|
' M) M. i/ r! [: ]
( {) Y1 P( P8 V! v( q* \◎译 名 只为了你/致亲爱的你/给亲爱的你(港)/我最亲爱的(台)
* N& Q3 T) f; A5 h9 m7 K- F◎片 名 Dearest/Anata E
( q6 D9 X: k; b) p◎年 代 2012
; v* \1 e; m. m! z8 B) h' C◎国 家 日本, K0 z) J( y3 [5 T! Z/ a" u
◎类 别 剧情
1 k# ?, m* @4 T* i Q; I◎语 言 日语
4 l0 n3 u1 m) I J- j0 T1 _! @◎字 幕 英文8 K4 {$ n5 A7 p. A4 E* E2 V
◎IMDB评分 6.9/10 from 59 users
+ E$ U4 `+ i( ^/ Y% Z x/ t◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt2034618/( N7 q3 @+ S8 V6 d" z
◎文件格式 X264 + DD5.1, }6 s& ^6 |5 R+ `/ n$ t6 K3 E
◎视频尺寸 1280 x 692
2 b$ T" @/ D$ O- ^8 Y/ v0 R◎文件大小 1CD 4.36 GB3 _- Z& W3 u" }! i3 u
◎片 长 1h 50min/ ^5 G; q9 B9 Y
◎导 演 降旗康男 Furuhata Yasuo% ?' i D% E; M
◎主 演 高仓健 Ken Takakura ( K9 M- `7 K- B1 c' Q% m4 _
北野武 Kitano Takeshi
- u) i* Y! V# r7 |! c- } 浅野忠信 Tadanobu Asano
$ s. L `; Q& a/ H1 ` 绫濑遥 Haruka Ayase ' \1 s9 ^ ]+ f ?3 E, G
佐藤浩市 Kôichi Satô$ x: x# ?8 r" T o& p. J1 A
田中裕子 Yûko Tanaka ....Yoko Shimakura / U* ]0 N. u' k, h0 M8 X
余贵美子 Kimiko Yo
9 E9 T) a0 y/ V# L/ a( U- P 原田美枝子 Mieko Harada9 [7 m/ E; |" F" b& n$ d. d
草剪刚 Tsuyoshi Kusanagi P4 A2 ?. a3 I0 B- a( P7 \
大泷秀治 Hideji Otaki: G: o/ A- T' R0 Y! |$ K4 Y+ A
三浦贵大 Takahiro Miura
, A7 h7 B' F% d6 ^7 G+ C; { 长塚京三 Kyozo Nagatsuka- j! H0 S/ |# x3 D% P4 Q/ q. J
冈村隆史 Takashi Okamura
* e/ d' s1 C* F! r◎简 介& n+ o0 q5 M# o1 I, p$ n
9 H( m+ C& e h. I4 N5 L7 q" h T
在富山监狱担任技术指导官员的仓岛英二(高仓健 饰)新近丧妻,妻子洋子(田中裕子 饰)的音容笑貌和曼妙歌喉时时盘桓心头,令他难以忘怀。这天他收到洋子生前寄来的绘信,叮嘱丈夫将自己的骨灰撒在故乡长崎薄香的海里。抱持着心间种种疑问,仓岛驾车踏上旅途。一路上他结识了自称新近丧妻的国文教师(北野武 饰)、开朗的车站便当推销员田宫(草剪刚 饰)及其沉默寡言的下属南原(佐藤浩市 饰)、薄香当地经营餐馆的母女(余贵美子 & 绫濑遥 饰)、老渔夫大浦吾郎(大泷秀治 饰)及其孙子(山浦贵大 饰),交织着与妻子相守时分的点点滴滴,仓岛终于抵达旅途的终点…… ; b; J1 [3 `$ e- h
# ^' D) j. T' p3 `' b
7 r. ]: F; ? \, i, t# R
本片荣获第36届日本电影学院奖最佳男配角奖(大泷秀治)和最佳女配角奖(余贵美子),该片也是大泷先生的遗作。* y% V7 J7 G& {0 a9 R: U
: t& d7 s `6 ~: p) p幕后制作$ \# S# c4 X! }3 B$ `- n
' U# E: @8 l. Y) g2 g
上世纪60年代,任侠映画大行其道,在佳作接连问世的同时,胜新太郎、鹤田浩二、若山富三郎、藤纯子、岚宽寿郎、北岛三郎、高仓健等硬派明星风生水起,他们凭借对仁义和忠勇的完美诠释在风起云涌的安保运动时期引起了广泛的追捧与好评。在这其中,原本没有任何表演经验的高仓健凭借其硬朗正直的形象和自然纯熟的演技赢得业内外的关注,并逐渐成为东映最为卖座的明星。1965年,高仓健得东映"摇钱树"导演石井辉男提携主演了《网走番外地》,此片及随后形成的"网走系列"将他的表演事业带上新的高度。从此他在动作、历史、喜剧、刑侦、青春、文艺、黑帮、犯罪集团等诸多类型领域中游走,出演了无数令人印象深刻的经典角色。9 Z: g) ^' r9 i+ }* u
4 s& Z8 S* V2 s' p3 B8 @ 20世纪70年代,高仓健与导演佐藤纯弥合作的《追捕(君よ憤怒の河を渉れ)》引进中国,造成了全所未有的明星风潮,其硬朗冷峻的形象也直接影响了一代中国人的审美观。至今为止,高仓健仍是国人最为熟捻与倍感亲切的日本明星之一。2005年他首邀主演张艺谋的影片《千里走单骑》,对于国人来说这无疑是一次充满怀旧情怀的电影之旅。但是自《千里走单骑》之后,高仓健沉寂长达6年之久,且一度打算就此隐退,直到这部《只为了你》,才将新老观众久违的"阿健"重新带回了大银幕。
, _+ C' e- V/ [; u( Z! Z2 X0 F; L0 n5 h) _% ?# m! O* z
本片根据作家森泽明夫的原作改编,讲述了一位在监狱任职的老人收到亡妻的来信,为了探寻妻子的真意而踏上一段求索之旅的心灵故事。担任本片导演职务的是成名于20世纪60年代的东映系导演降旗康男,他和高仓健自《地獄の掟に明日はない》(1966)便开始携手,算上本作在内总计合作了20部影片(包括降旗担任了日本部分导演工作的《千里走单骑》),堪称一对默契十足的银幕搭档。4 [6 ^; K( L j+ n
$ |) }4 p! {7 ?; |- N
影片延续了降旗康男后期舒缓、安静的风格,随着主人公仓岛英二的步伐,在长达1200公里的旅途中,富山、飞騨、高山、京都、濑户内、北九州、门司、薄香等地壮绝的自然美景也将悉数展现观者的面前。与美丽风光交相辉映的,则是充满喜怒哀乐、多姿多彩的百味人生。在此期间,仓岛英二与这些陌生人彼此交融牵绊,共同点缀着对方的生活。围绕高仓健这位大将,日本老中青三代演员中的实力派名将纷纷登场。凭借《阿信》一剧在中国家喻户晓的田中裕子饰演了与仓岛携手度过15年幸福岁月的妻子,二人也曾在降旗导演的《萤火虫》中扮演夫妻。佐藤浩市、草彅刚、余贵美子、绫濑遥、三浦贵大、冈村隆史、大泷秀治、长冢京三、原田美枝子、浅野忠信、北野武等人则饰演了在仓岛的旅途中与之有过短暂交流的陌生人。穿越层层迷雾,踏上一生一次的旅行,只为寻找你要传达给我的真情。9 V4 F* H5 m0 y' J& Q# K* }
$ P1 D8 F+ n9 h) G
本片在日本国内337块银幕上同时公映,首映前两日约动员21.92万人入场观看,初登场排名第二位、观众满意度排名第一位。2 U) T ?4 u" |$ x2 C
& r* F6 }$ c" Y: F B
花絮
' R$ n/ W% @/ y$ ]+ K3 ]5 `" L# }7 i/ V4 C/ K) d" S( N
·本片也是降旗康男导演自《冯神》之后阔别5年的复归之作。
6 _% v) Z9 g8 k) z' E8 y
' ~7 R5 ?8 E/ Y, |8 @* D! Y& U* ?·这是高仓健参演的第205部电影。2 {/ z+ }1 X8 e! s, s
, r# C y. i; r6 j* L6 y·高仓健是唯一一位4度获得日本电影金像奖最佳男主角殊荣的日本男星。8 |8 E; o4 \3 O# }' g$ ^ `& j
: t! R& V3 L9 P/ k- h·北野武与高仓健上一部合作的作品是《夜叉》,距今已有26年之久,导演也是降旗康男。
6 H" D8 {7 u. X" P$ s* V& g1 O% g1 `8 g* D0 |# w7 v
·高仓健于2012年8月26日前往影片场景之一的富山监狱访问,感谢这里350名服刑人员的协助,并泪洒现场。
0 U+ X& J) C( x: R; [$ Y& a9 Z
·降旗康男和高仓健初次相识时年龄分别为21和23,二人建立了长达半个多世纪的友情,降旗导演将之戏称为"孽缘(腐れ縁)"。9 J1 m. [* I. A
- t6 l' x4 J$ d) A7 D) K% N8 S
·本片的原案市古圣智曾担任降旗康男《夜叉》、《情义知多少(あ?うん)》的制片,但《只为了你》未及完成市古便于2008年去世。
! |! ^5 m+ S) o- ^( Y/ A& i8 ~# C1 D- T" V# C
·考虑到高仓健的年龄,市古的原案中一些贩毒和枪支等动作元素被相应去除了。
- O. X8 `: r/ T& Y8 V# r' ~( M8 I1 [# S( d0 h, E' a
·佐藤浩市的角色自企划阶段便存在,但在剧本第一稿时一度被删除,直到第二稿才得以恢复。1 O* ?5 d$ i' G& ^* i
1 H, a/ Y/ i( _, ~) v
·试映会上,北野武调侃高仓健,称现场拍摄时阿健对他说,"都怪你在电台宣称我从不在拍摄现场坐椅子,害得我现在也(得硬撑着)没法坐!",高仓健则连忙澄清这些都是北野的"胡编乱造"。
$ H; }, E6 i6 F6 T. d2 N
+ [, @+ {! e& ~# T h8 Z- A·谈及长达6年的沉寂,高仓健称拍摄《千里走单骑》时张艺谋及其团队的那种热诚和精神给他很大的触动,从此对于"只为了钱而拍摄电影的生活备感空虚",因此推掉了所有电影电视乃至广告的邀约。. L/ {' b/ `0 `# \! ?% ]
, x+ }/ Z' ]4 ?( X
·比高仓健还年长6岁的老演员大泷秀治在片中有句台词"好久没见过美丽的大海了",据说高仓健读剧本时觉得这句话平淡无奇,可是经大泷之口说出,竟感动得高仓健当场落泪。
$ s0 @, v/ Q8 B5 P$ }8 a! [* ]# e; U, h2 Q
获奖记录# o1 ?! f# U' q$ f. Z/ E
( _+ S: ]. j& T% K4 P
第36届日本电影学院奖(2013) 最佳男配角(获奖) 大泷秀治7 W, j' O! W4 L9 e. {; [. g
第36届日本电影学院奖(2013) 最佳女配角(获奖) 余贵美子
3 v" G; R" N/ D0 d第36届日本电影学院奖(2013) 最佳影片(入围) 降旗康男" k/ I2 t6 t! z9 ?5 T( P& H
第36届日本电影学院奖(2013) 最佳导演(入围) 降旗康男( F: u2 t1 V4 ]! ]
第36届日本电影学院奖(2013) 最佳编剧(入围) 青岛武
! ~ _( u- G2 j8 Z7 N0 J第36届日本电影学院奖(2013) 最佳男配角(入围) 佐藤浩市" g, c% J) U W/ j0 {* t0 r
第36届日本电影学院奖(2013) 最佳电影配乐(入围) Yusuke Hayashi
8 ?/ w, _% d4 c* Z9 ?0 z第36届日本电影学院奖(2013) 最佳摄影(入围) 林淳一郎
* m: Q D$ _$ w2 f第36届日本电影学院奖(2013) 最佳灯光(入围) Hiroki Nakamura2 U- K' n+ K8 n, d" y3 K8 x
第36届日本电影学院奖(2013) 最佳美术(入围) 矢内京子5 W# N. l! L" m
第36届日本电影学院奖(2013) 最佳录音(入围) 本田孜
/ |' S! D$ W6 S: p第36届日本电影学院奖(2013) 最佳剪辑(入围) 菊池纯一
1 o( s1 j! K. v, z; W' z8 l7 {
, L' y5 L1 d/ a, n
1 m: P* Y+ c+ Q" A6 O0 e
2 ~& \5 [' D$ Y T6 O/ q
6 u: e# a2 c: x; X' q
4 S8 c; j) Y! I5 P" F/ r* o( g2 L8 \& `5 n5 r
' o' S0 ?$ l. d
- Dearest.aka.Anata.E.2012.720p.BluRayCD.x264-MARKED' A% P$ v; x7 G9 i6 w
- https://www.imdb.com/title/tt2034618/- v, z9 K/ ~0 x7 A
- Length..........: 1h 50min
- j: B$ p' Y* J) p) [; S' _9 d6 u - Video...........: X264 @ 5043 kbps (1280x692)' E0 k; h. Q& K& Q* l& J
- FPS.............: 23.9766 w3 Q9 g9 F w+ G( C, P( M% c. A0 f
- Audio...........: Japanese DD5.1 Ch 384 kbps
! e% V2 F+ q3 B% F x - Subs............: English
复制代码 2 m' X" A r0 x. ]! r. S
7 b# X" R& _; ?, u+ f
, ^# J/ S9 k: x# Z7 P" }# ~% r' C/ m! u: ]0 ?1 m* x' b. B2 r
) n. g- G' V G5 s M 该贴已经同步到 24xs的微博 |
|