- 积分
- 101148
- 经验
- 32288 点
- 热情
- 19863 点
- 魅力
- 9373 点
- 信誉
- 15184 度
- 金币
- 3871 枚
- 钻石
- 3888 颗
- 蓝光币
- 0 ¥

Post Share
- 金币
- 3871 枚
- 体力
- 29529 点

|

( D" m9 I }$ N2 E/ V. q j1 d# V( B! u% ?! i& Y5 s% a$ m
◎译 名 填补空白
7 e$ c. u( }, H◎片 名 למלא את החלל / Fill the Void / Lemale et ha'halal
3 f5 F" I; M1 a }! i- }◎年 代 2012
9 `' W+ {4 q$ y# M4 M) A: @- J◎国 家 以色列
& J3 Z- s- U3 [◎类 别 剧情
1 k$ B6 P. c& c& |; o$ X3 k◎语 言 希伯来语* D! S+ n3 c5 V J/ {
◎字 幕 英文& F: C) c: Y9 {7 M" S% H* F0 j
◎IMDB评分 6.8/10 from 1,719 users
* t' B' j" [, z◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt2219514
$ |: t m1 B& Y* z( s7 l◎文件格式 X264 + DTS! ~, [1 R6 e+ h/ e2 ]& t5 m* E
◎视频尺寸 1280 x 544
5 z/ l& I! q) W9 a! |◎文件大小 1CD 3.95 GB2 x# [9 T+ s% y. w8 }8 g
◎片 长 1hr 31m
; r3 j4 R" e- V; @2 m◎导 演 拉玛·布什顿 Rama Burshtein
$ Z1 R* @( y; L. D7 E◎主 演 哈达斯·雅伦 Hadas Yaron ...Shira Mendelman
e' W2 n: K- z* Q) A T5 F 希拉·费尔德曼 Hila Feldman( y# Q. O& g. t
拉西亚·伊斯拉里 Razia Israeli
$ f: s: P. t! a Yiftach Klein ...Yohai Mendelman , e0 }$ C; ?* X* h' T; ^ Y& w n
Renana Raz ...Esther Mendelman
2 R* m/ J8 u- y# X Ido Samuel ...Yossi Mendelman7 S7 S- \/ f& V9 H/ w6 x' o. G
Chayim Sharir+ Y( Q% o! I5 g. K/ n1 ]
Irit Sheleg ...Rivka Mendelman
. R9 Q, h: t2 ? Yael Tal ...Shifi! [6 Q \: M, P' A
Michael David Weigl ...Shtreicher; v! s3 P4 ?9 q8 U: K; U
Neta Moran ...Bilha V0 u; [/ D. t; N1 C: c/ o
Melech Thal ...Rabbi
7 p) c: w1 c7 Y8 ]9 K" @
. l* d" W: i- @+ M; R! e5 Q C8 h2 i' \◎简 介 9 V( h- [4 B6 u* o' G
8 w% _1 o7 P- ?- A. k
影片讲述了一个来自特拉维夫的东正教哈西德家庭的故事。十八岁的施拉是这个家庭里最小的女儿,她正准备要嫁给一个和她同岁,而且来自类似家庭的男孩。这是一桩双方家庭都看好的婚事,而且施拉也非常期待。在普珥节那天,施拉的姐姐,28岁的伊斯特因为难产而死。虽然孩子保住了,但是这个家庭还是损失了一个女儿。因为家里出了这件事,所以施拉的婚礼被迫推迟了。 6 |% V1 @6 |+ V. U2 o6 C
" }5 p3 O) D) d
因为伊斯特的去世,她那个来自比利时的丈夫成为了鳏夫。奔丧完毕后,这个叫做约齐的比利时人开始考虑自己的后半生。因为自己还年轻,所以他角色自己或早或晚都会结婚的。而按照当地的习惯,施拉应该带上自己姐姐的孩子,嫁给自己的小舅子,然后去比利时生活。现在,难题就摆在了施拉的面前:究竟是追寻自己的爱情坚持和自己的爱人结婚;还是按照宗教的习惯,嫁给自己的小舅子,把姐姐的孩子抚养成人?她究竟会选择遵从与传统还是依照自己内心的情感,走出“反传统”的一步呢?( R' I, R: L8 ]- |
; s) r. x! P$ S4 H A devout 18-year-old Israeli is pressured to marry the husband of her late sister. Declaring her independence is not an option in Tel Aviv's ultra-Orthodox Hasidic community, where religious law, tradition and the rabbi's word are absolute.# @/ G; C7 ~, \1 M+ ~
U/ b0 F: {! Y) h: s/ _8 b6 d幕后制作
$ B: ], V/ z5 j: ~* G& G" N, p3 ?
导演阐述4 D& _" o- ?& H( V- J& {
8 F. F9 f2 T2 b& ?( ?
爱情和人们之间的关系是我最关注的话题。老实说,野心、独立、自我价值的实现都没有爱情、我的丈夫和我的家庭重要。那个把我吸引到犹太人故事上的密码,就是男人和女人之间的关系。研究这个关系的过程,怔住了我。《填补空白》讲述了一个建立在精神世界之上的爱情故事。和一般的早恋、用心的恋爱或者是没有缘由的恋爱相似。两颗心慢慢靠近的故事和过程,总是能让我有一种如沐春风的感觉。
7 s' h9 Z: ~5 h+ q# w) \ l2 l. P2 i' v
0 w7 Q1 B6 p$ b$ `5 n) [: [ 影片女主角,年轻的哈达斯在2012年威尼斯电影节上摘得影后大奖。片中她饰演了一名虔诚的东正教会家庭中的小女儿,内敛、含蓄,过着以信仰与教义为重心的生活。对于获奖,她表现出了小孩子的兴奋,“这对我而言是个非常好的经验”。据介绍,哈达斯个人并不是东正教教徒,把这个角色诠释得惟妙惟肖,对一个新人而言非常难得。/ f$ ?% U: i4 L) O: ?$ a8 |3 X
" Z* C" P0 m' f0 y0 y
有人曾经说,婚礼和葬礼是表现一个社会的文化最好的地方,《填补空白》可以说很好的验证了这句话。影片利用三场婚礼,很好的将一个东正教家庭所处的社会的文化,呈现到观众的眼前。片中男性的黑色礼服,圆形的帽子和长长的鬓角的小辫,各种祷告和仪式,无不传达着这样一个信息:这是一个虔诚的宗教社会的宗教家庭,同时这是一个绝对服从传统的家庭和社会。 而当刚满18岁,正是恋爱的最好时间的希拉面对嫁给意中人,还是嫁给自己的姐夫这样的抉择时,其挣扎和纠结更加让观众关注。
9 w; I2 @( m% D. I7 `) ^8 \/ ~0 i$ j0 v3 q. x
获奖记录3 F' |- B0 k4 a8 X& D2 r
3 G' t. P6 t* O1 ]
威尼斯电影节(2012;第69届)0 y( W" x& m4 W3 ]( k4 \+ z
$ ]% k( _$ @ C8 {; V+ Q, s获奖
' v' L( G8 H7 Z·天主教文化特别荣誉奖拉玛·布什顿 Rama Burshtein
; h0 @$ n% ^! m5 q0 ]1 e, a·沃尔皮杯-最佳女演员哈达斯·雅伦 Hadas Yaron 8 x4 N' N0 L4 K3 J l
/ ~- h+ l3 ?0 _, s* J, y+ ]
提名
) _' l# g6 H, p3 s* e0 R) X5 a·金狮奖拉玛·布什顿 Rama Burshtein
. p* P" r2 U; [9 \
5 t6 x. @. l* v' T) W% `
5 D& a- o) I% C/ {3 j( g& P6 `欧洲电影奖(2013;第26届)$ C$ q3 [; L. h! Y( q" J9 T8 d# @
获奖
9 s/ K2 F8 U) Z% d- Y' W) h Z5 \: P7 u& a
·卡洛·迪·帕尔马摄影奖 Asaf Sudri
/ \6 ~- H5 r8 Y( B3 {% e- H·欧洲电影奖-最佳欧洲摄影 Asaf Sudri ; l) o: R, w! [! ]" s0 z
' z: v- K2 k! f9 m: j0 j
多伦多国际电影节(2012;第37届)
- b. G1 U, I3 b* n$ ?' g4 U
9 ~+ U' S& \3 ~8 k提名0 F2 u/ I5 X. g0 k" b& {/ K& S
·国际影评人奖(费比西奖)-发现单元奖拉玛·布什顿 Rama Burshtein. ) G2 D, ]# b5 _3 ^
7 v' ? E$ o* W$ D9 t2 m/ w+ }2 g/ P
- Fill.The.Void.2012.720p.BluRayCD.DTS.x264-PublicHD3 H$ Z4 I; h" |! p- s1 [' r2 e% _
- ) w# n6 K, v( S" S5 K
- https://www.imdb.com/title/tt2219514/# g9 {; ~7 G% N# f/ B' k* B B
8 s z% x" W* f- Rating .............: 6.8/10 from 1,719 users $ j) M% L7 ]! ?5 w' M. i5 ]
- Screens.............: $59,164 (USA) (26 May 2013) (3 Screens)& W( l" k# y/ k5 l- ^6 Y
- Genre ..............: Drama5 m, ?) P1 i7 q" i3 A
- Date ...............: April 17 2014
( u$ ~: w3 q6 X) F+ t& r - Runtime ............: 1hr 31m! k- G& |0 `4 g/ W: h+ l
- Size ...............: 3.94 GB
6 }3 e7 I. |) F6 s - Video ..............: 1280x544
5 i5 x4 r( w+ l - Bitrate ............: 4529 kbps (x264 High@L4.1) l! h2 d& X# Z; _/ ~5 x! Y$ D
- Audio 1.............: Hebrew DTS 5.1 Ch 1510 kbps
/ F% b& e# I/ d - Chapters............: Yes* I' y* P( a# {% r; j' ?
- Source .............: 1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ESiR
& p* d$ E3 w0 g - Subs ...............: English
复制代码
4 M' e& D( D- A" P3 b! E+ Q+ z( o8 _7 _) A
         9 |1 @5 Z! R8 d, F8 u$ s7 w6 I
! i3 ]& ^4 ^, ^5 c
+ F/ v2 J/ l3 |; V- magnet:?xt=urn:btih:FTFU3HUOUT2EQYOQ53MBX5TUXWFVJQKJ&dn=Fill.The.Void.2012.720p.BluRaycd.DTS.x264-PublicHD&tr=udp://bluraycd.wicp.net/announce&tr=udp://tracker.blucd.org:2710/announce
复制代码
& p" K( Z6 F; S7 p, f, t9 d: j+ N' [, U0 n% }! W" r4 {
|
|