|
2011年第68届威尼斯电影节评委会奖影片' f# Z% v8 ~% c2 u- b8 n( Z0 V3 `3 X
, ?# ^1 Z: @" T+ G( J
% M ]6 N$ p/ r2 i0 e+ T( z
" U: |3 R1 c1 v% Y# l! a3 @ p* D◎译 名 内陆/内地+ s; h8 `# s8 d* B! m. X
◎片 名 Terraferma / Mainland7 w3 L7 W: v1 [+ H' W( W# q
◎国 家 意大利/法国& k, l: {6 `+ A
◎年 代 2011
. _1 h1 H/ z9 Y7 w, v◎类 别 剧情
) k, S; n% B; R/ {1 @0 }◎语 言 意大利语 & G+ v" Z; c0 ]3 r9 p
◎IMDB评分 6.8/10 from 635 users
/ O/ b- g2 q' C! h" {◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt1641410/ % B8 s; P+ B0 H, a) P+ h2 m
◎导 演 艾曼纽尔·克里亚勒斯
3 } ^) r, Y w◎主 演 唐娜提拉·芬诺恰罗$ o7 `- v: b+ J1 T7 m
弗兰切斯克·卡西萨
5 U+ H8 N. d# D! x 贝佩·费奥雷罗7 l5 T+ X) x0 r
蒂兹亚娜·罗达托4 l# @+ T# m6 M C6 D1 b& e* [% s
克劳迪奥·桑塔玛利亚2 ~. k# v. A; T: V/ T
阿历桑多罗·哈伯9 x ?- u6 M) n/ o7 J- x: q9 R
Martina Codecasa ....Maura
2 l+ E, |, k9 D, q. D Mimmo Cuticchio ....Ernesto
. a' a+ d' y0 T Titti ....Sara
* [& ]! p0 Y( W3 b Filippo Scarafia ....Marco( ]' W3 H8 O( O3 Z/ C4 G0 C
Pierpaolo Spollon ....Stefano9 B; u7 U: }+ O! C5 W. @, N
Rubel Tsegay Abraha ....Omar' f- L+ `1 G$ P; Y
◎简 介
- k6 z# L" h& V2 \" i5 o1 m5 M$ E2 F- e
% t. t) [: T w 《内陆》讲述了意大利海岛上的两个女人,一个是海岛居民,另一个是外国人,她们都在互相影响着对方的生活,对未来都有着相同的憧憬:希望自己的孩子能过得更好,并且回到内陆生活。虽然Terraferma是出海旅行的人的理想目的地,但是它也会变得让现代人难以理解——因为当地根深蒂固的传统。" T- W% D) T: c, M. k( l. o, u }7 Y( D
5 o" t+ T1 D' k- g6 L7 m6 @
普奇洛一家中70岁的爷爷埃内斯托为了保住自己的渔船,不得不与别人达成协议,为了八条渔船,他愿意去做任何事情。孙子菲利普今年只有20岁,他的父亲在海上失踪,而他则在自己的爷爷和叔叔尼诺之间找到了一点点生存空间。尼诺放弃了捕鱼,目的是为了能吸引更多的游客到小岛上来旅游。菲利普的母亲茱莉艾塔玛是一个年轻的寡妇,她感到这个小岛是一个与世隔绝的地方,是充满了陌生人并且没有希望的地方。她觉得自己没有未来,自己的儿子也没有未来。为了寻找到一个稳定的、更好的生活,她必须鼓足勇气,离开这里。/ _* B- q8 o/ X
- |6 P0 m8 \4 r4 V$ I! |0 D◎幕后制作
: g7 j1 ~5 e$ d& W- e/ s( \/ r7 @% h
【导演自述】
7 j$ `& d" b. p. [; D/ a+ E
( e& [, u& w0 ], @- V, J 《内陆》是一次对人类命运的韵律、节奏或者是解决方法的搜寻。人类认识到自己的“存在”其实并不复杂,离开了故土、碰到了外国人或者是没有办法留下来。我在电影中提供了我们每天都会碰到了现实,但这又不是纪录片,所以我把这些现实性的元素安在了一个远离当今世界、远离现代文明的地方。可以说这个故事关注的是观众的情感和直觉,而不是他们的理性。不过我倒是希望电影能挑起他们理性的思想。影片的起点是“陌生人”这个概念,因为无论我们处于何时何地,我们都会是陌生人。
* R) i7 I3 Z- _* X2 `, Z' ` 故事灵感来自真实报道; W9 P3 ]( `% f$ U5 g- \
导演自述影片拍摄起源自真实社会事件,来自他看到的2009年一艘偷渡船上发生的惨剧报道,76人的偷渡移民中仅有三人幸存下来。报纸上,一个欲哭无泪的女人的照片令他震惊,导演希望见到这个幸存下来的黑人女人,然而,后者仿佛要和过去诀别,不再想触及那段悲伤经历。于是,他们重新编写了一个新的故事。 谈到这个幸存下来的女人,导演说,“她越是微笑,我就越感受到她经历过的悲剧。在他们身上,我看到了巨大的尊严和力量”。% _( h! F$ r: g& r; K; ~4 R
1 t, b4 z. R/ M, J: p& g获奖情况:: ], S; S" A5 c/ Z1 N5 |" M/ O
2011年第68届威尼斯电影节(Special Jury Prize) 评委会奖 J; B6 \8 i8 q6 Z! A! [
2011年棕榈泉国际电影节HP Bridging the Borders奖: p1 I* u5 w1 ]0 ?! z% l
第84届奥斯卡的意大利申奥外语片! W9 A+ G0 }' d% n
3 l9 V( H% d+ `' j; Q[xz]内陆/内地 Terraferma.2011.BluRayCD.REMUX.h264.1080p.DHD(Ita).Mysilu.torrent 18.1GB[/xz]; j4 X ]* k& ~ G# x
|
|