- 积分
- 64147
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 570 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ￥
Post Share
- 金币
- 570 枚
- 体力
- 13292 点
|
+ t( B/ c8 ]! M8 T/ v- t& a8 r- @ k+ o* N; e7 m
◎片 名 The Lion King) ]6 q$ }: G& n2 j+ D a
◎译 名 狮子王/狮子王3D
. n5 F! e6 I- d5 `, n+ v. x* G' V◎年 代 1994
8 s& C9 y; k9 U0 U) r: c◎国 家 美国
! H. W/ d8 s3 W( f) _: F/ }◎类 别 剧情/动画/歌舞/家庭/冒险6 v6 ]# M _5 i
◎语 言 英语/斯瓦希里语/科萨语/祖鲁语3 R2 }8 |- q: ~/ z3 r
◎上映日期 1995-07-15(中国大陆)/1994-06-15(美国)/2011-09-16(美国)
) r, F }+ S$ W2 V( ^◎IMDB评分 8.5/10 from 794,528 users
4 N" I8 P" T% V7 h- G" `◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt0110357/; B5 ?- Z0 G+ Y9 P; Y9 [! P% R5 ~
◎豆瓣评分 8.9/10 from 354,959 users
. J' D& O0 L0 w& f◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1301753// L" Y5 d. `2 d) N
◎片 长 1 h 28 min
* g* s- J, v: u, x◎导 演 罗杰·阿勒斯 Roger Allers9 I, t# u) Y- p5 l9 e/ ^! _
罗伯·明科夫 Rob Minkoff; k0 [0 i) e) [6 j
◎主 演 罗温·艾金森 Rowan Atkinson5 o+ l7 N' J2 q
马修·布鲁德里克 Matthew Broderick* X5 P; B( }4 D- g6 y. I
乌比·戈德堡 Whoopi Goldberg) Q: ?. ` h% `+ p
杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons
/ t% ?' }$ U, g5 w" ~; }5 n; E 詹姆斯·厄尔·琼斯 James Earl Jones
( D6 p1 G: R% _- K8 `% N' c 内森·莱恩 Nathan Lane0 X7 n3 a* u# w9 E/ Y
切奇·马林 Cheech Marin
) J5 Q8 d8 i& Z% l0 T/ z 乔纳森·泰勒·托马斯 Jonathan Taylor Thomas9 I" B: S' y8 k s; Z, _
: r8 w8 w1 l7 E◎简 介
) s! V( l* Q; T/ ]6 |9 W) d' Z% t
A Lion cub crown prince is tricked by a treacherous uncle into thinking he caused his father's death and flees into exile in despair only to learn in adulthood his identity and his responsibilities.
( [% i8 m( U; K y, f" G v9 z& t
辛巴是狮子王国的小王子，他的父亲穆法沙是一个威严的国王。然而叔叔刀疤却对穆法沙的王位觊觎已久。
. f/ C$ ~* P* V* a8 H7 G+ ^$ ?; I% Z% P2 ?
要想坐上王位宝座，刀疤必须除去小王子。于是，刀疤利用种种借口让辛巴外出，然后伺机大开杀戒，无奈被穆法沙即时来救。在反复的算计下，穆法沙惨死在刀疤手下，刀疤别有用心的劝辛巴离开，一方面派人将他赶尽杀绝。
, B5 k8 p0 ^- E& t( P
: J0 P# L" s H6 | 辛巴逃亡中遇到了机智的丁满和善良的彭彭，他们抚养辛巴长成雄壮的大狮子，鼓励他回去森林复国。在接下来一场复国救民的斗争中，辛巴真正长成一个坚强的男子汉，领会了责任的真谛。
6 a) `) h1 P- e! V- |7 U
/ @4 j# N* f) S2 V& V- W A young lion cub named Simba just can't wait to be king. But the sudden death of his father, Mufasa, and the treacherous actions of his Uncle Scar lead Simba into exile and ultimately on a hero's journey of self-discovery. Adopting the "hakuna matata" philosophy of his comical jungle guardians — a warthog and a meerkat (Pumbaa and Timon) — Simba eventually comes to terms with his destiny and returns home to Pride Rock to help put things right.
- ?/ c* X$ I; v: g6 Z& f# U1 ?
( i3 S9 H1 z# C* C3 z* g◎获奖情况
9 y% N9 s+ W; o& Z& L: |2 T
& R' o. b6 p& E, l 第67届奥斯卡金像奖(1995)" w2 E: o) k% G" X
最佳原创配乐 汉斯·季默
: p2 j% k' `# h& p+ }$ X 最佳原创歌曲 埃尔顿·约翰 / 蒂姆·赖斯7 g+ ^! f; B( Y- ^9 ?+ g
最佳原创歌曲(提名) 埃尔顿·约翰 / 蒂姆·赖斯
3 q2 U3 t: S+ ?- [ 第48届英国电影学院奖(1995)7 J( S- C% v! y+ T. n) }
电影奖 最佳原创音乐(提名) 汉斯·季默5 H% l, B4 z1 S( |( i% X
电影奖 最佳音效(提名) David Hudson / Doc Kane / Mel Metcalfe / 特里·波特; R. Y, I- n+ _& g9 x
第22届动画安妮奖(1994)
+ { F$ A, ~1 J3 v4 S 最佳动画长片- }& ^1 r$ {, w! Z% x* O) E! I, E
最佳编剧 布兰达∙查普曼! v3 X% ^# X6 P4 I4 ]) h/ u
最佳配音 杰瑞米·艾恩斯
9 N, |6 a/ w! k- f' v 最佳艺术指导(提名) Andy Gaskill / 马克·亨 / Scott F. Johnston0 {+ F4 @7 l" E8 z1 e6 M, f( f) T" I
Video
6 |! }( }( o% h* y& X* K$ k) s2 l" gID : 1. q* A! I+ a! ]/ M6 [
Format : HEVC
. `( t2 w1 e" r5 o1 CFormat/Info : High Efficiency Video Coding1 W4 Y2 ^( I) c1 c! w# k" O
Format profile : Main [email protected]@High/ O! ?( p6 ]) [) m
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
) T/ H: V: V+ u% G! |" [* k5 V vDuration : 1 h 28 min
, O9 G( Z. S: Q6 q& T# y. L# vBit rate : 33.9 Mb/s
9 R S7 N! K: l. _Width : 3 840 pixels
; ^8 D" e# C4 ~8 U4 A! N3 W2 dHeight : 2 160 pixels
! f1 D$ c6 ]. x& k+ e0 e N5 |0 |: gDisplay aspect ratio : 16:9
A& y5 R# x" v3 d" ]: w! p* DFrame rate mode : Constant# f+ e! S+ ]! s( z9 U. x1 C
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS1 F; j6 O3 n: }! X& h
Color space : YUV+ L( l+ p* |3 ~4 f
Chroma subsampling : 4:2:01 p7 O8 Q0 W" I5 r3 {, U- @2 p$ P
Bit depth : 10 bits
; f( f" M$ b) N% _7 c; rBits/(Pixel*Frame) : 0.170
, q, K) B% d' ^1 a, RStream size : 20.9 GiB (71%)( C# z7 x) Q2 u
Title : The.Lion.King.1994.2160p.BluRayCD.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ+ i% V- C1 q6 M$ t; f! t
Writing library : x265 2.9+8-27d8424c799d:[Windows][GCC 8.2.0][64 bit] 10bit
$ f) x" K$ h( J9 m/ E# `Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=16 / numa-pools=20 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x2160 / interlace=0 / total-frames=127158 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-mv-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei
/ U3 _ m( v7 f5 f0 u) ~& W n8 uDefault : Yes
' M r" Z( t8 a) Y* Z% XForced : No
3 R3 i# F9 B7 l+ J4 m5 k! o
0 ?& T, \3 U. z- {9 vAudio #11 v$ n2 f$ {! {3 R* ~
ID : 28 ^$ [' H/ C [1 |( O" M& Q
Format : MLP FBA 16-ch
9 o' i. v1 \6 f2 V% }0 Q1 qFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation2 p s3 c: u. a; K3 j: g" [
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
" H0 \+ ], O4 u X1 k' eCodec ID : A_TRUEHD
! v/ S" }: g- Z- MDuration : 1 h 28 min
1 ]7 ]+ V. g. R. o" A8 yBit rate mode : Variable( Q7 p* n3 F. g; d3 R
Bit rate : 8 910 kb/s
4 {) l; \1 J# I6 \) Z5 P( ?; Q, h5 sMaximum bit rate : 11.8 Mb/s
4 [! F7 R2 h1 n- E# qChannel(s) : 8 channels
; o; u) E* f4 cChannel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb- Z @# Y. w' p7 d0 R( h
Sampling rate : 48.0 kHz
& ~! m. V$ f: b7 mFrame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
- J8 \# b9 O, |- |9 |) X; s: KCompression mode : Lossless
+ b8 K3 O7 T* G- ^+ JStream size : 5.50 GiB (19%)
4 M5 O$ ?4 B& G! ^: S E0 H6 D, zTitle : The.Lion.King.1994.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ/ l: z! s c2 H5 }1 b
Language : English
1 D* H5 a9 z( g% X( I3 IDefault : Yes
$ L( h3 Z9 E/ L+ mForced : No
. Q! e& U6 j. Y6 hNumber of dynamic objects : 13
+ ~7 S: X1 o# `Bed channel count : 1 channel1 g5 c: f) Z# {: X0 ^
Bed channel configuration : LFE! u! U7 Q- W6 q! x4 ?
# `: T! E+ h C
Audio #2: d2 }0 w7 j/ f
ID : 3+ I# `# p) |+ z% x8 S
Format : DTS XLL
& j/ ~# e1 D4 [9 z' C; gFormat/Info : Digital Theater Systems' r- F( j0 K2 I/ ?3 @$ @. J
Commercial name : DTS-HD Master Audio& ~' U: C# x8 J+ y! A N; R
Codec ID : A_DTS$ B) y% Z6 a# O {0 C2 Y
Duration : 1 h 28 min
$ _1 a! a0 `. K9 OBit rate mode : Variable; a# ^ @2 ?7 S, P5 w3 Y" }: b
Bit rate : 4 283 kb/s
4 C9 R) s3 i/ e) oChannel(s) : 8 channels1 _) K; [1 Y. `& P
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss6 g; ?7 n& J! P( ^7 L) l
Sampling rate : 48.0 kHz
' x* M# K y! _: O, t% {Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
! c" E& s2 e. s! J. G+ VBit depth : 24 bits
. q) i' c( g2 K5 r$ H5 @Compression mode : Lossless. V0 ^* q, @- l" M4 g# J
Stream size : 2.64 GiB (9%)* N$ g1 `4 q6 E6 X3 a# w; G
Title : The.Lion.King.1994.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
; j5 Y3 x( v6 m; ?, jLanguage : English: ?7 o( T2 v5 n: I% u6 Y
Default : No
8 t; g! ?* Q8 TForced : No: ]6 D" l! N, ]3 ^, l7 \+ x
7 T) P N3 C- t+ h. w; g/ y5 rAudio #3
+ t: ~6 U: x4 z: qID : 4- t- a$ B% j% D; M/ n! i' a+ Q
Format : AC-3
1 p& Y) j4 x" t" \" tFormat/Info : Audio Coding 35 X% @: n* a) H# B9 H# I+ l( b+ ^7 D4 h
Commercial name : Dolby Digital) `, Z0 r6 s: S, f# `
Codec ID : A_AC3
* _( ]: `6 p( h" kDuration : 1 h 28 min
9 s1 v/ w/ H2 B% z7 u! ]" fBit rate mode : Constant( T1 Y- X$ U2 o0 [' F* A% j
Bit rate : 640 kb/s
u) Y1 c) X( T5 cChannel(s) : 6 channels
% g# t0 y" t9 \: b8 ^0 H6 b2 kChannel layout : L R C LFE Ls Rs
% ?. Q1 C/ f. v4 NSampling rate : 48.0 kHz7 q5 J& G! p; P" v3 V ]% h
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)( V; m) C4 V- Z: k1 o
Bit depth : 16 bits% h; q8 V9 e7 T9 }) _
Compression mode : Lossy( j) s* b' F: j2 u- `
Stream size : 405 MiB (1%): W6 v( y, S& Q1 b1 Y
Title : The.Lion.King.1994.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ5 a; `/ w( M1 Q+ b7 ?
Language : English; R, H. U W) b2 B" p5 W
Service kind : Complete Main
* C2 i$ ]6 u8 ~ o% mDefault : No
' K# s9 t4 D. r) E' m$ qForced : No7 q1 [9 `0 F, ?( Y% J
4 A' z" @* H; d$ DText #1/ o# G7 Z+ Z @- v( {
ID : 5
- F; G$ ?7 q H0 DFormat : UTF-8( ~( }+ F$ e5 a
Codec ID : S_TEXT/UTF8
" g( N; F( h* ~2 g7 }4 xCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text- v3 l9 m- l( K u
Duration : 1 h 27 min# P, Z' [" V2 R6 a' y5 @1 y% c+ Z
Bit rate : 56 b/s
* e. l# _; p I0 ]1 |Count of elements : 12566 L3 J0 y# m# a) `+ r( C
Stream size : 35.8 KiB (0%)# f/ p3 S5 K5 S: j7 l
Title : English-SRT8 [& b# @$ i q/ v5 V
Language : English& k+ n2 Y. L2 ~; p+ T
Default : Yes2 e8 L m4 p6 a( J% Z
Forced : No) A; f. O5 `1 t8 P. ?6 b/ G
; g; g9 A& y6 r0 G% ^
Text #2
" n2 Z5 Z6 A& R/ T; _0 bID : 6
& M4 n1 R6 W3 |& z7 GFormat : PGS0 z7 I4 X; } B4 ~ c2 F
Muxing mode : zlib! M) | O+ ?2 S8 ^7 F& ?
Codec ID : S_HDMV/PGS# w9 f0 K, ?) q% Q/ @5 ?. O6 @
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' ~" Y+ O4 b. E9 j q
Duration : 1 h 27 min
! o& c% K' D. B. h$ WBit rate : 38.1 kb/s4 Y4 K& {' S! F7 H) O
Count of elements : 2660# m* R% ] c+ s/ \5 }* ]9 J/ ?
Stream size : 23.8 MiB (0%)
! G1 _/ @# C7 H7 H. tTitle : English-PGS
8 f' D3 h, z+ c; U" eLanguage : English
8 @/ V; v/ g6 B7 x [/ Y+ CDefault : No! }: I; c$ I5 |7 g0 Q4 {) H$ J
Forced : No" O+ m" A7 h8 Y: ^
) V0 i: O% B. m. v2 {6 ^
Text #36 l6 r/ t- W! J2 {9 T" L& F( L
ID : 7& Q0 p5 y' M8 ?% Z$ J6 T; F2 I$ c5 G# E
Format : PGS
6 x) W9 J# u+ i2 F; n) FMuxing mode : zlib2 G6 A/ ]: h* j& R( X0 x8 V- r9 T
Codec ID : S_HDMV/PGS ~; a& o. F: u9 t) E2 `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% r* u$ D4 V' R- V$ YDuration : 1 h 26 min
& K! I K& Y. c" T0 NBit rate : 32.4 kb/s2 V8 F- `& o) p: C( z
Count of elements : 2244
$ t/ [* a2 K' oStream size : 20.1 MiB (0%)
) D: ?& w, e) X! eTitle : French-PGS5 h* ]$ | s7 [: F* r
Language : French% U5 @ b8 Y7 s
Default : No- I I5 ~/ l0 S) X+ V* @! ~
Forced : No
& t; ` k. k; p0 l) o) W
; ~% c7 N4 U8 ?4 S+ N! B3 q" RText #4
0 }* P$ v9 C* j/ B' l2 u3 J3 UID : 8$ O2 _* Y+ g% y6 V
Format : PGS
- S/ `% d% G @5 H5 yMuxing mode : zlib
1 m" Z4 u2 c4 Z1 B& ?1 B% E. w3 PCodec ID : S_HDMV/PGS: D+ A0 M' i# u/ B; X
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 U* M2 V! S/ i; t0 kDuration : 1 h 26 min8 w- d! N) t1 E
Bit rate : 30.5 kb/s
" B G6 ~' [& q2 `Count of elements : 2238) b6 ~& ^" R/ I7 g( s& N. N
Stream size : 18.9 MiB (0%)
& N3 N' D+ Z" ?Title : Spanish-PGS$ L# r3 p h! H8 o8 x
Language : Spanish, H, S | E8 w! D! }1 K) k- y, I' \
Default : No. L8 _- D4 _9 F( `
Forced : No
! R' e7 r- F7 d& Y
/ ~% L/ @( f- vText #5! Q; z0 e( I+ ^: @8 `
ID : 9
% t" _4 z; S0 s* nFormat : PGS
6 k4 e9 D% ~ w$ X" TMuxing mode : zlib9 X. u! U& c- r' z3 h
Codec ID : S_HDMV/PGS- a: z0 Q: N' d( k
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; ]& A. N+ L$ @0 o: _- C# o
Duration : 1 h 21 min8 N8 P. N$ d1 m# q
Bit rate : 40.7 kb/s
/ n: f$ i8 C' A/ f( F% D* @5 mCount of elements : 2312; c6 F- n0 ~+ O* Q& Y
Stream size : 23.8 MiB (0%)
! V8 |8 A+ e+ F& ~; A, MTitle : German-PGS, l% x/ @- i* V- T6 k
Language : German
7 }% N T# j iDefault : No
2 W3 @# w( ]2 o! j' zForced : No
, j8 u3 M1 i+ G, B$ ?. q; |! c5 d/ m: Y6 g; J% Z
Text #6 I1 ^+ }4 M \
ID : 10) P; G4 {; F4 O: H
Format : PGS
+ X7 S* n9 @9 ^# JMuxing mode : zlib
0 o$ i: X! q: C, P) R% w9 {Codec ID : S_HDMV/PGS
. ^) V5 d1 @1 Y2 Y" bCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. |* S; l7 A3 M0 e% i* t8 F1 sDuration : 1 h 20 min+ V* H- b6 U( ^1 ~3 K2 L0 f$ Q
Bit rate : 27.1 kb/s
0 `9 Q# O0 s" X4 w3 t& MCount of elements : 1996
2 ?3 K4 |! V+ @0 a0 i* zStream size : 15.7 MiB (0%)
; t2 y& f1 ~! ?7 fTitle : Japanese-PGS
8 \# z5 b5 ?/ g' VLanguage : Japanese
# U0 c7 k' t4 D; x4 M4 c: [Default : No4 h) E8 m8 X- y: n/ I3 c: M6 R
Forced : No0 |& H B0 @! p! y4 \* s" {( i
- j$ s* g O% p; }: I5 ]: q# Q7 PText #7
. r7 M) ]9 \ x9 V# y& [3 fID : 11# M: ]+ A' a( p* c' J* \/ y6 @
Format : PGS
1 q2 h( w# B! S( P8 mMuxing mode : zlib
! `; W+ I3 |+ [$ w8 M) fCodec ID : S_HDMV/PGS
e/ f3 k7 S# r3 e# qCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( D# J T7 U/ m1 b, a8 M! |+ D
Duration : 1 h 26 min! I4 I( \8 }- Y$ d) x
Bit rate : 18.2 kb/s0 j. k* ~* i$ {& _, O4 s
Count of elements : 2270
' L y% w( @: Z) YStream size : 11.3 MiB (0%)" @: ^3 g% l* ~0 V& [, X z
Title : Korean-PGS
+ y; G8 u3 V( j! b+ R7 w/ zLanguage : Korean
n% Z/ L0 D' {2 {. l' lDefault : No4 i- f) U. \4 |' b* Q; U
Forced : No
6 i( ^/ T: r" F- M2 u0 |3 U. C: e( a* x7 N5 i4 {8 D
Text #8" x( i! F- ]" K. T! i& M
ID : 12
% d% P" s, l; R. i" c) d kFormat : PGS
+ [8 |( s" {$ S% K8 c% Q eMuxing mode : zlib
1 w3 o( Q9 L( J* D2 J0 dCodec ID : S_HDMV/PGS) G/ P: b" g* K; y
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& k# e8 x: V% y7 k. T+ F' u ?; g
Duration : 1 h 26 min
8 x( n+ y* W5 f4 BBit rate : 24.0 kb/s7 g8 E. P9 _, ~) t
Count of elements : 2288- C7 u( O8 ?$ m; v7 D+ N: e
Stream size : 14.8 MiB (0%)
7 D b3 p; k' B& O6 QTitle : Chinese-PGS
& P8 l q# y8 ~9 m7 FLanguage : Chinese
# [3 L* n* m1 q! S4 z4 yDefault : No* Q0 ^: D, r% N z) N, \
Forced : No
$ m/ M' N; R+ g$ C- n0 n8 y+ B6 W! l7 v+ B! M* t( E8 X
Text #9
; _. N. l/ \0 ^$ AID : 132 b1 w$ z4 ?3 o% ^
Format : PGS
. F* c% d1 p9 V' S7 ]% _Muxing mode : zlib/ y. x& B' l( j+ r, r6 ^; @0 X v2 [
Codec ID : S_HDMV/PGS
' \) H+ Q+ f3 X( I/ A0 S% H( VCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs2 d2 z8 c3 S* L9 T8 d6 F# h
Duration : 1 h 26 min9 C+ [; {+ |* Q" ]! d2 h- s6 o. \
Bit rate : 25.5 kb/s
% _8 v$ o$ j9 A$ U }Count of elements : 1988: S' u- u2 W9 P/ k U; ]( N5 q
Stream size : 15.8 MiB (0%)
; C h) T5 z% K% gTitle : Chinese-PGS
; E' x3 S( {2 F& F9 v0 I9 HLanguage : Chinese- |' }) s% d$ o9 e
Default : No8 B& v/ L8 {4 x: O7 u
Forced : No
/ y% I2 A( M2 g& r {
2 v, g% Z0 {$ vMenu
v, t, U4 ~ ~5 n3 ]2 k* Y00:00:00.000 : :Chapter 15 ^8 d( H, e+ s" I, e
00:04:40.071 : :Chapter 2
$ |5 I6 o- T* Q. A) A2 ]3 D6 t7 P% P7 ^00:08:10.406 : :Chapter 3
P S+ f9 h }6 A5 @00:11:28.979 : :Chapter 4
, N/ Y8 K2 H" \+ I00:14:09.557 : :Chapter 5* B d) M+ l+ s$ o' w4 I) x9 e! R* Q
00:17:51.028 : :Chapter 68 C6 y# u& a1 M4 D
00:22:54.748 : :Chapter 7
+ U/ o7 I. T9 `+ k" S. l4 f00:25:36.117 : :Chapter 8, l/ ~! V D" l5 X7 B
00:30:24.197 : :Chapter 9% V' J5 A8 O3 L8 P- f6 q
00:35:52.150 : :Chapter 10! @$ m, d( C& {/ s6 y1 m! a' V" e
00:40:14.078 : :Chapter 11# u) z) \& t& M; Y
00:41:14.430 : :Chapter 12
, V0 }& {! V6 n$ \6 p6 o* f+ E4 s00:44:16.945 : :Chapter 13
! r, \2 @" x, F2 s9 m: I! X5 u00:48:20.564 : :Chapter 14, F9 x" h8 H7 A; C
00:50:07.212 : :Chapter 15( s+ j, F( U6 z0 [+ g
00:53:14.774 : :Chapter 16
1 v$ G; O; }$ g! O7 b) _. q& s3 F: K00:57:50.842 : :Chapter 17
% b# x s2 b0 p w; A2 R- i01:00:56.569 : :Chapter 182 J4 U9 V0 G4 {
01:02:32.331 : :Chapter 19
. a3 f1 _ j4 F- h) N01:08:49.625 : :Chapter 20
/ t4 O* L+ A% S; ~- T% n( R' B01:12:41.023 : :Chapter 21
: L) |/ K! D4 j. L7 }" P! K: z01:16:42.306 : :Chapter 22. U% A9 p0 A) |! O q
01:20:45.131 : :Chapter 232 Q# g; {4 S* _
01:23:23.873 : :Chapter 24       Video
+ d. S7 Z* o8 n0 M. {- HID : 1! o5 P0 {+ `4 L6 T0 b
Format : AVC
! I1 {/ M: _, s$ R9 N+ B7 LFormat/Info : Advanced Video Codec$ S2 ~* u4 E$ A& G+ u: K( Z
Format profile : [email protected]
$ M' \3 z9 Y8 i+ R* M% V8 JFormat settings : CABAC / 5 Ref Frames
& S; W$ f8 F3 n/ w/ x& fFormat settings, CABAC : Yes
. P4 W8 T6 G5 Y( v% v% ZFormat settings, RefFrames : 5 frames, {: z4 D5 e! |
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
2 R i* X) R& ?, _! eDuration : 1 h 28 min
5 W# G+ O8 I3 z& D* rBit rate : 16.3 Mb/s
, o* a/ o$ [* {6 g7 TWidth : 3 840 pixels
7 z1 _9 R1 D& e# z, f: k0 M iHeight : 2 160 pixels
+ F1 D) @- {8 t1 tDisplay aspect ratio : 16:9
0 U! d) q, x* ]3 vFrame rate mode : Constant
: l& p" D! N4 @Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
$ O& Q4 ^; q, m4 I: w) \& vColor space : YUV
1 ~6 y- R4 a- U1 K2 ?, l9 p) i8 ?Chroma subsampling : 4:2:0- a0 z) S5 o; J2 y: n! K
Bit depth : 8 bits! ~( w( j; D& x! R! r/ ?1 z
Scan type : Progressive
$ ]" F" ?: S% m6 JBits/(Pixel*Frame) : 0.082
' s% G( H7 S! DStream size : 10.1 GiB (54%)0 @- G F! J5 t% X
Title : The.Lion.King.1994.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ* ~& n* Q. I7 ~- D* Z% w; _
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f* m% W0 E# P0 a3 ^* Y s3 n. ]
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=48 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.606 H3 Q/ r6 T: S M
Default : Yes& F; M& U3 |( Y' w* @2 F3 [ |
Forced : No
- c+ j6 k0 m* Z! A2 C
L/ N- r: F7 VAudio #1
7 Z1 q3 a- p J4 p) D6 C6 L' U& uID : 2 a! a4 y! Y) }; @1 Z' U
Format : MLP FBA 16-ch! K. y( ^/ w: k" _9 |& ^
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation. ~2 h) v# ?* [5 h
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
% s a0 e9 Z+ B I4 y' cCodec ID : A_TRUEHD/ o7 ^! u/ @8 q5 J: A; i3 c
Duration : 1 h 28 min# j) n9 K! K) V+ H, P0 o" I
Bit rate mode : Variable: P" Y6 t( f& V8 |( }; a
Bit rate : 8 910 kb/s; c* \+ H) d. W+ |6 m3 P7 D: D
Maximum bit rate : 11.8 Mb/s& s6 S& o! {( ~( h. B0 ?* u
Channel(s) : 8 channels
8 p: d: h! _4 i) S# EChannel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb- b. O3 y/ A) v
Sampling rate : 48.0 kHz- j4 d+ b; V5 q& u& \9 ?0 a9 e- H
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
. A0 i( t9 n, [. mCompression mode : Lossless. s; `# l: z: |/ G6 o2 A
Stream size : 5.50 GiB (29%): ~: M; _$ Z+ }* c o6 |/ }# f9 f
Title : The.Lion.King.1994.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
3 a$ r$ Y; V1 \4 F# E5 _Language : English
4 ?4 p4 J7 \ P' K% gDefault : Yes1 R" ^9 q( j0 x7 a* J. E( u8 R2 k
Forced : No
& D1 h7 p7 g1 {" PNumber of dynamic objects : 13
}$ w. [0 [: m" S/ dBed channel count : 1 channel
O0 a6 [$ S0 OBed channel configuration : LFE! Q% x8 D, \% b V- b
7 s( Z {& z: W- g5 SAudio #2
! h8 e9 K2 A! d& e8 RID : 32 R w7 S2 l! B
Format : DTS XLL
$ S; k5 B. @) ?5 O2 c) g" Q) wFormat/Info : Digital Theater Systems/ V/ E) ^9 I( a/ p+ `
Commercial name : DTS-HD Master Audio
6 [0 I4 {% _4 dCodec ID : A_DTS, j1 w* @+ y9 M2 j, \; H2 L* T# v
Duration : 1 h 28 min- |! p. t- m! Q' G: `+ S! k
Bit rate mode : Variable4 `% ^) \9 u+ {3 ~0 z; l! w( o
Bit rate : 4 283 kb/s
* e4 P a' Y1 L6 _7 a- j$ cChannel(s) : 8 channels! ? y3 G- k& Z
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
+ h7 c0 U7 p, F g% ]Sampling rate : 48.0 kHz2 u+ h6 l# y8 x7 q W
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
( O+ c3 D; N8 |) k" L% b4 [, wBit depth : 24 bits! I+ h0 c8 n8 S" {3 \: a1 C
Compression mode : Lossless) Y, D/ p7 N: h+ B# l* f5 j
Stream size : 2.64 GiB (14%)! ^8 m; s, I$ z4 I$ d2 r
Title : The.Lion.King.1994.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ1 E. \* n$ E V, f W! u2 R
Language : English3 \/ H$ j5 l+ u, E7 U
Default : No
) N) a G4 f* d6 ZForced : No
, j5 r X/ u; N$ z, j
]1 f/ z' K* f8 m7 C4 eAudio #3
" D. m2 c% Y! o! `' ~ID : 45 T) e% y2 i1 H- n/ `; F) ^$ Z A
Format : AC-3. P, s% X/ y& G0 {8 l; O
Format/Info : Audio Coding 3# p/ [# Z% n$ d
Commercial name : Dolby Digital
: x( V- e8 M, dCodec ID : A_AC3
/ M; [0 @. C# W4 ]$ Z2 uDuration : 1 h 28 min
! _; V& k, T$ [: a& J- M* W1 SBit rate mode : Constant3 P2 T2 @1 y! {! A
Bit rate : 640 kb/s
. M+ k9 t9 M& K5 d5 [Channel(s) : 6 channels0 e3 o/ o- M, ], U1 v, J/ g) |
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
; D8 x+ F9 q' i1 \Sampling rate : 48.0 kHz
5 X+ u% f: R* Z, l- ~6 ^Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
& m8 ]0 i. Z! p+ c+ RBit depth : 16 bits( S( ?1 V' _* G) d- \/ c$ B
Compression mode : Lossy
: A; x; u- m0 c" z0 E! n4 a. nStream size : 405 MiB (2%)
$ S6 A. f7 j& q- YTitle : The.Lion.King.1994.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
7 {3 _7 ?6 A3 MLanguage : English) Y' a4 A2 G% p9 c
Service kind : Complete Main
/ T( {+ Z, c4 Z. s, ADefault : No$ d3 O1 N8 k. u
Forced : No- u$ L l# Z5 q5 k* O( r4 c. ?' }
0 T. R* K3 T4 s: a+ i, E7 OText #16 }" X p% C3 H# A) t+ M
ID : 5
1 w% A; f' g4 z3 H& z! p. JFormat : UTF-8
9 g4 O2 A/ Q' cCodec ID : S_TEXT/UTF8
! @9 p6 i( ~$ \& |4 ]Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
$ v/ m4 C! N( J. t* I+ qDuration : 1 h 27 min$ j& Q8 I" C/ q, {5 g1 j
Bit rate : 56 b/s
0 X* Y+ `3 J# V' m/ HCount of elements : 1256* c4 R: G) m2 j- Q; w. [
Stream size : 35.8 KiB (0%)) v$ u8 k, b6 G3 e0 A9 W
Title : English-SRT
& B8 ^% \! U6 d( L) U4 w9 @Language : English5 H' V, t: A$ m3 E/ Q
Default : Yes
/ I: H [1 d. W- j" \' x* bForced : No5 O8 N" |8 X9 O
# `1 Z+ W# @ V* S( M2 m8 O
Text #2+ P9 u* Z2 L) i8 u3 ]
ID : 68 x! r- R$ |3 L
Format : PGS
7 i# b: {" W% uMuxing mode : zlib
( n0 h% r9 J" g9 V/ Q5 w; X/ }Codec ID : S_HDMV/PGS1 Y6 K1 o" u* g# G2 h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 Y% v: L+ i9 j, h7 h
Duration : 1 h 27 min) ] s, [2 Y8 t; Z( x, N
Bit rate : 38.1 kb/s
6 E0 B; ?- n0 k% Z+ b5 S% S6 tCount of elements : 26609 r# |2 {( f; w+ [2 D+ r/ w$ U9 s
Stream size : 23.8 MiB (0%)6 ~2 a) ~+ d: X1 W
Title : English-PGS& s, x- j: h, V( w q2 _
Language : English1 _. u; x& @3 q8 @* I' t1 |$ r( A
Default : No) r d# c. v( G" Q4 q
Forced : No
N; W w" W- I& O' x
8 n( S# j) _1 A8 P) nText #3) }: U) R# O1 i8 z- [+ L0 e
ID : 77 C8 U7 u: z: ?6 `. `- l
Format : PGS% e. `& [7 O' C$ w& Z7 x+ D
Muxing mode : zlib
" d2 S" N4 v0 m# r9 p8 ?Codec ID : S_HDMV/PGS3 P( d/ A: f3 A
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* T8 u% Q- a7 A# q
Duration : 1 h 26 min% C% T7 D- V; ^9 }- ]
Bit rate : 32.4 kb/s
( s6 R* Q* C8 v% Y6 |, UCount of elements : 22446 X9 C# O) z* D3 N/ m2 ]
Stream size : 20.1 MiB (0%)) N) E, k, |6 V g1 a
Title : French-PGS, c5 y2 i, S8 C; o9 s4 K0 X
Language : French7 a4 t5 H2 a8 y" t
Default : No8 ]7 z, C3 e& s! @- @! _
Forced : No9 n( l7 h4 u6 @& O5 r8 {
; p i# M j2 X+ g
Text #4
& B' g T1 c3 ~3 Z9 eID : 8
/ x) u' U6 o, g3 kFormat : PGS8 v: E, P* V& k8 l( |0 F9 Q. f7 x+ G
Muxing mode : zlib
7 ]! Q: J. P( K( Z# zCodec ID : S_HDMV/PGS
7 W% h* { l- W' w/ h+ @Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 c# D( J4 ] u* y/ s" \3 B$ p- RDuration : 1 h 26 min0 P1 Q) ~- J) a" o9 |! G" J( Z
Bit rate : 30.5 kb/s* _6 g- j0 b! K
Count of elements : 2238& e/ _. F' ~2 D9 o) m& j( u) n
Stream size : 18.9 MiB (0%)
2 y, [) ]7 r% y/ N$ o9 Q$ w1 ITitle : Spanish-PGS
. S& J( N1 G3 g JLanguage : Spanish( s3 O9 ~5 q! {! ?+ s0 N
Default : No# F$ g$ {5 d: ^9 H$ {5 e; }
Forced : No
; C4 z$ O Q8 |) P& d" n0 m. B: f9 A! X4 z, N& j+ ?7 M
Text #5
9 w7 M- [; y- m- Q1 P. KID : 9
- M2 n' m; }( [( K% bFormat : PGS
8 C j/ ?# j) P6 M) _6 x VMuxing mode : zlib
$ C/ z# G* Y) x+ LCodec ID : S_HDMV/PGS, E; J( T, Y' N
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs% Q4 e) Q& P3 }4 |* U
Duration : 1 h 21 min% x4 n! V8 `4 f) [/ t3 f8 {
Bit rate : 40.7 kb/s
/ d6 p/ `2 n. s( q7 `2 S+ DCount of elements : 2312! }7 l$ |/ z8 K
Stream size : 23.8 MiB (0%)
, j; V$ ^4 n8 i# a/ q8 M3 bTitle : German-PGS
4 C9 F, [; H& H7 x# n- J" ULanguage : German
1 A+ B, J" g9 }* _! D# ^; ]+ hDefault : No
6 U2 q1 T% z+ tForced : No
- D4 J$ n4 i2 f# ?
3 J; {4 T0 v0 }( B- K( S; yText #6" z6 y: U! ]) Q$ K( u
ID : 10& ]# s0 U/ r1 r& x. k" D$ l4 H
Format : PGS& l! v; N- v, l- n: E
Muxing mode : zlib3 S5 E( p! {; o/ T0 y
Codec ID : S_HDMV/PGS
- }/ i8 d. ?" _8 q8 y1 E7 DCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 t3 Z, I# H \+ D( G5 L. [Duration : 1 h 20 min8 ^0 Y( D! W9 B, u0 I
Bit rate : 27.1 kb/s
# |% u9 ^- v% `5 k0 VCount of elements : 1996
5 x" I2 y0 c4 G" A# }- f7 LStream size : 15.7 MiB (0%)/ u9 y5 p) |6 U- W( G* L. s5 J% W( H
Title : Japanese-PGS5 ?4 }' X# h: E% _& D; @$ T* \
Language : Japanese
' r. C, J1 W# P3 jDefault : No1 n7 N5 B# _+ a* D
Forced : No0 z% m. o! \2 [0 ]
4 b T: [0 ~1 K1 y6 |2 M" _Text #7$ r$ t2 V* L) h/ V8 X0 ^
ID : 11. x+ o2 [9 U3 ]" L3 w4 B
Format : PGS
/ z+ ?6 T$ g& A0 k9 T3 WMuxing mode : zlib
4 q( t% i8 p) s0 \Codec ID : S_HDMV/PGS
: F2 z" _6 O5 ~Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; Z2 D; z; m5 @! e+ L" W8 w9 U( R: n
Duration : 1 h 26 min
6 g- w7 v6 T4 f d p, JBit rate : 18.2 kb/s' Z$ O: E, f* [0 w; u
Count of elements : 2270$ e$ w, a y' |( n, S
Stream size : 11.3 MiB (0%)
0 ?: P7 @! J( ]2 b0 s1 q5 L! _4 L7 f4 STitle : Korean-PGS4 A) W* D! K" j. W0 m. |' m9 k! ]
Language : Korean! ?% x1 |4 O J2 j1 y
Default : No. i0 N8 W/ m3 t3 e' t1 B- o
Forced : No; Z2 f8 j, o' Z1 f! J
+ ]0 h1 E& H8 y$ M5 G# zText #88 f1 {7 u. Q N; _0 b
ID : 12' @; H8 \: N m% i7 J
Format : PGS
% C, g7 y$ m% v! [3 R) i' PMuxing mode : zlib
~3 k; T9 e3 o1 P+ [Codec ID : S_HDMV/PGS
# ~( Y- Q0 ?# a! X$ ZCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% L9 P3 ?) p a) a: BDuration : 1 h 26 min
- C$ V7 z. ]9 K# R. X+ o/ \8 s1 @Bit rate : 24.0 kb/s5 x" k; _6 e! g
Count of elements : 2288# E# S1 @/ K; t. p
Stream size : 14.8 MiB (0%)
7 E) [. _5 L: U6 M! V" I6 nTitle : Chinese-PGS
; y! v) N* K% B$ m1 T9 M M3 JLanguage : Chinese) E# G5 w1 p9 Y" q& q) T
Default : No
+ Z" W5 {: c- ^: U' V) H! OForced : No8 d0 S$ B' n' f& b0 S: j* r$ i( p
! D; a g( m0 [; o- b; o
Text #9 T, c: h/ a( a! K5 e
ID : 13
H8 J# b N% U* ^3 L2 mFormat : PGS
' J% a* b/ c9 [% FMuxing mode : zlib
M: f) K$ Q- c3 _Codec ID : S_HDMV/PGS8 R" `8 d7 \+ p
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
+ ~% g4 j' N! B7 T; d/ T1 M9 m% SDuration : 1 h 26 min, r$ [$ J+ F5 f- K: l; Q* N) R* S
Bit rate : 25.5 kb/s; Z" R% E9 S" [( N
Count of elements : 1988
/ h6 N% A9 {0 e1 V0 eStream size : 15.8 MiB (0%)
- F: ?. q& e) B, B9 |) K% {6 RTitle : Chinese-PGS
' M4 J( H) c7 {) [Language : Chinese1 u7 z5 Q4 }2 b1 O2 ^! d8 |
Default : No
; s) q1 ~0 x6 E6 qForced : No
0 `- m5 a! z9 N0 i, u( v3 `0 r* i. a* L! w
Menu
& M0 A( ~$ N: r0 ]$ {8 H& n, B00:00:00.000 : :Chapter 1; x5 n# g4 B- i
00:04:40.071 : :Chapter 2
/ B+ X/ a- ^* P8 E00:08:10.406 : :Chapter 3
% z! A' N, a2 P0 Y00:11:28.979 : :Chapter 49 K7 r% v8 v: l( h1 O2 v7 U* d
00:14:09.557 : :Chapter 5- F/ v0 n2 q% \5 @
00:17:51.028 : :Chapter 6
& M g7 L: M1 p3 z7 R00:22:54.748 : :Chapter 7
% B; `+ I1 p2 d" r00:25:36.117 : :Chapter 8
4 `/ X2 C6 T1 g' S7 V9 K7 U00:30:24.197 : :Chapter 9
9 O) A T0 D; v, _' O/ y* A! v00:35:52.150 : :Chapter 10
- _+ e/ _( l5 t00:40:14.078 : :Chapter 112 q9 Z+ c4 `4 Z% F+ |& J' _( M* ]
00:41:14.430 : :Chapter 12
5 L2 ^4 z; Y/ t00:44:16.945 : :Chapter 13: V2 R- Z. H' g5 t: ~
00:48:20.564 : :Chapter 14( v% k( J Z% k+ C5 M
00:50:07.212 : :Chapter 15: V! A: L; o# U. D* C* _
00:53:14.774 : :Chapter 168 n1 s8 ~( v# e( `& l
00:57:50.842 : :Chapter 17* P! ~/ ~$ V5 g$ B# {) R7 a, E
01:00:56.569 : :Chapter 18
6 [, {7 y- Y; n01:02:32.331 : :Chapter 19
/ ]+ ~0 S" Y6 P: g5 m+ u! B8 _8 V01:08:49.625 : :Chapter 20
& i8 `7 Y! y& b/ V# `2 K) N01:12:41.023 : :Chapter 21# y* P& C% y ]! V; x4 E
01:16:42.306 : :Chapter 22
% E' R1 n( H1 c. q, a* d8 m/ y01:20:45.131 : :Chapter 23
; l- U: i+ ^ J7 W01:23:23.873 : :Chapter 24
- I. M. g2 H0 H' _" F) v1 | |
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡