- 积分
- 64019
- 经验
- 16524 点
- 热情
- 11170 点
- 魅力
- 5328 点
- 信誉
- 14585 度
- 金币
- 547 枚
- 钻石
- 436 颗
- 蓝光币
- 10 ¥
Post Share
- 金币
- 547 枚
- 体力
- 13262 点
|
0 k9 n; `0 {( Q! A& n7 k1 G% m5 k0 h
◎译 名 水形物语/忘形水(港)/水底情深(台)/水形奇缘/水之形/水的形状/水无常形5 u2 i" `! j3 ]" L, F2 `# n/ {* P
◎片 名 The Shape of Water) t9 i u6 L2 M7 h. X- b0 q
◎年 代 2017
$ i0 }9 J4 P- w( g◎产 地 美国$ U5 v( N) K$ g. R+ m3 J
◎类 别 剧情/奇幻/冒险/ |; ]& r9 i+ a: S ^
◎语 言 英语/美国手语/俄语
$ x2 S$ Z( d$ V. x7 {' \& k◎上映日期 2017-08-31(威尼斯电影节)/2017-12-01(美国)/2018-03-16(中国大陆)
V0 e5 n% q U9 Y8 Y3 w6 a% c6 c◎IMDb评分 7.7/10 from 95,606 users2 C% [1 I, R R
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5580390/1 U/ e7 \+ K* D4 c% E+ U: m
◎豆瓣评分 7.5/10 from 49,148 users% W" X6 e4 M9 M# y: l$ f- j7 Z
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26752852/5 m) Q: K9 n: J
◎片 长 2 h 3 min
' o/ L3 z4 g! u8 w& R- e◎导 演 吉尔莫·德尔·托罗 Guillermo del Toro* ^: q! ~+ G3 o( Q @+ y
◎主 演 莎莉·霍金斯 Sally Hawkins
8 H5 ?2 F7 D5 W1 u 迈克尔·珊农 Michael Shannon U3 s( _! Z5 ^% R
理查德·詹金斯 Richard Jenkins% g& F1 [0 G1 L9 v @" \* {
奥克塔维亚·斯宾瑟 Octavia Spencer
' f0 X* d2 ]9 B* T1 ] 迈克尔·斯图巴 Michael Stuhlbarg
' u1 U+ Z* [# a& m+ r 道格·琼斯 Doug Jones
: s& J2 e z9 `: G" R' W 大卫·休莱特 David Hewlett
$ e! ~# N8 u g 尼克·西塞 Nick Searcy6 o8 w( ?% N( T9 u& T
斯图尔特·阿诺特 Stewart Arnott
+ d1 l1 y* b, S% \9 r) |4 H1 s 尼格尔·本内特 Nigel Bennett( b& s( {( e1 \* `5 s0 ~6 p, F
劳伦·李·史密斯 Lauren Lee Smith
9 `; G$ k9 Z- G 马丁·罗奇 Martin Roach
/ z( P# j8 ^: R: T1 |2 D8 p 阿莱格拉·富尔顿 Allegra Fulton
2 z3 U3 e+ p; t. x 约翰·卡普洛斯 John Kapelos
% _2 R. a% b* c% d& }' E' w 摩根·凯利 Morgan Kelly# k$ Z' t1 v \- F" ~
马文·凯伊 Marvin Kaye
0 L1 m% y! Y9 m7 N2 t: ?$ V 德鲁·维尔戈维尔 Dru Viergever" _/ |$ p* p6 ?$ c8 I u$ b
1 d9 E4 K1 s& V* e
◎简 介
: i9 f* Z7 C/ W% n1 G8 Z+ o. y$ q) Z
故事发生在1963年,时值冷战期间,哑女艾丽莎(莎莉·霍金斯 Sally Hawkins 饰)在政府实验室里工作,是那里的一名清洁女工。年幼时,一场大病夺走了艾丽莎的声音,之后一直至今,她都在沉默之中过着形单影只的生活,全部的朋友就只有房东老头(尼克·西塞 Nick Searcy 饰)和同事塞尔达(奥克塔维亚·斯宾瑟 Octavia Spencer 饰)。
& I/ c9 |/ o0 \* l6 u
2 h7 C: U, C$ n 一天,实验室里拉响了高度戒备的警报,一个神秘的装满了水的罐子被送了进来,艾丽莎震惊的发现,罐子里关着一个半人半鱼的怪异生物。在理查德(迈克尔·珊农 Michael Shannon 饰)的带领下,科学家团队想要在这怪物身上提炼出能够制造生物武器的物质,可是在艾丽莎眼中,它不过是一个和自己一样的孤独的生命体。随着时间的推移,艾尔莎和怪物之间竟然产生了感情。( q! `* `- ^0 {. z4 K
) S6 ] j; V1 ]; b& y$ V' _
From master storyteller Guillermo del Toro comes THE SHAPE OF WATER an otherworldly fable set against the backdrop of Cold War era America circa 1962. In the hidden high-security government laboratory where she works lonely Elisa (Sally Hawkins) is trapped in a life of isolation. Elisa's life is changed forever when she and co-worker Zelda (Octavia Spencer) discover a secret classified experiment. Rounding out the cast are Michael Shannon Richard Jenkins Michael Stuhlbarg and Doug Jones.
: |. f' ]4 e- r! v9 W
( @- g+ R2 t' m◎获奖情况
: \/ n: q. T; p6 f9 {5 q; [9 R$ [" v; y! F7 ?( {) O
第90届奥斯卡金像奖 (2018)- i u, Z ?4 e: \, p& ?. ~5 B. _
最佳影片(提名) J·迈尔斯·戴尔 / 吉尔莫·德尔·托罗1 ?5 w5 b7 J: Y( E; F J+ ?- e1 J
最佳导演(提名) 吉尔莫·德尔·托罗% b' R# b& L& j" ^' m
最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯
1 Z( d/ ~4 K t J# m _2 x% R 最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯. @" d+ U, t9 N) P
最佳女配角(提名) 奥克塔维亚·斯宾瑟
, J+ c/ Y% e% l- W 最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗* e: K9 p6 x6 s+ |' Y8 O$ H# |
最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
1 y0 w# E. ]. A) c! }3 k9 ~ 最佳剪辑(提名) 西德尼·沃尔因斯基
2 ?* `+ {* E$ j0 ` 最佳混音(提名) 克里斯蒂安·T·库克 / 葛伦·加尔 / 布拉德·佐恩
: |; s, f8 i4 ?" T2 s 最佳音效剪辑(提名) 内森·罗比塔耶 / 纳尔逊·费雷拉( p3 N7 {. d. z* j* B
最佳艺术指导(提名) 保罗·D·奥斯特伯里 / 谢恩·维奥 / 杰弗里·A·梅尔文. o2 ?( P7 d# J* n% N# S/ y
最佳服装设计(提名) 路易斯·塞凯拉/ ?4 T: H2 G! n- b1 ^# \) O
最佳原创配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉
4 R8 ^9 E3 c% \) V+ L* u3 ^; M3 Y. z* `+ _0 m& v+ M y7 r
第74届威尼斯电影节 (2017)
" E: S# ?# _+ P 主竞赛单元 金狮奖 吉尔莫·德尔·托罗
" y: h, K6 M3 f: U) _# v7 p6 I4 F
第75届金球奖 (2018)5 f; F* w5 h7 Y5 \/ z
电影类 最佳剧情片(提名)
" P7 \& r3 |6 L3 W! @* s4 p0 U 电影类 最佳导演 吉尔莫·德尔·托罗
0 E l7 h. U# B$ T2 X6 p4 Y* H. j 电影类 剧情片最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯& ]; @6 Q- p( \ L* D
电影类 最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯; H7 B3 r& s+ O# g
电影类 最佳女配角(提名) 奥克塔维亚·斯宾瑟
2 s8 v3 i9 M& s9 M/ T 电影类 最佳编剧(提名) 吉尔莫·德尔·托罗
9 h; {- H) }: K6 x3 ^/ S 电影类 最佳原创配乐 亚历山大·德斯普拉
5 g: S) M S$ x/ V
9 K4 G0 l( i1 c) D ^8 G) z5 }4 t 第71届英国电影学院奖 (2018)8 D$ K4 Z7 f* I" A& N/ `4 v
电影奖 最佳影片(提名)( y* k A! c- E8 U! x; r6 b, ]8 }: D7 U
电影奖 最佳导演 吉尔莫·德尔·托罗8 }0 ^/ x% ^% Z) M3 B6 z
电影奖 最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯
9 m5 m! I1 z1 r: k- D, n 电影奖 最佳女配角(提名) 奥克塔维亚·斯宾瑟1 o3 H& q5 `1 E4 R+ l6 [, ?
电影奖 最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗
8 J; r2 b/ I( z) Q) E# T+ ] 电影奖 最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森$ q* c; K- `! X
电影奖 最佳剪辑(提名)7 ^) V& ?6 R4 ~. B
电影奖 最佳服装设计(提名)
% O( u. p! d3 L$ @. }" j# e( Q 电影奖 最佳艺术指导/ o2 H' l* a" E0 S, H+ w. C
电影奖 最佳特殊视觉效果(提名)
/ ~0 U P* V7 q% h8 A2 c* \ z 电影奖 最佳原创音乐 亚历山大·德斯普拉
" |2 b3 p A4 k; ?/ I 电影奖 最佳音效(提名)# U! W d$ U" {2 j
' b& j' D7 P5 g9 } 第70届美国导演工会奖 (2018)# j* Q$ q! p; s- E% J. t
最佳电影导演 吉尔莫·德尔·托罗
% M, T; E) T# E( ^' D
0 L4 }) v+ g6 M0 v- Q 第24届美国演员工会奖 (2018)- {: F6 T: c9 z' E
电影奖 最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯* F5 s% c. o: _; P8 s
电影奖 最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯3 z! V* D/ R( c0 o* @3 D: J) v
! m$ e& N+ E( ^; s3 w
第70届美国编剧工会奖 (2018)
6 @, B) N- v1 K6 \$ V* l 电影奖 最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗, T* l6 L6 R: ^2 m2 ` m N
$ I* M$ [& g9 C' @0 V 第29届美国制片人工会奖 (2018)+ k2 L4 X% C# @3 J, I
最佳电影制片人奖/ T- i e V& a& t$ n
6 s$ M3 Z& E" n, c( ^% E: V2 O7 |
第32届美国摄影协会奖 (2018)
2 e8 G$ v( K; a0 |% ] 电影长片最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
' s. e3 ^: ?- k& n
5 J: J% E* L' d 第68届美国剪辑工会奖 (2018)
0 y1 [1 O4 d9 q4 f G6 ?- s 剧情片最佳剪辑(提名) 西德尼·沃尔因斯基7 ^2 ^' I2 r0 C( G% p: \% o
; v" M7 u$ i9 U1 P7 a+ y" {6 X9 u 第22届美国艺术指导工会奖 (2018)
- j6 V0 H5 J7 o, [ 电影奖 最佳历史电影艺术指导2 G- O/ V* M/ O5 s) Y, U
8 v& t5 \! V2 p) S$ W 第54届美国声音效果协会奖 (2018)0 ^, N! Q5 Q( f1 }; H
真人电影最佳音效(提名)+ ^ W/ m: X; `7 R2 {
7 ^# m2 t3 q$ P
第23届美国评论家选择电影奖 (2018), `% s/ G6 ^5 K9 D5 w1 n! U) H
最佳影片" `8 R! V4 L) Z; M8 U, R
最佳导演 吉尔莫·德尔·托罗
2 ?7 b$ G: L( z 最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯+ @- y$ p* x$ }( s
最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯" Z! _1 q8 p9 ?
最佳女配角(提名) 奥克塔维亚·斯宾瑟) N5 E; ?2 |& I8 s
最佳科幻/恐怖片(提名)
7 F. z% e/ \! c; [1 J5 E8 ?: g. i/ c 最佳原创剧本(提名) 吉尔莫·德尔·托罗
7 d! R- _, z9 c$ l$ h; x 最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森5 g+ ?0 |2 Y) o+ L
最佳剪辑(提名)! k1 o- u+ N4 ~
最佳配乐
. }" u+ U$ n! U- {3 r1 d 最佳美术指导: v0 l2 a* j: D- v2 H: Z2 `
最佳服装设计(提名)
5 K. ^5 L6 b; I5 V0 \4 j* ~: L& [ 最佳发型化妆(提名)
( b7 W/ ]- E1 C( ]* \+ V: ~7 ? 最佳视觉效果(提名)) `5 y0 s- t6 S- i; X7 I
" r3 d1 r7 n$ q% L
第18届美国电影学会奖 (2017)
/ w8 O% [2 W( F! F 年度佳片
5 H+ _0 G$ I0 _+ @ G0 h# J% v( w+ X; U! K" D
第22届金卫星奖 (2018)" B4 V1 |' [, A/ m
电影部门 最佳影片(提名)
, ]. k$ J( k& e 电影部门 最佳导演(提名) 吉尔莫·德尔·托罗
i- y% Q2 _- H3 [0 r3 G 电影部门 最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯5 |2 P, y4 F5 _& G8 n R; m" M
电影部门 最佳男配角(提名) 迈克尔·珊农
# Z0 H( s0 b! M* }( H' @- [ 电影部门 最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗
, _2 I! h) _0 m) Y9 E7 [ 电影部门 最佳原创配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉3 [- m4 W/ @7 \. N
电影部门 最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森& ?1 m1 U8 x$ V) o2 ?" [) k/ A3 K
电影部门 最佳视觉效果(提名)
2 i8 t; `+ |: u U; `4 H 电影部门 最佳剪辑(提名) 西德尼·沃尔因斯基3 P* a' B* ~7 c1 `& ~- v o- r0 O
电影部门 最佳美术指导(提名)/ [! |) S; T& A7 T8 b/ p* ]6 e
; |* ~' R! x# l0 q/ T
第52届美国国家影评人协会奖 (2018)
' f' I+ H- `# U* C" b5 L$ ~ 最佳女主角 莎莉·霍金斯8 G5 u, I4 b8 J( u* d
最佳男配角(提名) 迈克尔·斯图巴9 ` J1 N% X/ |+ g9 Z+ `
" Z9 R- b/ B" L5 k+ c' u3 Q 第38届波士顿影评人协会奖 (2017)
! d. w! Y! Z3 Y' g, u. x 最佳女主角 莎莉·霍金斯
; o& x: J* _+ I/ Q! S; X( _* X; @7 M. d. J: U0 J
第43届洛杉矶影评人协会奖 (2017), ~( S6 i" W$ P% y
最佳导演 吉尔莫·德尔·托罗
" L9 y( l. p- T7 h# n 最佳女主角 莎莉·霍金斯* ]: d9 V* A( H
最佳摄影 达恩·劳斯特森
7 i [. K! {& B$ P% e" O4 l6 M6 H3 Y$ b H- I
第4届豆瓣电影年度榜单 (2017)" p! Q! N( O8 ^: K& E7 T4 q8 p
2017-2018北美颁奖季热门佳片(提名)! Y t2 A& a0 {3 o, K( C# w! F
The.Shape.of.Water.2017.1080p.BluRayCD.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 11.83 GB1 M7 r% H0 m+ B1 E. [
8 y) v- K5 D. c0 k- r
Video& X* d) X* C$ h0 A$ C
ID : 1
) e. ~ f' D$ Y. QFormat : AVC
% b2 _2 e+ R; k, J0 Y" q7 NFormat/Info : Advanced Video Codec; y8 \6 r! a" n% Q5 q
Format profile : High@L4.1
$ T" @: V8 l0 O. G* r/ |3 m! ]Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
0 l/ v* e, y: G9 X4 y' N7 GFormat settings, CABAC : Yes6 P8 r" e; O+ ]
Format settings, ReFrames : 4 frames
% \) X6 O Y l' k4 V; D; O6 vCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
6 S3 }. d5 K5 K3 @, e* L' mDuration : 2 h 3 min
w4 ]( U+ C5 G- @! l; }Bit rate : 9 907 kb/s' X8 O r/ L1 k& ^0 b, u# K* B
Width : 1 920 pixels
1 t: l8 n& O' D1 j8 E m8 sHeight : 1 040 pixels7 Z+ ~: k: t: f) P* O2 R3 P
Display aspect ratio : 1.85:11 l& C9 A- b% H( f0 {& s+ j
Frame rate mode : Constant& J$ f" u6 h1 { J& ?
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS0 u9 g7 f2 |+ `( @3 u
Color space : YUV' ~8 |! X0 \& H; @* x! M
Chroma subsampling : 4:2:0
1 T6 J5 o1 G4 E: U8 H P1 e; ?! O- wBit depth : 8 bits
& C \9 t4 ~4 f. H, f- eScan type : Progressive+ `6 E/ d4 h( t" b* V# @# Q1 ]
Bits/(Pixel*Frame) : 0.207
+ K s; H( X; O3 X5 gStream size : 8.53 GiB (72%)0 j0 U+ |0 e9 r z4 u
Title : The.Shape.of.Water.2017.1080p.BluRaycd.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT2 }% K+ s. b0 P; w3 U0 F* L- ^
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
! {2 ~# F. Z; O( w! XEncoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=30 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9907 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
7 F4 T, \; U1 y" vDefault : Yes) w% f* s# U/ g- m7 a8 |" y
Forced : No @ i; [. h! A( g( J* p' J) C
; X7 E9 Q/ H+ L0 y
Audio3 [' Z2 w8 e5 a. s
ID : 2; P3 F( C7 B" E2 V9 c, E
Format : DTS" Y% w' R- H" S, p. Y( O( N3 ?
Format/Info : Digital Theater Systems$ [; ?5 `( i4 e! L
Format profile : MA / Core- u( F$ I! V7 f7 `0 Q. i
Codec ID : A_DTS: Q. K+ u8 s6 C
Duration : 2 h 3 min* x+ }: `6 T! ]. r% U9 ?
Bit rate mode : Variable / Constant
. H, {. w8 t& _$ [9 `. ~( QBit rate : 3 840 kb/s / 1 509 kb/s3 }% p6 V( S4 J
Channel(s) : 6 channels8 o4 O. q) K* U G' R
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
( P5 H7 F5 s" |+ ]+ h0 S8 y3 wSampling rate : 48.0 kHz
3 L/ B9 {* [( }) z9 g0 D* t( S9 sFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)4 `: J" c# g/ _5 H7 P
Bit depth : 24 bits
0 d+ k2 c% D _6 Z6 {, eCompression mode : Lossless / Lossy8 U3 k" `' h$ }: @3 F3 N E
Stream size : 3.30 GiB (28%)% D2 K( I! p& ?) H- W
Title : The.Shape.of.Water.2017.1080p.BluRaycd.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT) w' G. A6 x& i- \6 i
Language : English
# W4 E7 ?* H+ d3 C) o/ o1 P# \2 e& ?Default : Yes R1 Y- K0 t) m: M1 A- \; b
Forced : No
+ z6 j+ |3 F: k: z
3 ?/ ]* B1 m4 n" O2 z% |' s0 }' ~Text #1
! S4 Y, Y+ m! W0 kID : 3
# \( r1 H' E: F1 f* }Format : UTF-8# N x, E" q5 y! Q! {# y% j
Codec ID : S_TEXT/UTF81 W6 s0 A2 f4 J- _
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text X' @) ?! t2 f5 t* I
Duration : 1 h 47 min. o, w7 M$ V5 n" k* w# m ? j
Bit rate : 3 b/s
- x% s: s! d9 I0 X3 uCount of elements : 169% m/ ` A; ^; X% s
Stream size : 2.51 KiB (0%)5 E* Y: b' W" i g
Title : English-FORCED-SRT4 e5 D" p: N0 B
Language : English
f$ j( }2 j7 z5 T) e/ lDefault : Yes5 b1 u% ~+ z% V% A7 f' ~
Forced : No
- p, O W& j/ j& d$ t8 i0 [9 }* i0 s
Text #2
; b5 G- V% \1 K7 g, D; UID : 4
5 h0 Q0 J) x. a' O' _% mFormat : UTF-8
I$ O, [9 {% \Codec ID : S_TEXT/UTF8
, n4 S2 J0 _- ^7 Z8 h, UCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text$ k& B$ Q4 k, Y# i5 r, w# p
Duration : 1 h 56 min
6 O t! y* |' M# l* FBit rate : 43 b/s5 o- B( X. G) r' Y7 k R
Count of elements : 13061 N0 U- a& @4 Q F( `0 S
Stream size : 36.8 KiB (0%)
" b+ T" ?+ v$ x$ F3 qTitle : English-SRT* ^1 L* x# ]) |
Language : English2 q$ L# H5 C3 H+ e
Default : No- M) ^5 G$ J1 x6 F% o4 }
Forced : No: Z% X# D$ \" r# m
) h8 h+ W1 u/ N9 K4 |% e0 _# }
Text #3
& |& S) j7 f$ j0 Q( EID : 51 f, x9 |" d$ A4 h6 ]: e
Format : PGS# Q7 z' Q. P/ X5 X4 `: _
Muxing mode : zlib: r% r4 t4 T7 Z
Codec ID : S_HDMV/PGS
% o N6 X. c# TCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ U7 n" k1 m+ h
Duration : 1 h 47 min' i2 k: I c) ~+ @
Bit rate : 1 229 b/s
, {" T( N9 C* I8 K. @+ S TCount of elements : 338) ?/ A! F) d4 N4 z% p
Stream size : 968 KiB (0%)
2 i+ f3 a( N, a! i+ a- |# k' tLanguage : English
; D4 d$ N) Q. f* g( u: W vDefault : No
9 F$ @1 z9 I) PForced : No
. N: }1 H% D0 p3 C) ]) }! }9 W8 s- k& R: g8 b; C
Menu
$ s& v, }, N0 j' r00:00:00.000 : en:00:00:00.000
+ a8 ~0 C' j$ D! E% n. i0 m7 |( @00:06:24.467 : en:00:06:24.467 |5 G- _8 E* n
00:12:54.774 : en:00:12:54.774: D L3 r8 R. R* q( l) W) l
00:18:32.987 : en:00:18:32.987
3 a8 Z5 r' O, O8 b9 B- o00:23:45.591 : en:00:23:45.591
; s" S/ l" g9 o- E. g$ q00:29:39.653 : en:00:29:39.653* f- G4 Z) V' d( F
00:35:29.836 : en:00:35:29.8363 [0 j' Y7 Z1 h6 Y+ e& G# |- n
00:39:30.535 : en:00:39:30.5352 w5 Q( A; E& t/ i
00:42:42.435 : en:00:42:42.4352 [/ O9 r2 d5 k$ X4 j
00:48:34.036 : en:00:48:34.036& j& _$ t" o" q7 B
00:52:26.935 : en:00:52:26.935' Q" E% O+ I2 M4 {
00:57:30.197 : en:00:57:30.197: R2 {% Y1 d- u& V6 U# R: `, Q
01:01:52.542 : en:01:01:52.542
- {& {4 i6 Q6 ]9 O0 ~, w, \01:07:35.551 : en:01:07:35.551
0 j: y2 ]6 R& d4 _* Q* f1 \" F01:12:13.496 : en:01:12:13.496& M7 D( Y* f/ a* t- n
01:17:50.791 : en:01:17:50.791
1 ^' \6 N, O. c) g9 P- ]2 |+ i01:21:17.122 : en:01:21:17.122& M( Y }$ |0 V
01:26:05.911 : en:01:26:05.911
/ j/ j9 I8 {" V. o01:32:48.480 : en:01:32:48.480
, u& ?" T4 ^" |1 t/ D" {. E01:37:18.750 : en:01:37:18.7502 T" y, o. {7 T* p; q
01:43:24.115 : en:01:43:24.115
# ?$ ]7 F; k8 ^" [$ D) `- F) X) e01:46:06.610 : en:01:46:06.610
& J- O7 c+ [& [/ q6 \01:50:31.667 : en:01:50:31.667
: k% k& o0 z$ l. s4 a, {8 w+ l6 g01:58:34.858 : en:01:58:34.858
$ |/ q" L' ~/ [6 u" o: u |
|