|
' N* A; V; b. j3 N x# I+ O- T7 P8 n
1 D7 N$ n7 l2 ?* b3 L& N9 X◎译 名 第一次1 C0 ?% A7 P. g/ G3 A
◎片 名 First Time/The First Time 8 I; `& e2 k! d2 q
◎年 代 2012
x, O: U. c; @: l% f( H◎国 家 中国
9 M- M0 E* G$ x: S. Z! T2 A◎类 别 爱情/剧情 , M3 B4 F- ~" w% n' Q9 S
◎语 言 普通话1 V* o$ K' h; D& \+ n; s7 H8 H
◎字 幕 中文/英文1 Z4 b9 a2 [" G( G
◎IMDB评分 N/A
* X% P& S; W! `◎IMDB链接 N/A
8 [1 D0 w; V9 M◎文件大小 22.5G
+ y, l, U. o \, ]# J4 b◎导 演 韩延 Yan Han
/ B: j" ~! [; O* w0 n. R◎主 演 杨颖 Angela Baby ....宋诗乔3 L- y% O/ ]6 m$ c
赵又廷 Mark Chao ….宫宁, R4 f A- B" q7 T7 V2 Y0 w( ^
江珊 Shan Jiang ….诗郑青
/ p9 M1 o' M1 @' e 赵树海 Shu Hoi Chiu ….宫宁爸爸
5 H) d" Z' `- B3 n1 |# B 田原 Yuan Tian ….顾琪( ?2 |" m$ C7 H3 [7 E
黄轩 Xuan Huang ….李饶: a' w0 c3 o& |) F8 m0 c) o
赵英俊 Yingjun Zhao
" q" k k( ~. P' v( P 袁咏琳 Cindy ….彭薇
# a" Q1 l# t, K 白百何 Baihe Bai ….魏佳佳1 s8 W# v! d6 P! ^- z
◎简 介2 n: I, S& R ~7 t
# H9 c, V& ?# j% B 从小与母亲郑青(江珊 Shan Jiang 饰)相依为命的宋诗乔(杨颖 Angelababy 饰),患有不能从事任何激烈运动的遗传疾病。爱幻想但从未曾恋爱过的她,每天最喜欢的就是对着录音机说出心底的小秘密。郑青最大的愿望就是能让女儿体会爱情的美好,就在此时,诗乔巧遇了高中同学宫宁(赵又廷 饰),两人迅速展开恋情,这也是诗乔第一次感受爱情的美好。而深深被诗乔吸引的宫宁,开始鼓励诗乔勇敢追寻她的跳舞梦。但没想到的是,诗乔和宫宁故事的另一面才刚刚拉开序幕……& {$ e$ {: X7 z$ X& }# h3 T
2 p, u6 k6 ?2 u( ]* u E2 B
: r- n. }3 ?+ s. K% r0 W+ U
幕后制作
5 R7 L6 l# P- G5 @# `4 p# L+ H0 l- Y* ?0 `' B
赵树海掌掴赵又廷“舍不得”
$ D2 j% C# M+ B& Q& ~9 I5 x4 q- M- Q$ [
据悉,在电影《第一次》中,赵树海饰演赵又廷的父亲,是一位邋遢的酒鬼,此次是两位首次在影视剧中以父子形象出现,赵树海指着导演韩延说到,“我们两把这个第一次都给了他了!”他在戏中造型邋遢,头发染得花白,赵又廷看到父亲的造型之后,直接说到“怎么搞成那么老”,赵树海则打断道,“其实没有那样,他掀开帘子看到我,那反应是,爸!哇!你怎么那么老啊!”被问及赵又廷有无为父亲做过浪漫的事情,赵又廷说道,“爸爸其实心很软很幽默,我在父亲节、生日的时候都会准备小礼物给他”,一旁的赵爸爸见状说道,“虽然我嘴上都会说没关系,礼物不重要,不过收到的时候真的很开心。”
% h) n! V1 q! ]7 w; r# h
0 T% ~$ V' R. |$ X 与现实亲密互动不同,戏中两人关系并不融洽,时常爆发争吵,而最后两人关系的改善更得益于Angelababy所饰演的宋诗乔的努力。虽然戏中关系不佳,演绎时两父子并不会觉得怪怪的,“因为是角色的关系是那样,难以交流,但是我们没有”,赵树海直言道。此外,赵树海透露戏中对赵又廷打耳光,配音时看到十分心疼,“昨天配音的时候看到真的舍不得,现场是真打,我对他最严厉的时候也没有打过他”,因担心赵妈妈心疼,赵爸爸向片方请求道,“台湾上映的时候把这部分剪掉!”他还透露赵又廷年幼时身手十分灵活,而且对父亲没有畏惧,“有一次拿剑打他,他看到的时候一秒钟脸就青了,说等下,进房间拿了另外一把,跟我说,来呀。”- w0 d9 _% k9 N/ ]# {6 D- i9 q
- y; z: j) a4 w) k* g
8 }$ o2 N- S, Z2 g$ m+ ` 父子坦诚初恋故事“互相拆台”2 f4 A6 i% e6 q$ I4 o* z$ C# [! D
/ M! k, m7 A! [5 t
针对初恋这个父子间极少谈到的话题,父子两敞开心门,大谈初恋故事,赵树海自言受过很多暗伤,“结婚之前所有都是初恋,而且我只说我心里想的,十岁的时候就暗恋别人。”赵又廷则开玩笑道,“我一直以为初恋是妈!”而赵树海则说道父子的相处要给对方隐秘的空间,“在家里隔几秒要给对方反应的隐秘空间。”赵又廷要说起初恋的故事,赵爸爸说道,“就是我见过的那个?”,令赵又廷反应不及。
- N- s9 b6 k" g8 `2 ?/ K+ N. W8 B' n/ A
赵又廷透露初恋是在十六七岁的时候,父亲赵树海也知晓,但却只对他说过一句话,“要有分寸。”与父亲的暗恋经历相比,赵又廷表示以前没有暗恋的经历,而且也并没有收到过很多情书,赵爸爸吃醋地说道,“真的很多,比我多很多!”
2 a1 t9 d! ` C4 H" T0 l* k' }7 p- H/ F5 _+ M4 G4 W% S
谈到不同时代的恋爱故事,赵树海介绍想要告诉导演韩延写个剧本,“那个时候很优雅,三个月才牵个手指头。”此外,赵树海还直言有朋友一定要带家里来看,并十分得意地说道,“我未来儿媳妇会很欣赏的,未来三十年后他就是我这样的。”,令大家笑得合不拢嘴。而导演韩延则透露自己与赵树海是同月同日生,并接下 “三十年后”的段子,说道“我三十年后也是赵爸爸这样的。”% {) P4 M. q! @+ E' d$ I5 y
H( b* N* i2 ~9 K, i5 P0 I花絮
" p; O9 F2 k' d* Z+ G9 [( l
: R( U8 `5 E, F ·影片故事来自韩国小说《痛爱》。
" l) ?; K9 |( u/ m
- a7 ?. _! f8 i, u( m# B' U) ^3 f
, O& ~ E$ C- @5 m- B8 U+ @
- Disc Info:
! I% S5 ]# q' _, ]7 E7 z9 W$ D6 ] - Disc Title: First.Time.2012.BluRayCD.1080p.AVC.TrueHD5.1.DTS-HDMA5.1-CHDBits
6 C" f6 k% X) [4 @6 K - Disc Size: 24,156,623,016 bytes
5 a6 E( X; ^ C - Protection: AACS
& \. w: S* ~& d" s5 f8 t# D$ f2 ^9 { - BD-Java: No
+ M+ E* P n/ o- d+ K - Playlist: 00001.MPLS
. Z) A- h; C* o/ J, R - Size: 23,298,029,568 bytes
* b8 j _( `/ H3 x; h( r# O0 n - Length: 145.875
+ w7 I/ @1 j5 l* f1 Z" F - Total Bitrate: 30.23 Mbps& @6 U0 q1 Z J0 }
- " Q% m6 k* _6 k8 K! q# y
- Video:( A, O6 Y: S/ b& ~3 ~: ~
- MPEG-4 AVC Video 23953 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1% {) }! Q& L% N& W+ g d' `) A
8 a4 [# t/ s0 n% p' V8 V- Q- Audio:# p/ r4 o* D8 M) Q4 y4 ]
- DTS-HD Master Audio Chinese 1912 kbps 5.1 / 48 kHz / 1912 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
0 {- \* Q# x" V+ s6 _ - Dolby TrueHD Audio Chinese 1295 kbps 5.1 / 48 kHz / 1295 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) L) N, {9 i0 }% _3 B
1 _- _* W# h9 ?. u+ a# z$ ]. o- Subtitles:$ T1 q1 ^* r3 r5 i' G
- Subtitle: Chinese / 26.919 kbps' c3 N+ }: m0 w
- Subtitle: English / 30.061 kbps
复制代码
& ?/ M5 `+ L9 I* [. d# o- R
: @+ H6 m1 S a/ @2 z7 M |
|