2 Q. ]* d; A$ I& r: ]! e
7 i+ K1 J' A: f0 H# P" H* A
◎译 名 僵尸先生(港)/暂时停止呼吸(台)/灵幻道士(日)
; g5 }% U% i/ g3 X% T◎片 名 殭屍先生 / Mr. Vampire
: Z; `0 \ W, z/ [2 l! C$ N◎别 名 Geung si sin sang! @6 J. h! {* M/ L- }' T1 {
◎年 代 1985
1 n, {# x- H: k) k/ w! ?0 z◎国 家 中国香港 E) A9 U$ C' P5 W' }5 E
◎类 别 喜剧/动作/奇幻
" S0 T0 \; e4 \◎上映日期 1985-11-07
. r! G/ x( s' K4 E" {◎IMDb评分 7.5/10 from 3,230 users e$ O0 X' E% V/ q; d8 M% D
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0089371/
, h' r r' K0 q) E) w' }* x◎豆瓣评分 8.3/10 from 51,434 users' E) W) [, L; A9 j) L1 U1 ]
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1295933/
5 K3 E {: h" N. z: g! M; s◎语 言 国语/粤语% T6 j4 Z! h2 o
◎字 幕 简繁中字
8 x3 G, l6 U5 a# {0 Y◎片 长 97mins 25 seconds7 Z. W2 i* q$ C7 j
◎导 演 刘观伟 Ricky Lau
1 R- L' ?/ M- n9 l4 S. `◎主 演 林正英 Ching-Ying Lam....Master Gau
! y3 F& C; H, C# [4 i 李赛凤 Moon Lee ....Ting-Ting (as Choi-fung Li); Q6 q, N* M5 G& ~: i3 k' v
许冠英 Ricky Hui....Man Choi. C! [. ] m: ]8 D( x' m5 I, I
楼南光 Billy Lau ....Wai
4 r) b* P' s$ u 陈友 Anthony Chan....Taoist Priest
! n( F4 J, f1 p) ~) q( X5 f. z1 } 元华 Wah Yuen ....Vampire9 d Z+ k2 y# Y n9 ?, y& J
午马Ma Wu....Rice Seller
+ ?' c2 |1 A' j" o- R 田启文 Kai Man Tin ....Stupid son (uncredited)- U( w$ q2 U Q ]: ~& W$ {/ ^' M; f
刘秋生 Chau Sang Lau....Policeman1 O9 x) M) m, R: \( T
钱小豪 Siu-hou Chin ....Chou
1 C* |. e# h, {1 q# d* B 王小凤 Pauline Wong....Jade as Siu-fung Wong
8 t* ^; s6 c3 n◎简 介 , u1 A. f+ Q/ U
3 N) `0 {3 T. A
富贵乡绅任发(黄虾 饰)先父当年威逼利诱求得一块风水宝地,经风水先生指点,其父下葬二十年后起坟迁葬,以利子孙。然九叔(林正英 饰)察看墓穴得知,当年风水先生与任家私怨在身,在墓穴中做下手脚,二十年后任老太爷尸体已生恶变。九叔提议就地火化,在任老爷请求下才将尸骨移往义庄。虽经小心看护,但任老太爷仍化作僵尸,将其子任发杀害。
$ N3 L; b5 g) c0 ]0 e* q
( @/ a: X. B. N: L3 ]; B 九叔断定任老太爷和任发的僵尸将再次出现,于是命令徒弟秋生(钱小豪 饰)和文才(许冠英 饰)小心应付……2 u1 O8 H7 b3 P \: }" n0 H
7 H# {6 I$ h+ ~$ x
The planned reburial of a village elder goes awry as the corpse resurrects into a hopping, bloodthirsty vampire, threatening mankind. Therefore, a Taoist Priest and his two disciples attempt to stop the terror. % P! J" C3 O. z5 v) e. S7 j. E9 \
( w$ W/ E% o5 a [) |3 L9 O6 l6 d9 ]
3 d7 Y" F4 r* H) T- T5 {4 w
/ r4 }! Z t9 z; B$ X; d |