|
The life of boxer Jake LaMotta, whose violence and temper that led him to the top in the ring destroyed his life outside of it.- M" }/ J: a' ^6 x
J3 m7 e$ U5 ~9 a) v) g8 ?" Z! }' `6 _. M" z7 g
$ e" H1 W0 g7 X◎译 名 愤怒的公牛/狂牛(港)/蛮牛(台)
5 [, j* M/ d; S1 u7 ]◎片 名 Raging Bull- B9 c* Z; `/ O+ e
◎年 代 1980* Z) [8 L, c* z' {: o
◎产 地 美国8 v4 A' y7 \6 {$ A; |
◎类 别 剧情/传记/运动" ]( Y1 Z9 b) F: i
◎语 言 英语
5 `8 _: `, T6 [! w0 V◎上映日期 1980-12-19(美国)+ o! k! I9 }; B. i6 @
◎IMDb评分 8.2/10 from 346,049 users
( S7 V' h$ p4 E, a◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0081398// K' j9 H! l1 C$ I( E
◎豆瓣评分 8.4/10 from 49,711 users' Z$ O( a0 }4 ]
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293155/
4 J! F$ Q" ~5 c: O" O9 v◎文件格式 x264 + DTS
% q5 j! q( `; f+ H9 y◎视频尺寸 1920 x 1080" E. h5 e: B: L
◎文件大小 1DVD 41.80 GiB & 46.15 GiB. J' S/ X" r8 q: x* n$ F0 N3 R0 v
◎片 长 2:09:18.751 (h:m:s.ms) & 2:09:03.819 (h:m:s.ms)
$ v m1 \) w; N* b% @" \8 e◎导 演 马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese 8 S5 P, H* J' |4 v
◎编 剧 杰克·拉莫塔 Jake LaMotta - r7 W: y* b. Q* {" m6 t
彼得·萨瓦奇 Peter Savage
2 e" @6 ]9 P6 c" H: T. a 保罗·施拉德 Paul Schrader
8 J8 d9 z( b6 N6 n; _ 麦迪克·马丁 Mardik Martin
/ @( _( L2 | c3 ?3 t+ a 马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese
; {9 p( V) |- H5 f K& b◎演 员 罗伯特·德尼罗 Robert De Niro
& E1 i3 g/ }2 r/ V 凯西·莫拉蒂 Cathy Moriarty * f9 d9 l. C0 J# U3 { N9 u( @" n
乔·佩西 Joe Pesci , {+ {$ M0 M4 _! P8 M$ `$ e' O( A& G
弗兰克·文森特 Frank Vincent + O. u; ^* V e; Z- ]/ L. c
尼可拉斯·科拉山多 Nicholas Colasanto
' f; ^% B6 R$ Z; o+ Q 特雷萨·萨尔达娜 Theresa Saldana
; w; E( Z f g- R/ G 马里奥加洛 Mario Gallo ) E/ a4 D5 Y9 h( l, p% P
弗兰克·阿多尼斯 Frank Adonis " X4 G) y0 m" L
Frank Topham
4 d% m `( g; F- M! V6 J5 n1 B2 G2 L 查尔斯·斯科西斯 Charles Scorsese 2 Z1 j( v& s! x0 u: G, Z( v
Don Dunphy
; O! M1 |% r) V E$ J6 b8 _ Bernie Allen Bernie Allen % [6 u7 d* G' t I
吉恩·拉贝尔 Gene LeBell
( Y2 A( g6 D, Q; A, s Jimmy Lennon Sr. ! X$ r- v( {) k' ]
谢伊·达芬 Shay Duffin * M# f4 h. U- C2 R& y" C3 r
Eddie Mustafa Muhammad
9 k& X: [9 g$ t5 n2 r Coley Wallace % s ^" U: T. U
George Latka
0 t t$ u. j9 {, T3 h; b' T7 P Ken Richards
0 O1 O1 B& k& H, ^: @ Harvey Parry 8 D+ ~8 W- t( m& _2 [3 e# [$ t+ V+ P
Ted Husing 1 ~( ]) t: K2 P
迈克尔·巴达鲁科 Michael Badalucco
* ]- `/ w3 c! n3 ~' U" O( {3 [5 s Paul Forrest + K. t5 t9 Z% E# ?6 V1 p
杰拉尔丁·史密斯 Geraldine Smith
: Y# v9 U9 I$ R5 A; @ 麦迪克·马丁 Mardik Martin # q& W3 p6 |4 u3 s* L2 ^
彼得·萨瓦奇 Peter Savage * s6 `- e2 k4 S# u8 T- ? Y
John Arceri
* ]$ l$ V! ~# t: L1 k2 k3 ?& w3 W. z Allan Malamud
$ s5 C3 j1 y2 c7 w Richard McMurray
. Q/ n _& Q U/ ]8 m1 W 玛丽阿尔比 Mary Albee ' z0 _- y% G! l ^
Candy Moore
( |6 K1 F# a/ j Richard A. Berk 1 y! K5 G9 b6 }4 }- K
Wally K. Berns
+ Q9 A) w2 }, X) s& d$ Z Glenn Leigh Marshall 8 }6 H! n; d2 R/ E& M, {0 c9 ?
马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese
1 ]3 K; j+ k/ g1 F2 g2 r4 }$ P Vincent Barbi Vincent Barbi
8 `% Q; q7 f& v: z9 G/ q) q \ Scott Crawford $ G9 x1 Y7 H. M
罗伯特·达赫达赫 Robert Dahdah 5 H4 q9 Q7 D8 b2 W, g0 l; l
文森特·迪保罗 Vincent Di Paolo
. u2 Y! [- x, h. ` Bruno DiGiorgi
& f4 k1 }+ }1 n: O4 {7 Z Marty Farrell Marty Farrell ) P' x8 R9 y* ]: V8 a# {8 i
查克·希克斯 Chuck Hicks
1 ]6 I& A1 n3 T6 K! c 约翰·特托罗 John Turturro 7 p' a$ j$ B- f9 e! Y
麦肯兹·怀斯摩尔 McKenzie Westmore 2 g0 s; Z) H) I
Jim Henrikson
]) l- L' a( N) d0 z Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
( P+ H# t2 {( x 迈克尔·查普曼 Michael Chapman , G$ }2 S% ?) d& J9 i `' w
塞尔玛·斯昆梅克 Thelma Schoonmaker : v! j* L* u" E' m, {4 q7 [: P
西斯·科尔曼 Cis Corman
|) w7 h1 L% m3 U! ] 卡尔·比迪斯康姆 Carl Biddiscombe , \3 p& q, r% A4 v( ^. B5 u1 ]. |4 d
菲尔·艾布拉姆森 Phil Abramson
' X' [; M" J3 p Richard Bruno
6 @3 d/ o8 f9 T7 [ Mona Orr ( L$ l% l* v: v$ n- n* \% L, _6 U
* k$ E2 u; `- [" Q) Y# `3 G8 ~) e◎简 介
4 p& [( s x* W9 h
4 a, b) e2 N% @9 j. } 杰克·拉莫塔(罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰)出身于纽约的布鲁克林区。自小便进行拳击训练的杰克很快就在拳击界崭露头角,他因在比赛中出拳迅猛,打击对手毫不留情,表现得就像一头公牛,被称为“愤怒的公牛”。
. n) I* k8 U9 \1 Q: j! z) G4 A8 a/ |0 _) O8 |$ ]0 q9 e0 v
虽然杰克表现出色,但因为他为人耿直,不肯屈服于黑手党的安排,所以在当时他一直无缘于挑战拳王金腰带。在多次失意后,杰克终于向黑手党屈服,听从安排输掉了一场比赛。之后杰克如愿挑战了拳王并顺利加冕。
! f9 q) Z D5 V6 G
: [$ u/ D9 T3 |8 E, q7 k# c# Z 加冕后的杰克不仅没有体会到预想中的兴奋,反而看透了拳击界的种种黑幕,决意退出。
2 c6 u* a: }; Y4 N( W% v7 G8 @2 F) x* @, M% p3 e% B
The story of Jake LaMotta, a former middleweight boxing champion, whose reputation for tenacity and success in the ring was offset by his troubled domestic life: full of rage, jealousy, and suspicion—particularly towards his wife and manager/brother—which, in the end, left him destitute, alone, and seeking redemption.
1 |+ f! \0 B: c6 O: H9 V6 m/ S) n8 V- d1 O( A
◎获奖情况 % O, p1 |2 X% q4 W/ s1 q
+ N' j; E2 b+ u* ^) Z, g
第53届奥斯卡金像奖 (1981)6 K! b0 w6 n$ ~
最佳影片(提名) 艾文·温克勒 / 罗伯特·恰托夫4 r5 J$ j4 f6 }+ O
最佳导演(提名) 马丁·斯科塞斯$ q7 v: ]) f1 p, |4 Y) n
最佳男主角 罗伯特·德尼罗/ o; U! O8 y" F4 ^" W0 B
最佳男配角(提名) 乔·佩西
) g+ r$ g- Q2 D. L3 U1 R 最佳女配角(提名) 凯西·莫拉蒂; x( S+ o \+ k% Q# s5 ]9 [
最佳摄影(提名) 迈克尔·查普曼5 i( J$ G, o, D7 l
最佳剪辑 塞尔玛·斯昆梅克4 Q( X! H8 p& Z N5 t x+ \
最佳音响(提名) Bill Nicholson / David J. Kimball / Les Lazarowitz / Donald O. Mitchell7 l v. J1 m; @
% ]: G3 N, M) T( K/ n
- DISC INFO:0 ]6 a5 F! t% q0 s+ e4 P
- - Z4 t/ c, }4 f: W# K( M& t
- Disc Title: Raging.Bull.1980.CRITERION.1080p.BluRayCD.AVC.DTS-HD.MA.2.0-HGN
- j' @/ ?3 o1 {' Z8 c - Disc Size: 49,548,476,834 bytes; M8 V b# K4 N" X) X! s
- Protection: AACS) }2 r5 [7 N O
- Extras: BD-Java& N! I. D! C( ?; D
- BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.7.3)! C: E( f7 J7 P* D/ B; S
9 D( E1 K1 O& R" x9 Y- PLAYLIST REPORT:
# O4 ` Z# T# P7 G/ V
8 U; @ c5 w$ q2 B- H- Name: 00001.MPLS
# {$ w) a9 V2 p - Length: 2:09:18.751 (h:m:s.ms)6 K" q6 I+ Q4 V; l8 L
- Size: 34,260,283,392 bytes
( P- Q1 H, q: h3 w, ~7 K! k" o3 J6 M; F - Total Bitrate: 35.33 Mbps
5 A, r. ~5 b8 x# Z, V _
- q. H w* Y: o- ]- Video:" b# P/ }* H. c
7 _4 V& b2 u8 w- Codec Bitrate Description + N/ @- q3 H1 H
- ----- ------- -----------
' g7 O* ~! | G- l! ~% i* ~ - MPEG-4 AVC Video 30803 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
) P1 w, T( N5 X; G
* N% _ L9 r& j0 E" S- AUDIO:
/ \& u8 j4 o. R7 v# `6 o
9 Y3 I) N! l! J/ _- u- Codec Language Bitrate Description * Q% `, E3 b7 d7 G' H5 B
- ----- -------- ------- ----------- . s7 \) O. J! n9 q N6 o2 H8 L
- DTS-HD Master Audio English 1984 kbps 2.0 / 48 kHz / 1984 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)9 c! f, ~8 a" k5 z0 [
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
- R1 i- f l0 n+ z7 I9 T - Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps' M' U T# Q) z( L7 |! h+ h
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps& t+ j+ N1 x) H" [
6 z0 f- a' ^$ V$ N- M+ G. h) i+ ?+ r- SUBTITLES:; o$ M3 n2 S2 e6 P8 K2 s: f- a
. o Y+ n+ } [! ~' }- Codec Language Bitrate Description 2 X+ \8 i+ G, R( ?
- ----- -------- ------- ----------- 9 @9 p i9 m, }6 O8 |' g
- Presentation Graphics English 71.227 kbps
复制代码- DISC INFO:
) n: c# Z) D8 M7 d& J! W3 m
$ H0 F6 \1 U8 D& Y- [% M9 R- Disc Title: Raging.Bull.1980.1080p.BluRaycd.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
" H$ h, T9 {4 Y - Disc Size: 44,892,665,071 bytes* h1 I( ?$ y: ] l! s
- Protection: AACS* i$ H. y6 l% s, F/ `$ i3 U& a
- BD-Java: Yes
U9 h- c+ u* I9 v. a! E - BDInfo: 0.5.80 s2 I- E E; S0 U
- + @9 R m' a$ j
- PLAYLIST REPORT:
! i6 R7 C" N3 l4 h% S d& q$ b$ g; _ - ) P- g/ R8 R% T3 j( f6 C2 A0 i8 `( F
- Name: 00000.MPLS* D$ b% Z6 q8 S& b
- Length: 2:09:03.819 (h:m:s.ms)
4 o1 d- z4 C3 v( M8 b3 Q8 F - Size: 36,505,282,560 bytes G/ h" j N+ L- ?( s' X. ]: i
- Total Bitrate: 37.71 Mbps3 d; m, H& D7 b/ _' ^" J
- 3 v# |& C( k* w. C
- VIDEO:& Z' D" z8 E1 r. b# c/ l$ M
8 B& l! x' g. V% g- Codec Bitrate Description
; H" q! {* p, Y0 E# g9 D - ----- ------- ----------- # ?/ K" G! r4 R- v, B) W" ~
- MPEG-4 AVC Video 28484 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
& s* y) O" E9 d+ y4 N
" H% x6 h/ r: f. O0 [* _& H! J- AUDIO:0 s2 @) y X) G
' \$ |4 K- `$ F- h2 e- Codec Language Bitrate Description ' \) M% e5 T6 F) l% j2 ^
- ----- -------- ------- ----------- 4 G$ y x2 J) P4 ~
- DTS-HD Master Audio English 3829 kbps 5.1 / 48 kHz / 3829 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)6 X) u0 K: T6 _& S+ D$ y9 \9 W6 I
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround% Y* ?9 a) z1 R( x& y0 w
- DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
7 L0 A5 G% c7 u5 }& Y& ? - Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
/ p$ e; Q% `: j7 { - Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
! P7 N2 T/ s: p$ `: p) d8 a - Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB, h6 a' P W. C; H9 L' r8 V
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB2 s* G6 r) `0 _ ~2 U6 N+ Y) f
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB4 `0 W5 _) D/ H- k' J6 U7 |
- Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB P8 v' N" c; v2 R
- 5 H0 x) ]& e; h' B
- SUBTITLES:
! l4 T; ]8 R- Q) Y1 q* N- P; x
& p! L; @5 [( _4 X9 j( k- Codec Language Bitrate Description 9 o; l6 r W# f. @" p B6 p# i
- ----- -------- ------- ----------- 5 z0 w' u/ R6 ~
- Presentation Graphics English 52.480 kbps
! F1 y' \5 Y$ w0 P E+ W. V - Presentation Graphics French 43.183 kbps . I6 h2 c$ j9 V$ u8 Y
- Presentation Graphics Portuguese 40.595 kbps
3 c s$ y2 D5 m: x' R! L) Q - Presentation Graphics Chinese 37.170 kbps
$ E5 l/ s# i2 F& `: U - Presentation Graphics Korean 30.882 kbps 8 B, n; \& ~6 P/ w" e
- Presentation Graphics Spanish 44.096 kbps
" {" n' S7 r% h6 H/ V9 m- X: E% U - Presentation Graphics Chinese 35.118 kbps ) g& l, U6 o, d2 z1 F
- Presentation Graphics Thai 36.192 kbps / P9 s- E* R# @+ |% |
- Presentation Graphics French 1.249 kbps
1 U# ~" l! P2 S# y- E' Z5 t2 g - Presentation Graphics Portuguese 0.816 kbps
- U( k# p% p" `$ {1 L - Presentation Graphics Spanish 0.920 kbps % e7 l0 I* ?# K
- Presentation Graphics English 0.757 kbps
复制代码 Raging Bull Blu-ray, Video Quality 2 w) ] z4 B1 H# [: W# H
3 G) ?" @6 q4 g8 N7 o) j) F# S
) f9 }2 M: P2 _- T2 [: |4 e
For years, many have debated why Scorsese shot Raging Bull in black and white. As he explains in the bonus content, when first screening the 8-mm test footage of De Niro sparring in a ring, the director did not like the image. At first, he was unable to figure out why. Michael Powell, an older director who had become a mentor and good friend to Scorsese in the 1970s, suggested that the color of the gloves was throwing off the picture, drawing attention away from the fighters' faces and creating imbalance. The rest is history. Raging Bull is the third black-and-white Blu-ray I've reviewed (after Casablanca and Persepolis) and its AVC encode at 28 mbps is the most film-like of the three. The larger bits of noise, such as dust specs have been meticulously removed, but a consistent sheen of film grain--most notably in light areas of the image--is visible throughout. Some telltale signs of digital cleanup are apparent but they are not obtrusive. Overall, the picture packs a powerful punch. It is by far the best edition of Raging Bull to hit home video.
3 K" i' N0 R$ ?% ?; n. D7 o, s h! H: B# `0 v* y! H( Q" N
The definition is not the wow-factor, although it offers many details that were previously lacking. The picture can best be described as organic with vibrant gradients from bright to dark and a lush analog quality as opposed to harsh or digital. Watch La Motta's fight taking place in Florida early in the film. Scorsese and director of photography Michael Chapman literally bend the light of the scene. The visuals seem supernatural and impressionistic, like waves of heat wafting up from asphalt or a bar-b-q. In 1080p, the effect is extraordinary. More conventional images like facial expressions, upholstery and clothing patterns appear well defined, if a touch soft. Often Scorsese opts for a noirish quality as a throwback to an earlier era of cinematography. Watch the scene where Vickie convinces Jack to phone Joey in the arena hallway after a victory. The low lighting and dark backdrop set the mood of the scene. Another classic from the same era that I recently reviewed, Gandhi showed gentle strobing throughout, as did The Pink Panther, from 1964, but Raging Bull cleans up more evenly, with no signs of flickering.; U. i5 T& B# e" g1 Y. D
: B' c ]; } g- a" ]Raging Bull Blu-ray, Audio Quality 4 G0 d/ m- y1 X7 M/ X
4 g b, [- Q& c
$ N7 A2 T0 h1 ^4 W* V* H( V
The first thing you will notice about the DTS-HD Master Audio 5.1 is that MGM mastered it for Blu-ray at a very low level. The center channel is especially receeded, but once the volume is brought to an appropriate level and the center level is increased relative to the other channels, the audio track shines. Orchestral score, dialog and sound effects are nearly as commanding as the video excellence. Raging Bull is the first Scorsese film that made use of his trademark frenzy of flashing bulbs of the cameras, and freeze-frame of the glow generated by the flash. While it makes for an interesting visual effect, the audio has far greater impact. Each pop of the vintage camera light bulbs yields a succinct blast, as if the photos and public eye is physically hitting La Motta. The sound is of a much higher frequency than the actual boxing blows, but the overall impression of the popping bulbs is not unlike La Motta being hit by a fist. A more general note: the 5.1 mix is heavily anchored up front with little or no content assigned to the surrounds, which is the proper way to mix the track.
2 f8 V7 I6 ?; h( H0 t9 \" o! H& ^; h l+ J* `6 `
While dialog sounds crisp and the actors' timbres are meaty with good presence, the music steals the show--particularly in classic shots like the Copacabana scene where Jake follows Vickie out of the night club with Gene Krupa's Drum Boogie setting the mood. Always immensely conscious of the music track, Scorsese chose segments of more than 30 musical pieces to deliver the color that was absent from the black-and-white film. Mascagni's Intermezzos are the brilliant glue that seems to hold it all together, featured during the opening and closing credits, color sequences meant to mimic home movies and stills showing fight scenes. Through all of this, the liquid midrange is dominant, with treble and bass a bit shelved.$ u: o$ v j' R1 \
|
|