|
|
3 X5 J6 L: p+ h; {$ V1 [$ @/ k' k- t7 @& E5 ]1 S0 C
◎译 名 诱饵新娘/冒牌新娘
) r G- W" C3 b" S6 q& k◎片 名 The Decoy Bride; y# r8 e: E1 x3 U0 \
◎年 代 2011
6 u; ]2 C, ~. _: k◎国 家 英国
; Z6 P0 x" s( ]0 x- P◎类 别 剧情/喜剧
( ?- G9 ^4 F1 a- O: h4 e◎语 言 英语
9 }% v: i) B( p4 h P3 ^4 j! C◎字 幕 中英双字
0 |; x$ d/ \5 Q1 Q/ v% _2 O◎IMDB评分 5.6/10 (795 votes)
* c: g) z# i9 R. m. v& D( N4 z3 Q◎文件格式 XVID +AC3
+ H$ C; L9 S2 a! v, h, Y◎视频尺寸 1280x576
% Y8 ?8 h* ~, f+ I# C( F9 `) U◎文件大小 1CD
, P# @1 ]. N2 A% @' M& @+ _◎片 长 89 minutes! N6 ?8 W0 J$ g8 g. }5 K/ D# l
◎导 演 Sheree Folkson$ u+ l1 C4 o7 d8 t" N N
◎主 演 凯莉·麦克唐纳 Kelly Macdonald ....Katie NicAoidh/ w# K: g; ~% V+ u4 D7 _3 t; H. A
爱丽丝·伊芙 Alice Eve ....Lara Tyler
4 q: M5 G8 b2 X/ g. n* F 大卫·田纳特 David Tennant ....James Arber1 t5 G, d: ]- E0 f5 o) O# ~( n
迪兰·莫兰 Dylan Moran ....Charley& x9 U# O% h( O* g
迈克尔·尤瑞 Michael Urie ....Steve Korbitz. u) u' X' B: r: |% [3 I4 }
Federico Castelluccio ....Marco Ballani6 z* Z5 \, N9 f, N6 H
萨利·菲利普斯 Sally Phillips ....Emma
1 T4 u, z! K7 Q7 D! u& Q& M7 _ 詹姆斯·弗雷特 James Fleet ....William
6 z' T ] v. Z- y0 ?7 T Hamish Clark ....Angus! d R+ g0 p# a) N. S t6 _
萨缪尔·劳金 Samuel Roukin ....2nd Paparazzo, l$ N: f# K9 W
Ben Addis ....Journalist One0 \4 ]# O, \ b4 h- a- g
Robert Fyfe ....Ancient Crofter
1 r) Z" |0 A/ v; T9 ] Alex Childs ....Tv Host
" |' w; t9 L7 U Vivienne Harvey ....Additional voices (voice)# Z. C* V' F2 Y
Maureen Beattie ....Iseabail NicAoidh& l7 R2 Y; W; Y& k
吉尔·科雷林 Gil Kolirin ....Security guard
) e9 }: y" }' |9 H 帕特里克·雷吉斯 Patrick Regis ....Hollywood Minister
0 A9 |3 }% X% U9 D Alisha Bailey ....Surelle
! ]' }1 C* n- c/ @6 { Sally Howitt ....Muireen
& y8 g$ [$ X. W$ e9 k Hannah Bourne ....Chloe) m8 q5 l+ L: k. {$ j! D3 t, c
Maryann Turner ....Ancient Crofter's Wife1 i q8 w6 G3 ~. d0 P6 x6 J
Jeannie Fisher ....Aileen5 Z- k- k# U5 i. f( e
Rony Bridges ....Roan- R4 e2 p& P+ h) R1 s; t6 ]8 y
Victoria Grove ....Anais Anais( T. R) t6 E, R0 x, r8 q
Achara Kirk ....Tourist
0 o' e9 T% O7 M Z& F Tina Grey ....Elderly Woman0 |6 g! E+ X8 z- ]% x
Tony Roper ....Reverend McDonough
, r% y/ y% O9 E, ^( ^ Ross Armstrong ....1st Paparazzo% p! @6 N# @) s( O
Muriel Barker ....Mrs. Grainie- m, C" g$ O# A) @4 o
Danny Bage ....Hotel Doorman: g2 n9 J* q: t; f" _( F( a' l
MacNab Callum ....Journalist Three
+ }* s$ p7 f1 s+ ? William Owen ....Journalist Two
! m8 z( u# E- f. |9 T, e1 w7 G Matthew Chalmers ....Callum* q& D, C! p1 l1 o/ ]$ M( n. n
Mike Burnie ....Paparazzo (uncredited)/ x( M" a2 `# [3 O
Leo Horsfield ....Paparazzi (uncredited)! Y. x) b( N# G0 E/ Z2 F
Ken Matthews ....Islander (uncredited)
2 v: D u, z8 v- p Joseph Andrew Mclean ....Journalist (uncredited)/ f4 I4 c, L; j, p! V+ ?4 T
Keira McMillan ....Wedding guest (uncredited)/ e C6 I. r# |; ~3 I
◎简 介
0 s( A4 s. e8 G4 \: u& o5 m& j
4 N& V" \& x0 A) |( T+ k" Q- I 这是一个“王子遇到灰姑娘”的故事，苏格兰的美景和风土人情、大卫·田纳、凯莉·麦克唐纳两位明星的演出为它增添了不少风味。2 K, I) B/ U2 Q+ A& x% W# b. Z3 ?
. s1 \ f# D( N) B( U! {一句话评论% Q9 L L4 K. T" B; @
$ w; u9 U: N- P W! h- l
这是一部寡淡无味的浪漫喜剧，有些理查德·柯蒂斯的喜剧风格。要是非要从其中找到什么亮点的话，凯莉·麦克唐纳的表演还能看一两眼。" u/ w5 X9 D# z7 m: G# J
——好莱坞报道者 N, ~ b- B4 m/ k/ Q. [+ O
发生在异地小镇的爱情故事总是令人激动且兴奋。在谢雷·福克森的讲述下，影片充满了自信，而且优雅自然。8 q9 k8 z8 H: x
——纽约时报
% v9 b: ` }3 u* A7 b3 `苏格兰的风景是这部电影唯一的亮点。
/ D% P- b" q! S——Cinemalogue.com
- T- ?, @5 g" p. T演员不错、故事也不错、外景地更是相当可以。但是影片却缺乏了一些魔力，不够水准。5 M* _4 x# k2 e, P0 o0 J( M
——每日快报7 s! ?1 H8 v) v$ G9 s2 J9 ]
没有人能预料在看这部电影的时候，会在什么时候笑出来。不过，它的确令我们心满意足。
3 |0 A* N! m" S# S' M$ q4 n——Sky Movies
+ m" g6 Z$ |0 W2 J. T$ ]
; L$ Q2 B- q, u% ]- c" \/ r) o( B幕后制作8 M( s. r- n+ l# A n% ^& w
) _% z+ h% L; R |1 W7 A8 D4 ^0 t
关于导演% I7 g% ^! ?: m( U% n
9 E4 C6 S8 y8 S1 e# S: C 《诱饵新娘》由英国女导演谢雷·福克森执导，这是她的大银幕处女秀，此前执导的都是一些电视剧和电视电影，包括由大卫·田纳特主演的《卡萨诺瓦》、马修·古迪、艾美达·斯丹顿、拉塞尔·托维主演的《My Family and Other Animals》等等，不过这已经让影片的制作人，来自Ecosse公司的Matt Delargy足够信任她。读到《诱饵新娘》的剧本，福克森被其中的新颖和魅力点所吸引，包括描写到的苏格兰的美丽乡景。0 q7 F/ x( D% N+ p2 P' t6 g
影片的故事，可以很笼统地概括成“王子遇到灰姑娘”。对于影片的故事，谢雷·福克森说：“我们进行了很多的改写，把故事按照凯莉·麦克唐纳的视角展开了叙述。通过她的眼睛、表现了她的情感。当然，我们在影片中还设置了一些好玩的桥段、疯疯癫癫的人之类的元素。目的就是要把这部电影拍摄得更好玩。”对于自己的角色，凯莉·麦克唐纳说：“我扮演的是一个一直嫁不出去的剩女，天天在一个小岛上帮自己的妈妈打理旅馆。后来有一天，这个小岛要举办‘世纪婚礼’，她也遇到了自己心中的如意郎君，那个即将结婚的畅销书作家。后来，在我和那个作家之间就展开了一段感情戏。最后，自然是有情人终成眷属。应该说，我很喜欢这个故事，它很睿智、很有特色。而且影片大多数的镜头都在苏格兰的一个小岛上拍摄完成的，这就使得这部电影更加像是一个童话、一个美梦了。”
7 c3 X* \* r7 l. E% i; E, {% _ 关于演员9 n" l- O' V0 o/ q; h5 S3 ]) G
谈起影片的演员，大卫·田纳特已经是第三次与福克森合作，“他简直是最让人愉悦的人儿”，“他现在成名和之前默默无闻时的样子一点也没改变”。田纳特的喜剧才华毋庸置疑，这部电影里，他扮演的实际上是一个落跑的新郎。他把那种对婚姻的恐惧，对未来的不确定以及临阵脱逃的效果演绎得淋漓尽致。而凯莉·麦克唐纳近来因为《老无所依》、《海滨帝国》等好莱坞作品大受欢迎，她总是能够给角色带来脚踏实地和亲切感，而本片也是她继《玩命911》之后再度尝试喜剧作品。
6 J8 o: H+ A1 X/ f$ b) G& }. K/ B 对于导演和自己的角色，现在已经红透半边天的大卫·田纳特说：“这么一个爱情故事，很中我的意。因为我很长时间以来就是想拍摄这么一部爱情轻喜剧。最重要的是，在这部电影里和我合作的竟然还是凯莉·麦克唐纳，这绝对让我喜出望外。总的来说，谢雷·福克森的这部电影很有些通话剧的味道，而且影片的外景地和片中的人物都有漫画的感觉。谢雷·福克森在片中发挥了自己的实力和水准，而我也很享受这样的工作的过程。”
+ C" q& O& E6 g0 i# t/ F7 s$ W 关于编剧
% d0 {, ~# G9 T 《诱饵新娘》是英国喜剧演员萨利·菲利普斯和她的搭档尼尔·贾沃斯基创作的第一个剧本。长久以来身边的人一直敦促她写一出爱情喜剧，然而在当今流行的喜剧当中，她最不喜欢的就是其中的愤世嫉俗和自我怜悯。“我通常觉得《老友记》里大卫·施默的角色很厌。所以我在表演的时候，会对自己说，‘少来点 Ross（老友记的角色）那一套’”。她将影片的主人公设置为来自苏格兰的赫布里底群岛的姑娘，“苏格兰的女人坚强而不那么任性。如果是一名中产家庭的伦敦女孩儿说起‘一个爱我的人都没有’，总有点任性的成分”。
8 c/ @5 y8 D# ?9 ^; J: G 对于菲利普斯来说，《诱饵新娘》是一部“超级浪漫的迪士尼式”关于苏格兰的电影，“我热爱苏格兰，也许是我还没尝到那里冬天的苦头，或者被蚊虫叮咬够。可以，很多来自苏格兰的电影把它描绘成一个超级荒凉的地方，充斥着毒品、穷人、酒鬼和痛苦”，不过在看完了《诱饵新娘》之后，你一定会扫除这种印象，而梦想着到那里的小岛上晒晒太阳、听一听风笛顺并顺便遇上位姑娘的。- M/ n2 |* h; j+ t
`6 q; J- l B* w$ x
花絮
. L' I. Y& N2 N& e5 N; @! s9 Q: r5 R( r4 p1 \& }& f
·影片先于2010年6月21日开始在伦敦进行了排练，27日移居马恩岛进行拍摄。到了7月31日，剧组来到了苏格兰进行拍摄。$ E& r2 k h; z2 V
·婚礼的场景是在著名的凯尔勒孚热克城堡(Caerlaverock Castle) 拍摄的。
W; T, G$ c! L6 |& F8 X! x·影片制作周期非常漫长。开拍是在剧本创作的七年之后，期间编剧之一的莎莉·菲尔普斯生了三个孩子。: U, ]+ x4 \ d B
·影片于2010年开拍，2012年2月才正式上映。期间大卫·田纳特订婚、结婚，还成为一个孩子的父亲。" f! m9 k8 b( r
·《诱饵新娘》在2012年格拉斯哥电影节上首次亮相。
) [; Q0 i1 x1 F7 u) `·导演福克森表示影片是对于三四十年代好莱坞“screwball”喜剧的致敬。巧合的是，女主角麦克唐纳和她一样也是“screwball”喜剧的爱好者。4 c P4 Y( f6 s9 i% }7 z9 I# Q
·福克森曾执导过一集《丑女贝蒂》，这是她第二次与美国演员迈克尔·尤里合作。准备角色时，福克斯给了尤里一盘《街角的商店》的DVD，让他观摩其中吉米·斯图尔特的表演。1 N( O& S8 s+ C9 O( W
6 Q1 d: @" ~0 I; O% u$ e
 + F) `! M4 N& r ? `! p% P: t
2 ~+ m) ]% g: l / \3 q2 t5 }4 c( |- l- [7 T
8 E' N& Z) I$ U" j; S7 v% ^
- ftp://6v:6v@ftp1.kan66.com:1265/%5B6v电影www.dy131.com%5D诱饵新娘BD中英双字1280高清.rmvb
|
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡