|
|
 K9 J8 N: }7 F' P
, |2 ]7 w; G& z! g◎译 名 第三十九级台阶/绅士谍员
) m* D2 D) m7 {+ c) H◎片 名 The 39 Steps
, T/ S$ x$ H4 n' g◎年 代 2008; X! H/ U6 G% c6 j. s0 Q0 w
◎国 家 英国
' X3 z( f. @9 ?2 U* g" N◎类 别 犯罪/神秘 /惊悚) Q) S4 d3 M/ A+ U, F
◎语 言 英语8 _: R _6 d2 k2 i9 v9 o( V/ I8 G+ F
◎字 幕 中英双字6 L, m1 Y# ~4 @+ V- B) |, B; e( ~
◎IMDB评分 6.1/10 416votes3 [5 x4 ?4 S: F
◎文件格式 BD-RMVB
( w) R8 k) _6 }' Y3 m8 H) p& i◎视频尺寸 1024 x 576
4 ~" F, @; [) B' L( u◎文件大小 1CD
, }4 _# P4 W. v, M0 N8 D◎片 长 89min
9 `6 w* S. J' b◎导 演 James Hawes
' N( z1 R/ p- i: d- L# b◎主 演 Rupert Penry-Jones ... Richard Hannay
' u1 c+ B% F' ^: g. a Lydia Leonard ... Victoria Sinclair& b q" X) ?( R0 F
David Haig ... Sir George Sinclair' Q9 K5 t/ @4 f, e& h% v" v* E
Patrick Malahide ... Professor Fisher0 x! o+ z5 @, D# o! A
Patrick Kennedy ... Hellory Sinclair9 l7 L7 M- G- W9 J9 H
Eddie Marsan ... Scudder
F! Y, P4 X* Y3 }/ ]: v Alex Jennings ... Captain Kell7 u. {$ ~! p5 [$ Z) _4 @. k, _: j
Steven Elder ... Vicar / Wakeham4 Y: c( T- f- s/ _: O2 U0 i
Werner Daehn ... Ackerman/ ~5 j8 E/ b$ Y' l, x
Peter Stark ... Engel& h& {3 M/ l5 U# C# d
◎剧情简介
; h! R1 c0 U1 X y+ z 6 N$ l0 _9 u1 o; Q/ H
BBC 2008 年底播出了最新版本的《三十九级台阶》，故事是名著改编，主演是英俊小生、刚刚离开BBC的 Spooks 系列的 Rupert Penry-Jones，但是整部片子却拍得十分平淡，在悬疑设计上颇有偷工减料之感，连男主角也显得心不在焉，总体来说，比不上《三十九级台阶》的其它改编版本。
9 e3 P+ B# q9 b' w1 D + R" U- f9 I5 W8 d+ [
苏格兰作家 John Buchan 的小说《三十九级台阶》说得是一个在非洲生活多年的英国人汉内被意外卷入间谍案，挺身而出与敌人周旋的故事。1915年出版之后马上引起轰动，之后被四次拍成电影或电视。有趣的是，每次改编，编剧们常常借用上次改编中出现的经典场景，以至于一些反复出现的情节其实并非出于原著。而“三十九级台阶”的含义也被改来改去，到2008年，还是回到真正的“台阶”上。
0 D) ~1 x( `, \% ^2 U
! D0 \2 [( U G* A5 G1 U5 F1935年希区柯克第一次改编这部小说，是许多人心目中的经典。不过我看这个版本之前，已经完全被1978年的版本所折服，所以希区柯克的黑白片情节一度让我摸不着头脑。这个版本对小说的改编较大，希区柯克设计了几个以后成为经典的情节：主角在前往苏格兰的火车上跳车脱险、逃亡途中的艳遇(原书中没有女主角)、冒名顶替然后被推上演讲台等等，这些情节以后的改编版本继承了下来。但是希区柯克的情节安排有时过于巧合到了离奇的地步，包括“记忆先生”的发明。 8 l* i7 w, |) {3 }/ d: r
% V2 Y' O8 v# V& w2 t1959年的彩色版本，是由当时的红星 Kenneth Moore 主演。他把男主角演得挺有传统英国绅士那种慢悠悠满不在乎的味道，从伦敦到苏格兰一路被追捕，看起来却象是周末到郊外乡村做步行渡假一样，在女子中学的冒名演讲，也是装疯卖傻逗大家一乐，没有紧张感。现在看这部片子，比较吸引人的，是其中的蒸汽火车、伦敦和爱丁堡的火车站，当然最著名的情节是当男主角跳车逃亡时，选择了爱丁堡城北的 Forth Bridge，一座历史悠久、被英国人引以自豪的钢结构铁路桥。这个情节，其实是借用希区柯克的发明，连地点也一样。在这个版本中，“三十九级台阶”成为德国间谍组织的名称。我最喜欢的，是1978年的版本。不仅因为这是我第一个看到的版本，而且主角吸引人：既是有荣誉感的绅士，又具有野外生存和随机应变的能力。这部片子在情节上花了不少功夫，紧张刺激，是真正的悬疑片。景色也很英国，片中出现的场景，除了伦敦的火车站、蒸汽火车、大笨钟外，还有苏格兰的乡村和城堡。 BBC的乡村节目《乡村档案》(Country File)曾制作过一个专辑，实地追寻这个版本的《三十九级台阶》中出现的乡村场景。当然最让人津津乐道的，是电影的最后高潮部份，男主角汉内要爬到大笨钟外，双手攀着分针，让大笨钟停下来。 # x/ n+ c) f+ E4 ]" F
7 W, H; o% ? A# L! R中国曾引进这个版本，由上译厂配音，是个很有眼光的决定，让这个版本成了中国观众心目中的经典。Robert Powell 演的这个汉内，形象如此成功，在这之后他还继续主演了电视连续剧《汉内》(Hannay)，不过情节已经和John Buchan的小说没有关系。
1 Y3 S0 w' P% c9 G- |% R# ?, d 8 S! c( r3 Y; q
在2008年的电视电影中，许多情节借用了以上三个版本，包括引进了书中没有的女主角――现在真难以想像这部片子没有女主角。但不同的是，在前三个版本中，女主角基本都是摆设，完成从邂逅男主角到被他的机智英勇倾倒的转变就算完事，但在这个版本中，女主角一开始是个唠叨不听话到有点让人生厌的女权主义者，接着又成为男主角拍档，最后超越男主角地位。这本身是个有趣并且合潮流的设计，但是一方面情节过于牵强、另一方面男女主角间没有感觉，弄得象生拉硬配一样。至于著名的火车脱险一段，被偷工减料地改成平地逃脱，只是让男主角在大楼消防梯上悬空晃荡两下，算是“致敬”。 . M, A6 Z9 z+ K2 U+ f; }+ [
( K, c$ e A6 X0 x
除了以上4个电影电视版本外，2005年开始，出现了一个剧场版的《三十九级台阶》，现在已经从伦敦搬到纽约百老汇公演。这是个“恶搞”版的改编，全戏只有4个演员，要饰演超过一百个角色。公演时广受好评。 2 Z( Q! T+ H( y* S; D- {3 n
4 t6 }. ?+ N4 ?0 H. P, C7 X- g/ o3 s
《三十九级台阶》不断被改编，反映了John Buchan 这部小说的影响力，希区柯克的版本，在英国电影协会(BFI)的“20世纪100部英国电影经典”中排名第4。然而作为一部现代动作悬疑片，1978年的版本其实毫不逊色。
+ c+ K8 [. `# ?2 m& ?2 x& D* J
【电影截图】：/ G: l3 @9 v, t+ H/ ]
, \- l; Q+ r" o4 C6 z0 | 0 B5 E& A3 }8 H8 a/ T& t
# w+ [' l& E2 h3 x/ i6 z ; Q) N* c( @ H1 r7 x1 o: G' B4 X
: F/ E5 F' m2 o7 v6 X% I; [
资源地址：
6 x/ w# n' \9 X6 u% w- gvod://dy.kmxm.net:8080/09E1EA2B46F23427CDB91F36346CEB66956AF3F7/376885457/第三十九级台阶DVD中字.rmvb: ?7 ~/ M. _9 D$ U
- gvod://dy.kmxm.net:8080/63B720BE275321AFBD8FBC0440B9F9C1ADC08484/818677748/第三十九级台阶BD中英双字.rmvb
- qvod://376885457|74A607B101B9C514E353137961B1B851EE1EAF2F|[云通影视kmvodys]第三十九级台阶DVD中字.rmvb|. ]9 ], U% [. L& G8 ]! R( B
- qvod://355735854|3C4BD01324BDC0A1742D7453F9CE588899C65129|第三十九级台阶DVD中字.rmvb|6 v# F( C" }3 ?( ?
- qvod://818677748|C9C242910D45FCDEEF55241AFEF13A0051D1BAA7|第三十九级台阶BD中英双字.rmvb|
|
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡