李奥纳多·狄卡普里奥的工作成果后,角色原形即真正的Frank Abagnale Jr.认为狄卡普里奥扮演他的时候并没有那么“温和的”。
+ @* Z/ E1 D5 m, a1 C- J7 |4 J( n·詹妮弗·加纳只用了一天的时间拍摄她的戏。5 E1 l8 [3 X6 y; y
·飘动的美元钞票是模仿阿甘正传Forrest Gump (1994)中那根飘飞的羽毛。5 k$ W, y4 L4 v- _" H
·“迈阿密”机场的外景是在老安大略湖(加利福尼亚)机场的终点站拍摄完成的。老终点站现在还保留着,只是在新的安大略湖(加利福尼亚)机场投入使用后,被改建成了官方用地。6 U# f1 [7 f! q. }% U: k Q
·虽然全部场景都是在晴天拍摄的,但每个镜头中看到的所有在街上和水泥路上的表面都是湿的。很多摄影师看起来都更喜欢湿漉漉的街道。# q# e0 `4 V/ c1 T/ b
8 C! q# f* u: d8 ^+ ?! e9 t
◎穿帮镜头
& {4 @! D9 l4 p" }5 z8 U: m6 u8 ^( Z" c
·时代错误:在医院的火灾报警系统,年代应该是在1980年代末期到1990年代初期之间。
6 `2 ^# q8 W6 m5 q8 t·事实错误:弗兰克和卡尔回到美国后,在飞机上弗兰克往窗户外面看了看,然后说:“这就是拉瓜地机场,跑道44。”机场跑道的号码来自于他们的指南针指向,是从01号到36号。所以根本就没有“跑道44”。这可能是弗兰克“想到的一个号码”(角色错误)。
4 j M Z6 i$ }; y·时代错误:小弗兰克在酒吧与他的父亲见面的时候,穿着一件美国国家Postal Service的外套。印在衣服上的标志没有错误,但直到1971年才开始有美国国家Postal Service。在1960年代,应该是美国Post Office Department。
7 r# D% n ]+ h1 f·时代错误:1969年在法国监狱里,汉拉提用的是一把自动弹出的小型雨伞。这种类型的雨伞最早出现的时间是在1970年代。在那之前,所有的伞都是双手撑开的样式。( N) {1 Y9 C6 d$ `# j- T
·时代错误:1969年,汉拉提和阿巴吉奈尔在拉瓜地机场降落的时候,从空中有一组纽约城市的镜头,可以看到世界贸易中心大楼。然而,这栋大楼竣工的时间是在1973年。# J: t9 K* g, X4 n8 S! Y
·连贯性:在餐馆里,小弗兰克·阿巴吉奈尔把新车的钥匙给他的父亲。老弗兰克打开盒子上的丝带,并把它放到自己盘子的右边。在接下来的镜头中,丝带是在他的盘子的左边。不同镜头之间盒子也是自动变化着,时而半开时而完全合上。* p8 p' |1 Q7 T' Q+ C" l: b
·连贯性:弗兰克穿着新的副驾驶员制服走在街上的时候,人行道是干燥的。在接下来的镜头中摄影机越过他的头顶,看到人行道是湿的。
: \ j; x2 d _7 _% B: E& J* U0 J6 a- ^" G0 U I9 M2 p1 z
- Source: Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.DD5.1.x264-RuDE; C: c, v4 ?' B( r! {7 ~% K# j P
- ===== File Info ===== y- p1 v- T8 ?: e
- FileSize : 3670M
1 V# |+ O! b; T& J2 j. G - PlayTime : 02:20:38.6657 d; o6 w4 P/ f0 @: M8 I; s% K
- VideoCount : 1
3 ?6 h, I' K: |0 X% v$ U% x - AudioCount : 1
$ f3 }+ ?% L) ` - ===== Video Info =====, i4 m# y) |3 [
- Video 0# Stream7 @$ p0 x( ~/ x4 Z; ~7 y
- VideoCodec : XVID
1 C- X: |( J [$ T3 @ - VideoWidth : 1280 piexs
" L5 t. M6 f0 {. E" C! p - VideoHeight : 720 piexs2 O+ G$ z3 W# N2 X6 i5 E: K8 A
- VideoFrameRate : 23.975fps; P) p+ k% u _6 |# U& z" w' Z! p
- VideoFrameCount : 114230% L# m# {4 Y4 k; K9 x
- VideoBitRate : 2995581
3 ]* M2 ]" g. f; l1 H - ===== Audio Info =====
: W+ J. p3 F5 U: n! \5 \ - Audio 0# Stream3 @2 A3 N0 j: }1 e3 K, {- b- K
- AudioCodec : AC3
6 U* R. q, w ?( N, @/ [3 c! u+ Z - AudioBitRate : 640000# `2 E+ X7 s5 Z3 N8 e' g' G. v* o4 ]
- AudioChannels : 6. t* }5 |" @! D6 F- E* V. n
- AudioSampleRate : 480008 a, h3 N l# k6 T( d4 p% m
- https://www.imdb.com/title/tt0264464/# o# I7 g$ K: t2 E
# ~! O% g5 r o6 ]* O+ O- Plot: A true story about Frank Abagnale Jr. who, before his 19th birthday, successfully conned millions of dollars worth of checks as a Pan Am pilot, doctor, and legal prosecutor.
复制代码 ' M1 ~" \4 ?- ~$ J3 L% a. ?" r
8 Q0 Y8 J+ P- ?1 f[xz]逍遥法外/神鬼交锋/猫鼠游戏/捉智双雄/我知道你是谁 Catch.Me.If.You.Can.2002.BluRayCD.720p.CHERRY.torrent 4.8GB[/xz]
. N, e: [7 _& E7 v9 A: J- C2 K: O
' N2 w3 `+ n9 [9 E) x! ^ d |
|