- 积分
- 64067
- 经验
- 16533 点
- 热情
- 11176 点
- 魅力
- 5331 点
- 信誉
- 14588 度
- 金币
- 562 枚
- 钻石
- 439 颗
- 蓝光币
- 10 ¥
Post Share
- 金币
- 562 枚
- 体力
- 13274 点
|
$ ?5 q# K- \( j" \
, p0 y1 H% g" \4 ^2 s◎译 名 震荡效应(台)/震荡真相(港)/脑震荡+ a) U# T; \$ h8 x
◎片 名 Concussion / Game Brain& q6 |$ y% x7 @( ]' g7 N2 ~
◎年 代 2015
: ^7 i0 B2 K3 j! f. Q, \/ z* A2 v◎国 家 英国/澳大利亚/美国% a! m: x: o0 }4 n6 L
◎类 别 剧情/传记/运动: O$ n3 Z4 w$ R% M
◎语 言 英语& |% S( V# k t' G: w) ~# s
◎上映日期 2015-12-25(美国)5 b' G1 h4 `3 |% X1 n5 Z7 t! `
◎IMDb评分 7.1/10 from 71,574 users+ s* m4 L5 @% ]- A- {
◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt3322364/: T' b! k& w9 N7 o
◎豆瓣评分 7.0/10 from 6,193 users
8 b! E* x* n7 G" L$ L◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/25900248/4 I; M; l7 ~1 \5 w5 K! d2 ?
◎文件格式 x264 + DTS
x2 m6 W$ y/ s3 y# ]; K1 g8 U◎视频尺寸 1920 x 1080* i9 }3 v) W7 C4 c. K
◎文件大小 1DVD 29.53 GiB
+ G& D7 L4 l6 X◎片 长 2h 2 mn
0 f( j0 t4 S: ^4 L( ]! w◎导 演 彼得·兰德斯曼 Peter Landesman
4 Q6 F: C4 a( l% D5 D, N4 ^% T◎编 剧 彼得·兰德斯曼 Peter Landesman0 T+ e* `% A- x. ]& x5 V2 p
珍妮·玛丽·拉斯卡斯 Jeanne Marie Laskas
6 A# k6 L C; a! ^7 P" @ U◎主 演 威尔·史密斯 Will Smith
# {! U: m' ^8 j 亚历克·鲍德温 Alec Baldwin6 p, X2 C' X( `0 ^( v2 L) j
古古·姆巴塔-劳 Gugu Mbatha-Raw
1 h* L5 ?' F9 x' ]( ] 艾利斯·霍华德 Arliss Howard
, h, y$ a7 [/ c+ c4 g4 [& X 卢克·威尔逊 Luke Wilson
& }1 m4 x$ Z) E, f5 w 保罗·雷瑟 Paul Reiser
. P" h6 s% T6 K8 U8 I; H 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 Adewale Akinnuoye-Agbaje' w+ _0 O( I+ Q. p v8 Z) x
大卫·摩斯 David Morse. N4 q7 _2 B" \& J$ O: Q( i6 B( |
艾伯特·布鲁克斯 Albert Brooks
) G; t+ X4 \$ n; l 麦克·奥麦利 Mike O Malley
; ^! F% y# n1 ] y: H2 C 埃迪·马森 Eddie Marsan; ?' @3 u9 o" P, n# W! h
史蒂芬·莫耶 Stephen Moyer! X8 O" E. J' ~) K5 ?
理查德·琼斯 Richard T. Jones1 T0 Y* |8 Y2 V* a: Y( A( w
希尔·哈勃 Hill Harper
4 a1 W" O. U' q3 R: J: t 比茜·图诺克 Bitsie Tulloch8 x7 q9 u3 v4 F4 ]% s P
马修·维利希 Matthew Willig2 `2 A# x; }; t `1 o
3 K9 y. F! u$ D5 x1 C8 ~2 V) R
◎简 介
. t: i7 h3 t0 Q2 X5 h/ G& T# p8 ^: Y" U3 K3 z9 E. y: g
A look at how American football players suffer from major head injuries and life-long debilitating problems as a result of repeated concussions and efforts by the National Football League to deny it.
; S, c5 l) f; E% B+ G3 N0 Z. h8 P! ~: \
改编自珍妮·玛丽·拉斯卡斯于2009年在《GQ》上发表的文章《Game Brain》。电影主要描述脑神经学医生班奈特·奥玛鲁最先发现到运动员容易罹患一种慢性创伤性脑病(CTE),会使该运动员产生自杀念头。4 ^: h- o Y, s' D3 f K
: j E* M/ ~3 H! ~
故事改编自真实事件,叙述班奈特·奥玛鲁是一名美国脑神经学医生,他是首位发现美式橄榄球员高概率会因职业缘故而造成脑部慢性病变,便决定将此研究公诸于世。但此研究却遭国家美式橄榄球联盟强烈否认,使得班奈特将面临对事业造成强烈冲击的危机。
0 ?* U2 v6 u2 u; G5 h; ?* F/ T0 K$ m
Will Smith stars in Concussion a dramatic thriller based on the incredible true David vs. Goliath story of American immigrant Dr. Bennet Omalu the brilliant forensic neuropathologist who made the first discovery of CTE a football-related brain trauma| in a pro player and fought for the truth to be known. Omalu's emotional quest puts him at dangerous odds with one of the most powerful institutions in the world.
% ~7 U9 [! ]+ @. G1 W2 E7 E
/ g6 q8 Q3 J0 w/ I4 ?8 g◎获奖记录/ D0 J8 k( ]6 k6 d& s
) a3 B& V* b6 _% C# m; r
美国金球奖(2016;第73届) 7 g1 N+ S' |& v; c
提名1 p' i) e6 l3 e/ F2 _! i
·电影类-剧情类最佳男主角威尔·史密斯 Will Smith
& \, Q( _& @# Z8 U7 T) V$ qVideo! r6 g4 x( H# b$ ?
ID : 1* ~; `" K: d, L* D) i, @
Format : AVC
; f$ ~; _: M2 x9 pFormat/Info : Advanced Video Codec9 y. X+ o% J1 W" l0 B$ r; c
Format profile : High@L4.1
: k/ _4 ]6 a4 H ^6 eFormat settings, CABAC : Yes
) g9 _* M, d9 T* q- K& DFormat settings, ReFrames : 2 frames
( T, Y4 ]9 h& C. T& J! r% v6 `Format settings, GOP : M=1, N=10/ B2 o8 Q* ^" G5 w
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC8 V8 N* F3 f+ }" p! A r2 ^! R: D
Duration : 2h 2mn6 k! X6 V2 s6 p3 j1 J4 o
Bit rate mode : Variable4 b; F# \8 A2 F0 W
Width : 1 920 pixels1 {% k, U% b f; [
Height : 1 080 pixels
# A2 G2 J' d& d( D" K4 S9 c$ yDisplay aspect ratio : 16:9
- h4 n3 W9 h+ \* zFrame rate mode : Constant; x# v+ w2 r% k3 z2 A3 S+ u- L
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
3 X* L$ @' y8 o4 w2 SColor space : YUV
9 G! D9 N; C: g8 g5 [/ e% ?) HChroma subsampling : 4:2:0
8 `! G$ t) u1 v7 s7 [) NBit depth : 8 bits
6 ~! _) [, H2 L$ r9 l2 P# qScan type : Progressive
) H3 I8 z+ _- ?Title : Concussion.2015.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
8 {( ^' R! T+ q( P( D& J, n. iLanguage : English$ [% Z; S& D, p; a3 P# P |- S6 p
Default : No
, Y( q7 V6 i4 V- h& N: r5 oForced : No
, y4 P/ H% t! {+ ]# U$ C* d
( B# q l7 S* |( W- gAudio #14 O& \. d4 A7 n; u# g' Z/ }' _* b
ID : 2
+ n. O9 P9 W7 W0 g% A' y8 J2 TFormat : DTS
7 n/ v7 `& F7 ?. T0 ]! YFormat/Info : Digital Theater Systems4 P3 b% V" O+ p* j m! f
Format profile : MA / Core
& u& K; ?0 u* @( U0 o8 J: y9 tMode : 16
0 k" ?$ z2 i$ p# W( y6 pFormat settings, Endianness : Big! ?. I' m" I3 l3 o/ D
Codec ID : A_DTS% Y- i$ H4 N9 Z! k& H* s) B
Duration : 2h 2mn) E; p0 |; B3 \6 s; U
Bit rate mode : Variable / Constant: ?# O7 {2 R, G+ y4 v$ {& f$ t7 n0 y
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps' S$ o$ I3 l! x/ C" K! r
Channel(s) : 6 channels3 e2 k; \1 I* u- _ ^
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
( T- |) r$ e [1 H6 }7 LSampling rate : 48.0 KHz4 S! T+ m' V4 N" m& y2 j1 [
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)0 a9 Q/ x, |9 p* i# p
Bit depth : 16 bits1 P- T! E- q6 y- S: V
Compression mode : Lossless / Lossy
; P7 f3 k6 Z/ n' y5 nTitle : Concussion.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
% s- p6 A5 w# `7 _Language : English
: J2 x/ O4 O1 X: W) Q$ |Default : Yes* H7 J4 F ^3 i
Forced : No7 k# [/ h, ]% W4 }8 x7 ~
0 i/ U0 q) V0 p+ w' E4 WAudio #27 ]$ h; [4 g6 C5 D& R( m
ID : 30 R! d5 W* [, r/ l) b8 R7 N. L6 V
Format : DTS
) @: W+ h4 {7 C5 M* n' M T* h; S/ aFormat/Info : Digital Theater Systems
% E$ P) N4 m- _8 H* ]$ lMode : 163 ~) R1 h4 I$ z: t, l; P
Format settings, Endianness : Big
h+ i7 Q2 \# ~& |; {Codec ID : A_DTS* y4 M* N3 [, K1 z% j4 U
Duration : 2h 2mn
' E' R8 t+ g' v. ^" zBit rate mode : Constant- Z' s6 f ]9 g5 M4 s' _( t1 K) \
Bit rate : 1 509 Kbps
* }$ _5 |7 D6 `; W; G" E, E# VChannel(s) : 6 channels
" u) C8 p! K( A8 H0 Y, A6 _Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
6 X a7 H! c( |# n+ w5 H& _Sampling rate : 48.0 KHz
- o4 J6 y( x: F% f0 E5 ^1 XFrame rate : 93.750 fps (512 spf)4 X& ?3 Z% j3 k5 R9 K3 C1 `0 p
Bit depth : 16 bits
( h" s8 E7 \" X( H& `7 q1 |Compression mode : Lossy
- p# D$ o" B3 I5 [Stream size : 1.29 GiB (4%)
5 M. s4 P" e- ^5 M# uTitle : Concussion.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
$ d) c3 K- r7 G+ B) zLanguage : English
: P2 a+ S, n: X- ~/ _( _Default : No
# F! o, a' {7 X1 \- zForced : No6 f9 w1 `; T8 f
; `' E' u0 ?1 g/ VAudio #3) Q- |4 y4 L9 O6 U
ID : 40 s8 N. T6 X# C( q" `9 i. ?% F
Format : AC-3( D6 r A7 f a$ ]+ I
Format/Info : Audio Coding 3* }: s* m" w) m- ^) T
Mode extension : CM (complete main)
2 k% p5 [8 w. ^1 c0 N# }8 |Format settings, Endianness : Big
$ C' q/ b* }6 e2 e1 v, ]Codec ID : A_AC3
- r# ?# O/ k+ E( Q! v g* iDuration : 2h 2mn6 ?; G) U5 w1 s% b! d# H5 s8 }6 R% F
Bit rate mode : Constant
" E! w) C2 s' a% l8 Q, C8 OBit rate : 640 Kbps/ E4 _" {. Q2 `. ]
Channel(s) : 6 channels, n4 Y( D5 ]5 i$ n
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
' _" }- e+ f( n6 r0 o1 D6 i: D4 RSampling rate : 48.0 KHz u" _, B+ d# H) Y/ W; e8 S
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)( p" o* s( u3 U
Compression mode : Lossy0 `+ o) O; X0 c) S
Stream size : 562 MiB (2%)
, B5 g1 Y7 @* A% MTitle : Concussion.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG+ j, w \: [0 E6 L8 I3 c& v" p7 s
Language : English
$ E7 {* Q% z# R+ ]7 vDefault : No+ G7 f5 W. U4 }% u
Forced : No
/ U. y0 |+ O+ Z4 e1 O
0 t4 f4 n O6 I6 t- [& F3 l m+ kAudio #4( h6 \: I" Y( T, [5 U! v
ID : 5# Y# x% O2 _3 \* Z
Format : DTS/ P+ ]; W- G4 E0 v V0 i
Format/Info : Digital Theater Systems4 e! J( C6 o3 s, x) T" R
Format profile : MA / Core; u. i* _5 i9 X& b
Mode : 16
3 A# X( ]; W: Z9 C7 D2 @) JFormat settings, Endianness : Big
8 P g/ s8 c' x* nCodec ID : A_DTS& r0 P$ S, l! D" J
Duration : 2h 2mn
4 P* M$ \5 n# m* D `( ABit rate mode : Variable / Constant" M; T6 \' L7 {# ~! Q5 l4 |
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps- D' O5 X9 k( e
Channel(s) : 6 channels* }" v9 |- `& t% c: m0 h! ?( u
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE) O: f4 o2 z& \2 B7 [' Y. ]
Sampling rate : 48.0 KHz
8 l9 S) K5 |4 G+ d: D* nFrame rate : 93.750 fps (512 spf)6 C3 H# M/ G1 C; q# T: z
Bit depth : 16 bits* d/ Z& b' m( m4 u8 n
Compression mode : Lossless / Lossy
$ E* C: H* C& ? p* Q9 b( [ [Title : Concussion.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG3 O# U, l Z4 {! J6 J, c* P: x
Language : French
+ w# Q$ S# d- m, B T! T7 DDefault : No
& e# p$ ~" b N* E4 F- j, [) XForced : No- S7 x, S5 p1 o5 R5 @( w( q, r v- p! z
* w: U$ q& f9 h: p1 }. IAudio #54 @0 {" k7 Z/ M6 Y [
ID : 6
2 U! Z2 B: D3 W t4 L) c7 b# s7 aFormat : DTS
' i, C; [9 h- ~Format/Info : Digital Theater Systems5 \- n5 ?2 Y H4 M' C" n
Mode : 16
* ?; O9 Y4 [* F! f6 z, b; dFormat settings, Endianness : Big9 C; Y. G3 U; s- c- r
Codec ID : A_DTS
) D$ X7 F8 C' p0 T/ KDuration : 2h 2mn
J4 n4 e8 K: O- S% dBit rate mode : Constant- g5 h' t x' a* B
Bit rate : 1 509 Kbps
5 H. G5 @' s1 \+ s* jChannel(s) : 6 channels
# t4 I G, z) l" R0 xChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
# \+ M8 _; p( u3 b$ C6 NSampling rate : 48.0 KHz% x' b1 h2 N# y- P/ ]( x6 `, e
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
2 I* M a% U4 `9 J( _Bit depth : 16 bits
! [# f- N: d: `; @8 MCompression mode : Lossy
& {) |. G& R; g+ i9 CStream size : 1.29 GiB (4%) V6 r5 y7 [- N9 @
Title : Concussion.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG, J7 @9 x& q P8 n+ V8 t
Language : French
1 \) }( G9 {, X) G1 NDefault : No# g" ?- v! z3 F0 ^! M" g2 d6 @
Forced : No8 U% c7 h' t s4 _ _
9 g+ w- N' ^% ]7 T N& C
Audio #6
/ Y3 w. B D+ U& k1 `ID : 72 h, d( I5 g* a* ]
Format : AC-30 v+ D/ b% f9 s! }: ^
Format/Info : Audio Coding 34 U8 ^. l! x; P$ _
Mode extension : CM (complete main)' l6 k9 N" N8 W& L! g
Format settings, Endianness : Big
+ e* N& |* N z. e/ tCodec ID : A_AC3
% b* ~' {6 I! V# rDuration : 2h 2mn) a/ Q" k& T$ ?, S6 x
Bit rate mode : Constant
0 N1 ]3 \, X8 W, F1 K9 FBit rate : 640 Kbps( Z/ \/ K) z" S' T$ N' L$ \
Channel(s) : 6 channels- F P o( C0 l- U7 A, e$ a6 |5 n
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE D; G& `; a/ }4 Z7 V7 F; E
Sampling rate : 48.0 KHz7 z: `5 ?3 b+ r! N8 S a
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
3 k# N# g0 w. C4 K$ C" ~' s' ~Compression mode : Lossy
$ W ]7 Q$ d! ^& mStream size : 562 MiB (2%); }0 I" D! A" U. S* I% |
Title : Concussion.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG5 u: q! ^2 L @* F
Language : French
* N3 U& w% \2 o7 sDefault : No
+ |% s3 X% j! C0 UForced : No
$ E+ \* N; c* I. m
" U1 k4 L7 G/ P" _0 _; pAudio #7$ k) w2 G, ?' W$ K \- B6 S7 y
ID : 8
: t6 h4 c) K/ [0 h* _Format : AC-3/ @% F# K- W( E- t- p
Format/Info : Audio Coding 3) o/ I* C1 {- D
Mode extension : CM (complete main)/ K. A/ m" A. B1 F
Format settings, Endianness : Big, x. l+ V% m# {
Codec ID : A_AC3
u0 `: V( q3 PDuration : 2h 2mn
9 P0 F8 T$ s |0 u$ E0 ?Bit rate mode : Constant
3 [# R! I& B( s1 H( _1 \6 B+ qBit rate : 640 Kbps
$ Q2 k. d' T& k# q% }. T; uChannel(s) : 6 channels& E! q" a; X" A4 [( i% c
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
2 Q3 q1 K ~ I0 B: n- n0 xSampling rate : 48.0 KHz
^# |% e, q% _! d0 T2 M1 p' eFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)
' s* R9 H' H2 ~- i# UCompression mode : Lossy
, o- Z$ x; T' \+ @- ^& n% ?' zStream size : 562 MiB (2%)
& Z7 d& V y5 V. E' JTitle : Concussion.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
" ^0 g: l# r) Y( X! t) r z0 mLanguage : Spanish: S, O: F* _ B4 H" E" L4 B
Default : No
+ k% b$ B3 {4 @5 c" `+ }Forced : No
$ _. f* ]+ K. @) [/ H7 X) S1 ^. _* R- }2 j7 x
Audio #8' y& [1 [$ f2 n8 Q$ c0 r) A
ID : 9 _5 z) ~$ E5 V" I3 P* p" [2 I
Format : AC-3* |2 ?' n, @) Z0 m! Y! p: G
Format/Info : Audio Coding 3; e9 ?! o$ B0 k- j& T) }4 m
Mode extension : CM (complete main)) T% j9 x1 G6 _; W
Format settings, Endianness : Big
! u) {7 q' K! E0 K HCodec ID : A_AC3
' z: V. H' N& V- _$ b6 ADuration : 2h 2mn+ s5 l' p4 a7 N3 y! \
Bit rate mode : Constant" i: U5 i. g) P! @; Q9 S; q
Bit rate : 192 Kbps
9 y7 v/ y {! d- {% C: q3 c. x- ]Channel(s) : 2 channels
4 v: q0 m% B, H4 M& fChannel positions : Front: L R7 d. h$ Z. G$ K6 s F; L
Sampling rate : 48.0 KHz
3 L' J1 w! |6 w' cFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)
) B$ ]8 S' y* RCompression mode : Lossy) M/ K$ _1 M: Z/ n% r% b a( p
Stream size : 169 MiB (1%)) D4 c z% l( r# U; @% O( V% K- v
Title : Concussion.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
% z' i! s8 D* ?* u$ cLanguage : English
: l; r1 J; F% u9 V, W8 c/ iDefault : No
* v, B: }6 z9 _) U- O. p7 vForced : No
; q: S" j3 X1 X9 I" o0 d) U" _
4 I$ g0 F! v) [* N# Q3 \4 i# {+ fText #1 I' v8 \7 \ L4 w6 ` |0 H9 n+ p
ID : 10
/ @" m8 }0 U* e$ c( J7 V3 DFormat : PGS
4 r# e6 n1 i% q9 Q9 i3 V" y2 AMuxing mode : zlib
$ n+ f: Q) ]* j3 bCodec ID : S_HDMV/PGS& D! K5 U$ ?4 `8 L
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 ^% v0 s4 Q# k9 O' yTitle : English-PGS2 @" p6 O R0 y- L4 R4 ]- y
Language : English! q" f6 {- k9 K l8 d6 E
Default : No* f; z8 x, l4 |0 [: q: G8 u p
Forced : No
5 M2 z0 u$ ?) T+ D( ^
1 G: o7 Q" V1 \Text #2
- }$ E1 {! `, R) @6 qID : 11" R$ O$ Y& m5 @- @9 X
Format : PGS/ [/ ~0 m9 t: S$ p6 }0 ~; G
Muxing mode : zlib- z0 w* y* F9 P
Codec ID : S_HDMV/PGS8 C" G1 B9 F; d+ X
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* W/ k2 h( S( @+ N; e# i2 n6 hTitle : English-PGS
9 C$ X3 }: ^3 V2 {; x0 H' r* W8 BLanguage : English
) R: o$ Z9 L9 {, B+ _Default : No
& V; R0 L! R- [9 rForced : No3 a0 ^4 n" V6 {- H
( D( ]$ P$ e: l6 \' iText #3
5 B2 W- I: X# t; x+ |ID : 12
% m3 L/ T. Y {+ gFormat : PGS, m% T! ?( w) S* K
Muxing mode : zlib
3 O7 q6 u& E5 V9 v5 S8 RCodec ID : S_HDMV/PGS
j0 ~3 L% H5 | W- j# SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs) R* ~2 Z% w. [; s8 T
Title : French-PGS
/ u! ?* J, w% `, H, D8 `- ALanguage : French5 }" [ P9 p& I& ?" M
Default : No2 C2 e( ~" u' l$ ~7 C) ?# p
Forced : No8 F& j8 O+ k0 t0 y9 U
! t/ D) b" `/ v% o# L
Text #49 m; \/ c4 N* ?* W) Y2 M
ID : 13
5 P; ~& ?# U& E9 F: j7 |0 N0 o# nFormat : PGS8 w5 y; U3 `* `# Y8 _/ j
Muxing mode : zlib
: l) i6 d! z) V! C& Y8 TCodec ID : S_HDMV/PGS4 q8 h# q: y( U
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; z! U1 s) R9 ]3 b) Z4 J# X
Title : French-FORCED-PGS7 \; W o: [' Z- S9 n0 ]
Language : French
% X$ X1 j9 I; N0 a+ pDefault : No
& m& K3 O/ `% }" {Forced : No
. D. ^, E$ r5 n8 y* J* b& l p
( L* g* W! T, K4 w4 OText #51 Y0 L$ O7 B2 y' d) H8 Y
ID : 14$ I; ]5 f* Y& H7 l( R" _) G
Format : PGS
4 Z) V5 |, E- _( X# _% _Muxing mode : zlib
9 i8 F! P& j& r. b( _) ~7 F6 dCodec ID : S_HDMV/PGS# G3 y w+ o- ]* d6 U8 E7 s0 S* p
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 ~4 R! F, d3 l" g3 @Title : Spanish-PGS
] M8 }- U5 y9 j" oLanguage : Spanish
, s! d' E2 i2 G( L5 D8 tDefault : No
5 v1 [' g& o0 k9 z8 Q3 i, [Forced : No
% U6 ~9 l) T1 F; A' {. D5 `. a* W! f- e# Z0 C; s* p$ b' O
Text #6/ ^2 v5 k J3 v1 R- m8 [4 M
ID : 15, p/ P1 x- Z2 O. w$ N" S: _4 l
Format : PGS
8 ~" p9 a2 U- O, m. Q7 W9 mMuxing mode : zlib
. M- a. K" ]& ^9 z% Z$ tCodec ID : S_HDMV/PGS
6 ]- ?; k. J: d/ ~5 r& m- V! T; t- B" U; QCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& o: D( ^8 U; s+ z8 k
Title : Spanish-FORCED-PGS' L9 ^) t$ Z8 O' U. |+ U8 k
Language : Spanish( D. G2 ?# F7 a5 n3 a1 l# }
Default : No" J" G& r+ |, R! x9 f. f- W, y$ D8 s
Forced : No1 ~+ I; ^' ^- a( j
p8 Q, x/ z6 P: U# OText #7$ X& u9 {* M9 s! ]( `4 E8 ?" D& W
ID : 16
8 Z: |: e# v* ^- w( _5 AFormat : PGS
' J* @3 ?3 P; F" L8 A- UMuxing mode : zlib) ~; }+ a$ {, n1 T+ d& j( B; t
Codec ID : S_HDMV/PGS P6 @' v' _2 }# Z- m
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs! u! z+ ^3 W* a. o
Title : English-COMMENTARY-PGS
2 W+ C0 t- p2 \Language : English
+ J7 O' f: q7 ]- Q3 FDefault : No
% R0 s9 X! l* Q6 }# k! Z, `Forced : No7 h; ~+ W8 b& U& f
! Q4 u/ z. V$ y% g- z0 Q6 tMenu+ c; V- H& k# K. j1 k' {* c
00:00:00.000 : en:Chapter 01
9 u' x& d+ A% h. i, z5 C3 D00:07:26.696 : en:Chapter 02/ i6 ?6 [# U( g) y6 F+ z! h
00:14:41.630 : en:Chapter 03
: v' M; L. x9 y9 L00:21:48.056 : en:Chapter 04
$ l* B+ G8 {- G+ j4 n+ n00:29:36.274 : en:Chapter 051 y* @, D" d$ k) C* D
00:37:42.927 : en:Chapter 06
d/ Q/ {( b: D; e/ ?' m4 b6 C00:43:44.288 : en:Chapter 072 f. h4 O7 N0 ] V
00:51:30.837 : en:Chapter 08
- E* L) C2 J2 f( k5 [00:59:35.446 : en:Chapter 09& P. }5 v' D9 b: F/ D5 B
01:06:58.097 : en:Chapter 10
; ?5 B9 N1 o3 ~6 Q: R a6 ~9 W01:13:07.508 : en:Chapter 11
2 u1 b2 B# ]/ n/ t) V4 \/ I$ B01:22:17.933 : en:Chapter 12
Q9 u1 j5 O n- T01:30:34.720 : en:Chapter 13
[! w: V9 l" v0 a9 q01:38:15.014 : en:Chapter 14# J' S; f2 E" q8 ~9 b7 D5 Z
01:46:46.942 : en:Chapter 15% A) `' i2 b* a# x4 M0 ~7 r5 x: m
01:53:34.808 : en:Chapter 16 / ]! h; j6 S& H- Q
|
|