- 积分
- 99617
- 经验
- 31934 点
- 热情
- 19627 点
- 魅力
- 9255 点
- 信誉
- 14984 度
- 金币
- 3671 枚
- 钻石
- 3688 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 3671 枚
- 体力
- 29188 点
|
3 k0 L' O- I* E) f
- x8 c5 ]/ u: g" A+ {( c
◎译 名 喜宴
0 t/ G2 o# P& X2 P/ }◎片 名 The Wedding Banquet
) i- j4 |7 B$ ?◎年 代 1993
/ Q8 L( F( s9 y; `4 X8 ^◎国 家 中国台湾
5 r1 x* g3 c9 E9 Q" R◎类 别 剧情/喜剧/爱情/同性/家庭
7 f9 f }& x# S' e$ w) \1 Y◎语 言 汉语普通话 u/ K( y6 o ^0 ?
◎字 幕 中文/英文6 @" x6 x W, B5 q" [4 } `# i
◎IMDB评分 7.5/10 (8,039 votes)
! w4 Z2 c+ n( ]; A4 D, f◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt0107156/
1 h' s* S" J5 y( J; X◎文件格式 x264 + DD2.0
/ Q+ p/ [4 H! W% R( B) x◎视频尺寸 1280 x 690) y. U$ M9 z# v
◎文件大小 1CD 4.37GB& x( u" }2 m/ D/ f( t2 F. P" X) p
◎片 长 1:47:410 Z+ u! n H/ {2 w) C, V7 F% v
◎导 演 李安 Ang Lee
! }" K. f: M7 n: ?. I' M1 K9 r◎主 演 赵文瑄 Winston Chao ....Wai-Tung Gao , Z, K5 n9 O1 e
金素梅 May Chin ....Wei-Wei
/ |0 ]) ]9 q t 归亚蕾 Ah Lei Gua ....Mrs. Gao
, M1 o, d- x1 S) A6 n8 q2 w 米切尔·利希藤斯坦 Mitchell Lichtenstein ....Simon
0 s7 Y$ R8 u7 p3 _4 q* P 詹妮弗·林 Jennifer Lin ....Guest
9 T" S' Z5 H& e6 A! V: T" X U+ m 郎雄 Xiong Lang ....Mr. Gao
3 Q+ K9 p: p; W( s: C* g 姚培德 Peide Yao ....Egg Head
7 N5 r" o9 u# f+ Q Dion Birney ....Andrew 2 p$ x8 _8 ~$ |2 @
Jeanne Kuo Chang ....Wai-Tung's Secretary
: X( b5 R B5 u Paul Chen ....Guest ' _7 J% Z4 a+ E
Chung-Wei Chou ....Chef : z5 M# M8 ?3 \0 [% E, H3 e3 B
Yun Chung ....Guest # K4 c' S+ n4 v' h$ r# l
Ho-Mean Fu ....Guest
) P- H( ^4 D7 E$ x9 K U Michael Gaston ....Justice of the Peace 6 B) }7 G. ^8 t- K
Jeffrey Howard ....Street Musician
1 W$ B' E$ D2 X2 \- v4 C! r Theresa Hou ....Female Cashier
( p. K8 D' G) a" m- D Yung-Teh Hsu ....Bob Law, Wai-Tung's Old Friend
& O6 T3 c3 @8 C$ \. V" X# `* Y Jean Hu ....Guest - } ^" A% b' [( t5 x
Albert Huang ....Guest
( H6 r! n4 f3 `: y/ A3 b l 尼尔·哈夫 Neal Huff ....Steve + w0 m* V+ }. d. n
Anthony Ingoglia ....Wei-Wei's Employer (as Anthony 'Iggy' Ingoglia) $ j& o* X/ y+ h' R3 i D
Eddie Johns ....Haskell " A& x+ d6 v2 A
Thomas Koo ....Guest * F0 Y+ X) x8 t$ T- s8 c
Chih Juan ....Granny Tien
/ U; x; h1 n8 ?" ^, v3 t1 _9 y! A Robert Larenquent ....Hispanic Man
0 U5 ^! l' ]" { ], I+ N' } Neal Lee ....Waiter ) N- @4 U& S6 b8 l5 z |+ w3 H
李淳 Mason C. Lee ....Baby
D( c5 C) F2 z; h0 Z Dean Li ....Director Wang 8 ] r( s$ a9 E3 {6 o' Y" ]3 ?
John Nathan ....Joe
4 T# I5 c% d8 p% _2 v4 {9 b; Q# D! t Francis Pan ....Guest
7 s: S& a5 L( ^ Neal Peng ....Guest $ e3 e$ e: w3 r0 Y1 p9 x8 U" V
Tien Pien ....Old Chen " c. F6 K/ {5 K; V$ N" Y
Marny Pocato ....Miriam
9 j0 k7 j( B" _- ~$ b5 E0 p Tonia Rowe ....Simon's Nurse , t8 C0 j" W% t! W; q0 N8 _; d4 o, u
Chung-Hsien Su ....Studio Photographer
# l1 b f8 W' e0 I! J% } Hannah Sullivan ....Mariane (as Patricia Sullivan)
( r' B4 o. q' G# E Elizabeth Yang ....Guest 4 P6 \; w3 F/ ?+ j! w; E
Vanessa Yang ....Mao Mei 8 d& Z" g0 `# ]9 T1 r$ R
Wei-Huang Ying ....Guest
$ |, \5 X/ r2 p1 S0 b& r% p7 d Mason Lee ....Man (uncredited) ) p, D9 J! ?: j) Z' W9 v* |+ f1 G
◎简 介- r/ k5 }$ P* h" o; X
2 g0 A4 h9 P( e# h' p# C4 \# B剧情
) @. { ~' p, {
6 u6 {: H4 b" y6 n; \/ e. f% ? 本片借同性恋题材来讨论东西文化的碰撞,包容和妥协,成功塑造了一个高屋建瓴、暗中推动事物朝其希望的方向发展的沉默的父亲形象。
# \9 Q' C; k. Q. } * l2 G' w. u; Z9 c# Z2 _5 K1 W
获奖记录
, C* u* A1 |3 ]5 X/ s; N( D% { ^; ?
第66届奥斯卡金像奖(1994) 奥斯卡奖-最佳外语片(提名) 李安
' Z2 B3 D8 Y4 {# n* J' p第43届柏林国际电影节(1993) 金熊奖 李安 }* m% t) o* J. C5 {
第51届金球奖(1994) 电影类-最佳外语片(提名) " K0 i+ C% B6 | R
- j, G- M6 D1 {9 s! \( G一句话评论# y- E0 W8 h. C6 V( W+ @" ]2 r
8 s% g! q4 u; d/ C& a2 p- X- oA little deception in the reception.
( {( c0 @5 g, C f& w3 OYou are cordially invited to a wedding where everybody wants to kiss the bride... except the groom.; o0 r/ b% D0 Q1 e2 u% ^) |
" t$ I( Y% e8 B* f7 b! U `- _, F% w
幕后制作+ w9 D4 T( p1 K. s
+ A% X& _/ k5 b《推手》的成功,使台湾中影公司对李安更加有信心,决定投拍题材比较敏感的《喜宴》,仍旧由库德玛西恩公司再度合作制片。这部关于同性恋的影片的基本素材来自李安身边的一个真实故事,李安并没有本着猎奇的态度拍摄这样一个当时还很敏感的题材,而是强调一个家庭——一个“正常”的家庭面对这个问题的多向度反应。在这里,同性恋固然是一个特殊的题材领域,但李安成功地把它拉回到普通生活之中,放到家庭这个社会基本单位中加以考验,得出最为现实也最有人情味的试验结果。父亲形象又一次出现在这部影片之中,作为家庭最权威的代表,成了李安影片的一个标志。影片上映后获得更为盛大的成功,曾成为 93年全球回报率最高电影,在欧美大受欢迎。不仅获得第三十届台湾金马奖最佳作品、导演、编剧奖以及观众投票最优秀作品奖,而且还获得柏林电影节金熊奖、第十六届亚洲人、美洲人国际电影节最佳编辑奖,李安也一跃成为世界知名导演。7 B0 }) q1 q) T0 Y5 }4 H1 r7 i
8 H" ^2 X; E$ g* x* a
花絮9 L) U% O* M/ B* r+ j
% B+ C+ T) g% O6 W5 G·出现在喜宴的众多客人中也包括导演李安。
. y h& Y" V( u$ x0 P% i) \$ t·李安是本片拍摄6年前写的剧本,本片拍摄的前一年——1992年,李安导演了他的第一部电影《推手》。1 o0 D6 {) X w% J! ?( v3 I
·影片前半部的剧情来自李安好朋友Neil Peng的亲身经历,他也参与了本片编剧。
3 x; d+ P" z9 S+ q! K" |& ~/ s; C·徐立功回忆,《喜宴》获得金熊奖后摆庆功宴,当天李安一看到桌子上的鱼翅汤就哭了起来,后来徐立功到厕所悄悄问他才知道,那碗鱼翅,让他想到美国家里的太太和孩子,在他从事电影工作奋斗过程中,家里过得很苦,现在他得到了荣耀,有人请他吃鱼翅,这是妻儿多年吃不到的,他很希望家人能够跟他一起分享这碗珍贵的鱼翅。
( S, a0 p9 k$ {5 ~0 `
$ r% J2 o) B) K7 P7 a精彩对白 # j1 V! |& _' n! b( w- L) J$ C
: D) }6 s- z! j8 o( p* P& SWai-Tung Gao: I don't know, we should have moved you out.
/ n6 q$ e7 C! m2 a( k4 H: a高国伟:我不知道,也许一开始就应该让你搬出去。$ @" u1 u- X% y- w8 |9 w0 e
Simon: I'll survive.
& k( S1 A1 [+ O" E- i7 G西蒙:我会坚持下去的。
) S q1 d/ Z6 Q' t" u, vWai-Tung Gao: Not if Wei Wei keeps cooking. 2 l! a7 i8 v5 w
高国伟:除非玮玮不做菜。* G* ?( O1 E V+ S
; Q1 v8 h6 A! G; s- b4 Y穿帮镜头, G/ ~ f0 U- J: t0 }# o" y2 [" Y, _
V& E1 V& c& F6 u) v; _0 }
西蒙给新婚的二人做饭那晚,在不同角度的镜头中西蒙手里的筷子有变化,身边的碗也不时出现、消失。
3 }/ x9 N; Z+ d3 W$ Y
' ^9 x) g1 O* Z6 A7 v$ U, k8 v7 Z+ X7 t2 o$ T# T5 H( L B
- The.Wedding.Banquet.1993.720p.BluRayCD.x264-PublicHD4 O: ?; c( O9 T9 R& D( P, e
- https://www.imdb.com/title/tt0107156/
9 g8 g+ O- Q* J& B" l3 m - Date ...............: July 15 2013
3 i' C @' y/ a. x! F9 G+ J - Runtime ............: 1:47:41
: }% D p! Y |* i3 \6 i0 a% ~ - Size ...............: 4.37 GB. w7 U: d I2 f7 Q2 l. ?6 _
- Video ..............: 1280x690- x+ a9 F$ u; G2 _
- Bitrate ............: 5161 kbps (x264 High@L4.1 2 Pass)
$ \' n$ o; x; f3 z2 `; Q - Audio 1.............: Chinese DD2.0 Ch 640 kbps
9 V) n: D. |% A( U - Chapters............: Yes
# L1 a5 d" g) I; j+ V6 L) ^5 H4 O - Source .............: BluRay 1080p AVC LPCM2.0-JOMA
! O, m$ b* T. ^ - Subs ...............: English Chinese: S" ?) B! n1 Q* |
- Screens.............: Opening Week - 1993+ N( l% h7 _" Z, L. j, [
- Genre ..............: Comedy | Drama | Romance
复制代码 $ x, x1 u1 M1 l' m3 i8 s9 A7 O* [) T# a
6 b: y$ B3 z1 S6 ~& F9 ?" K
) j5 K& q! s3 z& G* w" _2 h
- F3 `% |, l( J/ S5 E+ J# n
% [( Q$ F" P! A- g" h
( i# [: W/ ]1 F5 T" M8 k& ~: q& I1 e
4 T) w1 Q2 ~: X$ R" Y$ r B
y" D) i( D n5 v: v) P) X) b+ }' f3 `) M
|
|