|
|
 $ x- J# T% q c# }: H* x
; E: S) z. _9 m$ r" E8 Z' ?
【影片原名】U.S. Marshals
+ x3 X, ~% ~ G3 ^【中文译名】美国警官/绝命追杀令:就地正法/亡命刺客/美国司法官/绝命追杀令/就地正法/ ^- a n6 R1 K5 H
【出品公司】Warner Bros. Pictures, }; n& e0 L% V+ n: @' a9 V
【出品年代】1998 年
. f q6 [/ f: f# J【上映日期】1998年3月6日 美国
* }% \7 v% ?/ }5 L( ^6 g【影片级别】USA G-13 (certificate #35906) | Iceland:14 (original rating) | Iceland:16 (Video rating) | Philippines:G-13 | New Zealand:M' W+ Y" M1 L6 i& e. F) C6 o/ q
【官方网站】https://www.usmarshals.com/1 |3 |1 D5 V# f( n5 c( G
【IMDB链接】https://www.imdb.com/title/tt0120873/4 A3 z( r! U6 R- k
【IMDB评分】6.3/10 (40,250 votes)
+ X0 z' m1 |- @ ?9 {4 J. ~9 _# s【国 家】美国
2 p4 Q7 O5 r+ z2 b【类 别】动作/犯罪/惊悚
$ W3 Q5 L5 h) {. `' S$ i; A. n【导 演】斯图尔特·贝尔德 Stuart Baird$ r' C3 b3 D5 s+ Y x- Y; U1 ]
【主 演】汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones ....Chief Deputy Marshal Samuel Gerard. E& T8 J* }1 z9 ~( | n
韦斯利·斯奈普斯 Wesley Snipes ....Mark J. Sheridan / Warren / Roberts
$ K( r5 a' q! p0 s- ? 小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr. ....Special Agent John Royce2 B9 B( X$ R- b( e, ^6 d
乔·潘托里亚诺 Joe Pantoliano ....Deputy Marshal Cosmo Renfro* c; I- r9 Z5 T# z7 x' o" G
丹尼尔·洛巴克 Daniel Roebuck ....Deputy Marshal Bobby Biggs
. j) U, C: J; t3 S; [1 A3 w! [ Tom Wood ....Deputy Marshal Noah Newman" R8 P( `. z( d& E1 U( k
LaTanya Richardson ....Deputy Marshal Savannah Cooper- E' S* E) y0 x* |
伊莲娜·雅各布 Irène Jacob ....Marie Bineaux, Mark‘s Girlfriend
& b1 q1 ?$ h, @" Q 凯特·尼利甘 Kate Nelligan ....United States Marshal Catherine Walsh3 A7 V. \* w* s& D/ J D
帕特里克·麦拉海德 Patrick Malahide ....Bertram Lamb, Security Service Director
: G% {) x+ `+ L* Z Rick Snyder ....Special Agent Frank Barrows! o/ S; I% r& w2 O/ G
迈克尔·保罗·陈 Michael Paul Chan ....Xian Chen, U.N. Cultural Attache of China
# P/ E/ F- |; a3 D, `2 R Johnny Lee Davenport ....Deputy Marshal Henry/ _, _2 t# ~' ? F0 `
Donald Li ....Detective Kim
1 e" f; l5 c( D1 d7 d# [0 F 马克·万恩 Marc Vann ....Deputy Jackson
" b9 I) m' z3 T! a( F7 R【内容简介】8 O9 C |/ G, {* c
5 n4 y3 u7 \+ h; o. j6 x8 w 在一起平常的交通事故中,肇事受伤的司机罗柏斯(威斯利史奈普 饰)竟被警方发现是一名职业杀手。他因枪杀了两名政府外交特使 ,而遭警方全面通缉。这起意外使罗柏斯被捕,并且移送纽约市受审。
) Z1 S" C' o- k4 H* l U# z7 A! v1 s8 y: {7 g' R' Z( h; b
押解人犯往纽约的专机就要起飞,火爆警探吉瑞德(汤米李琼斯 饰)亲自押送两名犯人上机。在飞行途中,一名人犯突然掏出夹带的手枪,对同在机上的罗柏斯射击,子弹一枪命中机窗,使飞机立即吸入强劲的气流造成失压、失速,约于坠毁于急湍的大河中,造成重大死伤。而罗柏斯在协助吉瑞德救难后,却趁机逃逸……
0 T' W3 t' j4 b( n, I
8 u6 @) s R) c5 a. S一句话评论3 I% a x' M. a6 I4 F5 C; J7 r* S9 O
' R% ~7 l) G7 M J2 {- N
影片情节盲目,人物空洞,与《亡命天涯》无法相提并论。 ——《芝加哥太阳时报》5 M: I4 T* l* j; R
9 d( a, a4 i" z
幕后制作
4 R6 P& x4 l. Z+ P. Y& N% d4 O# y* j: Z
+ |, c& S8 C' V 本片由Tommy Lee Jones和Wesley Snipes担纲,在充裕经费的支持下,一些象飞机失事这样的大场面和惊险镜头自然拍得得心应手,事实上这也是本片最为人称道的部分。但在复杂的叙事交织下,人物性格略嫌不够鲜明,尤以Wesley Snipes差强人意。延续1993年类似题材的巨作《The Fugitive》叫好又叫座的辉煌,本片战绩不俗,但大部分观众都认为本片不如《The Fugitive》。
) W+ [1 y& |7 j: C* ?; V7 j+ J* w2 _1 p, [
花絮* N! g. b3 b; r( U* e9 O; [
% m& |7 j! w n7 Q ·在片中坠毁的喷气机现在被安放在伊利诺斯州Mermet附近一座被淹没的采石场里,昔日的采石场现在被改为潜水公园。
) V+ }& f2 e5 V6 x; p4 M
8 e4 w, w3 o% K) p ·片中墓地的场景明显拍摄于纽约,杰拉德在片中提到是奎恩山墓地,真正的奎恩山墓地位于芝加哥,是一座真正的吉普赛人墓地。 $ U" S, {2 u2 `$ h) u) B
0 j4 ~, ^* c- A* i6 w) ]8 p
·本片是1993年的《亡命天涯》续集。 * I8 |4 S& Z* t; f/ |! U A, @
0 i# B" L* ] k9 z7 s" q# V
·迪克·巴比(Dick Beebe)曾参与创作本片剧本。* q! F* d( L/ P: \# F% B
9 y/ ?, } I" i- J& I
精彩对白
( [2 X( W! e- L& R( h( t* J4 [6 @0 B S: R) c) {# {" H; K2 X
Detective Caldwell:Hello Mr. Warren. I‘m detective Caldwell. . R% X1 G( E# U0 J, u
: L$ z2 F" g: ^; f6 y 考德威尔:沃伦先生,我是考德威尔警探。
& m( W8 ]9 f6 V, k+ R$ m& q7 S
; l4 c+ B% M9 j- L Mark J. Sheridan:Yeah. Let me help you with that. That‘s not me.
. e1 B0 F' z! f7 B# d# w
3 N& }( f8 G1 [7 k/ M 马克:让我解释一下,那不是我。 - _* G1 ~7 D/ I% k8 [$ V, L) v4 b: x
3 r+ B4 k; b# A
Detective Caldwell:Well, are you aware that it is illeagal to carry a hand gun in Chicago?
: d+ u* L( f Q9 Z+ e, f: H, g" S( r$ o& ]6 R8 d+ B" V
考德威尔:那么,你意识到在芝加哥携带手枪是违法的吗? G% R0 B4 @7 g6 U9 P' ^6 T% _( Y
E- I6 W! ~! l+ a0 S6 g3 l Mark J. Sheridan:Hey. Have you tried to drive a truck on the damn ribe at 4 o‘clock in the morning without a handgun?
5 D: ?/ G" _/ C# G5 I# R ~, ^% Y" y
_7 C) u# I |4 M+ }7 g( h 马克:嗨!你敢在凌晨4点驾卡车却不带枪吗? 1 h8 x/ q' h6 e: X7 y3 ~4 R
- L: S& v' d) ]' } F
Detective Caldwell:Well, what about 63rd street parking garage in New York City? * I+ e9 O/ `* N9 w+ ]& C' U
' X1 g3 t0 M6 {/ I7 C! ^7 r4 \
考德威尔:那么,纽约第63停车场又是怎么回事?
9 U# W1 |2 I) o' x4 f2 V: ]4 l+ O1 I* p
7 y1 h& J/ Q3 e X Mark J. Sheridan:What about it? ' f# w! E4 s8 }
% \$ y5 H% L% k 马克:怎么了?
( n7 f4 K4 n* Q. I( C, @% F, k5 T% n; O) W. T0 S
Detective Caldwell:Ever been to New York?
; B2 F: M _+ w6 G3 c5 i5 L/ m1 S, g: k# H, i$ B
考德威尔:去过纽约吗?
5 p6 c* L7 q" b- W+ A% U& t# M' S
Mark J. Sheridan:Nope. 8 A. x( C/ v' b& a" Q# P
8 f, I* [8 I( k+ |1 o& g0 p
马克:没有。
; i0 p6 g0 `3 C1 c0 ~% H0 U. e, E0 J5 g0 F. R% x
Detective Caldwell:Never?
4 `7 N" Q3 M$ x: `: [: l; m7 ^
5 v6 t, A$ @; F7 i 考德威尔:从没去过? $ Z' _/ f/ g0 f; s' K5 c$ ]: A
9 n2 M! L+ ~% N5 n
Mark J. Sheridan:Never. ) x5 d9 c" S1 f: j" r; Z# S
- }$ i( @2 C9 ^& Y6 [
马克:从没去过。
- U/ g, {5 ~3 H- D
/ w, W# o/ Y1 X$ j) O Detective Caldwell:Then, you wouldn‘t know about the double homicide that took place there last January.
/ f; s7 j$ m! H. Z7 z: O$ `. ^9 |) b+ _ U4 G2 B. G
考德威尔:那你应该不会知道去年1月发生在那里的双尸命案。 9 x8 y. \& [7 d9 G3 f' m1 s/ `
( ]9 ]* K& k6 o7 l" \
Mark J. Sheridan:Guess not. 0 H0 |2 d9 D6 A: ] z& P
( O7 m' p3 B8 V* h' E: ^2 d 马克:我想也是。 % l: X' D9 L' i, @1 {
: h! O. O% R7 O& L6 x" ^! a2 Q$ Z2 v5 Z! J Detective Caldwell:The evidence that we‘ve researched from there flagged this. & {4 `' ^1 Q4 Q% |* t% k
. V* s% d, \5 ~; | 考德威尔:我们在那找到的证据却与此相悖。 5 p1 b! d. {4 ]8 Z
$ S- |8 F1 Q% {5 n" K) u% U: m
Detective Caldwell:This is a federal arrest warrent for Mark Robberts. The Prints from the crime scene, match yours
4 \% f p* f5 I
" w# O* w2 {/ ~1 y0 y5 G& ` 考德威尔:这是马克·罗伯兹的联邦逮捕令。犯罪现场指纹与你的相符。 : `5 `6 C" }2 N+ a4 Q
+ N: R8 {: s, R# v& b7 ?
Mark J. Sheridan:This is bullshit. / n1 V% G) j: ^2 n. y! P: v
# X" B8 V, K+ D E
马克:胡说八道。
+ A1 h. a- {7 U+ E9 o' }3 W: E3 [1 s z( _# @) L" V# ?
Mark J. Sheridan:Let me talk to a lawyer. 9 u* e4 i4 V8 Y# _. h
1 b# \5 A* `# t% S; i 马克:让我和律师交谈。 # v: X& Z: ~9 v9 m- i* p. C% J
9 k1 [: ~! [$ @ Detective Caldwell:you‘ll get one after your prosecution hearing. ! B4 h0 r$ a: ?' K; t
6 V1 Y4 M. r: n* Q' A
考德威尔:在起诉听证会后你会被指派律师。 4 ?6 l: Z/ U/ L: ^
& r8 j B( J6 \" W% B Detective Caldwell:You‘re going back to New York, Mr. Robberts. 5 l% e8 u- T% t: N0 M1 D; s& Z
& `& F- B% L; N
考德威尔:你将回到纽约,罗伯兹先生。 # F; h2 T z' g& v2 `0 f8 o3 l% T9 P
2 f4 `4 f: p( N- i( L( p# i; q; |
Mark J. Sheridan:Back? I‘ve never even been to New York. What are you talking about? I know nothing about a double homicide. & t! c/ N; `7 E/ E$ }$ U' x& w
( r) L, j7 I2 T6 }
马克:回去?我从未去过纽约。你在说什么?我对那起命案一无所知。
$ J& W9 Y6 z8 T. [+ y
* P' N, [! B8 f) y# U1 b: [ Detective Caldwell:Get‘em out of here.
' ^. b" @. u4 v% R0 L" F7 ]# N0 g [8 I ?! l
考德威尔:把他带走。 5 Y- D2 C; o2 U8 d) M1 b
( ~- w, L" v5 }0 I- _
Mark J. Sheridan:I‘m Telling you, you‘ve got the wrong man.
6 w: l" S4 u- V. g2 y% R
' R$ W6 N4 R$ j0 | 马克:我告诉你,你抓错人了。
# Z% r& o: N! L5 V6 i; A+ x- w. E8 x$ @" p& s. g7 E8 T* ~9 V
穿帮镜头
; @5 M* N% A+ E4 f' |
* P' P6 x# E4 J2 B; H0 Q0 Q ·现代飞机的机窗都由莱克桑材料制成,不可能被击得粉碎。
- C f$ {; h/ R3 @1 M* o
+ o2 j1 z7 h2 _ ·在墓地中的GMC车窗上映出了摄影师。4 C* w) K7 U1 e+ }
q9 k* g% i/ V9 H5 d2 r4 o3 b[xz]美国警官/绝命追杀令:就地正法/亡命刺客/美国司法官 U.S.Marshals.1998.BluRayCD.720p.DTS.x264-CHD.torrent 6.53GB[/xz]
0 Z/ Z+ x6 }7 k* I |
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
