- 积分
- 64147
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 570 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ￥
Post Share
- 金币
- 570 枚
- 体力
- 13292 点
|
% a E2 C, |, B. l3 Q! m
% \( [# e( x3 ^' {* ^◎译 名 怪物召唤/恶魔呼唤/魔树奇缘(港)/怪物来敲门(台)
, G8 H: b& Y b ?" d% L- ^% g+ U' G◎片 名 A Monster Calls
8 X/ r7 Z5 H( j6 ?◎年 代 2016
& W6 M; K; D3 K, }# X" v) w$ f◎国 家 英国/美国/西班牙/加拿大
- D' t5 L! p" ~◎类 别 剧情/奇幻$ L. ]1 G% C+ _) U$ z; e
◎语 言 英语
; S! a# [" E$ x9 f8 R0 L: r; d◎字 幕 英文$ Q/ U" A- R' d
◎IMDb评分 7.6/10 from 18.560 users7 ?. y6 U3 s* S+ x5 d
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3416532
1 h' p1 h2 i3 M! F◎文件格式 x264 + DTS+ n" c+ K4 n" K3 O8 J
◎视频尺寸 1920 x 1080
1 S7 s7 B6 {1 n% ^' [! }% Y◎文件大小 1DVD 31.71 GiB8 A$ D" ?' C1 X, G" E
◎片 长 1h 48mn
/ [, w3 o/ Q0 \/ v◎导 演 胡安·安东尼奥·巴亚纳 Juan Antonio Bayona
% Q) ^" M# {/ b4 h+ E◎主 演 刘易斯·麦克杜格尔 Lewis MacDougall
+ J9 ~! E2 U0 L& M# l; F; T 西格妮·韦弗 Sigourney Weaver0 I9 s& y7 g, M
菲丽希缇·琼斯 Felicity Jones; q! N- T" M( a& ^9 \' d
托比·凯贝尔 Toby Kebbell
0 [. Z: d) w* Z3 ?. t2 a 本·摩尔 Ben Moor! f5 R% i+ k: k5 r# U3 t
詹姆斯·梅尔维尔 James Melville% s5 M- C1 I2 V$ f- X# C
多米尼克·博伊尔 Dominic Boyle/ e8 f1 E" s+ d. |
詹尼弗·林 Jennifer Lim
% n- ?* M! u/ F' w 摩根·赛姆斯 Morgan Symes" Y3 `6 u$ W0 n; A- D$ J6 o7 N
弗瑞达·帕尔森 Frida Palsson
1 m: g, \$ k' A9 @! i+ ? 万达·奥普琳斯卡 Wanda Opalinska& i- u' j ]& Y0 M' ?
- [9 l0 @: n0 \% _◎简 介, P* V% R2 v+ w) h% i9 B
9 \( t& |# E" E6 }8 S& ]
The monster does not come walking often. This time it comes to Connor and it asks for the one thing Connor cannot bring himself to do. Tell the truth. This is a very touching story about a boy who feels very damaged guilty and mostly angry. He struggles at school with bullies and pity looks from everyone and at home with his mother's sickness. Will Connor overcome his problems? Will everything be okay? Will Connor be able to speak the truth?
) ~, X" T" H4 S. Z9 p) M
8 c5 u9 p1 \* Q' ?9 b 自从妈妈进行化疗开始，少年康纳就每天晚上都做噩梦。梦中总是漆黑阴暗的天气，狂风大作，尖叫声和无论怎么努力都不能紧握的双手让他倍受折磨。他总是做着同样内容的噩梦，直到有一天家里出现了一个不速之客，拥有古老气息的恶魔对康纳说它是由他召唤而来，它要以三个故事交换一个康纳自己真实的故事。康纳并不害怕恶魔，因为他在面对的事——最心爱的妈妈正一步步走向死亡，这是更加恐怖的事情。夜晚让康纳感觉诡异，而他白天的生活也十分难熬。康纳的爸爸离开了他们母子，前来照料他们生活的外婆又与康纳相处的不甚愉快。除此之外，他还必须忍受学校里那些惨淡的日子——老师们夸张的同情以及同学的霸凌。渐渐的，康纳发现恶魔每晚出现的时间都存在一定规律，并且它所讲的意义不明的故事似乎都隐喻着什么，它究竟是死神的使者，还是康纳所期待的出现的奇迹？而康纳一直不愿意与恶魔兑现的故事，其实是他内心深处最黑暗的秘密…… $ ]6 d7 S2 h' {$ N
Video
9 o( x$ E1 ]% j2 O& N! t% PID : 1
' ], v$ s/ k) fFormat : AVC7 Y5 @& i, |" b# d5 G! w9 w% M
Format/Info : Advanced Video Codec- I( l% X' A! S) H) Y
Format profile : High@L4.1
+ @, D7 O3 {# c* rFormat settings, CABAC : Yes \1 H( t1 q9 i+ O9 \, p* {" b
Format settings, ReFrames : 4 frames
) G( D# y) W2 Q( u/ YFormat settings, GOP : M=1, N=12
7 |, @2 J% [- fCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
9 s; o) B8 G3 t% R' ?Duration : 1h 48mn
( x, u* t5 U' D$ A UBit rate mode : Variable3 K' h# Q, C$ Y" a# h3 a' _
Maximum bit rate : 37.0 Mbps! n6 V% h, i; r3 d+ z
Width : 1 920 pixels1 v7 A0 U2 @1 H
Height : 1 080 pixels
7 D0 Y( g$ w9 j( g! @+ e0 H/ NDisplay aspect ratio : 16:9
6 P" E6 h- v5 X4 d, O; DFrame rate mode : Constant
% \* d d9 N- JFrame rate : 23.976 (24000/1001) fps# k3 \6 x, S4 G0 u2 @9 Z
Color space : YUV; _2 j+ f4 P" O4 g9 b
Chroma subsampling : 4:2:0' ]. R/ f2 q7 f3 \7 b' B
Bit depth : 8 bits9 W: T- X# Y$ x
Scan type : Progressive% {' V& Y* ~ K) l
Title : A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
+ r8 \5 y7 ]! E8 k1 g* L: k) |Language : English
0 J% ~! p7 t; wDefault : No
" y" f- g# ~9 j) [' L. G0 \0 lForced : No
& i- |( O- c6 x; I; x
2 z: _/ ^! ?* w: _Audio #1
3 }: Z$ M, m) a1 w3 @) AID : 20 |4 i8 n# ]- _: e. w0 |) T, j
Format : DTS
+ F, z( ?$ ]% e3 jFormat/Info : Digital Theater Systems
0 a( d( }) t2 F- a. ?8 [/ ZFormat profile : MA / Core7 w' I7 z1 E9 q$ d3 X
Mode : 164 D' ~2 |4 k1 N$ G5 L& [
Format settings, Endianness : Big
- t0 f/ y( b ~! b: d+ Z& ]Codec ID : A_DTS" u( T3 ?" I4 U& s3 u" Y0 f7 [ ?
Duration : 1h 48mn W: z2 c( T! z9 }
Bit rate mode : Variable / Constant
8 z, [' r7 m: B! K4 r* c: }Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
% Q' R- P; C: Z9 [Channel(s) : 6 channels& i; _2 _0 c5 g; E3 \6 K
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE3 _4 q* ^0 U4 `7 t3 R5 p X
Sampling rate : 48.0 KHz
8 |8 Q# D1 e3 N6 s* O LFrame rate : 93.750 fps (512 spf)
4 y9 P0 ]" W) Y8 [. BBit depth : 24 bits
* }# d% Q. [+ _ n' WCompression mode : Lossless / Lossy
5 V+ b# S% B4 M$ \1 STitle : A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT' c4 u Z* k, s# k# u
Language : English
7 d- g! ?! |( P8 {% a5 ]* F6 sDefault : Yes
: s, J2 [# K# O% x# i1 GForced : No% u3 n9 P9 A) o; P9 U
) }5 f' I# s: [2 w4 C
Audio #2
7 S5 @2 F+ ?( @ \: X/ W) XID : 3
6 L7 I, l) Q: M4 w) `Format : DTS
! A1 }( T$ ?% X4 v& U/ }Format/Info : Digital Theater Systems$ T+ S! T8 J9 L7 Q( e
Mode : 16
, D7 [9 B$ I6 Q! ^0 ^5 @- w5 v G* H9 RFormat settings, Endianness : Big
1 k! C6 q* E: k$ C# e" HCodec ID : A_DTS Y: e. Q8 S0 o5 {4 N# J
Duration : 1h 48mn
8 a1 O$ h8 H' B. H g3 r. pBit rate mode : Constant2 M$ Q/ q+ B% c
Bit rate : 1 509 Kbps* L7 E7 U M+ o) V: z, F# z* ~) ^' Q
Channel(s) : 6 channels
9 i3 d, c. e. W4 V7 V! T1 A0 ?Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
, c0 x. y+ l) e$ iSampling rate : 48.0 KHz1 y& W; T n: p; _: c
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)4 a, K g" R: l a
Bit depth : 24 bits j) e7 Z8 k/ j, L/ F
Compression mode : Lossy
, J4 O& Y; j( c E0 @& ~Stream size : 1.14 GiB (4%)1 w1 V- a- D3 K2 w0 c2 J; w
Title : A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT- D9 f3 H; Z' I( J* c
Language : English
5 L$ l8 L, B/ Y- L2 |; wDefault : No9 c$ H9 Q& ^+ M8 M# g
Forced : No
! r9 S& F( K8 v$ F" J6 q/ U' r$ H! ]& V0 G
Audio #3
, G# j* a. r3 TID : 4
) w5 D+ E T% o5 ]- U' N; S/ ` R7 r% EFormat : DTS
- Q4 O6 D, a7 [, p7 nFormat/Info : Digital Theater Systems2 r+ f6 u: D7 j( n1 w
Mode : 16; f2 I6 H- J% l$ D
Format settings, Endianness : Big2 Q0 w5 V7 y3 U# _
Codec ID : A_DTS
/ j. ]% t9 x) X4 s& DDuration : 1h 48mn
2 j3 i' i g5 C) R2 B& \$ \Bit rate mode : Constant
' y/ `5 l: m7 ^( @, ]9 f' {4 mBit rate : 768 Kbps" `8 k; J& O* x/ I
Channel(s) : 6 channels' G, b+ ?! F+ N
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
' h/ Z( W5 T1 B) {) uSampling rate : 48.0 KHz7 f6 c7 `: Z' b c. t# }
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)8 `- h+ C( t7 c+ O( n' r
Bit depth : 24 bits
4 l( `) K0 c% f! h! NCompression mode : Lossy
. ^9 u0 q# r; v( Z: pStream size : 595 MiB (2%)
, l7 E' J( }" m. m9 l9 XTitle : A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
; Y6 t( c0 o0 d$ {+ L/ ]' P/ F5 v" b9 lLanguage : Spanish
; x+ p0 i3 [: }6 r5 `2 FDefault : No
: c+ V5 _; \ G) @" {3 CForced : No- |- _1 f2 D3 T6 c5 l8 Q
, @0 L* a0 L& c
Audio #4
( R9 N$ ?: {- \* VID : 5
" c0 w6 L. a* M' _$ w" t3 J' S& `Format : DTS
' B6 o$ }3 b# c1 H% D4 Z9 i9 iFormat/Info : Digital Theater Systems8 s! w O1 F2 G* x2 y9 O2 A& _
Mode : 16
8 A! ~* Q0 ?! t8 B! {Format settings, Endianness : Big4 k$ n# Q# ?& X
Codec ID : A_DTS0 v3 ~$ J9 P. |, @, Z2 a3 U5 T
Duration : 1h 48mn! ^& c1 n+ _ n) q0 w% f
Bit rate mode : Constant
' C0 {' R* C$ B% i$ y8 Z4 W- V6 OBit rate : 768 Kbps0 w2 O/ l8 t0 G& K" Y
Channel(s) : 6 channels9 Z7 R/ p1 n, C$ t; l$ A
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE( f" e( |, i4 x5 q+ B; ~9 U2 I
Sampling rate : 48.0 KHz
* {: G! A3 F* R# T. AFrame rate : 93.750 fps (512 spf)
$ N( I# c5 i# M" t$ w0 mBit depth : 24 bits3 q, U0 ?. m" M5 e
Compression mode : Lossy
; w* E* k+ [/ Q% ?$ I8 DStream size : 595 MiB (2%): V. u/ B' ?: \ x/ p2 v
Title : A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
9 X: v$ { _- x0 B6 Y0 BLanguage : French
" j8 P& N5 J. Z7 l* E, n3 TDefault : No9 c2 B o4 |+ d; x, a4 I* \
Forced : No/ }' N% y8 V( I" {) V7 v+ d
+ ^ D5 A5 E; `0 {# UAudio #5! E e3 H2 l& q( P8 J2 q5 o% o. _
ID : 65 ~. ^& f& I$ k9 F8 k* E' V
Format : AC-33 z2 z# T* R& r0 b9 H( a5 }; J4 G
Format/Info : Audio Coding 3. s( V6 Q- I0 \! \5 N$ l- x
Format profile : Dolby Digital
: Z1 P5 ~3 r" R( w6 _. _1 |( ]Mode extension : CM (complete main)
4 D* }' Q; @! ]5 FFormat settings, Endianness : Big/ o) ], T. n" w/ l) @
Codec ID : A_AC3
! b4 Q/ g$ A2 d. _5 y+ g' aDuration : 1h 48mn- n- V* C1 Z! q
Bit rate mode : Constant
" e2 l# `8 [% JBit rate : 192 Kbps6 n# X- J9 q" W* l! b; z; v# C
Channel(s) : 2 channels1 `/ U" N+ j+ N3 H* x
Channel positions : Front: L R
7 T Z8 V$ }1 C# [% ISampling rate : 48.0 KHz/ S1 F* u* h/ o( u; m' P, ^5 l/ s% X
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
3 _: n4 n) H3 A; m- ZCompression mode : Lossy
" w6 U( N+ ~# b( |! E" P' VStream size : 149 MiB (0%); K$ v4 k3 C* N% \
Title : A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT( C( D( K$ i2 ^& K
Language : English2 W' g U, a+ c. ~
Default : No8 C3 N/ N) r: Q$ t- @9 ~# x" n
Forced : No# S! O7 c& S% C( b3 I
# \& M. K" X( q' f4 w$ i8 h# P4 IAudio #6
4 W6 D( l+ d8 d" j+ NID : 7$ J& B/ \8 Q4 f) R
Format : AC-3
. s# [7 A% z& mFormat/Info : Audio Coding 3: m; t+ ?" e g% t
Format profile : Dolby Digital5 e. q& C7 K ?) e+ V$ z
Mode extension : CM (complete main)8 K0 x( s9 J M, M, Y
Format settings, Endianness : Big
: Y" t9 D$ m* @8 Y' OCodec ID : A_AC3" Z; J& q, S* n; O# r5 n
Duration : 1h 48mn
4 O" b5 w5 `, K4 ^6 d1 A9 fBit rate mode : Constant% F9 v6 m8 C) ]7 V v2 w% o( D6 V
Bit rate : 192 Kbps
) p3 @- d0 m; l" K! {2 CChannel(s) : 2 channels. m4 h2 a7 K& x1 E3 j* d
Channel positions : Front: L R
' E6 ]: s8 ~) {6 vSampling rate : 48.0 KHz
4 _& o5 }0 u8 U; kFrame rate : 31.250 fps (1536 spf). y: n9 D- y# Y/ _0 m a1 C
Compression mode : Lossy
3 x2 Z. y S1 aStream size : 149 MiB (0%); [& V3 b0 j3 ~) v7 V( ] R6 Y: ^
Title : A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
7 W0 z! W) `1 S/ n$ e" nLanguage : English
) w) Z/ i8 u4 T& o# d% {) hDefault : No
( L# D5 A+ c8 ~5 T3 a+ ~Forced : No
# h5 w6 R, x& m f* @6 M( Q- a: ?- A6 D; t6 N1 [! h6 p; |; m8 q
Audio #7 ?/ y: c2 i5 R
ID : 8% Q$ k1 Z, x. A; {" o$ |! Q
Format : AC-3& e. ^# B) I/ W: J9 p
Format/Info : Audio Coding 3/ Q- k- S* {5 j n& _% N. p" ^. X
Format profile : Dolby Digital7 f# [) i2 {% X8 u# X5 n6 H v
Mode extension : CM (complete main)
" a/ F0 @- x* U2 ?1 A* N! SFormat settings, Endianness : Big5 U5 r$ Y l, _. o/ l* ^- v
Codec ID : A_AC33 W+ }/ y \8 ?' G. K; e
Duration : 1h 48mn
) f- i" L7 M7 G0 I3 T7 EBit rate mode : Constant
0 H( u- g/ b1 O4 v$ H/ H7 D; f3 ZBit rate : 192 Kbps
1 L7 u6 H, K( ]- V& s8 O8 z% F: X8 YChannel(s) : 2 channels
6 s% r* J( v9 m) a% M/ UChannel positions : Front: L R
4 c0 R, J2 F: x. m3 u1 o3 h7 z' o DSampling rate : 48.0 KHz! Q) Q" ?: r; W8 r, ]
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
# Y0 \% a: D# |Compression mode : Lossy
( M4 J# @2 }8 ^; N# ?Stream size : 149 MiB (0%)+ _- M/ q1 W8 r1 o7 k/ r* \" j7 L& |
Title : A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
( b* M/ \6 i9 S& I6 MLanguage : Spanish# `9 z# i- O" k4 Q |! j
Default : No
* A+ M7 ^) R% {/ Q/ T' b& fForced : No
: Z7 [/ C' [) ^8 Z/ v! X$ V' o2 } q3 h
Text #1
2 u/ W% w: }4 X4 hID : 9
1 J9 K8 d; ~, PFormat : PGS" }+ R# R2 C& n0 h4 G
Muxing mode : zlib
' f. h) m5 b( j( [* O( ^6 dCodec ID : S_HDMV/PGS
/ F* m, G/ ]2 X; o. {Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- J9 `$ T6 m) H: j) \0 Q
Title : English-PGS# v( M( \. T2 J, a' h
Language : English. K8 [/ F: P' e ^
Default : Yes
7 c4 h4 o, F7 K5 h# K+ G3 n. A) bForced : No
1 L* s2 o: f* t' `% L
: j% L, }8 r1 o& T3 G, X/ `Text #2
$ {" c, h6 R( u$ DID : 103 {; P8 r' D8 S
Format : PGS; k* N& x2 r% Z) b6 W: D& _2 C
Muxing mode : zlib
4 D9 ~6 A7 E* p0 H6 ]6 vCodec ID : S_HDMV/PGS$ M2 `0 k. X% O! V2 w! K2 j3 E! m
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 n: o/ J" N8 |( G; y, [/ w
Title : Spanish-PGS
1 [4 o: X8 n! }* N# x3 P# J* w3 ]0 pLanguage : Spanish* b$ [% H* v i2 f2 L5 ~) V; |
Default : No
$ b! Q, A7 J; L$ K$ \$ x0 ]Forced : No: Y5 y1 A% U. |# h# ^7 r X7 E! a
8 M. H- y6 Q7 q" xText #3
# P& C& h+ I! n: @% x8 b. }# b) wID : 11
9 i d' i; ?4 k9 AFormat : PGS
% B$ }5 T! X% {Muxing mode : zlib+ ^( {' ]# V7 P' Z4 E5 }
Codec ID : S_HDMV/PGS
, }0 L c" ^. v3 ]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
2 K' B- C5 K( g9 STitle : French-PGS0 v: @) |/ ], ?8 v$ a
Language : French
5 n7 _) R) o( ^8 n. ?Default : No
1 {* F. O* k! ]9 k5 P8 m2 OForced : No2 ^+ ?/ [5 U W1 v) h' S! @
3 ]/ ]+ P0 c. Z3 H
Text #4& P9 s T/ ]# y6 j
ID : 12
! h2 j/ |0 C) B- T$ R. fFormat : PGS9 I' h( ]7 y# d+ p9 Q7 W" s" i; _; E
Muxing mode : zlib! v6 J* C7 p* w& |5 K
Codec ID : S_HDMV/PGS
0 a; {4 i5 k+ DCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
' k2 |9 y9 L+ G+ pTitle : Spanish-FORCED-PGS
$ m8 b, y" j) J3 [: lLanguage : Spanish: L! z; _5 x( M% u( I/ u8 V
Default : No) p! \1 t; X5 Z( C
Forced : No
! h: w8 ~0 E4 o
2 Y- J' O6 x% N- ]% H mText #5! S) V. W, |4 \1 L
ID : 13
4 ^. t9 [# m ^Format : PGS
7 n2 k6 }8 N# h+ B+ ?* `0 hMuxing mode : zlib
: |' Q8 j! z+ b% ^5 B, wCodec ID : S_HDMV/PGS: q0 [2 @2 n. `, N! K4 s
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs) }) y4 j2 F" y+ K+ V- D
Title : French-FORCED-PGS
* m6 ]. @4 U- } X1 @$ jLanguage : French' q7 z5 \; e/ l" a4 T% k
Default : No) ~; ]6 d2 f1 ]. r6 s. i+ C* R
Forced : No
& i5 f, ?0 E8 i7 m0 r. n) e0 O' M# ^. w: i5 C
Menu
- d$ {7 y" T0 {00:00:00.000 : en:Chapter 018 D' ^2 p; v( S3 O7 _
00:05:09.559 : en:Chapter 02
p; E6 [/ s* Y00:09:16.264 : en:Chapter 03! t. V$ q# h( |" V, b
00:16:46.714 : en:Chapter 04* [: p r" L# O
00:20:22.721 : en:Chapter 05
0 `1 W0 z/ P; n00:24:20.876 : en:Chapter 06
! |, M q/ I# y0 W00:31:41.399 : en:Chapter 07
- n' X* S( r1 m' o4 t4 i; C00:36:14.505 : en:Chapter 08( H- T. S) C( ^
00:42:54.697 : en:Chapter 09/ m) \% Y" o) C I8 i4 E& C$ E1 x& ~
00:52:17.551 : en:Chapter 10
4 i: R9 M" ~& r4 f4 P. T6 R$ G7 O* W00:58:55.907 : en:Chapter 11
6 \! j" X R5 e8 D& Q01:03:41.025 : en:Chapter 12
+ W8 {+ ~/ L6 B& _) ^01:10:02.198 : en:Chapter 13
5 e/ Y! ]- D ]" e# C) N- |! S01:14:44.605 : en:Chapter 14
- U5 y0 n1 m6 w3 G- Z- l, |01:19:08.910 : en:Chapter 15
' y' c7 L! _- ^) w01:23:26.418 : en:Chapter 16
+ ]/ b4 k9 J$ |9 W01:28:41.941 : en:Chapter 179 Q0 x3 |+ F/ L+ Z
01:31:18.347 : en:Chapter 18( u+ ]+ g( k4 M$ ~' @, E
01:36:03.382 : en:Chapter 191 @$ @! l A r( S+ G3 @
01:40:24.226 : en:Chapter 20  3 U( L% P4 [ ~$ E; x
) o; s$ r7 R* A! D/ { t . X! j- j# t& j" a# f- u
5 A* j4 [* S: W% O1 s" h
6 d( P6 t$ |+ R' ^6 {
" y! v& _; A' h/ L/ c) V( M9 h |
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡