- 积分
- 131898
- 经验
- 41962 点
- 热情
- 28209 点
- 魅力
- 10968 点
- 信誉
- 21265 度
- 金币
- 4340 枚
- 钻石
- 3353 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4340 枚
- 体力
- 32951 点
|
1 N9 A5 w. x- |6 \ |' `6 }9 b) }0 B; J4 d2 K/ n
◎译 名 惊天营救2/极限营救2
& N$ R& Q9 m) Y# `◎片 名 Extraction 2 / Extraction II5 p+ x, S+ f% H3 w) q7 `! F
◎年 代 2023
1 ]# q5 @ ? a& A◎产 地 美国 |# }6 e+ S# U# J- I1 l
◎类 别 动作/惊悚3 V* u0 N+ q# i+ z4 |. t6 P
◎语 言 英语
- i2 }' W+ H5 a* v6 V/ B◎上映日期 2023-06-16(美国网络)
9 t' {; c, b) ?$ t" o% y◎IMDb评分 7.2/10 from 36,516 users2 @. U7 c' Z. m7 [/ }4 H$ A
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt12263384/: F& r- Q9 C9 [# }6 Q( a
◎豆瓣评分 7.6/10 from 14,225 users
8 m0 C2 ~+ k6 t, p% t& J# S◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/35056376/
6 n8 t; j! Q+ y1 L◎片 长 2 h 3 min$ P" T, f9 k, I. f9 M2 G
◎导 演 山姆·哈格雷夫 Sam Hargrave* e& j0 M8 G8 u% L
◎编 剧 乔·罗素 Joe Russo0 B( K6 o6 e1 |' V9 [
◎摄 影 格雷格·巴尔迪 Greg Baldi# R7 c: R/ s* G } a' @
◎演 员 克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth | 饰 Tyler Rake
% |1 [3 Z( o2 Y6 c3 G$ g0 F5 j" h 格什菲·法拉哈尼 Golshifteh Farahani | 饰 Nik Khan, D- ?" X0 `; @! ?
丹尼尔·伯哈特 Daniel Bernhardt | 饰 Konstantine. v+ F! _1 R+ v k5 w' d3 c
蒂娜婷·达拉齐施维利 Tinatin Dalakishvili | 饰 Ketevan
8 w; L& p# t2 S& d+ u Sinead Phelps | 饰 Kutaisi Staff8 v- k: v# c# o9 D
亚当·贝萨 Adam Bessa | 饰 Yaz
% s% L6 c5 F6 O! n* J Tornike Bziava | 饰 David9 {/ t) f# e( W3 h0 S7 p
达托·巴赫塔泽 Dato Bakhtadze | 饰 Avtandil
8 q2 `4 a/ \% D, D 乔治·拉沙 George Lasha | 饰 Sergo
/ j9 ], p* x) M o5 k, ^% z, }7 X Paul A Maynard | 饰 Merc Emergency Doctor
! ^5 Z: F/ k, H3 D# F 拉亚·坎普贝尔 Rayna Campbell | 饰 Ruthie6 l: `$ r" S' K
Tornike Gogrichiani | 饰 Zurab5 h/ o2 c1 I$ U) N4 i1 w& A
塞巴斯蒂安·斯萨克 Sebastien Sisak | 饰 Armenian mafioso) v3 b" D1 s" d, z$ _, K$ ~
Filip Finkelstejn | 饰 Meathead 21 O. V) t- P+ ~( Y
Alex Montyro | 饰 Kutaisi Politician
2 W0 m9 C8 x0 R0 t& W5 M 伊德里斯·艾尔巴 Idris Elba
5 y7 O: v: G, Q: ]; U! J, b. `4 ]. J( u
◎简 介
- c# m( M! C/ P* \
! i6 F1 i% }0 \, B, S0 o 在 Netflix 动作大片《惊天营救》的续集《惊天营救 2》中,克里斯·海姆斯沃斯将继续饰演泰勒·雷克。在第一部电影的惊险情节中侥幸逃生后,雷克又卷土重来。作为澳大利亚的黑市雇佣兵,雷克接下了又一项致命任务:从监狱中解救一个被格鲁吉亚黑帮残忍虐待的家庭。
% V `7 ~% G% d, G& i$ h4 |! M M9 L
+ B8 l' r, u( }7 @$ U- p9 ~ 海姆斯沃斯与导演山姆·哈格雷夫再度合作,乔·罗素和安东尼·罗素的 AGBO 负责制作,乔·罗素担任编剧。格什菲·法拉哈尼将继续出演其在第一部电影中的角色,亚当·贝萨、欧嘉·柯瑞兰寇、丹尼尔·伯哈特和蒂娜婷·达拉齐施维利也将出演该片。
' r7 @7 u l. ]9 V2 v# Q. f1 ]1 [$ M4 b- Y6 M
本片是第一部电影的续集,改编自安德·帕克斯的图画小说《Ciudad》,故事由安德·帕克斯、乔·罗素和安东尼·罗素共同创作,插图由费尔南多·莱昂·冈萨雷斯绘制。《惊天营救 2》由安东尼·罗素、乔·罗素、迈克·拉罗卡、安杰拉·拉索-奥茨特、克里斯·海姆斯沃斯、帕特里克·纽厄尔和山姆·哈格雷夫共同制作,杰克·奥斯特、本杰明·格雷森、史蒂文·斯卡韦利、克里斯托弗·马库斯和斯蒂芬·麦克菲利担任监制。
$ ?& D9 B4 N. O: J# ^( L" h7 n# _0 j! ?; C/ O, ]! C
After barely surviving his grievous wounds from his mission in Dhaka, Bangladesh, Tyler Rake is back, and his team is ready to take on their next mission.# P/ q" j/ I7 x; G
Extraction.2.2023.2160p.Dolby.Vision.Multi.Sub.DDP5.1.Atmos.x265.MP4-BEN.THE.MEN 17.10 GB4 b# n% R2 c* k+ Y! R
' u$ B, k. l: {/ }! P, W5 {
General: f F5 ~) H+ x' H
! g* m0 `( @) P, d3 Z3 Q8 O
Format : MPEG-4
7 L* T/ ~9 K, | E7 pFormat profile : Base Media
4 }, a/ M! z- iCodec ID : isom (isom/dby1/iso2/mp41)( z4 G5 `% t6 d. Q" e2 H
File size : 17.1 GiB
( _* d! T! }2 x2 u7 WDuration : 2 h 3 min
4 z2 N4 Z% W l) K( W& mOverall bit rate mode : Variable* \0 j( H; j# t2 h6 L4 q8 L
Overall bit rate : 19.7 Mb/s
8 c' E" M) E2 n1 b! sFrame rate : 24.000 FPS
+ E2 x; n6 Y1 q! y) G. O4 y8 OEncoded date : 2023-06-16 11:38:50 UTC
0 Q% o S+ p0 ]8 {/ WTagged date : 2023-06-16 11:38:50 UTC
; l; H3 l8 t( m8 Z UWriting application : Lavf60.5.100
( F z; R1 y) w' ]! |
3 }9 A8 b$ y$ P8 J; d$ }, aVideo
' [3 p$ v3 s7 ~ID : 1$ I ^* q# ~8 i3 j
Format : HEVC
% I( A' e4 R( |. N; C4 y5 ~" TFormat/Info : High Efficiency Video Coding
$ y* _- U( V* g" N6 q# eFormat profile : Main 10@L5@Main
5 @: V! d; ~0 KHDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible; C M( L% F. H9 V6 F
Codec ID : hev1
# V6 u9 H: P' ~. t4 B! c! S2 G3 YCodec ID/Info : High Efficiency Video Coding
4 B2 f( a; E8 w4 [! q1 lDuration : 2 h 3 min+ ~3 S1 j2 i0 l( u; e" }: A8 P
Bit rate : 19.0 Mb/s
. |& W7 C7 A I5 m- YWidth : 3 840 pixels
`, n/ n, S/ e/ |0 T% OHeight : 2 160 pixels
: b* x, n4 C3 y" v* TDisplay aspect ratio : 16:9
6 I, @- y4 Y$ R, J1 _; `3 MFrame rate mode : Variable, v e% R* \* j, B+ U. g
Frame rate : 24.000 FPS9 B1 D3 F9 r. N9 m
Minimum frame rate : 22.890 FPS
6 @1 y% B+ {) d z8 xMaximum frame rate : 24.390 FPS
" X1 |4 r# [& X- zColor space : YUV2 _5 |1 |* \% Y9 F
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
- S5 C& B, F4 K% q& P% Y& |, y' y3 MBit depth : 10 bits& [9 X4 B0 g; g6 w7 i; |% {' m; ~9 \
Bits/(Pixel*Frame) : 0.0956 S) j9 q# U- ?1 v- z2 ?. x e
Stream size : 16.4 GiB (96%)7 Z' V& q) d/ J/ B
Language : English
& a& ]$ B! f6 i( U$ R! N. b; VEncoded date : 2023-06-16 11:38:50 UTC0 S6 Z E! Q3 Z7 D
Tagged date : 2023-06-16 11:38:50 UTC& ?8 _/ q4 U: {# ?
Color range : Limited
: t$ T; F. s/ e& RColor primaries : BT.20202 L/ H3 h' Q+ q7 N! h% h9 W
Transfer characteristics : PQ& `: E% A: y$ T% ]' E+ e$ {
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant. x9 s- o7 p4 L' h3 v
Mastering display color primaries : Display P3
0 c! J8 X9 C. O; cMastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
5 U& @+ l! h! F, H+ R. N6 TMaximum Content Light Level : 405 cd/m2
6 I. J8 `& C9 d8 p- |+ PMaximum Frame-Average Light Level : 355 cd/m2
: _/ p7 w8 e& D; s d2 x( r) CMenus : 41$ u/ a, w) ~2 S8 P
mdhd_Duration : 74376242 s! K: H Q) B4 U
Codec configuration box : hvcC+dvvC
H+ j! x2 D3 b3 R3 P1 o
' [9 ~' r3 X7 t* U' m$ \Audio$ h9 p4 M. C. h U1 E; [
ID : 2# C4 |7 {* f X e" p
Format : E-AC-3 JOC/ W4 k8 p9 n/ t% m1 |
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding* P2 R& B8 A5 A) {
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos7 u- m# P2 K. P. l* h
Codec ID : ec-3" O6 d3 a# S2 r* W
Duration : 2 h 2 min2 n9 y; R( S7 Y1 N8 k
Bit rate mode : Constant6 ]1 ~' z: J' n3 @% E/ n
Bit rate : 768 kb/s
! [9 M$ L' s" o ^3 A8 u. mChannel(s) : 6 channels3 \& z: u4 r! ?5 r$ \ U0 D1 u
Channel layout : L R C LFE Ls Rs5 s1 p& N4 H5 x$ Y
Sampling rate : 48.0 kHz+ c( ^1 `6 a1 o$ z" o
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
, p% E7 H/ H# i5 \: c F" n+ PCompression mode : Lossy
1 `8 `9 C U5 D6 C5 \Stream size : 671 MiB (4%)5 m% R; v! o; P9 _
Language : English
# G4 b3 z4 E# A; _+ K4 o2 O. V5 LService kind : Complete Main: ]- v9 K% A: a8 X: I
Default : Yes9 x0 t* F% _% l
Alternate group : 1
1 t3 @+ ^) F" ]& i# C/ _. S' o: OEncoded date : 2023-06-16 11:38:50 UTC
7 s: {8 {6 t" \) pTagged date : 2023-06-16 11:38:50 UTC
) P5 g! X' a- k5 f: A# q& H' {7 AMenus : 412 [9 }/ m L& J" [
Complexity index : Not present / 16* O9 c7 j/ t7 \/ C7 w y
Number of dynamic objects : 150 c! d: ]5 t/ u! Z+ g. R5 V4 V* t
Bed channel count : 1 channel2 g+ w/ O$ ~) M1 q
Bed channel configuration : LFE Extraction.2.2023.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX 17.09 GB
! |8 ]) X- ^/ }' x2 u* \$ D+ ]; y7 l% u" N& L
MEDIAINFO" _( `+ V" `' O) C! ^0 g; p8 N. V! Z- X
Container = Matroska (mkv). o& Z! x: m& b9 J! ^" c
Duration = 02:03:57.6256 D v* i$ t9 i1 E
Filesize = 17 GiB
7 a8 U; H' h u- X) LOverall bitrate = 19.7 Mb/s" c# i5 K2 [2 x5 Z( ^$ y5 `7 a! a
$ d2 I6 j( o6 `2 |
Video
0 e% a4 r8 ]/ M B) x7 UCodec info = HEVC Main 10@L5@Main | V_MPEGH/ISO/HEVC1 U+ ]( D [8 W; p2 c% M3 w
Resolution = 3840x2160 C6 ^; o# w+ i- l) R
Display AR = 1.778 | 16:9
3 p @; q8 E' A, eBitrate = 19.0 Mb/s3 [% t" w+ r* U) H! ]0 |
Framerate = CFR 24.000/ f: A* b/ a# j8 V
Color space = YUV
, Y" o# G/ F0 I* `" _' r0 Y! z7 bChroma subsampling = 4:2:0
6 t% Q7 C' s# n% e; k3 }Encoder =
% r+ M; q" J& n) O0 R* Z$ T' m: m& W4 f
Audio W% K* l4 k& a5 F- l
Codec info = E-AC-3 | A_EAC3
. I: U* c7 L- a" tChannels = 6
! @( Z6 _! w* S# A) _- \ F9 ^Bitrate = CBR 768 kb/s
- ]/ Y- q7 R1 B0 \' ~Samplerate = 48.0 kHz
7 N' n$ |5 O) ^% P8 C9 pLanguage = English
) v9 E; D$ K* p1 h
5 x u1 Q8 Y6 o5 E" K/ q& VIncluded subtitles( C: }" L% A# {8 [2 Q1 g$ z
English, English, English, Arabic, Catalan, Czech, Danish, German, Greek, Spanish, Spanish, Basque, Finnish, fil, French, Galician, Hebrew, Croatian, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Norwegian, Bokmal, Dutch, Polish, Portuguese, Portuguese, Romanian General/ m1 G* v% ~4 X( J$ C
Complete name : Extraction 2 2023 2160p NF WEBRip x265 Hindi DDP5.1 English DDP5.1 Atmos ESub - SP3LL.mkv
& m8 ~; V, d& T4 gFormat : Matroska
" g% U2 F# s3 U4 Z7 GFormat version : Version 4. j! X6 \: \5 N
File size : 6.11 GiB2 H1 J0 X5 d, j6 j5 N
Duration : 2 h 3 min" y! v% u3 g; i* F) p# `, y$ r
Overall bit rate : 7 054 kb/s( D8 |; V! R7 t1 y( c
Movie name : Extraction 2 2023 2160p NF WEBRip x265 Hindi DDP5.1 English DDP5.1 Atmos ESub - SP3LL
% q" j! T- R' N' PEncoded date : UTC 2023-06-16 21:54:34
8 ?* @$ s6 ]3 l4 T% e; KWriting application : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bit
& x' U! E J% D! K/ g* wWriting library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
1 N3 R/ G! h, a% m; Z( t. y) [; w$ t% S5 T7 m7 {' \
Video
, ~& u0 c$ _* d$ a* GID : 1
. b" o- a% J& D2 T4 _8 ?Format : HEVC
! Z4 [ H7 X* V! E) r) ~. r, vFormat/Info : High Efficiency Video Coding# S7 h" l3 c8 v" u) i' n% H$ E
Format profile : Main 10@L5.1@High/ N+ q; G' {) F& N
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
3 b/ S9 s$ [# H+ S1 D, }( lDuration : 2 h 3 min
% _- D" G2 ?8 @+ I9 y8 z, ?) rBit rate : 6 102 kb/s% \) O% R e1 \4 K# M; \' T6 ~$ T4 K
Width : 3 840 pixels# }/ ~8 j7 C" }0 T; z" ~
Height : 1 608 pixels
0 _5 V9 ~ l# Y$ |1 t) y1 ADisplay aspect ratio : 2.40:1) m3 @8 T S( G- p' e1 r; x- ~0 j
Frame rate mode : Variable
6 L! z# ~4 _2 W, N, R) qFrame rate : 24.000 FPS8 j/ D; \9 O/ s; O ~. t3 K
Color space : YUV
( R- P8 [9 w: P9 z% yChroma subsampling : 4:2:0% a7 n- I+ E1 G& i! j
Bit depth : 10 bits
$ a0 b, k2 P1 N# b6 [# u0 ~Bits/(Pixel*Frame) : 0.041
$ N/ Z" |2 @8 v: x! f2 ^Stream size : 5.28 GiB (87%)7 i7 y3 \ @+ @; C' ?/ _$ c* C
Default : Yes k5 { E. i+ n# c# z" E. _
Forced : No
9 {1 ]# a" `: m# V, w# BColor range : Limited* D. {9 g, l8 I5 O
Color primaries : BT.709" k. v$ L, R* }7 l: T
Transfer characteristics : BT.709
: ^$ }* B0 P7 ]6 B2 s: E2 pMatrix coefficients : BT.709
* V6 ?( \8 Y: H2 `; d- k" \9 r$ k' j5 M; z
Audio #18 s0 h3 l5 U6 f* }6 k# Q/ H
ID : 2
: _3 K1 S" d- z& LFormat : E-AC-3! D: u) M8 B: u' B) s9 S5 M% L4 T, ^0 L4 g
Format/Info : Enhanced AC-3
$ c' u; r+ H& ]( S% @2 v. O4 PCommercial name : Dolby Digital Plus
8 l) B9 T0 j6 U$ V2 gCodec ID : A_EAC3- V0 t4 V: o, F) P) B/ F% b
Duration : 2 h 3 min
2 c* w& S% F A+ g. E; bBit rate mode : Constant# Y: k( v' i9 E! y4 m. M
Bit rate : 192 kb/s- Y O- A5 x. A7 z z0 t
Channel(s) : 6 channels
; X Z# b& [1 x) {2 W. t' G$ E" ~Channel layout : L R C LFE Ls Rs- E! I( V0 M6 V( _. g: h
Sampling rate : 48.0 kHz5 ^8 r) s* {5 I
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF): C/ S& G. A# g# e: Q. }5 `
Compression mode : Lossy8 F! V4 z4 h1 w& P8 x. T( |
Stream size : 170 MiB (3%) C. Q7 d- S+ `' P/ |. i4 X
Language : Hindi
: W2 g/ f6 h' A5 FService kind : Complete Main H: h$ V, N( k R( I$ F1 I0 O& z2 G
Default : Yes
' x% B- ` J2 W; P6 P7 HForced : Yes! J! H% ^7 p5 M3 j" h
* v, o" q! C# h+ dAudio #2
9 f1 E' d( a) @+ L% z& fID : 3
# [- d' n( t9 I# qFormat : E-AC-3 JOC
5 m% U! R1 o* D5 k$ r; v! ^8 kFormat/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
m3 ?- e( Q" P O5 d9 b; W: @Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
2 [+ [0 u6 [: z ^1 q9 e& ^9 H/ o! K' xCodec ID : A_EAC31 ]8 O% l& r+ O& c, D4 {
Duration : 2 h 2 min& U& @# ?6 @3 l4 y- ~
Bit rate mode : Constant
, I! U& h. x, N* }7 TBit rate : 768 kb/s
' X9 T+ ]# L& v/ |) gChannel(s) : 6 channels2 I3 s: o5 Q$ G( e) H0 V
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
( D' \ o6 y, R8 c, ^% Q4 ESampling rate : 48.0 kHz
( l: n4 j, T! ]; z. u$ _' sFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)% [1 H# _" a+ B' Q3 |
Compression mode : Lossy T* L7 n: c! `7 t9 x$ n
Stream size : 671 MiB (11%)
) k7 G9 [! U% e/ J. F0 G0 ]& JLanguage : English- z+ }3 A* J# w8 P5 H5 e/ Y
Service kind : Complete Main
& k9 y% k& l9 j9 a9 QDefault : No, }6 Y, N8 E0 j% B6 t: `/ I
Forced : No$ i2 X+ _# ~6 j5 ~
Complexity index : 16! F/ S* ^7 a4 j6 ^
Number of dynamic objects : 15; D3 Y4 ~$ \" v6 P+ F, z: v6 L2 X
Bed channel count : 1 channel; `) G6 J: m9 D0 t2 v6 s
Bed channel configuration : LFE
- y" @) K4 H6 k. {0 X8 A) G5 W8 _3 l0 O. a2 s
Text #13 T2 {! C8 d2 K& c$ J r! ?! |8 R' O
ID : 4+ h6 T$ `1 {2 X! [* P. M3 I
Format : UTF-8
4 U% \" o) r4 ^: tCodec ID : S_TEXT/UTF89 K% L- t. s9 X2 L4 x! l6 r/ Q4 o
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text3 _5 e+ P0 k1 P; w+ {+ O
Duration : 1 h 41 min
; r3 ?0 `; o# r; B. H, N9 hBit rate : 9 b/s9 j6 m; n4 [7 X& A" ^. p
Frame rate : 0.042 FPS" Y% Q) W7 O g, N( i; {
Count of elements : 257$ o# F6 F+ \& n2 K
Stream size : 7.10 KiB (0%)
, I/ }: L3 j9 I( TTitle : Forced
6 ~- M V4 }1 G9 ^4 x* t1 eLanguage : English5 m$ K/ ]1 \; c+ X8 |9 q, _5 a
Default : No
' s0 E' U7 c, p ?+ q5 q1 K: @Forced : Yes
/ B/ ?3 A( f$ A0 @$ F' i2 m+ l2 s& t% A
Text #2
! R! F! _4 r# a) tID : 5
2 d/ u6 ^' G4 e* a" ^) ^- qFormat : UTF-8
6 [' j `9 L- R% K8 jCodec ID : S_TEXT/UTF8
" N4 z! ]; B' ~) _, Y4 fCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text, j, A) o9 ~3 |% h% w/ C
Duration : 1 h 50 min
- @- p+ A9 \: ^: LBit rate : 30 b/s( {+ m! X; j0 L7 W7 D# e
Frame rate : 0.124 FPS. H) Q8 \8 W, F& D0 M
Count of elements : 821
/ n8 s) [ l( m' U2 P- g* g# `0 {Stream size : 25.0 KiB (0%)
( J7 D! ]( Y8 z1 OLanguage : English. I. A- i' d+ O- b$ K
Default : No
% }& g9 ~3 d4 c* MForced : No
5 A7 z# E& S: U! D5 b
$ S0 k6 @4 D+ s* N3 C3 A) B" |2 NText #3
' c8 n; `$ I* s; u5 J* O! `ID : 6
E2 w4 _4 d' c! H$ L8 f9 fFormat : UTF-8
1 S* F" a8 E5 d0 y8 g8 q% SCodec ID : S_TEXT/UTF8
* a" z0 U9 _2 o. l1 o0 O8 zCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 v- W" r8 ?/ a2 a3 H0 Q& `$ SDuration : 1 h 50 min M& n0 c* {/ o1 ~' M
Bit rate : 38 b/s/ a ^: m. ^5 V! ] M
Frame rate : 0.157 FPS
# h: g! d4 J H( a0 Y" W( X8 DCount of elements : 1038
( z5 w# l. t4 Y1 zStream size : 31.0 KiB (0%)/ i& A+ Q7 M8 ?6 D
Title : SDH
( `$ R# }2 ?7 c4 O t k eLanguage : English
/ b; {+ I/ W$ o( W1 J! y1 q( @) dDefault : No
" [; ]9 H# g" @6 Z6 M XForced : No& y' [# z4 y& I. \
. t, V% l, b4 Z3 c( V; ZMenu1 ~& E# H* A, ` I
00:00:00.000 : en:Part 01% e2 w5 c- j& m- ]6 ]9 U
01:51:10.450 : en:Credits ' ~, F7 g8 y2 \2 b3 w; H4 L
|
|