- 积分
- 93209
- 经验
- 30461 点
- 热情
- 18644 点
- 魅力
- 8764 点
- 信誉
- 14165 度
- 金币
- 2825 枚
- 钻石
- 2869 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 2825 枚
- 体力
- 27720 点
|
The most dangerous former operative of the CIA is drawn out of hiding to uncover hidden truths about his past./ g! Z( W' w% _1 q$ Z
Q6 C G8 J3 i) R/ ?
% ^6 s$ `, k& {/ w6 I: }0 G) x! T9 V3 q$ h5 p6 @3 i
◎译 名 谍影重重5/叛谍追击5:身份重启(港)/神鬼认证:杰森包恩(台)
9 {' _ x7 s& p& {' m7 c5 w4 i◎片 名 Jason Bourne8 W+ _3 y% U3 j1 i) S; v# E+ t% _% s) g
◎年 代 2016! _; e+ m4 N3 q- k# ?' `
◎产 地 美国/中国大陆/西班牙
j$ y* I+ U. I" y; P- n◎类 别 动作/悬疑/惊悚
3 Y; D) `( z1 F B/ ]◎语 言 英语/希腊语/德语/日语1 j, m9 `# O6 `3 z; j8 L4 {* X E
◎上映日期 2016-08-23(中国大陆)/2016-07-29(美国)3 R9 p {6 t- T0 X+ }
◎IMDb评分 6.6/10 from 233,247 users1 D$ V9 `5 H: o- z5 _
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt4196776// G8 C8 M0 F5 Z+ A& R3 S! _; a. i
◎豆瓣评分 7.5/10 from 193,756 users
7 R, N1 J$ g: {◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26266072/( D& R7 Q) M: L4 u2 e1 a% ]0 B
◎文件格式 x265 + DTS0 e+ M. p2 o$ S I+ q1 b
◎视频尺寸 3840 x 2160. N9 l. w! M' g, ^3 x, [" Q1 ]4 l
◎文件大小 1DVD 58.33 GiB & 57.78 GiB
% ^; S# |# J" R3 o' ^$ J# p- T◎片 长 2 h 3 min3 u- j; V) g" m A& A4 N
◎导 演 保罗·格林格拉斯 Paul Greengrass
! H0 k4 Y0 l* i& q$ K1 {& k3 b+ J◎编 剧 保罗·格林格拉斯 Paul Greengrass0 O. h, D/ f: u0 I, d6 P/ Q: ?4 G
罗伯特·鲁德鲁姆 Robert Ludlum
' q1 H# e4 W |& `4 ~+ Q7 S 克里斯多福·劳斯 Christopher Rouse
/ ^3 K9 Z/ {8 g$ _; Q◎演 员 马特·达蒙 Matt Damon
8 R7 J0 v# @! k. e0 J 汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones* f5 p% A9 M0 h; \# Z& V: b% B( ?4 P t
艾丽西亚·维坎德 Alicia Vikander
1 I/ I% _/ L. t( d! N2 z# ~ 文森特·卡索 Vincent Cassel- W/ i6 X* D3 @* A& |$ Z6 X; m: T
朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles+ N; j0 T. |/ K/ G; k$ c/ \
里兹·阿迈德 Riz Ahmed+ a" A& |' U8 x# O. d! m9 `
内芙·加切夫 Neve Gachev: c: F3 P0 H! ?& [3 ^& p
比尔·坎普 Bill Camp, v2 g. R9 W5 N+ |0 S3 N, \' y9 T
斯科特· 谢泼德 Scott Shepherd2 w' w! Q' A& }7 R& k
小田部阿基 Akie Kotabe1 ?" T2 Z+ _% U: g# H
拉斯科·阿特金斯 Lasco Atkins
- f ^9 E% w) v; V 特雷弗·怀特 Trevor White
' \& a3 O$ V( P4 r! x7 }+ [ 奥托·艾森度 Ato Essandoh
8 l" t. A i" q8 D 艾米·德·毕罕 Amy De Bhrún
, Q' E# e- b; Y3 D; F# t1 g+ @ 文森兹·凯弗 Vinzenz Kiefer
0 ^) i' g- |( K 格雷格·亨利 Gregg Henry
1 j6 h" ?2 S+ [. V 罗伯特·斯坦顿 Robert Stanton' h7 U3 l' V. C5 y8 ]
乔·肯纳德 Joe Kennard
( v9 a- ^3 ~+ W- L s9 q8 ` 帕里斯·斯坦格 Paris Stangl
( }% Q `# e% t/ s x 马特·达蒙 Matt Damon4 P' ], g6 ^0 C/ c
保罗·格林格拉斯 Paul Greengrass
0 L- B: _& R: H, X' E( Y 道格·里曼 Doug Liman
9 M- e: F( t1 x$ _, L c 约翰·鲍威尔 John Powell
! X: i+ |7 A3 q# t! C4 N) p) ^ 大卫·巴克利 David Buckley6 W0 J, p0 c- y" l3 ^
+ _7 ^ N8 K1 T6 }* |% ?
◎简 介 7 S3 Q/ Z* T" r. A
# [* x ?8 [8 _) R* e
后斯诺登时代,中情局系统被黑客入侵, 多项特工计划可能泄露。与此同时,中情局还发现了伯恩和好搭档尼基·帕森斯的踪迹。年轻的网络专家海瑟·李自告奋勇追踪伯恩,而伯恩也在寻找着关于自己身世的惊天黑幕。中情局高官杜威是知晓一切幕后秘密的人,他、海瑟·李和伯恩之间的角力让故事充满悬念,不到最后一刻,就无法了解真正的结局。. w0 B# y3 O" i3 R/ \" @( S9 w
; s0 e' G: Z8 A
The CIA's most dangerous former operative is drawn out of hiding to uncover more explosive truths about his past.: Q( F% C \0 I+ g, t u+ w: `( ?
' P% _2 | L' d! r5 L9 u. c0 W Z◎获奖情况( @# u" ~( _+ |+ {1 p
' S y/ ], o& Q. M2 g: D; [
第23届美国演员工会奖 (2017): ]5 l5 c, n4 r8 a
电影最佳特技群像(提名)
# ~9 Y% k3 b6 l4 O; D) ~8 r$ p, D# c, Z% F
第15届美国视觉效果协会奖 (2017)* G1 w4 b: A% f7 u; i. Y' P1 p& @! G8 Z. P4 |
最佳电影辅助视觉效果(提名)
9 k- ~4 x t! M6 ~0 u' p7 q- r7 [: Q1 u/ j- J. r
第22届美国评论家选择电影奖 (2016), Y0 e4 g$ ?" Z' Z7 @( {+ Q5 Y8 |7 ^
最佳动作片(提名)( C( A' ^- L, A# k
动作片最佳男主角(提名) 马特·达蒙$ d2 K* Z' R0 @9 H/ j, ]* \3 t& d
- N& W) ?7 N& r 第15届华盛顿影评人协会奖 (2016)6 h6 h. H, z* b
华盛顿特区最佳写照(提名)
) J) G. Z* P' t n0 r" c
4 r4 R. ^2 W5 ?# y 第3届豆瓣电影年度榜单 (2016)
1 f/ G2 w7 O3 m2 W 评分最高的科幻/动作片(提名). v) z% V- ^2 }3 ~+ l
8月最受关注电影(提名)
/ w8 O! A6 l& x/ l) d7 V* M' i- k: \+ A% q( @/ i& J
Jason.Bourne.2016.PROPER.2160p.BluRayCD.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT
+ e- r d# e% T, J" V rPrevious REMUX was muxed with a very old makemkv/mkvtoolnix version. PROPERing all old 2160p REMUXes for better compatibility of both Video and audio. Video6 r/ k8 [4 c% q% n/ f
ID : 1
; P' ^/ Z- V. W- o5 V# {Format : HEVC
5 {8 x7 y. ~+ n7 Y5 ~* c* Y& @& RFormat/Info : High Efficiency Video Coding
: w. G: m( Y( H, K# EFormat profile : Main 10@L5.1@High7 X. M& R4 I6 K: i% R( O
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC9 ]' ]2 {4 m5 Q! u
Duration : 2 h 3 min$ {( \1 e8 k& I; i
Bit rate : 56.5 Mb/s
- ~4 S4 o! T4 {4 e. LWidth : 3 840 pixels/ E. b: f9 m% s! l9 t2 B. ?) f
Height : 2 160 pixels n( {- H8 J2 P& P
Display aspect ratio : 16:9. h, H+ I0 K6 Z8 w1 m) A# r+ x; S
Frame rate mode : Constant
% ~; {& M8 g9 V' L- JFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
+ {, Y: s0 f' i0 I9 F6 fColor space : YUV5 R- W8 Q, ~, V3 J: |8 L6 n
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
: a) M6 L8 ^. k, GBit depth : 10 bits
7 E2 R1 S# J" y3 w: h- d' ^- \# {Bits/(Pixel*Frame) : 0.2843 n* J" a6 y# D3 n+ c2 S; \
Stream size : 48.6 GiB (84%)$ w; a' c% k+ `6 w
Title : Jason.Bourne.2016.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT' j! C/ {4 s. H! F7 }
Writing library : ATEME Titan KFE 3.7.3 (4.7.3.1003)
! M5 R- O( V6 ]Default : Yes
0 O( x$ E9 R. M! L' QForced : No
+ B- O4 D5 q% q( b8 FColor range : Limited
7 s6 I c4 t2 {8 K! o* y( B$ EColor primaries : BT.2020
& A; `1 h d; u2 f; f; y2 A3 KTransfer characteristics : PQ+ ^9 g& T5 P8 G' {4 R* m
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
5 p$ P; `4 g; X" D; t8 p, G8 VMastering display color primaries : R: x=0.680000 y=0.320000, G: x=0.265000 y=0.690000, B: x=0.150000 y=0.060000, White point: x=0.312700 y=0.329000% D3 V0 n. x) U0 V" @: O0 p E
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2; b) d: M9 V; x' K7 H) d/ D
Maximum Content Light Level : 960 cd/m22 |) e$ ^! |" J& O, j+ ^3 d0 b
Maximum Frame-Average Light Level : 105 cd/m28 h" V4 ?0 B5 B" ^" e
: b+ S2 z/ d+ @+ W
Audio #1
& |. o A- |2 o/ u, s+ a: aID : 24 t) z1 u1 i6 _7 _0 { g: o' m4 ?
Format : DTS
% a8 k' q A7 w% |# e" c1 m0 o% ^Format/Info : Digital Theater Systems
6 O; k6 k" q. ~# F7 eFormat profile : X / MA / Core0 h/ U# \# M G* S" z% Q
Codec ID : A_DTS
' P2 H, i8 z' r1 H9 ^7 g( x* ODuration : 2 h 3 min. F* ?. c: u' Q
Bit rate mode : Variable / Variable / Constant1 l% H, z3 I3 g
Bit rate : 7 515 kb/s / 7 515 kb/s / 1 509 kb/s
$ y; m0 ?5 x3 Y, d" u; k yChannel(s) : Object Based / 8 channels / 6 channels
; x0 ?5 E$ P/ ^$ d4 KChannel positions : Object Based / Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
$ J% c; ~$ o- k+ {+ K8 uSampling rate : / 48.0 kHz / 48.0 kHz2 K8 E1 e+ e1 K3 ]! P9 J! r, Y* m
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)" h6 Q( F8 j" d! b% ]2 U* ]! b2 C: l/ R; Y
Bit depth : / 24 bits / 24 bits
( B( z! E2 I+ K0 w3 f7 F$ LCompression mode : / Lossless / Lossy! o- {8 P8 F. s2 ^) V& j X* U
Stream size : 6.47 GiB (11%)
* I3 E1 G% l/ H3 u+ U( c9 i# X/ @2 Y$ qTitle : Jason.Bourne.2016.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT' M$ H, z+ {" W. O! _+ B4 O- B
Language : English
' m$ K) \% r4 @+ j8 l+ y! [! VDefault : Yes
2 J+ ?6 f0 w, E- [Forced : No8 {& G$ a# m$ J! |5 v
6 x. v# c: |, E f+ ]$ Z1 W7 i4 z) dAudio #2/ V$ t4 O# {% b3 w% K" Q
ID : 3
9 j0 a$ @: I6 ?9 _. I7 v+ N" z5 ]Format : DTS
: M3 V9 Q8 M# ]6 t4 `. R! K" iFormat/Info : Digital Theater Systems
, E* G6 F5 v$ c9 u+ ]1 j( ^Codec ID : A_DTS
# G0 a( n! K' ~3 y j2 ^ UDuration : 2 h 3 min
( G. v& y% y }. Z! cBit rate mode : Constant& I- B( |' b! y. D
Bit rate : 255 kb/s
I# C. M6 v" Q1 Z& D' {+ q% D: pChannel(s) : 2 channels1 S# ^6 w) A& U/ y7 l+ h" e
Channel positions : Front: L R, {0 x2 U/ u8 t/ a2 E2 f( y
Sampling rate : 48.0 kHz& w# J* C7 N: ]0 z) D
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
% P5 D" K: Y: _8 h0 s+ WBit depth : 24 bits; O' u5 Z) |- W( U8 y8 U( \
Compression mode : Lossy
( k3 D3 x/ `$ R2 l6 cStream size : 225 MiB (0%)
7 C! j: l. E' mTitle : Jason.Bourne.2016.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT
" J- U' p2 D( J6 YLanguage : English
8 C9 M5 e! _3 ~9 C) WDefault : No
8 A- F9 T* e- v, eForced : No
) m5 ~ d; |; Q1 f$ [
; Y3 @" u: x4 V8 mAudio #3- z8 ^" m ~1 V. X& h) P) r
ID : 4
9 R2 `; a' N. OFormat : DTS
( E1 f% ] }! iFormat/Info : Digital Theater Systems$ R! a& o/ ^7 b7 u; n
Format profile : HRA / Core
$ {- @3 O8 S/ E3 Z A" b9 a: QCodec ID : A_DTS4 d# a* h; w; ?# o; n, t3 w% n
Duration : 2 h 3 min
0 x, c8 [: L0 ]Bit rate mode : Constant, h! L, j6 p6 i' S* g
Bit rate : 2 046 kb/s / 1 509 kb/s
/ `) V8 S& U9 z. _Channel(s) : 8 channels / 6 channels4 ?' e% |2 m( f: \
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE6 _% y4 F: ?( z# f
Sampling rate : 48.0 kHz% {3 b% v0 @' o* m; V# n0 R Q3 r! @
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)8 \2 v5 _, X' w* e4 b. G/ g/ e
Bit depth : 24 bits4 t2 }& U" V' I8 G g- [4 s' E5 O
Compression mode : Lossy6 O" G8 ]( t& K# q& ]5 F
Stream size : 1.76 GiB (3%)/ h7 q8 y& K' X$ }3 x
Title : Jason.Bourne.2016.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT- }+ c7 S& R# N6 O
Language : Spanish
, R+ {. ~0 G% k9 p: h/ WDefault : No
( @) B* x- |) A8 J/ gForced : No
0 y4 M8 c# q* G @8 S9 r+ h7 S
/ O9 V' t5 d* m3 r5 CAudio #4
# q2 c0 V" }$ t# M6 Z" }3 N% GID : 5
; y- J( K$ K# I Q: cFormat : DTS8 J B8 n4 }( a
Format/Info : Digital Theater Systems9 A2 t' a5 R: S1 [# x9 [0 \( Q
Codec ID : A_DTS
+ Y, N' A E$ b* ^Duration : 2 h 3 min
# n) ?; ~9 m9 XBit rate mode : Constant, Y Q3 @8 |/ X% k0 G2 g9 t# t
Bit rate : 768 kb/s
5 `+ o7 H/ E& A7 L, |% RChannel(s) : 6 channels* U. R. d4 z( F! z/ {' X. ~9 x
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
3 G, P, b Y8 d; g0 _3 iSampling rate : 48.0 kHz3 }9 z, I3 T* X) F
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)4 `. Z# R. P3 s
Bit depth : 24 bits9 ~. Y8 @" r- X( c1 C
Compression mode : Lossy3 o0 P2 q7 }6 c# X$ z& q6 ~
Stream size : 677 MiB (1%)0 l$ Q1 B1 ~& ^0 p$ B$ B
Title : Jason.Bourne.2016.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT3 F& d" h8 k; }$ m8 W' D& G
Language : French7 _: w$ e q$ M$ k3 \+ Y) J
Default : No
+ w$ K/ \0 n, v; l' x/ SForced : No+ g4 e- U" K& M7 ^" s7 t6 M9 @
. Q; j. u- s! n
Text #1; A$ C3 L/ V/ t7 f! \/ c0 h
ID : 6; J0 h5 ~ i$ F2 d2 N5 I" q
Format : PGS3 k& ~6 u1 P& n5 {! F; _
Muxing mode : zlib i/ L% L! ~0 L- R: X9 c6 k! r
Codec ID : S_HDMV/PGS
7 { n( x! o: YCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
$ y s/ x; A- i' nDuration : 1 h 53 min4 |; ^2 U6 N* U; m$ [2 ?6 ~6 M
Bit rate : 29.1 kb/s8 T" p% W/ [: A
Count of elements : 24882 \4 H6 Q6 }, @
Stream size : 23.5 MiB (0%)
9 e/ T# R. D6 h0 d/ k' m+ ~1 cTitle : English-PGS
& a: B. s* Y9 j3 q6 ]Language : English2 k; j# ^1 C. N! o3 Z
Default : Yes# {! `# {6 b$ Y. l
Forced : No: o+ Y* [& @2 _ Q# M) l6 w" R
& a' R6 i/ W) G( s$ ^Text #2
( F8 U7 u X0 C- |4 Q. zID : 7
4 h6 `, i0 a6 r- xFormat : PGS
' s+ ?' D! B s3 i5 h9 JMuxing mode : zlib
5 v; u p! L3 {! C' hCodec ID : S_HDMV/PGS
8 h$ _% E/ p# x) s" cCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, L% _6 [( E$ D4 m1 g
Duration : 2 h 2 min& c& f) I5 \+ }; a2 |
Bit rate : 24.4 kb/s
* u: x$ f. u2 }! Z1 ACount of elements : 22601 b! ~# B* w+ e( H0 r5 ^' r( B
Stream size : 21.4 MiB (0%)# {: j Z1 X4 c8 g" J" r# k( Z
Title : Spanish-PGS
/ b4 ~$ E' n0 D* @9 FLanguage : Spanish
1 y* y: X. _# R9 eDefault : No A7 Z: n1 |4 O1 r
Forced : No
, e$ O( _. H7 }5 C$ E5 F' j
" N3 u$ W w# z6 lText #35 R' v% U j: A9 V- U( z! W
ID : 8
! U. R4 w! @/ ~* `Format : PGS" e) [, y* S, [$ w
Muxing mode : zlib+ \3 c; z3 l2 w. S
Codec ID : S_HDMV/PGS+ Q' j# h8 c5 l' t
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 `( z! m$ p+ `, X9 ~Duration : 2 h 2 min: U0 } a. N$ x& w7 d
Bit rate : 25.0 kb/s
: u4 t# T+ [9 x n7 l+ ZCount of elements : 22404 B' ~+ N8 d5 `+ P! _& R& Z7 O2 P( g
Stream size : 21.9 MiB (0%)
4 @4 c2 I( k5 r1 m. vTitle : French-PGS8 |' m. }( S. N* R: j
Language : French
4 ?" s" e4 p6 }% D3 DDefault : No
/ @ ]: _: j) j) p8 G, i' tForced : No
8 E( R& a1 r2 f2 ?% H2 D. q, T% ~+ @+ T
Text #4- Z. K6 }3 F; _( }7 Y( }! e
ID : 9# S; ]! X+ u/ J" F c
Format : PGS0 b) c5 O G( {: R* z: J
Muxing mode : zlib7 ^, K! |+ d$ f+ m' m# h& H
Codec ID : S_HDMV/PGS) \* e# W. Z4 Q7 }2 }
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
$ l* b$ W9 L2 _5 dDuration : 2 h 0 min
# j% e- F& k+ uBit rate : 932 b/s
2 N9 a- a' R. n$ VCount of elements : 88
. q3 V2 }5 s& P. H& _& `' m3 BStream size : 824 KiB (0%)
4 b+ u q# ]* U: |+ A L. qTitle : Spanish-FORCED-PGS( M8 l/ P' y" A1 {6 N! u7 _
Language : Spanish' A4 Q4 s& m3 y" N* ]% P$ H
Default : No E- Z4 I0 i% J
Forced : No
! U/ \5 E/ k" l8 J N7 H2 O+ I2 w- x: F) z: ^. V
Text #5
; q4 R& v- s" ?4 F; pID : 10
a. \! p1 u& D: IFormat : PGS
* o$ o0 |( K0 OMuxing mode : zlib
' p3 G! l" B0 n bCodec ID : S_HDMV/PGS" c, J h% v/ C( f$ T
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 y( W( p4 ]2 `0 n$ z6 MDuration : 2 h 0 min- @- K( Y; z9 N! D* C* c+ X: c
Bit rate : 1 925 b/s5 b: i/ \4 n- F2 t
Count of elements : 150
3 p, L, z2 Z# {, {- Z8 I0 }3 RStream size : 1.66 MiB (0%)6 {3 H+ a' t' W0 a( r5 m
Title : French-FORCED-PGS
, s% ]7 B' `' a+ r K0 ZLanguage : French/ B# ?% v7 h, z! X8 e- l# c
Default : No
1 T3 q0 n9 A% C9 m y, p. b6 |3 _Forced : No
) e- E+ B% R! H+ J! j+ z+ `. |3 t' b( V( B- M: [; t1 b$ r- ?
Menu- J5 L7 M" m' m, d5 h) }) g$ y
00:00:00.000 : en:Chapter 1
8 s5 u' @% \4 L7 I& n& _00:04:04.661 : en:Chapter 2& s# V2 [8 v; Z) v# X/ P
00:08:21.542 : en:Chapter 3
M- c b% ]5 b00:13:32.686 : en:Chapter 4% h" I# n' l( A* r6 ?+ \
00:18:28.315 : en:Chapter 52 G0 o1 p; X1 m. \( ]/ k
00:24:07.237 : en:Chapter 62 x# J: A! @1 Z W! N- U4 E
00:29:21.259 : en:Chapter 76 u5 ? _8 D( y X
00:36:15.548 : en:Chapter 84 Y0 _8 `( A4 C6 ?. \) O9 F9 ^$ F
00:42:20.663 : en:Chapter 93 E B) {5 F! l9 ?, j; Y
00:48:22.441 : en:Chapter 10/ }. g4 E) n, F0 ^
00:55:12.183 : en:Chapter 119 o, @& O/ d5 R; d4 ]
01:01:09.666 : en:Chapter 12
6 F8 J; _, @/ V6 v01:08:32.483 : en:Chapter 13
" a2 G5 i5 l* m( O2 D2 V$ L( y( z01:16:23.328 : en:Chapter 14* y+ Y; M+ F2 B( F9 E
01:24:45.330 : en:Chapter 150 m9 T. \4 m; \) K: G2 e, I
01:29:06.549 : en:Chapter 16
! Z; u, b F4 u) j4 F01:37:52.908 : en:Chapter 171 Z; B1 s+ C, X9 W
01:44:26.343 : en:Chapter 18
; h- T9 d+ H8 R1 E01:48:03.727 : en:Chapter 19% d9 |" }; |) c" j5 ~1 O! X5 B
01:54:01.209 : en:Chapter 20
3 h) Y- b' I4 B( k5 M |
|