|
, y" R% I+ Y, l, D B* n
8 D S2 H' n% ]: x5 s◎译 名 安娜·卡列尼娜/贵族孽缘:安娜·卡列尼娜(港)9 c9 n s: H2 u' v& _
◎片 名 Anna Karenina
+ |4 n+ N+ Z( n" Y; c; f% S◎年 代 2012
. ~) T2 L8 X4 F" |9 j) a/ h" |5 `◎国 家 英国
9 b9 Z4 ]& }9 z; f◎类 别 剧情
& u' j8 Y \; F0 O% ^+ j◎语 言 英语
) A. M& h& B" O. D% \◎字 幕 英文/法文...
5 n1 a) S/ ?5 W+ ~: _◎IMDB评分 6.9/10 from 14,316 users, e8 t& Z ]# C' v; J3 k( Q
◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt1781769/
- h W3 P$ G* W0 m @: f! w◎文件格式 X264 + DTS. M0 B; x6 ^1 q; Z( d: c! D; W
◎视频尺寸 1920 x 804% A- T! \7 b; v. R, o
◎文件大小 1CD 13.05GB
2 x2 f. n4 T) E. z2 I8 B◎片 长 2h 09m 32s* [. t& M3 Z( W! u
◎导 演 乔·怀特 Joe Wright5 D' l* n. |! a* d# _! E
◎主 演 凯拉·奈特莉 Keira Knightley ....Anna Karenina
% l( Q+ X7 ~9 }8 B r9 L 亚伦·泰勒-约翰逊 Aaron Taylor-Johnson ....Count Vronsky
* J! `3 @' r# Q2 V1 a+ K 裘德·洛 Jude Law ....Alexei Karenin
2 k# F& [* j9 K5 b5 J0 x 马修·麦克费登 Matthew Macfadyen ....Oblonsky: I# M5 U/ p' i; K0 V
多姆纳尔·格里森 Domhnall Gleeson ....Levin" d# ^: m* o$ x0 ^/ L5 g9 r
艾丽西卡·维坎德 Alicia Vikander ....Kitty# ^6 D3 D' t% \/ Q; \( W! C
凯莉·麦克唐纳 Kelly Macdonald ....Dolly/ K0 U0 |. Q$ U
米歇尔·道克瑞 Michelle Dockery ....Princess Myagkaya
" y" h! n7 W: e$ U& f9 n% p 露丝·威尔森 Ruth Wilson ....Princess Betsy7 y! Q$ {% T- s5 [8 [! b
艾米丽·沃森 Emily Watson ....Countess Lydia
- | F( h+ n) m h1 F 奥莉维亚·威廉姆斯 Olivia Williams ....Countess Vronskaya) m1 m1 L4 S) ]4 k
雪莉·亨德森 Shirley Henderson ....Mme Kartasov
2 p+ j$ X( j2 O: X: D 霍利·格林格 Holly Grainger ....The Baroness
: N* U5 Z3 o5 o6 A( z( z- ~( J 托马斯·豪斯 Thomas Howes ....Yashvin( p3 E4 N0 f; I8 l* E$ J
比尔·斯卡斯加德 Bill Skarsg rd ....Captain Machouten
T+ w6 q8 @# x3 O6 \ 亚历珊德拉·罗奇 Alexandra Roach ....Countess Nordston2 J" [. ?( [1 _* Q, \. S; J( K
埃罗斯·维拉霍斯 Eros Vlahos ....Boris
* m4 S* P3 M# e# a 肯尼斯·克拉德 Kenneth Collard ....Prince Tverskoy+ d0 \" O* R/ q& A4 F
大卫·维尔莫 David Wilmot ....Nikolai Levin
4 q4 P3 N; B9 X+ C0 ` C9 r1 r& c2 h 爱德华·刘易斯·法兰奇 Edward Lewis French ....Dancer
4 @ Q3 X5 A: w j 拉斐尔·佩尔索纳兹 Rapha l Personnaz ....Alexander
, |3 N+ K2 Q( a7 k. Z Hera Hilmarsdóttir ....Varya$ y X/ i; @" q2 {/ `( V- q
James Northcote ....Footman# A ?: E0 ~ B9 H* A8 F/ b
卢克·纽贝里 Luke Newberry ....Vasily Lukich
( {- F9 g3 H6 f) x Tanishta Chatterjee ....Masha. e9 ~3 i; ^5 I0 _! P
Greg Bennett ....Theatre Goer6 N- p- U+ b) @' x; g
Emerald Fennell ....Princess Merkalova; h6 a6 [: M0 A# j3 D& A; V( [
Buffy Davis ....Agafia; { q( Z9 j5 D' g$ {
Max Bennett ....Petritsky+ }7 o- Z/ I6 C- C- Z7 |* }
乔恩·海顿 Jon Haydn ....Office Clerk
7 o" S5 [9 ?& D1 a* Z* U Guro Nagelhus Schia ....Annushka
: r+ u9 F t$ l8 ~4 c3 I4 E 维多利亚·雷伊 Victoria Ley ....Opera Fan( H1 U @3 t4 @ X
Oskar McNamara ....Serhoza* L; m. x9 M4 [- H
Claire Greenway ....The Austrian Princess
6 F6 Y4 ~9 f6 z0 U Kyle Soller ....Korsunsky
$ K' I% ~1 z% k, f. i1 j Stephanie Elstob ....Dancer1 d1 ]: _: Z# L/ V
Martin Poole ....Opera Guest
$ q z5 x/ F6 J2 \; `- D Conor McCarry ....Young Peasant# _, c4 ^5 w M; S$ Y" `2 m9 m
James Fiddy ....Countess Lydia's Guest9 z+ T+ x1 J# _
Kostas Katsikis ....Opera Fan" c/ L) R* g6 m3 b0 \" d
Sarine Sofair ....Anna's Friend
8 A2 H4 d& Y) G/ p% X1 K 尼古拉斯·布拉特 Nicholas Blatt ....Major Domo
2 d! O9 S" q5 t! N T5 E) [) t8 O Paul Ham ....Michael) O4 W9 s4 n( F% [9 P7 o4 G7 a% H
Telman Guzhevsky ....Count Vronsky - Tenor
7 W) E2 c# }/ M" _" `: Z Allegra Giagu ....Anna Karenina - Soprano7 t8 m2 x/ q6 F8 K; L
Gala Wesson ....Kitchen Maid
) q( i- z5 y$ z: X Gergo Brummel ....Office Clerk+ | j8 B$ n7 I/ P% X: Q
约翰·布莱德利 John Bradley ....Austrian Prince (uncredited)
8 j3 r: G, j# x 乔恩·亚当·弗里曼 Jon Adam Freeman ....Regimental Soldier (uncredited)+ v0 e4 U! Z6 H$ {# v: L% {6 q6 s Y. S
Denis Khoroshko ....Ballroom Guest (uncredited)
& H$ O* L0 \" l6 P o9 i 苏珊娜·罗莎 Susanne Lothar ....Princess Sherbatsky (uncredited)0 U0 v8 L, b$ E% l- X7 F
Jude Monk McGowan ....Tuskevitch (uncredited)! u3 Y0 H# Z' b
◎简 介+ v8 `+ {5 p3 i: t6 i( S, N
; A7 G! }0 c4 [0 X# G 影片是托尔斯泰名著《安娜·卡列尼娜》的最新剧场版,通过女主人公因追求爱情而遭遇的悲剧,描绘了一幅19世纪后期欧洲贵族生活的画卷。4 [4 z" Q# |! |
- Q5 e/ ^, x5 P. x$ T; M 安娜无法忍受丈夫卡列宁的伪善和冷漠,与青年军官沃伦斯基相爱,但卡列宁为了名誉和地位不愿离婚,使安娜受到当时上流社会的轻视和攻击。这时沃伦斯基也背弃了安娜,安娜愤然自杀。# J4 n5 L2 d s% i2 q& C$ e
5 n4 Y i0 \; J8 q6 O
一句话评论1 u H" `1 x9 ~9 E! q4 j+ [; o+ M
9 L0 P* o1 a o; n1 u
这部电影就是个儿戏,乔·怀特把托尔斯泰的史诗搞成了女性历险记。
1 {5 C* q, A$ l. N- o+ t6 ~
+ q. G( \ ~; ]9 O. m: t——好莱坞报道者
5 Y/ K g7 ^; D" S
3 [" p/ h5 X4 ^6 G% I% N: b6 G无与伦比的影像没办法让观众对银幕上的人物目不转睛;而乔·怀特的个人风格和特色也没有办法力挽狂澜。
0 U# N! a; c* q4 Z7 i( T4 Z' |1 t, }4 ?$ |
——film.com9 N+ v( ^1 p) L& p8 ?
4 E) I1 F4 M/ p0 k9 I; w0 Z
穿上古装,凯拉·奈特利就变成了银幕女神。
, i1 b3 M3 {5 R- N, T1 W, k, u! r" ?; y5 y4 g0 q/ M
——每日邮报( K. E- q9 t3 h* ]6 q* V, ]' q
( M: }5 \! w0 V: D
这个版本的《安娜·卡列尼娜》肯定不是最好的,但却是最有能量的。
; p( v0 I1 M, R N) y9 m9 B, P! v* T, d2 Y
——爱尔兰时报& Y4 }# C' ?- P4 A& D! ?6 U
- u/ V! _9 `# Q( Z8 m ~; f+ w: A: |0 A幕后制作( v6 f3 H$ t! r0 @4 o9 A- N, u
0 w- p) e8 J! H" h: [- {+ n
英国导演乔·怀特颇为擅长改编名著,他的成名作便是2005年的《傲慢与偏见》。时隔七年之后,乔·怀特又一次那另一部名著搬上了银幕,这次他改编的是列夫·托尔斯泰的巨著《安娜·卡列尼娜》。这次,在Working Title Films的旗下拍摄这部影片是怀特第四次为这个制片公司工作。谈及执导这部古装大戏,乔·怀特说:“一切决定来的都很突然,我是雇佣到这个剧组执导这部电影的。虽然我对这本小说里的故事比较熟悉,但是要把它搬上银幕,我还是做了很多的功课。比如说我阅读了大量介绍18世纪圣彼得堡社会、风俗和贵族习惯的文章。了解到那是个什么样的社会并用小说与其建立了一种联系。那个时代的俄国,输入了法国式的生活和生活观念。他们把自己的习惯分成了俄国式的和法国式的两种。俄国那边的生活习惯总是在警惕法国那边的行为。所以,这就非常有趣。这样的社会背景,给了我执导演员表演的灵感。我明白,在这样的影片中,让演员用一种更加艺术化、更加模式化的表演会更好。”
. t# X6 L$ u7 p- |9 Y: D 因为要把《安娜·卡列尼娜》这本小说塞到一部两个小时的影片中,所以编剧和导演不得不削足适履,砍掉大部分的内容。这是很多小说爱好者所诟病的,也是电影工作者不得已而为之的。乔·怀特说:“这是没有办法的事情,因为一部电影的容量有限,而且电影和小说是两种完全不同的载体。当我拿到汤姆·斯托帕德的剧本的时候,这一切就基本已经决定好了。应该说,汤姆·斯托帕德写出了一个非常好的剧本,他很忠实于原作,与此同时故事也不杂乱,也很容易拍摄。在剧本中,他保留的主线是安娜·卡列尼娜的故事和她的人性的变化。这点令我喜出望外。而且,他还非常醉心于俄国文化,这也使得他的剧本异常丰满。”
) P2 F: H/ K$ j' g$ D4 g: U 拍摄托尔斯泰其实是一件挺困难的事情,因为托尔斯泰的故事里架构的并不仅仅是一个家庭的故事,而是整个俄国社会的故事。乔·怀特说:“拍摄这部电影,对我来说是一个巨大的挑战,虽然小说原著有着非常隽永而深刻的社会意义,但是在影片中,我只好把它拍摄成一个家庭故事,否则的话,这部影片将令人非常难堪。而且托尔斯泰也在小说的开篇写到:‘幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸’这也给了我一个从家庭角度改编这本小说的切入点和理由。而且,剧本的故事中,有很多充满情绪的节点,所以,我对把这部电影拍摄成家庭戏,还是很有把握的。”
. E4 v$ y: K( X6 w# F2 ]; o4 w3 p; Z# U; \9 {0 d
/ x2 y$ n5 W0 v, R; t" A! R0 ~ 奈特莉专访
% l8 n ?3 R3 U$ v4 m: D- a0 m. c3 h2 n7 R- j2 z
凯拉·奈特莉日前接受了英国《卫报》的专访,这位“英伦玫瑰”透露自己啃读了数十遍托尔斯泰的原著,还做了大量调研,尽力捕捉到最真实的安娜·卡列尼娜。
0 v0 V9 P/ C) p7 w6 F, E
+ |* r* E6 _2 D/ s+ ~; Q: Q 记者:在你拍摄《安娜·卡列尼娜》时,是否想过这部影片会呈现出怎样的风格?" a+ C; u% T# a( D9 Z
u/ r5 p( s% t7 k$ {' G 奈特莉:不,我没有。我觉得我们每个演员在脑海中有的仅仅是关于这部影片的片断,是一部分而已,只有导演乔·怀特有全片的完整蓝图。坦白说,他一直在片场向我们解释他的创作思路,有时是大家一起讨论,有时是找个别演员谈论,但是没有一个演员真正知道这部影片到底是怎样的。由于我之前和乔·怀特合作过卖座的《赎罪》和《傲慢与偏见》,所以我还是挺熟悉他的执导风格的。如果我以前没有和他一起共事过,可能我会觉得很忐忑不安,毕竟不是很确切知道自己这样演最后会呈现出什么效果,但是无论如何,我还是一如既往地信任乔·怀特,他能让演员真正进入到所扮演的角色中。
" M% i7 |8 O. `5 q% I) ?$ @
8 c4 R' Z. ^& |4 X 记者:你的戏份可以说是整部影片最吃重的,你有何预期?# }+ i3 |1 B6 ]3 M' z
0 {0 m/ B# {- Y$ I+ G9 s
奈特莉:很难说有何预期,只是整个拍摄过程相当令人难忘。当影片刚开拍时,我们剧组就全体前往俄罗斯取景。起先我还是很得心应手,剧组人员也都对这次拍摄充满把握。但是随着支出变大,预算变紧,拍摄一度被搁浅,就这样停停拍拍。尽管如此,乔·怀特还是在有限的资源中将自己的创造力发挥到极致。8 t" c- L2 K& Z0 P, }
9 {4 L$ i2 L3 @( {1 T, I: W0 Q' T% D 记者:为了这部影片,你有没有改变自己的表演风格?4 ~% S; q% |4 T2 V* D( m, P
4 G+ z$ a, J- g$ @' ~ 奈特莉:这是当然的。因为我们不是在进行自然主义的表演,我觉得有点像变戏法似的。片场的布景以及我们端着身段走路的样子,都很具风格化,仿佛回到了 19世纪的俄国。当然,我还要把我所演角色的迷人、高傲、敏感以及根深蒂固的情绪化表现得淋漓尽致。《安娜·卡列尼娜》是被改编成电影次数最多的名著之一。在我们这部之前,已经有过12部根据该小说改编的电影,包括早期的好莱坞女星葛丽泰·嘉宝、费雯丽,前苏联女星萨莫依洛娃等人都饰演过安娜·卡列尼娜这一角色。
& F- x/ J" \) p. q, A0 T0 p' l* _1 e& |/ D2 |* ^' x8 ]- t5 a
1996年版的《安娜·卡列尼娜》中,“法国玫瑰”苏菲·玛索对于安娜极富灵性的演绎更是深入人心。坦白说,这也给我增加了不小压力。这种入戏的状态很难解释,尽管我对最终呈现出来的角色也没有十分的把握,但是我知道我所能做的就是尽力捕捉最真实的安娜·卡列尼娜。为此,我反复啃读了托尔斯泰的原著,不下几十遍,还做了大量调研并做笔记,拍摄现场我随身带着自己的笔记本。这次演出经历对我考验很大,我也付出很多,整个过程非常难忘。; U6 t! d" Z7 u) p2 i$ ?" X
3 @2 Y* G" B7 L6 D& f3 q0 K
记者:除了对小说原著以及当时俄国的历史做调研,你对安娜·卡列尼娜这个人物的内心世界是否有研究?
; m0 r @/ x" |8 d6 j2 e/ {) i' T, b' Y
奈特莉:当然,要演绎好这个角色,不仅要在服饰打扮上和安娜如出一辙,更要能揣摩透人物的内心活动。在接这部戏后,我就开始对人物进行研究,但是直到我进片场拍摄第一场戏时,我才幡然顿悟怎样才是最真实的安娜,因为穿上戏服,我设身处地地站在安娜的角度思考。当然,拍摄时我也会紧张,我唯一能做的就是确保我把台词背得滚瓜烂熟,并借牢记我角色的习惯动作,这样就能克服紧张。" z+ I, V1 R5 Z: ^# L: y" N3 u
9 O$ s! { ~: x8 C8 G s
' q8 V0 v0 B2 ]7 c" h7 d1 M7 X花絮/ M" F; ]" W, S) e; F" b
0 `3 Q! r9 K% h8 W: a# z3 A) i6 [% B
·本片是凯拉·奈特莉第三次和导演乔·怀特合作,前两次分别是《傲慢与偏见》、《赎罪》。
9 v1 ^/ E* O `
" j) r4 T9 |3 W·为了吃透原作,凯拉·奈特利读了数十遍托尔斯泰的原作。
# Z& k( K! f4 L, a$ n% |' E `$ W, A8 f
, n' \+ F" T, r1 R0 }+ U+ q·影片原定的摄影师菲利普·鲁斯洛特因为难以忍受的坐骨神经痛而不得不接受背部手术,所以他在影片的筹拍期间就离开了剧组。后来,摄影师西穆斯·迈克加维接了班,成为了影片的摄影师。西穆斯·迈克加维曾经和乔·怀特合作了多次,其中《赎罪》一片还让他拿到了奥斯卡的提名。" h. H6 Q2 m* n5 [" o& B7 J
4 ^( J! G0 h9 ?3 z+ @1 R7 C; k- @; n·罗伯特·帕丁森曾经是扮演沃伦斯基伯爵的人选。詹姆斯·麦卡沃伊原本是扮演列文的人选。
3 i6 ^+ B* A$ y, ] n
/ S3 f5 U5 \6 X+ H, J) G·西尔莎·罗南原本是扮演凯蒂的人选,但是她却放弃了这个角色,转而出演了《拜占庭》和《汉娜》两部影片。她给出了拒绝这部电影的理由是,乔·怀特过长的制作周期,让她如果接演这部电影的话,就要推掉从2011年秋天到2012年春天之间的所有其他电影的邀请。而且,她在《安娜·卡列尼娜》还是一个小配角。推掉《安娜·卡列尼娜》,她则有机会在两部电影里出演主角。后来,凯蒂这个角色交到了艾丽西卡·维坎德的手中。值得一提的是,西尔莎·罗纳担任主角的《汉娜》一片的导演,也是乔·怀特。. z! A |6 ^# v, H* j: A9 o) x5 F
) U/ Q0 ^# A6 R" U
* H8 i; k' }8 C. P+ ~ 2 Z9 j' B# S. ?; e* P8 y' u k
: x/ k; d5 b/ E, A
* J: y3 K# }$ f' p8 X) m' M7 ?
! i: b" f4 w8 H3 M$ P
1 @+ d' ~' t! o; r$ Z$ `6 U* l 1 K6 b C) B. D
! T n. T( Q4 T
; ~7 C2 W; Q' x- Anna.Karenina.2012.1080p.BluRayCD.DTS.x264-PublicHD% l$ c- ~9 H; n# X3 ]
- https://www.imdb.com/title/tt1781769/
' [3 B1 Z& Y, ?4 x - Rating .......: 6.9/10 from 14,316 users
0 K. S9 t; Y0 C8 B - Screens.......: $$320,690 (USA) (18 November 2012) (16 Screens)
6 A) R I- R. L - Genre ........: Drama2 \4 A4 c( d/ w" F. f' p# C1 O
- Date .........: February 5 2013* a2 s* F, t% X
- Runtime ......: 2:09:32$ n) d$ L! y7 |7 c
- Size .........: 13.0 GB
6 A/ m1 ]3 S3 [( B4 j) G* U - Video ........: 1920x8043 Q2 f* A: k# G) H/ r5 O7 j/ z3 A
- Bitrate ......: ~13000 kbps (x264/CBR/ L4.1)
: W+ q' p( A* B: L3 }: ?2 B - Audio 1.......: English DTS 5.1 Ch 1510 kbps9 W( i G! c2 k; X
- Audio 2.......: Commentary With Director Joe Wright (OGG Vorbis 2.0 Ch 65.6 kbps)
0 q' y$ a% K& G! e: L - Chapters......: Yes
2 {0 j/ `0 L, c; }' i# N0 m/ u - Source .......: 1080p Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1& B- L9 X6 M9 c% H2 G
- Subs .........: English French Italian German Portuguese Dutch Danish Finnish
+ Q' ?0 d# r6 P - Icelandic Norwegian Swedish Arabic
复制代码
+ a w% f( v$ F) o8 X3 r5 D( y
' Z8 \; j- s' U- y. q1 ~3 p& X r$ P+ ^9 n7 v6 e
9 h8 ?& r! w2 v0 N- Q ^0 Q4 v6 G+ W! f, L& ~
Anna.Karenina.2012.1080p.BluRaycd.DTS.x264-PublicHD.torrent
(66.26 KB, 下载次数: 4)
|
|