- 积分
- 64150
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 573 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ￥
Post Share
- 金币
- 573 枚
- 体力
- 13292 点
|
3 d6 E* P2 V- R7 d9 r; [
: L3 v# |% P& c) z# Z6 ]◎片 名 The Matrix Revolutions) Y$ R" h# w' Z1 C
◎译 名 黑客帝国3：矩阵革命/骇客任务完结篇：最后战役/廿二世纪杀人网络3：惊变世纪
2 O# N5 h, f4 w9 M5 Y$ G, Q◎年 代 20036 L4 ]5 n) {3 ]( z7 t4 ?6 |
◎国 家 美国/澳大利亚
% z8 `8 _7 m, I4 p2 h1 }0 u6 U# o◎类 别 动作/科幻7 \. }5 y) Q H. E
◎语 言 英语/法语
/ O& \+ t. d) G◎上映日期 2003-11-05(美国/中国大陆)
* i: j6 l9 A) m◎IMDb评分 6.7/10 from 404,039 users s$ T" C" p3 _# o* `# h2 f
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0242653/4 X, a$ }! w y2 i
◎豆瓣评分 8.6/10 from 180,810 users% }; h3 ^1 Y W: c8 T
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1302467/: e/ x8 t4 r( a, _" Z1 |) p/ s
◎片 长 2 h 9 min" ]* y4 P: d4 Z) y
◎导 演 莉莉·沃卓斯基 Andy Wachowski
% W% \- Y) u& P7 [* E5 Z7 B# H2 N 拉娜·沃卓斯基 Larry Wachowski+ F( s4 S$ N* E/ e2 M k4 b l
◎编 剧 莉莉·沃卓斯基 Andy Wachowski
# B7 S6 e; }/ u1 q% b6 q8 _6 f+ ?- }6 t 拉娜·沃卓斯基 Larry Wachowski1 t8 n7 h7 T0 l
◎主 演 基努·里维斯 Keanu Reeves8 K' ]: ^8 C3 d8 p+ }/ H$ w
劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne7 @; @% V. |1 f
凯瑞-安·莫斯 Carrie-Anne Moss
9 k) Y" L2 }6 h& c6 n* A 莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci6 `& y+ M, I6 r" J
凯特·宾汉 Kate Beahan
: T2 O! S7 ~6 t+ o 雨果·维文 Hugo Weaving& u \8 s+ I5 w6 ^
贾达·萍克·史密斯 Jada Pinkett Smith8 m. V9 o+ s4 l7 E3 D
邹兆龙 Collin Chou
4 D6 B4 O/ J- W: ^0 `3 h% u 朗贝尔·维尔森 Lambert Wilson
# H$ W: k& a5 P, ~
9 c. v2 @9 i, u+ @$ p# R◎简 介 . C0 A: t9 n+ g7 `
+ w8 h ~3 m5 Y% C5 y The human city of Zion defends itself against the massive invasion of the machines as Neo fights to end the war at another front while also opposing the rogue Agent Smith.6 W$ G/ p0 F$ x! o3 Q1 Y
5 M$ C. E" l7 W# V
第二集中，尼奥（基努·里维斯 Keanu Reeves 饰）没有能从内部摧毁“母体”，他的身体在真实世界的飞船上陷于昏迷，思想却被困在介于“母体”和真实世界的中间地带，这个地方由“火车人”控制。墨菲斯（劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne 饰）和崔妮蒂（凯瑞-安·莫斯 Carrie-Anne Moss 饰）等人知道了尼奥的情况，在守护天使的带领下， 找到了“火车人”的控制者梅罗纹奇，经过一番激斗，将尼奥救了出来。
- {0 o0 V: u6 P* v) n, f* T4 \# u' z b0 _1 v) `" F3 [& N
此时，电子乌贼部队对锡安发起了猛烈的攻击，人类组织所有机甲战士展开顽强的抵抗，形势危在旦夕；尼奥和崔妮蒂驾驶了一艘飞船克服重重困难，到达机器城市，尼奥终于见到了机器世界的统治者“机器大帝”，双方谈判并达成了协议：尼奥除掉不受“母体”控制的史密斯，以换取锡安的和平。
( y. Q' {9 s& r: V: t% [
2 t, U+ y" B# C* _ 在“母体”中，尼奥和史密斯展开了关系人类生死存亡的最后决斗。
1 ?5 e# J/ s% x7 q. k9 x* R$ F4 t( i8 Z2 {. v v
Neo. Trinity. Morpheus. They and other heroes stand on the brink of victory or annihilation in the epic war against the Machines in the stunning final chapter of the Matrix trilogy. For Neo, that means going where no human has dared - into the heart of Machine City and into a cataclysmic showdown with the exponentially more powerful renegade program Smith. The revolution is now: The Matrix Revolutions.
; j! {, ?4 C; W6 R$ |2 K6 o; W8 W# N7 m0 C8 Y
◎获奖情况
" g: _# j$ H6 c" E4 Z8 ?1 D( Q
, m/ r% f4 U2 b' Q+ e3 A 第10届中国电影华表奖 (2004)
$ S9 O% |5 n! M. j, ~9 y 优秀译制片奖(提名)1 t6 t9 m$ N- y% i5 A( \" l6 n" R' }
The.Matrix.Revolutions.2003.2160p.UHD.BluRayCD.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE 32.75 GB ; t9 V# J/ @ ^
0 c2 e1 b! m$ @/ c2 fVideo
0 M, _9 N9 w# S5 H( o% d; ~4 Q# U' CID : 1
/ M0 D( \9 u: F4 CFormat : HEVC" L# G0 T, u' g+ P$ R
Format/Info : High Efficiency Video Coding
2 y; a( u4 x0 K# [. r, ?% xCommercial name : HDR10) L: S3 t( f/ O' r: l
Format profile : Main [email protected]@High
2 e4 m. j( l& b2 N/ HCodec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC! B: D- a5 P# M: f; q0 }1 B
Duration : 2 h 9 min0 N/ ]& I9 `! n: b2 `
Bit rate : 31.0 Mb/s
2 ]& v# {; _: I4 a4 o( Y& eWidth : 3 840 pixels
, ?3 a) `% b, P0 r" V. ^3 s9 H. D8 NHeight : 1 600 pixels
2 ^3 ?9 R: o4 e6 x) TDisplay aspect ratio : 2.40:1" z4 b) C7 T: a
Frame rate mode : Constant
% O, f+ a9 ? i8 t1 U$ bFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
8 [7 o! e, p! q/ d0 s* zColor space : YUV$ {9 T' c0 S N7 H" I% K
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)1 C8 {. q* x3 f+ j( g" e
Bit depth : 10 bits
. m# I9 P: C3 ^+ s/ [* v: BBits/(Pixel*Frame) : 0.211$ N- K$ j( n- I
Stream size : 28.0 GiB (86%)
9 _ P: k! q: k- `5 BWriting library : x265 2.8+58-d17bc7714ed2:[Windows][GCC 8.2.0][64 bit] 10bit* m9 `( D9 h: O% |
Encoding settings : cpuid=1176575 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1600 / interlace=0 / total-frames=185954 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(8500,39850)B(6550,2300)R(35400,14600)WP(15635,16450)L(10000000,1) / max-cll=996,249 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr / hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-mv-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei
3 J5 v! e9 [# C4 D( w+ b4 k7 TDefault : Yes7 E8 p; M% {6 S6 [$ F
Forced : No% Q: d- m0 _$ T$ R& D9 V5 x
Color range : Limited; i7 Z% \+ K" o: t; L7 ^+ J0 F
Color primaries : BT.20201 }$ D1 q% U) V1 s$ L @
Transfer characteristics : PQ9 L0 |$ b2 b$ z5 _, d& h
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
. M9 x: Z2 Y2 ?! X9 q5 N6 sMastering display color primaries : BT.2020
+ l& f c3 L) L; R( _8 SMastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m27 k) c6 e9 Y! S4 Y- [
Maximum Content Light Level : 996 cd/m28 b- W1 V d% y. m; h3 O/ k
Maximum Frame-Average Light Level : 249 cd/m2; _( I; e9 G- R- O8 Q: N; O) t
/ l5 ], Z$ I' f3 t
Audio #18 }! C9 Q' p% L8 \# c c+ m6 C, a/ R
ID : 2
: Y! c% E% o5 o; J6 ^7 bFormat : MLP FBA 16-ch
& _- `/ }1 N" J! Z% Z. nFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
: ]% d# O- }0 B# t2 NCommercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
3 h- I1 J4 [( A3 s* @7 XCodec ID : A_TRUEHD9 L. A# J) r# K `6 ^/ k
Duration : 2 h 9 min
+ h" F" w0 D3 z" ~8 eBit rate mode : Variable+ ~! J8 ^' y2 }* D, H" s" { o
Bit rate : 3 527 kb/s, t# Q; z+ w, t6 J: Z, t" Z# D
Maximum bit rate : 6 264 kb/s
' s0 n, i$ Y/ B. {Channel(s) : 8 channels5 a2 c P S; p0 V0 d& N# Y
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
% c5 l. t- b1 x7 Q! h! |3 U. iSampling rate : 48.0 kHz; d/ i4 A+ S( ~; `! X8 y
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
! n7 }# Z# H5 A. [) H2 \Compression mode : Lossless
2 q D/ Z! O3 E& e, fStream size : 3.18 GiB (10%)9 H: |' B0 ?6 r, H# Y! V
Title : Atmos 7.1& a0 J c2 E0 ], ^
Language : English5 T2 K. y1 C" I$ r. x
Default : Yes
5 k% U' V4 m3 O8 L( x. N# \$ y5 @Forced : No: N8 r- R. O% i% z* v
Number of dynamic objects : 11( x5 A. H# ^5 ?& ^: r
Bed channel count : 1 channel
# K5 K$ l# B9 c* P' J3 HBed channel configuration : LFE
1 G' F. p& |5 _3 |' T, Z
: J$ _5 B6 u- \Audio #2
* Q: |8 l) L( A. HID : 3' V* ]$ ?6 R1 a! u
Format : AC-3
, H: p+ d* c5 b% s' ?Format/Info : Audio Coding 3$ T2 w! n, l3 T; u% \. C
Commercial name : Dolby Digital8 N/ Q- T D7 y+ U+ ^. s* v" p
Codec ID : A_AC3
" y: f0 w& d* _8 Z# S: hDuration : 2 h 9 min% W$ P, O& W) L) T* `
Bit rate mode : Constant- D2 ?" Z1 g: |) O4 w; X
Bit rate : 640 kb/s! y7 u _0 g# @6 {8 K3 U& k4 c, {
Channel(s) : 6 channels1 M% i0 }* J+ ?
Channel layout : L R C LFE Ls Rs% D- r- k G# E/ Y b8 a
Sampling rate : 48.0 kHz1 t+ C# E8 p( S* S2 p! `
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)5 v. ? S7 a u/ t- V
Bit depth : 16 bits6 B Y: g% k9 G$ N8 Z# N
Compression mode : Lossy0 B" ~- k* L/ h% e Q, d
Stream size : 592 MiB (2%)$ Q: C7 X; G! w5 d5 R' R
Title : AC-3 5.18 h G2 z7 |4 p& N1 A: }& i3 k
Language : English" b- K7 x7 d; c
Service kind : Complete Main
4 H# R, \( d6 i `Default : No
4 l' G- o B, B Z. R( `/ nForced : No ^2 O) g1 P3 v9 t- p9 r) P
2 \+ W; ]# Q) t/ N
Audio #3
% n3 T4 b! s N/ S1 ZID : 4
; E5 K- |2 N* n5 m8 R# Z1 m- ~6 iFormat : AC-3& g4 O4 B1 h% K" n& `
Format/Info : Audio Coding 3; F/ i$ P8 q7 c, q: h! ]
Commercial name : Dolby Digital" u' L$ \$ r6 k5 y" B/ ~) X( n f
Codec ID : A_AC3+ q- ]" _8 m2 @" e
Duration : 2 h 9 min' p- \1 q( J: T# ~. w2 v
Bit rate mode : Constant% t9 v5 g+ M3 j. ~" F, [3 @
Bit rate : 192 kb/s
! h7 n6 U6 [( x0 K r6 BChannel(s) : 2 channels
/ m! a8 q3 C8 Q) A3 u7 u9 k3 ~: AChannel layout : L R
$ U; F' Z& }2 ^- q$ f e7 ]! t+ l/ lSampling rate : 48.0 kHz
; y; p* N0 ~4 h8 C9 rFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)+ k. W6 F9 |! H& |
Bit depth : 16 bits+ g7 X% ]; @6 U1 G& X
Compression mode : Lossy
+ o% {: e) p& i" uStream size : 178 MiB (1%)/ g3 H& |' {' n2 t
Title : Commentary with Philosophers Dr. Cornel West and Ken Wilber
5 z% P% Z- K& j& t6 H9 p# e/ VLanguage : English
# z! W; |. V$ \; r& j) ?Service kind : Complete Main
: K- _# U7 t$ t( pDefault : No. z- M7 m+ P9 A1 l2 G, ]# I% X
Forced : No
2 q8 R2 E$ {1 @( l+ i
) ^7 b0 @4 `# v& `. T" HAudio #4) F% s/ V. e: \ Z5 `8 t
ID : 5$ l! ] O1 F& e2 G$ V# H/ l
Format : AC-3+ Y' b- J0 K, s) N5 w7 H
Format/Info : Audio Coding 3* q/ @' Y4 I7 T" e2 S
Commercial name : Dolby Digital
7 z, \% c( u* O+ v$ @& N; f; } DCodec ID : A_AC3
8 H5 R2 I, O! D" H# ADuration : 2 h 9 min
) t5 g, j% v0 L/ L- D" tBit rate mode : Constant) T, N) L6 S( D# ?# @7 I5 T
Bit rate : 192 kb/s
8 V. f; X4 }# W' ^& g" eChannel(s) : 2 channels
8 f4 _" K) C$ i0 nChannel layout : L R
: c- W% h0 F5 qSampling rate : 48.0 kHz
7 V L) `1 e9 A; k9 l, ]Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)" U6 }0 {3 K1 G( n- [
Bit depth : 16 bits
, \+ ~1 ~* v, a" B8 pCompression mode : Lossy9 H' E6 W) A$ N
Stream size : 178 MiB (1%)
W$ [( e8 Z' ^* }* {+ P% p, KTitle : Commentary with Film critics Todd McCarthy, John Powers and David Thomson
; u/ f, {5 O) b6 `, E; f$ JLanguage : English" t. H9 b, G5 t( T0 W& w
Service kind : Complete Main0 Z# V4 w3 {; n2 H0 Q) V
Default : No- C: H5 q$ o; \$ a0 b
Forced : No6 k9 n3 M* ~: X; e+ @3 ~6 C
0 @6 H& L2 H' z: L# s* A- A
Text #1
/ w" C5 t- V- q7 z+ L; LID : 6+ [7 d# o# d( b: ^
Format : UTF-8
L. P; E+ E7 l, ]1 d! OCodec ID : S_TEXT/UTF8
3 h1 p1 a7 c/ x# G8 X# z0 J7 d$ }Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 l0 T4 T: |& V, G, _Duration : 1 h 58 min5 }' `. S; [1 N8 Q
Bit rate : 42 b/s1 ~5 T, t. |3 g1 a5 o
Count of elements : 1072
) c& A4 X, b4 C8 \1 SStream size : 36.6 KiB (0%)6 U4 l. h* z. A3 o* _" x! s
Title : Stripped SRT
) d1 D N. G7 m* W3 gLanguage : English8 l6 h4 x: i1 y' }7 [; U6 Q
Default : No, P9 h) i m4 C3 U9 g
Forced : No
& u- g( B+ {8 \) K# N7 U
0 A4 P6 |5 q9 Z" KText #26 M& I% R, i' i, p; \* z; o2 x
ID : 7
$ g3 T/ G# P, q2 pFormat : UTF-8
7 l3 y5 @8 @9 UCodec ID : S_TEXT/UTF89 {- O. u$ P8 t J' \
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text0 M$ `+ y3 C5 v3 l2 D1 Q0 C" z
Duration : 2 h 7 min
9 [+ S; n8 w' H9 a! X0 @Bit rate : 40 b/s$ x. X* V3 B' _/ l$ f1 `
Count of elements : 11106 f: r# a/ X3 }5 i) l$ q9 X6 s( L
Stream size : 37.5 KiB (0%)
7 z2 t' D* _. o) } b9 TTitle : SDH SRT( c% R( Q$ l8 U2 A' B
Language : English
% M# l* ~: U5 CDefault : No( R5 W% P0 [& N, \3 ?! t
Forced : No
& c0 q' q; k4 _! m
/ K# F$ `8 m& N& U1 ^Text #3" X9 F* [4 f: d z* |; I
ID : 83 m9 D0 [) d3 ~1 Y s3 G
Format : PGS4 ^* S2 h, d# a5 K2 k
Muxing mode : zlib
7 T" ^' A2 s% l8 x, }Codec ID : S_HDMV/PGS
/ I r A* H+ r8 vCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* t- J n: ^8 h0 F, V8 b' {5 l8 }& i
Duration : 2 h 7 min
. q( e" A8 ?7 U& x) V- k: g! s8 A+ MBit rate : 21.4 kb/s
% A y1 p& L# ^5 WCount of elements : 2220( N% I6 I2 `- a- V/ K! g
Stream size : 19.6 MiB (0%)
7 c6 x. x4 {" D9 V6 M( R s- z9 {" uTitle : SDH
y2 u) |8 y4 _. x: E3 T3 o* m* `+ aLanguage : English* w# g" S3 v$ a$ B
Default : No
9 d) J- K+ b5 YForced : No
& c. d7 p+ Z `7 l) L5 g! _& R& V$ R& j( x
Text #48 ^5 F7 z1 g' G- r/ d' o
ID : 9
) k+ U4 V9 L# m& l3 [* Y3 A* C6 ?Format : PGS. O$ p' y: N0 C
Muxing mode : zlib
. x% L3 @5 `: P& _; l* jCodec ID : S_HDMV/PGS
1 q5 `$ @9 {7 t. OCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs) \! u6 h3 w. B+ t6 K
Duration : 2 h 7 min
4 h0 S# J& x9 O' t& gBit rate : 19.9 kb/s
" F4 |* ? {5 rCount of elements : 2106
+ e. V% k, ^( B& UStream size : 18.2 MiB (0%)- c" s# z8 W1 `
Title : EU
+ g# C. D0 E. V- c+ f, u9 rLanguage : Spanish
" p& ^! R# {1 {% ?# s4 IDefault : No
}4 z: K* |( e3 G v5 n$ v$ bForced : No
! e/ f! a9 [ N( c7 U8 L# e) ^# Y5 k
Text #55 ?" S5 W* i: }( v
ID : 10' t ^ O0 N3 k8 L
Format : PGS
. R7 }# K5 E* l+ s. [Muxing mode : zlib
$ H" a9 D& p# L! zCodec ID : S_HDMV/PGS8 Z. [. y1 z) t% j
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. w+ ~1 ]$ f! G+ G8 ~$ ODuration : 2 h 7 min
7 l8 U7 ]# q3 H7 d7 ~Bit rate : 20.9 kb/s
& @- V( P, y: P: d% e! q/ `, XCount of elements : 2130
5 V/ [( s, p! [3 k& p% Z& GStream size : 19.2 MiB (0%)
+ }8 B/ x# }, n' V) _6 H$ ^ y( e fTitle : EU
" L+ y2 v/ o, T7 ]- ALanguage : Portuguese/ l) {' o) S' C1 Z
Default : No
" i" r4 |& \& ], ?% g' bForced : No
2 X: h5 `) m. s- z- t% m4 ?* A/ i) {0 O3 _& i
Text #6
5 o/ e/ ?* q b; _/ G; `ID : 11; V$ K+ C4 _. b: y5 W1 [
Format : PGS$ T" ^ z; M4 \$ x
Muxing mode : zlib1 s8 I. E/ y) x- Z% t3 I+ e2 r7 U
Codec ID : S_HDMV/PGS8 ]. Y7 P9 }) C* M, E9 K3 V( W- B; { F
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 ]0 ~ H( \, W
Duration : 2 h 7 min7 ?# _, e; f* D) v. B
Bit rate : 20.6 kb/s
* C- n& X: O8 C) LCount of elements : 18403 I& B( m% M* V5 p
Stream size : 18.8 MiB (0%)! @9 s% A& I/ G2 `2 }0 S7 x
Title : BR8 c7 ^ _2 F% n1 K2 p
Language : Portuguese
6 G) ]' V; Q' x" o4 HDefault : No" e/ d5 k& _' Y3 e9 p
Forced : No
* e. V# |0 f8 [3 f, d! `- K7 `
+ F( I) B0 d) h* H3 c" X. T7 eText #7% u4 ?# M! ]* |0 ~' M9 F) e
ID : 12, [3 ~3 Y0 I7 n4 k
Format : PGS
' a0 o, |. Q/ }Muxing mode : zlib
; b6 p5 K' p7 S% d- O7 V7 }$ \$ E' VCodec ID : S_HDMV/PGS
. e' ?6 P7 J! {Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
; A) ^' ]# d( \3 Y6 ]Duration : 2 h 7 min3 B; W4 l! D( J3 w* B
Bit rate : 22.2 kb/s% [# i: D: Z& m! E' s: H
Count of elements : 2228
6 g- Q) k- W6 ?) F7 e: G. k8 FStream size : 20.3 MiB (0%)
. D- Z( ^% u' ]; v; J. O+ r& VLanguage : Italian. N9 A' R1 x/ N8 h5 ~4 `5 E6 O! O
Default : No
; Q2 x. ~5 r2 J2 i9 u1 w: xForced : No
9 ^; \2 ?- k8 m
* n- G4 g5 {3 T) HText #8' _, z2 K8 M% { v2 M6 `4 f( |
ID : 13
& ]2 o# u$ I: {# C9 @" [/ ^Format : PGS
4 j' k1 f3 `* Y+ KMuxing mode : zlib
" C5 Y9 G4 n2 N( R. P9 oCodec ID : S_HDMV/PGS
2 m" r$ h3 g# Z" S* @- l6 c& \Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
i, g8 k8 a1 G% XDuration : 2 h 7 min
1 c! x" k8 e( q; u* }/ ]' z+ l; gBit rate : 25.2 kb/s" J2 T# x, k `
Count of elements : 2268* j2 P, b6 P$ G) b) g
Stream size : 23.0 MiB (0%); |3 @ {6 ^2 l1 P6 u3 `# r
Language : German) x' ?9 u0 n0 [* D: o- y+ J2 R( w
Default : No
# H% [# c2 x$ k8 g, O* ]" ~2 ]Forced : No
& `- |# g* z- {* h; @/ R* D% q( p" s0 Y. N4 C% J" {/ e6 z2 v1 l; u9 r
Text #90 v3 J& a" s: E) O
ID : 14
( X1 @9 e7 L) R9 S% Q6 }: eFormat : PGS0 p0 c! M+ K$ Q7 b: L
Muxing mode : zlib
. `; r9 Q% R* ]. ~. X3 H, ^Codec ID : S_HDMV/PGS( m8 v% l# J; A6 r0 y* `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 i1 y) `6 q: T% z, {5 @6 hDuration : 2 h 7 min: D' b4 H2 f M$ R0 S# e
Bit rate : 17.6 kb/s
, q: |% ~6 S- [: jCount of elements : 1690. H9 }2 J! F7 e. t* F
Stream size : 16.1 MiB (0%)) d0 g2 C, d& h$ t9 }& }
Language : Swedish& t, c% t' e: o2 u0 y) L+ k
Default : No
4 ?+ C- p$ v+ u+ W: R& nForced : No* y% h7 y8 m/ b% S+ ^& F s
4 s5 P1 | q" @) P. dText #10
+ E$ [6 n, j6 V z+ s6 a* f8 d+ h jID : 15
; Q2 g% [* {6 ]4 i# h/ }- t8 x% FFormat : PGS
4 L9 a) l# t2 }, G* w9 g9 E0 WMuxing mode : zlib! C1 Z6 t R- x- j5 N
Codec ID : S_HDMV/PGS
) S3 `' e4 Q' _Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 m9 g5 B/ C: D) o1 G D3 n) i( ~ |Duration : 2 h 7 min
. a) `* O3 u5 Q( y1 @Bit rate : 19.8 kb/s8 e1 j: K- h! l4 ]! \
Count of elements : 1986; u2 W- C) }0 t8 I
Stream size : 18.1 MiB (0%)
6 X% a( K: ]' G3 e9 O) F7 \Language : Norwegian
! U7 A" K0 [0 H+ fDefault : No- O5 R7 [8 [9 w3 D1 T. z/ ~
Forced : No; Z3 _5 ~& n. _
6 {, J! d9 G8 U! I. ]2 U1 p
Text #11
% ^/ t) c" d& U3 F- M' ?ID : 16
' u3 u1 L$ e5 I x w! {% B1 JFormat : PGS
2 d0 y: X7 r3 ^9 S) UMuxing mode : zlib
# ]0 ~. M5 b) {Codec ID : S_HDMV/PGS
/ |: x/ @- Q; k: h$ [Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" n6 |! Z4 a' L$ g3 C; f) A; } ^Duration : 2 h 7 min3 B% K& T! |8 Q8 c& O
Bit rate : 18.4 kb/s- H5 s+ T% S. I! s! o" W
Count of elements : 1602& Q3 E# h1 T& c1 q0 H5 Q
Stream size : 16.8 MiB (0%)
7 t0 d+ j- o9 Z$ S1 ?8 RLanguage : Danish
9 d1 C# p n u5 N$ o! DDefault : No
0 k: g) e" m# m# z+ bForced : No3 y' K3 w, b" {8 m
# L5 \' S$ R% x, |- _Text #12
# O' p& h# B; g. v- h$ }) [0 @0 ]# XID : 17! K: y6 H/ G) K0 P% X' x
Format : PGS# \: V( N1 J9 O' H9 M: m& h& M: r
Muxing mode : zlib' C$ G; @+ {* R- n. d) S0 D+ P
Codec ID : S_HDMV/PGS" w O" J5 {# m6 C, C( I
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs I, `) t* |. \) U
Duration : 2 h 7 min
/ l$ w0 Z/ R" H. l `4 RBit rate : 18.0 kb/s% F. ^" p A) ]
Count of elements : 1810: ^ `8 [; Z. B' Q- [* T- l9 e
Stream size : 16.5 MiB (0%)
. y9 f2 C9 l" r# s( v7 jLanguage : Finnish- r, ~0 V. \ a# s; P+ j, Z
Default : No5 E: }5 }1 Y5 j( V6 R; K
Forced : No G: \0 t1 s" s9 c, `' H z, ]# A
6 N- {3 T4 b; w' P1 t9 Q) t
Text #132 ^$ w6 ?/ w+ c3 g- t/ G
ID : 18, e' j) E0 }: Z5 b' a
Format : PGS
! c% O+ r2 q1 H* S1 T0 q. T# z O1 z$ UMuxing mode : zlib
4 K8 q' B/ ~) ECodec ID : S_HDMV/PGS
0 V+ a1 k/ k+ UCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs: ~0 f. d k1 R' L
Duration : 2 h 8 min7 }# L! u ]+ c/ `) R! ]) j
Bit rate : 19.6 kb/s9 I/ U* K6 Z: N% Q0 }
Count of elements : 2170
5 ^7 _1 t9 B) W5 ?Stream size : 18.1 MiB (0%)
5 X7 @1 K# ~. I7 U$ WLanguage : Russian) e/ r: B$ g9 Z1 _
Default : No& A* \7 o. A4 h2 }5 K0 G" s3 f
Forced : No8 a: S4 Y4 }/ z- p/ `" M- @1 m r
0 T; e3 Z Z* l0 sText #14
; C/ e6 u8 n$ @, Q% ?9 cID : 19
/ h( p1 I3 v2 C1 Z6 a5 t! \Format : PGS. i" a7 a$ q* j2 ]
Muxing mode : zlib A% {* d$ B. {$ O
Codec ID : S_HDMV/PGS3 s% V' H" ]& Z! Z3 M2 e
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs m& a+ H/ R4 u% c
Duration : 2 h 7 min
0 S+ P7 A$ a4 wBit rate : 17.4 kb/s
" W# y7 h2 U" TCount of elements : 2112& K3 v; X- l. {: F5 Y! O
Stream size : 16.0 MiB (0%) S% j! [# ?7 \
Language : Czech; [: u6 j, w3 Q. s! j
Default : No
6 \' y7 W5 x3 E# [) N# ]$ zForced : No( c0 M9 B: L- Y2 H/ c8 Q
* e+ x4 n, a- H5 qText #156 E& X W5 U- W" |. h+ M# A
ID : 20" r9 O. R( T( K2 S+ s! ~
Format : PGS) G. N) s; A0 X: S
Muxing mode : zlib8 j" M9 A6 A# [( _9 j" i7 F, R) U
Codec ID : S_HDMV/PGS
' S1 u! E( S9 z: y0 o' u% V5 u9 H9 j% S- }Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 `3 g& Q0 r: B# `
Duration : 2 h 8 min( Y) W: y- W. r5 |" a' k
Bit rate : 15.8 kb/s/ U6 q1 I; @6 _3 l
Count of elements : 2114+ {2 t; y) B2 v0 J4 K6 V
Stream size : 14.5 MiB (0%)8 A& c [, T7 X: a
Language : Polish V' N- @ W }* x% G
Default : No( x( s7 W! T' H4 h5 @5 J* @% G
Forced : No7 N3 J. p0 S* |
% E( c5 m9 y& U1 Z0 a7 Z! YText #16
; A8 ?% W* v9 K, |ID : 217 w3 U# M( M3 H/ a7 N" ?1 u
Format : PGS3 I% T) n6 @9 R. W5 U
Muxing mode : zlib
2 ]" a; H w; \6 i/ Y+ vCodec ID : S_HDMV/PGS
6 C, d) u7 `$ h- X3 n% a% q# bCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs% ]) q; `" {5 |
Duration : 2 h 8 min- s) Z2 W+ N; a( G' N* r
Bit rate : 17.9 kb/s/ f6 [$ R% D2 J5 w( @2 d: K
Count of elements : 21365 X& A# c, U. r" ]5 H: Y- J- N
Stream size : 16.4 MiB (0%)+ y7 f7 q. r: R5 x# I1 P8 o) j* ]
Language : Hungarian
7 U z& \/ B- N0 R. t. hDefault : No
, m, P2 @+ [+ v, [& XForced : No
: m: F0 x% u3 L7 x# ~
. |& Q! e9 u, a( P e8 a& wText #17
9 j. v5 r6 B5 PID : 22
; c/ I- X$ ?. \ s8 KFormat : PGS
: Y( T- _) d$ W T. qMuxing mode : zlib
( i4 E1 F# U; T' D# o& T: oCodec ID : S_HDMV/PGS
4 A. M5 `3 g4 R" A8 ^Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 V* q' y; d. k& K
Duration : 2 h 8 min
, ^: i7 ?5 l3 j# s; }8 t' cBit rate : 18.1 kb/s
' D$ |8 t$ F; `9 LCount of elements : 21366 r" t0 A6 [- T( v) d" z
Stream size : 16.7 MiB (0%)7 s/ M) z& |1 Z0 z9 A
Language : Romanian9 a0 n# o3 e" c# {7 r: q: T9 ^
Default : No
( G: w0 q" ~0 B( J4 m2 B6 O/ k. GForced : No
. ?! M# r: v3 v7 R. G) {1 f
?5 ^+ o. M% y: ~* eText #18, c5 g7 c; B( D8 O2 i& m: Y) N
ID : 23: T8 K! M) ^) ~
Format : PGS
( T8 d7 f( Z: R( o$ dMuxing mode : zlib
6 r1 {0 ^# x% E) c6 _+ tCodec ID : S_HDMV/PGS
* f- l7 l) }% t6 ]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 A+ Y; d: w& z& n2 _9 HDuration : 2 h 7 min
1 V+ R1 D" w, ^8 [* G7 iBit rate : 16.0 kb/s, Q+ ]; [1 s) V3 G Q8 O
Count of elements : 2134 n1 f- I& A9 u
Stream size : 14.6 MiB (0%)9 l3 j; d! N" J- S( a3 e* a
Language : Croatian
! o9 |2 v5 F( x6 ~5 _Default : No
+ w3 Q% E& [" | U( s; \8 m: hForced : No9 V% x0 W5 O# t
) j. r! `- W2 T6 m) EText #191 N) v i& w1 Y- s
ID : 24
$ @. g, y9 r" t2 lFormat : PGS
. f$ [: b, `* U( g* Q! d! sMuxing mode : zlib8 |4 A$ L. t% \7 W' Q
Codec ID : S_HDMV/PGS
O9 ~" q8 m$ k+ p TCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 Q- n. L, f# N# E4 O* l, s3 O9 i: NDuration : 2 h 7 min
( z& P9 z2 O8 a! I- N( K# K* T( }Bit rate : 40.3 kb/s
7 C7 R- \+ p$ P4 i- z% iCount of elements : 2202
7 p, j& M% k. P& VStream size : 36.8 MiB (0%)
, x) H, B) |9 r; J8 r% wLanguage : Greek
6 P* s) D r6 d! U, PDefault : No
$ M7 t. c- o/ mForced : No
: _+ {! h' t {0 T0 W# t
1 w; P3 d0 r3 c& p) mText #20/ x4 f" ]0 D0 g8 [0 b+ ^
ID : 25! l. P% O+ v7 |% U- C4 I$ k
Format : PGS7 e* B, X/ }3 {- \1 O
Muxing mode : zlib) g1 {# p& C3 T2 S
Codec ID : S_HDMV/PGS o- ~. A# Y0 ~4 g/ v" l E& N
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 u$ j6 ^( L w
Duration : 2 h 7 min: Y H( o( Y I0 Y3 Q
Bit rate : 20.6 kb/s
* h; u# P) B% R% _5 w1 jCount of elements : 2136: D F/ `9 P5 o9 [0 \; H
Stream size : 18.8 MiB (0%)
7 Q) n2 o) \( U7 k! T- p* T, G2 S4 b& pLanguage : Turkish
& B" W9 @$ X* X/ BDefault : No
# T: P# O& H2 G: IForced : No: J, {+ p' _/ S
7 d$ a4 {) g) Q% l9 R
Text #21/ @5 p9 S$ N0 U
ID : 26
0 n- M& x: h6 {5 U& ~, q2 JFormat : PGS( U3 a: j8 e. F" w
Muxing mode : zlib
" `' P! o( Q; p! c* P2 Z, @Codec ID : S_HDMV/PGS+ \. ~0 F( Z2 V5 L6 {& ?" ?# N
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
( M5 }5 B% B' O/ b4 y/ ], TDuration : 2 h 8 min
7 m. U8 ?+ q2 |" n! ~2 {" p) v* cBit rate : 12.0 kb/s# Q# Z$ A. e* E, h/ c
Count of elements : 2154
% o2 s1 `3 Y; k# @7 ~9 YStream size : 11.0 MiB (0%)
4 a' q6 _2 ^' ]; W. H3 j' fLanguage : Arabic
9 s! @9 O* |9 @, LDefault : No
$ i7 }! J1 N! S; `4 F; {: ]% I3 y8 x+ `Forced : No( R, Y& }& Y- m/ E5 e2 Q
# S/ `3 E- S# a0 u) q0 d2 ` p' W
Text #223 H) c7 h6 B `/ H, o: H" E
ID : 277 I" L7 @% i! ~$ l- d
Format : PGS
4 w& k8 `, D7 ?, U* mMuxing mode : zlib, `0 b o: t7 g' {, g( y" T; v) z7 D
Codec ID : S_HDMV/PGS
# q7 l; Z F1 k4 j, s( QCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* R0 K. H9 _, [: f9 t7 B
Duration : 1 h 58 min% [ H! |. h( h: k, y( D4 g. \
Bit rate : 18.1 kb/s
8 ?! q6 _9 c' ACount of elements : 2206' r" T! p& @1 [ ^. s$ L8 H' \8 |) D
Stream size : 15.4 MiB (0%): G( B5 s* m& _
Language : Japanese* e" E; ]9 L/ v$ M. W
Default : No2 d- a0 y- k: Y; l) y, w T+ o; d
Forced : No/ } ]' p# u8 V. S
/ E- F/ Q; e) E6 a$ ^
Text #23* ^ z) N3 q0 q2 ~
ID : 28; K* A" P0 V: t" y4 T
Format : PGS
' W: e. F) F. A$ s! xMuxing mode : zlib
9 D- N/ H- e8 u- v7 v5 R) N4 bCodec ID : S_HDMV/PGS
/ E) c% A& \# o7 T0 f* n) hCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, C U, V: B" s1 w/ o# Q4 a" b
Duration : 2 h 9 min* U! O+ i+ Z6 ?- C) ^
Bit rate : 32.9 kb/s; p1 ]' q7 m w
Count of elements : 3146, p: @4 s$ r- ]* Y) j
Stream size : 30.4 MiB (0%)
$ ^5 u# E$ t+ eLanguage : Japanese
( n& z1 c% D, e3 cDefault : No8 T- O9 |) }. G0 M3 z; u, x
Forced : No( F1 o5 @" n [3 n; H4 ~2 K) l
9 a9 q9 N: ?, r! R2 IText #24
+ o `9 R" i0 B2 @: ?6 AID : 29/ }+ @3 W$ U, {# `$ E) z6 B
Format : PGS
# q+ G, u2 h2 g2 O! c sMuxing mode : zlib
. [" W# {/ T+ L' t, RCodec ID : S_HDMV/PGS9 ?$ L% e( r) v6 O1 `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 e( f2 \0 {6 f5 x) z+ iDuration : 2 h 3 min
* _; r; a9 ]9 ~( |3 I+ SBit rate : 30.7 kb/s
; a/ y$ j+ s3 L# h6 x2 k( kCount of elements : 30066 b! n, P& O9 B' M3 w/ m4 v" _4 Q/ b
Stream size : 27.0 MiB (0%)
/ F' i2 A g$ gLanguage : Japanese
3 ~# d( Z2 s# ^! D( |Default : No! B% H% O2 ^! E
Forced : No
. Z# T. O5 [- U: w& r8 k( @( ?; {' b% I6 K
Text #253 a7 F' q8 ?! _! E
ID : 30
' P1 w1 U, S) G2 L; Y wFormat : PGS! L0 ?0 d# I/ R# a
Muxing mode : zlib& {$ w7 h5 D: V3 D
Codec ID : S_HDMV/PGS
% M! N8 n4 @4 ~1 G/ {Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs! Y6 L. [- t3 E- X9 Q9 J, I
Duration : 2 h 8 min
" [) ]& O. Z0 `* eBit rate : 16.8 kb/s& v6 t" E. }- U: [) h
Count of elements : 2116) ^; K4 s+ e! G4 P! ~
Stream size : 15.5 MiB (0%)3 u! D3 N" |' ?* O5 Q% `% D
Language : Chinese0 H2 B* P' s% L5 x/ M4 a5 ~3 W
Default : No
6 b. \* ?) G5 X; R& O7 P+ z$ \Forced : No. v# x! ^5 |+ v5 D' `/ Y* H0 ~
. o5 @6 j4 ?" r D! r% b
Text #26/ _/ Q; d1 F8 i Q& c8 F- e
ID : 31
6 e$ a; A7 f- ^2 i# t* J; bFormat : PGS
. a/ H* D- Y" A WMuxing mode : zlib
: ]5 M0 C) f# g6 ]Codec ID : S_HDMV/PGS
: W8 x/ O! d% J; w7 }* k0 WCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: r- x0 X0 m' S+ rDuration : 2 h 8 min2 O- z5 B+ t u% g! P! {: u. S- C1 ~
Bit rate : 12.1 kb/s. ^* c/ ~! H3 _
Count of elements : 2118
; y5 _- `5 T( D' R1 z# I/ R0 |Stream size : 11.1 MiB (0%)
1 K. A- W3 [6 P H7 @/ f fLanguage : Korean
5 l7 C& T$ k. X, C, bDefault : No
( E! k8 M& R* X, aForced : No
0 Q& O; ?) w: Y: Y. `; E- y; M- l) l: O9 d- P& u" b
Text #27
1 a) I6 O% B' F2 a3 ]# s M1 lID : 324 j: m) W+ ?. A! s. F; J. C
Format : PGS
/ ?- ~4 `: j# x( A( ~4 mMuxing mode : zlib( w5 w" M5 v: }, q# Z
Codec ID : S_HDMV/PGS& U) B* G1 | }- y5 c, V9 n
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
& e9 c1 M" y! f9 \" q( R O) w+ @Duration : 2 h 7 min6 c6 x# s+ }: N/ A6 p) _3 ]
Bit rate : 20.1 kb/s/ Y" b( R* }: t+ @" E) b
Count of elements : 2116- \& }9 t+ z4 _$ B5 M6 O) i4 l/ O# r
Stream size : 18.4 MiB (0%)
1 Y0 A; q: I) f C. b9 oLanguage : Thai. w* s' N/ y. @. k& U. } U
Default : No0 Q. x8 d; t5 ]1 s5 Y; g
Forced : No$ u& B* u2 j% i' C2 B* d& s; m
! Y4 E+ x3 Z& _6 rMenu
8 L' t b( B. l/ g4 h+ ^00:00:00.000 : :00:00:00.000
7 }' {: F; f9 l9 Z00:03:55.235 : :00:03:55.2353 D; |. K. n; e R2 f
00:07:32.952 : :00:07:32.9520 R1 U" O. G) U* }
00:10:19.786 : :00:10:19.786
$ z5 z8 O/ P- f% u# G00:14:44.300 : :00:14:44.300
@" |3 Q* V# g; @00:17:58.577 : :00:17:58.577
/ S) O; ]3 V. \! A$ z00:23:33.078 : :00:23:33.078
$ q1 U* d% t3 ]& [: s, K00:30:06.138 : :00:30:06.138
, w+ U; z2 q, r0 Q( h# l' }1 g2 M00:35:35.467 : :00:35:35.467! \& G2 `0 Q+ w, a* ~! v4 B4 ^
00:39:34.038 : :00:39:34.038& ?% P4 _# Y+ n( A; N
00:42:58.743 : :00:42:58.743
% m' b5 L/ _0 p R- O00:46:43.134 : :00:46:43.134
' s: y! |+ A* z; o: \, F00:49:02.523 : :00:49:02.523
( e7 _9 `& {/ A1 g- ]00:51:53.527 : :00:51:53.5270 u$ ?; t$ H! v; \* h1 r) T
00:58:00.560 : :00:58:00.560
7 g6 E6 A: ^/ j+ c) L" O01:00:19.032 : :01:00:19.032) X3 I# s0 N" i! }
01:02:29.746 : :01:02:29.746
. O; |0 X& d3 z% u% u- F8 y01:08:00.827 : :01:08:00.827: x0 s% q$ r- E# G" n" e/ }
01:10:29.142 : :01:10:29.142! j1 g, s5 U% ?* K- q$ J% `6 N
01:14:33.719 : :01:14:33.719
/ h2 M, n% l7 c0 u' }01:18:23.282 : :01:18:23.282
B( Z& G- k6 o01:23:08.901 : :01:23:08.901
; y* H+ y6 @; M8 m( ^/ v9 b5 Q0 B01:25:55.734 : :01:25:55.734. [5 p- K+ L4 \
01:29:13.265 : :01:29:13.265; L# F+ R& @1 t* h2 w, R
01:31:51.589 : :01:31:51.589
3 T/ D6 m( p- Q' q8 P01:36:51.389 : :01:36:51.389
; k5 x; `; O; q* x' h% W l3 p4 d" K01:41:55.192 : :01:41:55.192
1 {$ C. Q6 q& V01:44:53.037 : :01:44:53.037
# B% G! C) C5 T) T01:48:06.563 : :01:48:06.5633 T- n" r; s: o1 h0 u/ w
01:51:30.767 : :01:51:30.767
' N% Z) R* ^. v7 W h01:55:05.816 : :01:55:05.816+ R6 U5 `% a* W9 s
01:57:31.127 : :01:57:31.127
7 A: z" [' z* z$ T" `3 `5 ]02:00:12.288 : :02:00:12.288    ' ^ K% v$ g+ _) p! O
|
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
