|
7 Z! [' _+ U0 e9 Z# [8 |5 j+ \$ p! x, v
◎译 名 决战豪门/拉戈·温奇/特攻阔少爷/神鬼猎杀/罪恶黑星/黑色豪门
$ `/ \' \& u9 I* W6 p) j; z◎片 名 Largo Winch' r- ?* E* b8 s* f. ^# p" |4 W d
◎年 代 2008
( W7 e/ Y! d( j x0 @- x" D◎产 地 法国/比利时
$ Y6 F+ @ ?/ \8 w2 u" s8 `% ^◎类 别 惊悚/冒险% O) ]" X/ s2 ?$ Z
◎语 言 法语/英语/塞尔维亚克罗埃西亚语8 V1 M6 _* J/ N7 H3 c
◎上映日期 2008-11-12(萨尔拉电影节)/2008-12-17(法国/比利时)/2010-05-21(中国大陆). q% v! J5 y/ x8 l( t& k+ [
◎IMDb评分 6.5/10 from 13,966 users6 p9 @. P8 g, i/ [2 q: t) N
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0808339/
: u( s' ^9 |( n- j; s◎豆瓣评分 6.1/10 from 2,499 users6 ~ \( _: S7 f9 N5 P- C
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2216968/1 r/ Q; |' `" Q7 r; b9 S% W1 j
◎片 长 1 h 48 min
; i& `# {- v+ c: i, K, y◎导 演 热罗姆·萨尔 Jérôme Salle6 ]% W. j2 S: e0 C
◎编 剧 朱利安·罗贝侬 Julien Rappeneau
T* L( d6 [/ I* ^ 热罗姆·萨尔 Jérôme Salle! O9 O; d5 k; R, G* S
◎主 演 托莫·希思黎 Tomer Sisley6 D" I) h3 U3 {
克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas# ]! y/ S) y; m, H2 p
米基·马诺伊洛维奇 Miki Manojlović" T4 ]' S( ~; F$ w
卡瑞尔·罗登 Karel Roden
d) @' r) j. f; o5 H0 d( T, W7 f( M Gilbert Melki
- G4 }+ a) S- A, p4 ` 高雄 Eddy Ko, W+ S8 G( p) H
本尼迪克特·王 Benedict Wong
' J" H2 _- ?. D% M3 u2 k) q$ S+ M1 w& _0 q* P
◎标 签 法国 | 动作 | 法国电影 | 悬疑 | 2008 | KristinScottThomas | 电影 | TomerSisley
( x( Q# d) y/ ?8 Q% M% z4 r% j: B1 u3 L1 M$ @' J
◎简 介
# Q3 K0 m. x2 i" q/ Q" {
1 J ]0 z: r0 y0 w8 Q 午夜,香港维港一艘私人游艇,亿万富翁奈里欧·温奇(米基·马诺洛维克 Miki Manojlović饰)离奇淹死。作为势力庞大的W集团的创始人和大股东的奈里欧并没有正式的继承人,他将把所有的财富赠给他的秘密养子拉戈·温奇(托莫·希思黎 Tomer Sisley饰)。二十年前奈里欧在南斯拉夫的孤儿院收养了男孩拉戈。然而继承这大笔遗产的拉戈,却遭遇了一连串错从复杂的暗杀与陷害,一场扑朔迷离的生死决斗就此上演。
* M! T% _. ]/ T
& w; o7 \' C7 ^ r4 Q3 H, _, b$ v 由法国导演吉勒莫·塞勒执导的影片《决战豪门》,改编自比利时漫画家菲利普·弗朗柯的同名漫画。影片横跨法国、美国、香港、东欧各国拍摄,加之不断穿梭在回忆与现实中险象环生的故事情节,荣获2012年第38届美国电影电视土星奖最佳国际电影提名。/ N. E6 Z5 E! n" K
& R7 s7 A( f3 `7 W; j After a powerful billionaire is murdered, his secret adoptive son must race to prove his legitimacy, find his father's killers, and stop them from taking over his financial empire.
* W7 l# d+ l. p) H2 yVideo
3 J7 T; R4 }" r8 RID : 1
* r6 O( S D% H: @% g' ^# o3 QFormat : AVC1 h1 ?- u g( s- X& ~' h
Format/Info : Advanced Video Codec) f* d( J4 I2 Q/ o0 z
Format profile : [email protected]" }* O7 e4 [ z3 x+ |1 @
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
) w# Q/ m% u4 X8 M* ZFormat settings, CABAC : Yes4 V" u/ |0 {' ?" B
Format settings, Reference frames : 5 frames& u9 D# r% U4 ~$ v9 [; E; P6 A
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
% B& c8 k; W3 G# w- I8 NDuration : 1 h 48 min
& G; E! w h. x+ uBit rate : 8 930 kb/s
/ n; i q% t0 _& A! rWidth : 1 920 pixels
) k3 E) t% n$ J! }& NHeight : 820 pixels
# W2 p0 X5 Z* o. CDisplay aspect ratio : 2.35:1
/ G& j6 \7 n1 B# w" FFrame rate mode : Constant
% T. d" g* H* {3 wFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS* U6 |; o- J8 \) @ n
Color space : YUV2 O( A E% j4 }, o" N" K- o8 E
Chroma subsampling : 4:2:0
* a* P+ G0 r, Z$ {4 EBit depth : 8 bits
) F# H0 d, t Q" k3 ]5 wScan type : Progressive
: ?7 g+ R; O0 ?3 B0 e2 qBits/(Pixel*Frame) : 0.237
' ?4 r3 [% e( ~/ FStream size : 6.79 GiB (93%)7 z" {, t7 d6 Q
Title : Largo.Winch.2008.1080p.BluRayCD.DTS.x264-NORDiCHD
2 E R9 r. j2 i5 f1 m- @0 ?Writing library : x264 core 142 r2431 ac76440
3 m; m( R3 k% {, a9 w% R4 kEncoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=8930 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 {! y+ x. y7 G
Language : English
5 H3 X4 s. ^+ f" F, GDefault : Yes
N8 ^! c! [0 K4 o5 Z% ~# V4 HForced : Yes
4 f) ]1 S G: B8 e9 M0 I. ?' O e" s5 o D# t% @ X
Audio
( s: T! S0 f1 o$ UID : 2
, N/ v8 H6 C3 lFormat : AC-34 v7 |4 L: U( D
Format/Info : Audio Coding 3
1 Q* ], G' D4 m9 s; P% q9 hCommercial name : Dolby Digital) b! k0 p- f B
Codec ID : A_AC3
; s* m* H. l7 ?& O) e. R" UDuration : 1 h 48 min- Z' Y9 c$ ~$ n) l7 t; O3 i. P
Bit rate mode : Constant
9 W- f- u2 P2 yBit rate : 640 kb/s- O( M( q/ p( u& I
Channel(s) : 6 channels
8 c2 v" c. q4 S: `Channel layout : L R C LFE Ls Rs
9 y8 C8 r8 @; c% }, uSampling rate : 48.0 kHz) X6 H7 |9 N: q u
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)2 N* q7 x7 f4 B8 O) W+ ~/ E
Compression mode : Lossy
; K0 S/ G6 q1 ZStream size : 498 MiB (7%)
' z. ^) v T( \Title : AC-3 6-Channel 640 Kbps English3 e2 P! p# ~+ }4 h* M2 I' d
Language : English
R9 T$ }. p, D( v+ gService kind : Complete Main
% s2 o& G$ B8 n, I" X/ Q* }Default : Yes$ f4 Y& P% L+ c% w6 |
Forced : Yes4 J$ g1 j W3 y" w/ O
5 r i8 P8 X6 K }* ]' _+ L8 ?5 LText #1! S6 f) z+ @! F8 h3 F
ID : 3
7 M# S3 K3 Q2 O9 j( I; c* J# oFormat : UTF-8
) j8 V, g' T% y1 _Codec ID : S_TEXT/UTF8
0 R' F2 I. f' q. FCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
4 L B& x! C' F5 _Duration : 1 h 42 min4 D. D* w* q) \2 Q( J1 ]
Bit rate : 60 b/s n; {4 n8 \5 O) z% R; u
Count of elements : 9687 l$ h) u3 w% M- y% G6 s/ ^
Stream size : 45.8 KiB (0%)) J# G$ `& T/ r( _& q+ q' @ w
Language : Arabic
- I `1 ~7 G" v. Q% X* fDefault : No9 \% G4 y8 t5 ]3 P8 ?5 W
Forced : No
6 X% U ?6 e; e! b9 L8 d: {' U* F F2 u. h( t" K" Z6 M
Text #2
% |; B, G! ]0 o0 N b8 CID : 49 I$ E# l% f# A/ W
Format : UTF-8" e Z) Z; n. E S/ z. g/ ^) A
Codec ID : S_TEXT/UTF8: |, M' _$ ]% _6 i; ]
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text# j! k D! T$ R0 s7 o- @: G
Duration : 1 h 41 min4 |' ~& D3 @" R9 r5 R
Bit rate : 73 b/s: K& [8 m/ \4 M3 H+ x
Count of elements : 829$ Y( R2 }2 w# V( }
Stream size : 55.0 KiB (0%)% X& f4 r; Q O1 `0 B: g
Language : Bulgarian- X7 ~% F* m! _+ T; s1 N1 x! V
Default : No' T& U4 Y8 A( Q8 r
Forced : No
1 f* K3 x/ F$ ~9 e/ H$ e$ K% T) t7 W" X+ G
Text #37 S) a1 T( N1 }
ID : 55 u% R+ Q- ^# ~% e+ t% |) l" w
Format : UTF-8
( D; l f8 U& w: G5 @" sCodec ID : S_TEXT/UTF8
7 }7 ?! N4 G+ b, D/ `) YCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text9 A0 d* w% {9 z" j' r
Duration : 1 h 41 min
K7 ^0 F* M% t: X) WBit rate : 31 b/s
) `/ j/ b0 H' P6 g5 W5 l- \: jCount of elements : 959
4 j5 R; f! `! A* i7 w: YStream size : 23.5 KiB (0%)
1 S) o) }8 \: e! D6 |" @3 nLanguage : Chinese$ q# f& ?- V/ z! K/ V: H
Default : No
" e$ m3 h# k+ _: q Q( _Forced : No" j8 [5 u2 R3 t0 X. N5 h
0 r3 ~) s$ v$ K- C$ e: z
Text #4
$ s- N/ r+ I1 q3 H* u$ wID : 6: B6 U3 R& B0 H# M: m, C# I# N0 K: ?
Format : UTF-8* O7 J7 P& ]) }. x, j2 J
Codec ID : S_TEXT/UTF8& _! x' M+ Y+ J$ H/ V
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
$ j3 b8 X; E$ G/ xDuration : 1 h 41 min
. t3 m; ~: q$ P3 NBit rate : 36 b/s& t' S+ F7 k, w! c6 n( x' N
Count of elements : 819/ n8 g2 |5 A1 t
Stream size : 27.2 KiB (0%)8 \3 G& X0 r$ S- b/ S4 v
Language : Croatian! j& T- _. ?& i! o
Default : No
8 j4 |0 V/ q7 i, aForced : No2 y; z* p2 x' `7 U; @
4 Y$ U7 H1 g; a! {
Text #5 v! _. v0 G- q+ H; ?+ l3 a( W
ID : 7
7 Z2 _2 x3 p) S4 Y4 c$ z! ? FFormat : UTF-8+ [! w) a m! v- z$ J6 [
Codec ID : S_TEXT/UTF8" b; k Q f2 f$ R2 f" y
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text' _. [6 O8 ~; u. c
Duration : 1 h 42 min j- s; P7 k& [) Q; E) k! X: B6 d* s
Bit rate : 35 b/s" f$ o, X: m0 t/ i1 C/ F: e& {
Count of elements : 696. s% R+ L I) u( m2 D' u
Stream size : 26.7 KiB (0%)$ ?/ N& }7 {- L) J% @2 Q
Language : Danish' H, O- ^% h1 }" F" Y
Default : No
' A5 {; ^! \( u( i; GForced : No
( R6 o, E/ O3 U: h% f5 }$ Y, I! \5 o8 T0 H7 ?1 B: [
Text #62 l! C4 V' L, d x0 [6 H
ID : 8
K Y. j0 b0 \& }: ?) N8 \Format : UTF-8
& ?: B6 |' A% A& j9 e" ~, k- W/ _Codec ID : S_TEXT/UTF8# d1 O& t$ q0 ?2 a/ R& L& I
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text [$ V, S3 z8 x' }1 d1 y
Duration : 1 h 42 min
$ d' U1 l7 P/ b* W, a: I8 cBit rate : 40 b/s6 k; q9 c9 I4 a, u8 v* U: w* i1 c
Count of elements : 867
) c$ U: D6 ], T7 d" p5 Z3 I+ UStream size : 30.1 KiB (0%)! f" c+ ?* [& A
Language : Dutch4 g# g! n) o- C7 p6 m: h
Default : No
! h9 C/ _; B* h- _2 T' m! nForced : No
# Q4 Z) c0 e# W: ?
0 h1 K, L5 _! K, eText #7. [9 h& a6 f7 e& \
ID : 9
7 t" J$ r; V+ n* \7 m& T1 jFormat : UTF-8+ o3 B. ^# [4 p
Codec ID : S_TEXT/UTF8/ B+ `, G |& g: f, q
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text1 O. m, Z; c) m4 o& u2 e
Duration : 1 h 41 min
5 O- i; X" T! T+ p$ `$ K6 q! L. f( CBit rate : 41 b/s
8 L/ c) y1 @- t3 E/ q$ i% D2 LCount of elements : 9730 g( T3 \3 [) J0 L4 x! T# P. z
Stream size : 31.0 KiB (0%). R0 J( z6 [, P$ S+ i
Language : English- d9 W1 f2 T, {
Default : Yes0 E- a$ Y; g K; v' o% n& g
Forced : Yes
/ ?' O, s- K% R: X) E
& G# |4 G, O: T& W1 qText #8# c' Q0 C) }( }* Y
ID : 10# o9 [& ^4 F" c: Y, Y. J
Format : UTF-8
r0 `! g. t3 K; Z( K& f; ICodec ID : S_TEXT/UTF8" W4 N+ f# I8 E8 H3 f/ i
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
- Q r4 f! K# {Duration : 1 h 41 min( \# z1 o" i: y5 ~7 z0 Y
Bit rate : 35 b/s' S# A2 s( c2 n) U+ ]4 c
Count of elements : 6954 |! _) E$ }3 j5 ^& C
Stream size : 26.1 KiB (0%)& ~; F4 l& u% ]6 Y, }0 o7 W( Z
Language : Finnish
& A7 i& q! v1 U9 t) EDefault : No6 a& i- U& I& m- \( r
Forced : No
. b" S# Y( S1 W! c/ e9 f" L. X
$ b/ q# O1 t' _' o. k% G& X% ZText #9% `) o, L. k T" P. j5 X
ID : 11
/ p; C' v9 X% m4 ~3 k3 LFormat : UTF-8
1 K$ x; p0 k" q/ D& ECodec ID : S_TEXT/UTF8' i, G' [( E# }) S! i6 z7 R% j
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text6 h3 T% {+ r, J& M' o
Duration : 1 h 47 min
5 Y4 a6 b8 G: ~3 ^Bit rate : 21 b/s
( X: _& j [8 C) f, f% bCount of elements : 535
( V' s: L6 f( K* _1 k4 m: l" mStream size : 16.8 KiB (0%)
8 O$ P; l, M/ p4 `3 MLanguage : French
* X# Y" Y, T C& W9 P. ODefault : No6 |( _# D1 a# v
Forced : No8 O) E0 `0 `) m
& A6 y& a) a# |: |* R/ ~; mText #10+ N3 P& j; Y' A: v' e% }0 C/ E
ID : 122 K$ w7 R7 K) N; n0 M3 G; T: Q
Format : UTF-8) l" p) o( U0 |1 P7 A" ~8 L/ _
Codec ID : S_TEXT/UTF8) d( g3 K2 I5 S( l0 `
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text3 z, H0 O- U; P k; t" z6 ]
Duration : 1 h 42 min: O/ O6 B1 W$ M* H: _2 G6 k4 @
Bit rate : 80 b/s
$ D2 g4 \" B2 p* P- S- Y5 qCount of elements : 934! W6 X) n1 w+ S$ W
Stream size : 60.7 KiB (0%)& a6 g2 r" Y( w1 w7 S( ?1 ?; L
Language : Greek! T& [ h" `0 {: Q
Default : No' ?0 N5 c0 r y1 H! T! y
Forced : No
( S" ~/ C; p) D+ Z# L
$ d9 [( e& b* ~; ^Text #11
, |8 j& i6 a# g1 M+ m$ SID : 13: Y; i4 @0 c. G4 k( i
Format : UTF-80 c$ V( m1 H, K( T5 o
Codec ID : S_TEXT/UTF8
7 U4 O. d- @# U" E( u6 VCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* `" _. o% o( \4 \Duration : 1 h 41 min- ?% ~; a7 @0 Y5 A) F! r( |$ u
Bit rate : 62 b/s
; N! V h, M2 {6 K) ECount of elements : 901
2 g4 E w. J3 G: y: K8 G4 NStream size : 46.8 KiB (0%)
9 n: z* x# C4 w. j$ nLanguage : Hebrew) q- h/ J7 U& B, s! v4 S
Default : No; j8 S0 a3 q2 y6 `
Forced : No
0 I4 ?# W5 u0 D5 y+ h) M N- ]. A
9 c3 F4 v& B( R3 AText #12
* z2 s1 C1 H9 ?9 i4 J0 YID : 14% ^/ v9 N3 ?' Q' ^! d
Format : UTF-8
6 x+ C! X( A* p; uCodec ID : S_TEXT/UTF8
0 F5 i; {3 J& O, P& b, ~, A+ T8 qCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
q1 A8 x! A5 P7 s; N% XDuration : 1 h 43 min
6 H; M, {! t/ S# V4 [( j* gBit rate : 43 b/s L. C+ A" B9 |9 ?
Count of elements : 830; L6 c$ z/ }" {9 |& R( P8 b
Stream size : 33.0 KiB (0%)
) ^6 i. ?, \) K" C/ _3 LLanguage : Hungarian
' c$ H- o9 L. y! O8 q2 Y5 RDefault : No* ?5 t0 d# d; c1 O, [# j; z9 \4 [
Forced : No
, V/ I7 t# ]7 i2 \5 I! l
& d/ @8 Y$ i9 R. H- ^) K: V: \, Q" {8 oText #13' _6 ]$ O3 {1 K
ID : 15/ N( R7 @2 n& }
Format : UTF-8
1 S3 J3 k& W1 N5 o1 YCodec ID : S_TEXT/UTF8
% \) a' U. [/ w1 r- L$ \4 a5 aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text. L$ W! s/ p2 f3 c1 H/ F3 C
Duration : 1 h 42 min5 Y8 W! O$ s/ A: w3 s, W8 k! H+ H: J
Bit rate : 49 b/s; {! S" E* g: g& y- K
Count of elements : 9753 g% [+ Y' Y. e8 A: l! Q0 d
Stream size : 37.0 KiB (0%)
4 U5 p7 b2 u3 g6 S7 y. u9 C) R( rLanguage : Indonesian6 D5 F+ ^5 K" V0 e o1 ?( n
Default : No! a$ y F+ [+ W9 X% s, W W: Q) |9 h
Forced : No
& _( K$ C- E* F1 ?! ?. z! x& [& |& @ |- S
Text #14
# U% b$ X/ J- M5 lID : 16
7 V' J* p t( [Format : UTF-8
- d. M# r6 E. mCodec ID : S_TEXT/UTF8+ L+ V2 c6 F9 n, l& ~+ Y/ K
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
' b( ]! b3 T5 h" D7 X9 g# ^Duration : 1 h 42 min1 E, P9 n5 Z, A' b+ U, B
Bit rate : 44 b/s# I9 B% l% Y! F! p! h: d
Count of elements : 9813 c, D* P0 s) u! t/ P: }* Z
Stream size : 33.5 KiB (0%)
' M, E o7 U* F2 i9 QLanguage : Italian% y* d3 C! R5 V" D. \3 q
Default : No
( k' k6 D8 e, ]$ w4 X3 RForced : No4 | i$ D9 K4 T
4 O# E; X/ U. fText #15- G7 l e% C7 }0 s
ID : 17* K- Y0 c& `/ D8 @
Format : UTF-8
# A; h# v# o& r! I9 O' hCodec ID : S_TEXT/UTF8
% N1 T& G2 M, n+ L0 CCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
6 i/ g7 z2 Z mDuration : 1 h 42 min
V# f$ ~ U- w0 DBit rate : 37 b/s
2 T. G4 p3 Q6 T7 x# CCount of elements : 789- ]( w: H8 i+ L" O% N! r- b
Stream size : 28.0 KiB (0%)7 L5 Y6 d6 Z. m2 Z- W0 ~9 H
Language : Polish8 B" K+ W" i2 Q
Default : No3 s; j! A2 y- m$ E* V' l* i/ X! [
Forced : No
# K6 \+ b" {! ]5 K/ o: }3 q
3 l, N1 e- s: @* E+ A6 ]Text #16
0 \+ ?- S& m- N9 AID : 182 H+ b$ u& D! E, T4 M; ]' g/ n
Format : UTF-8( D; U3 c4 Y2 W h
Codec ID : S_TEXT/UTF83 I! B2 |. g: d3 K ]
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! t/ C0 e! {+ ~* ODuration : 1 h 41 min" ~4 d* @- ~- d" H/ g
Bit rate : 43 b/s
2 @+ P/ ]. e1 ]Count of elements : 998
- b1 ~- t7 y; m$ V+ D/ G$ X; PStream size : 32.2 KiB (0%)
N3 a6 X, A7 J1 p% MLanguage : Portuguese
- ?4 d4 E" ~: u4 b7 x" EDefault : No
2 ^7 Z$ a/ G& K2 J) J& \Forced : No% G Y2 t3 G# C" p' V: s
~3 e" {! c& ]( S/ E CText #175 g: j" J% `6 h) {
ID : 19: A- J, S- M7 x& z' W/ ?" }
Format : UTF-8
4 u0 H8 {9 a. Y" @Codec ID : S_TEXT/UTF8: f' m& j7 P# [. Q
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
2 B Z6 t* ]4 g& |5 {# KDuration : 1 h 41 min# \6 I+ w. G% W! }; \
Bit rate : 42 b/s
* l: ~( ~* y; F% {Count of elements : 972
q( i0 e* e' h7 k/ ^- Q; d" DStream size : 31.4 KiB (0%)3 f& f% [& Y6 B5 O! M! @" \% q" L
Language : Romanian
6 L* |, b7 r" g5 c+ o" v! @Default : No5 I' `0 x* p& R% r7 @0 r
Forced : No
2 e/ }8 e1 E, L$ P/ }* ?4 c6 s$ a2 |- d, _+ o- V* g+ a
Text #18
' j9 T1 Y: w! s( r# p: _' h7 o. l& SID : 20
6 K8 F0 H. K% [9 t9 w4 E; `5 ZFormat : UTF-82 }! c- ]( S, i& f
Codec ID : S_TEXT/UTF8/ n, e6 w, Y; ~# Z
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text) A; F) K/ B# P; Q
Duration : 1 h 41 min8 d0 A1 A4 N1 k; _1 J3 B
Bit rate : 76 b/s
7 T1 w: e3 e' X, V4 h! Q4 zCount of elements : 1005
N7 Y* h4 ?" t P3 H/ XStream size : 57.3 KiB (0%)
% d- f1 ~7 p0 M+ i7 j" pLanguage : Russian* q1 S! [: W9 i+ m6 k4 ^0 p. F8 r
Default : No8 o5 g- j/ O- Y
Forced : No
2 H6 i( W3 o6 V. V, r9 S. V8 ]3 W; p1 I0 B; j) Q
Text #19
( p: L8 L/ P, s0 xID : 21
/ O/ A* ]) G0 aFormat : UTF-8
% T c w( ]8 F, k# z- ^Codec ID : S_TEXT/UTF84 X3 r0 |# c h5 E
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: v# Z H5 Y8 ~- ]+ iDuration : 1 h 40 min0 q4 c# C6 N- H, E) J8 j
Bit rate : 36 b/s
/ I$ U8 t# F) a: y% @8 G5 m: A- ?Count of elements : 810
* L$ }8 u/ y/ p# P. {) P5 @Stream size : 27.2 KiB (0%)
3 V y4 b! i: m6 R6 x" l; l& N# l* HLanguage : Serbian
7 A5 |7 b/ S, w* DDefault : No
8 D5 r7 t& B* @- w. W4 W: R0 CForced : No
/ Q/ ^: ~) D3 ~. A8 E6 [. n8 _' k7 K9 H9 Y) }
Text #20
1 u/ O2 Y- h6 I) k3 I3 kID : 22' o% F0 p" F: X9 u- F& N& D
Format : UTF-8% M5 ~. S$ [6 Z6 P" P5 x
Codec ID : S_TEXT/UTF8
4 B' Y G' t3 }. N1 y3 r4 TCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text( w. T' ~. V* y0 w1 s4 \
Duration : 1 h 41 min! H; w; e0 |1 A* z/ m
Bit rate : 36 b/s" L4 S% r9 Q; b/ x! U
Count of elements : 698
I) M6 B- j- ?Stream size : 27.1 KiB (0%)
3 w9 m: N6 @ }' e6 S3 S$ |5 wLanguage : Slovenian; j* x" q, ?" n
Default : No
/ x9 I# k; |7 N& T8 hForced : No1 G3 c* x% r- A5 W; ^& x6 t% h
. s0 l4 w" m# B3 ~8 ~, r" O! pText #21! x+ |/ ^: v' u! F6 m
ID : 23
7 J% ]" J% M* mFormat : UTF-83 \# h$ v/ z6 Y8 a3 |! r) q
Codec ID : S_TEXT/UTF8+ f ]; f0 |7 ^7 u3 y6 r k- }
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 l" N. ?# a" p0 n+ u: f( {2 w( _) `Duration : 1 h 42 min& U8 P. r( s' s% [
Bit rate : 46 b/s
% R' M7 h5 d; \: q, vCount of elements : 988( O# Y% m# l. H5 v5 h) V, \) U
Stream size : 34.6 KiB (0%)
- N; x9 {$ @6 w. L8 N/ lLanguage : Spanish( i( R ~% ]0 j, r
Default : No
# I- v: _# s7 K9 M5 Y2 iForced : No
B, ?6 L+ W P$ A& {# y1 }5 E0 k& o7 d" z; r ]/ d3 o
Text #22$ a0 B9 _5 \2 P2 c, D* C* S: v
ID : 24
/ L0 e9 E- E2 n7 j% y& ~Format : UTF-8# [4 W7 P5 O" v3 o) Y9 o6 N
Codec ID : S_TEXT/UTF8) u* [( e( P. r5 m2 V/ ^
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text- o$ @* h% ?6 q+ y9 c) C9 q/ Q# W6 n
Duration : 1 h 41 min$ }2 K4 d* N4 q
Bit rate : 37 b/s3 L; {( x }+ X* n$ q
Count of elements : 693, f1 _$ T* J& @. m" c4 z
Stream size : 28.0 KiB (0%)
' F1 v) r: n) G# ULanguage : Swedish
9 J ~, T9 a7 C: Y$ |1 `$ m+ a- p6 HDefault : No
, s7 B v6 p7 r9 N! @8 gForced : No7 _& `8 ]5 V1 o- J8 q9 [
1 ]. \# c- h$ [( W
Text #23
5 J; S+ `3 \; M+ I1 |ID : 25. a( i- L7 d! E$ A. P( X; G* A9 G+ J u
Format : UTF-8
0 p3 U, I& a/ z4 A, uCodec ID : S_TEXT/UTF8
# h/ O/ \' ]4 }& }8 ~: T2 e: j4 jCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text8 c$ ~7 B. u2 g! e$ E4 i/ C
Duration : 1 h 41 min5 J- S2 ~* v$ V" m7 M+ l
Bit rate : 43 b/s, [4 Q! ?! m# Z, E0 Q6 [2 s& \
Count of elements : 885
; l9 Z* b/ n3 q+ V) O; g$ a6 MStream size : 32.2 KiB (0%)( [6 N* l0 `2 C' M6 F
Language : Turkish
N0 v4 u" U1 J8 J% l6 v7 R. KDefault : No
6 P! v) t+ Y$ {( d1 f1 P, hForced : No
+ d; I9 l7 W' q/ i
$ u$ h$ E& @& U+ sText #24; v- @' f' ~$ ~ y. M c
ID : 26
2 H8 V0 ]& m0 b$ `Format : UTF-81 ^( w; h2 A& o0 x; u/ o3 R, }) \
Codec ID : S_TEXT/UTF8* G e8 q3 ?. o) ~* c4 r* H
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
$ i0 E a5 B, ~# BDuration : 1 h 42 min
' ]# Q8 u2 J& X" v! z- s/ a/ LBit rate : 59 b/s# b& \! P4 F9 o3 t9 Y
Count of elements : 974
' P' l+ q9 c! |9 |. O+ C) |/ _Stream size : 44.9 KiB (0%)" g' p' C9 }2 c4 U
Language : Vietnamese
) K! i5 ?0 }/ x0 CDefault : No+ C+ X5 c$ ]8 d0 Z& M
Forced : No
+ P9 }, w' e, a" D
! I& w6 U/ m7 Y( Z: AMenu
1 y r9 Y% L) d: g00:00:00.000 : :Chapter 1/ `+ H0 T. c8 r, R: B
00:03:50.355 : :Chapter 2, a( U. o# G5 B6 Z( ]
00:06:18.336 : :Chapter 3& I8 U9 i* R- C
00:14:37.376 : :Chapter 4! H9 k" M/ ~% Q- e! r$ ~% c' F+ I
00:20:42.324 : :Chapter 5
, k& a0 \4 i, Y5 b+ d8 S" X00:26:02.978 : :Chapter 64 Q% R3 o+ R' j5 I8 @
00:30:07.430 : :Chapter 7
* z- y, d/ k) L0 |2 x00:37:27.161 : :Chapter 8" }* N3 c# K% \! W: }0 G) y4 q/ |
00:42:20.788 : :Chapter 9
/ L& C/ j T3 a& A1 f00:46:20.611 : :Chapter 107 B8 X+ z0 ?6 a/ H3 q4 I4 K. g. A. ]5 L
00:52:12.462 : :Chapter 11
* N. f2 |. ?, x. N4 }00:55:54.601 : :Chapter 12
* u, _; N1 f- f- }, C. |01:03:09.869 : :Chapter 13
) ]( S% e6 K# G) T( B( [ U# \01:07:20.244 : :Chapter 14
4 U# p+ i+ x3 }/ d Q9 g01:14:27.379 : :Chapter 15& \* r9 c: t! ^
01:19:54.039 : :Chapter 16
" p1 A) m5 }# T3 D/ B# J! a01:23:42.684 : :Chapter 173 }! A6 y5 L6 H3 z
01:28:33.308 : :Chapter 18
8 ] l4 D' r2 T0 J X! n9 c01:37:37.309 : :Chapter 19
; p0 Y( t% e, H8 c01:42:41.113 : :Chapter 20 a" h* d9 N. S( P: H* ?
|
|