- 积分
- 136290
- 经验
- 42958 点
- 热情
- 28873 点
- 魅力
- 11269 点
- 信誉
- 21846 度
- 金币
- 4989 枚
- 钻石
- 3901 颗
- 蓝光币
- 0 ¥

Post Share
- 金币
- 4989 枚
- 体力
- 33936 点
  
|
( n* \* z* O2 m$ g/ t% p/ t ?! h* C7 g8 ^4 N" L: i8 V7 E
◎译 名 红猪/飞天红猪侠(港)
) r, r4 F& j0 O4 W9 g+ ~◎片 名 紅の豚 / Porco Rosso / Kurenai no buta
( ?& o8 M) u3 ~) }5 S◎年 代 19924 Q" }! o! d& U. O$ X
◎国 家 日本/ q# O! \8 @" ~4 ?3 w: |1 ^7 V9 h
◎类 别 喜剧/动画/冒险# K- t8 Y4 @( Q" N! x2 e( P) T. k" c
◎语 言 日语/普通话/粤语/英语- u L" s" ^6 Z1 i' P7 |3 d% V
◎字 幕 中文/英文/日文
+ \. U+ G: L9 h* a◎上映日期 1992-07-18(日本)6 E* w- Z" `' A1 t2 d
◎IMDb评分 7.8/10 from 59,355 users
4 M4 o) O$ Z% {9 y& P◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0104652/
8 O( X9 v4 G) m$ k+ G2 W8 E◎豆瓣评分 8.4/10 from 107,132 users
9 ?) O' m, f: V9 P9 @9 H/ t◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1291838/
3 G' F8 ?' N L: B2 {6 k I◎片 长 1 h 33 min
8 f: x6 \6 s; C$ Q% g◎导 演 宫崎骏 Hayao Miyazaki, g' c5 L' |! Y
托尼·班卡福特 Tony Bancroft
1 n8 c+ H7 d2 x◎编 剧 宫崎骏 Hayao Miyazaki
& @( d& r ^9 M. @ B◎主 演 森山周一郎 Shûichirô Moriyama
1 I/ t4 C! j) D* x3 U 加藤登纪子 Tokiko Katô
+ U5 Z) c6 k- |1 U ~1 p: M 冈村明美 Akemi Okamura1 p m; R9 ~! G7 K
桂三枝 Sanshi Katsura
% p& ^5 O/ I" }; | 上条恒彦 Tsunehiko Kamijô
; F5 p/ @$ I% _) k1 C* D 大塚明夫 Akio Ôtsuka
$ i$ D6 Q! }" ~. r. B2 l6 k 关弘子 Hiroko Seki
% ^- `* G( z1 Q& k G 稻垣雅之 Masayuki Inagaki- B; v' Q2 f8 {% w
古本新之辅 Shinnosuke Furumoto
G! @6 a) z; Z1 ?4 {$ S 辻村真人 Mahito Tsujimura
6 M; T% I% \+ E" g T 矢田稔 Minoru Yada
- m6 S. B/ d2 N- j1 K! u* k/ ?7 \( c
◎简 介
6 s: |7 S' s( w% h, J0 ^0 Y% D2 v- |; u9 b9 x# S8 _( V& U; O
罗森是一战中意大利空军的王牌飞行员,但却被施了魔法变了一头猪。虽然变了猪,但罗森还是继续他的老本行,成了一位赏金猎人,专门打击在亚地里亚海空域作恶的空中劫匪。红猪侠一时威名远扬,令劫匪们闻风丧胆。匪徒们为了对付罗森,请来了超级飞行员卡基斯。卡基斯在于罗森对决中趁他发动机故障将其击落。罗森把飞机送到老朋友比克罗处修理时,遇上了比克罗的孙女菲欧。菲欧帮罗森修好了飞机,两人一起再度翱翔蓝天对付空中劫匪。
# _' Q& ]6 g4 C! L$ U# A4 g2 F1 n4 p
这时,卡基斯出现了,他对菲欧一见钟情。为了争夺菲欧的爱,卡基斯向罗森提出决斗。于是两人再次浴血蓝空。' G$ g h/ E! e) h, [2 J% S
4 a& d% B/ u+ U
In 1930s Italy, a veteran World War I pilot is cursed to look like an anthropomorphic pig.
3 n |( G# X" {- a! o8 z
' K6 w- v$ v( p1 [' @. E% y' t4 o幕后
+ L" P5 ?# q5 \& S1 V9 Y G
6 f' Z+ ^+ j# ]1 w; p, p 影片根据宫崎骏自己的短篇漫画扩充改编而成。故事的主人公是一位被变成猪的中年飞行员,然而,在这位非人类形象的主角身上却充满了成熟男性的魅力——罗森飞行技术高超,富有正义感且待人温和,他阅历丰富,拥有一套自己的人生哲学。这个颇具侠义之风和传奇色彩的角色以蓝天碧海为背景展开冒险,他的冒险故事被宫崎骏描绘得恢宏壮阔又细腻动人。这是一部给成人看的动画,其中有梦想和荣誉,也有寂寞和无奈,令影片引人入胜且耐人寻味。本片是1992年日本最卖座的本国电影,并获得了日本每日电影大奖的最佳动画影片奖。
5 r; T. c4 H1 |3 `" `' O
; p* G' A& ]( S- m0 i获奖记录2 f4 m% F$ ^) i; M j/ W
0 x0 f% E( e% r+ R
1992年第5届
2 Z! \! X9 C0 \6 C 日刊体育电影大奖
; |) v4 _; J8 o; H 石原裕次郎奖* ~! _3 t# v1 ?. q% _
获奖
; h: I% {: G8 c1992年第47届
* B& @2 L! e2 s6 U+ V. U 每日电影奖 b) @$ }: ?! E" L+ I3 ]
音乐奖、动画电影奖
3 F/ s, B; B4 f. B 获奖6 p" p5 q4 P. } I8 g
1993年* l" i% Q9 D( A) q/ Z
安锡国际动画影展8 Y, L0 @: V7 B
长篇电影奖
9 O8 ^, L/ t7 z- [, M- y 获奖
" S1 e: ]! q' b" z) v第9届4 S, ]$ W8 r* m) X' q; r. y6 X
全国兴业环境卫生同业组合连合会
/ e; ~, o& T5 B' ~4 b; F+ y 金总奖、卖座导演奖
/ G4 s5 r; J8 r2 c/ ~ 获奖 M$ p# u0 r: ~
文化署优秀电影作品奖. K! u' W5 `. P; j9 z
优秀电影作品
4 n4 ` `+ u: u2 `- l( j 获奖. ~% R, n0 p3 W$ t5 U/ b( a
英国《TimeOut》
( a+ o2 S7 B* A3 @ 前50大动画
# V8 @4 h: s$ Y6 M& i; ] 第30名
& }6 j& P* X- Z& bGeneral6 P! r5 c( W. H8 I. D$ J; s3 q6 u
Unique ID : 185735690790837322342481107070639188504 (0x8BBB6492B4AC8EB8BD1139C26638AA18)" p- B' \# ?- ^- u& [
Format : Matroska
9 X Q( G& K! r3 e$ d$ J9 h; zFormat version : Version 4 / Version 2
k4 @0 d6 P# r( c8 l. n* K& Q/ DFile size : 9.98 GiB% p: Z, [$ ~8 M
Duration : 1 h 33 min
( ~5 T: J) W) u$ E+ p3 hOverall bit rate : 15.3 Mb/s5 O' c* h; T7 b5 ~
Movie name : KOOK' J3 Y$ C* o& V4 o1 j0 t
Encoded date : UTC 2018-06-23 15:06:405 @+ `: j7 j0 o1 D
Writing application : mkvmerge v9.4.2 ('So High') 64bit# S+ d% K5 Q1 O+ ?( I7 k! R3 w
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5" c5 N' Z g, {2 ~! ]. G2 v& D, A
Attachments : msyhbd.ttf / fzgljw.ttf / fzlbfw.ttf / fzlbjw.ttf / 正式海报.jpg: q5 }5 s# ~3 S, ~+ ]* b# o7 \
Video: w6 Z0 B" c& [. X
ID : 1
/ _; S$ v# q. E1 i, @1 WFormat : AVC
5 Q x# P C/ H- ^Format/Info : Advanced Video Codec, o: ~+ ?; Y d
Format profile : High@L4.15 a0 t j7 I9 G" k3 k
Format settings, CABAC : Yes# C+ B# R; e8 X1 Y" y" A
Format settings, ReFrames : 4 frames
" y- I: G; X' {/ a/ M2 PCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC' `2 c+ r# c/ C9 ?( D; _+ g9 K
Duration : 1 h 33 min2 A$ D. j8 p* \; E! ^9 t. u
Bit rate : 12.5 Mb/s% O. y5 X2 D% k5 W. b$ E/ o7 \
Width : 1 920 pixels2 x' P* o) z$ s( g2 h! m; `8 D
Height : 1 038 pixels) S+ X4 z3 c! k/ { i% j4 f5 ^4 e
Display aspect ratio : 1.85:1
$ d1 ?, R) V$ Y$ {; f, v' |Frame rate mode : Constant
0 J; B) w# l" _9 P7 X) VFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPS/ |3 p$ ?4 ~% N! d9 v
Color space : YUV3 P1 T f0 i4 c! t' n2 }" |
Chroma subsampling : 4:2:0
+ ^; u; T$ s* ?" a6 i5 ]2 a, xBit depth : 8 bits
, v+ j. [6 q8 G/ A! LScan type : Progressive
( }& _+ a. t$ D' `! XBits/(Pixel*Frame) : 0.262
9 K" C+ |9 n8 {* n& Y- v1 i8 xStream size : 8.15 GiB (82%)
6 u! z) g9 L+ I. Y/ m( {Title : MPEG-4 x264@High Profile L4.1, 24.000/1.001 fps @ 12500 kbps0 f! q* z) g z) ^
Writing library : x264 core 138 r2358 9e941d1
* c! c4 n3 C: C& {6 E SEncoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=12500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=45000 / vbv_bufsize=45000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60' }' S+ `7 R+ J* W2 ?
Language : English
& a- _7 T0 Q5 [8 `+ d( DDefault : Yes5 e! C2 M( S; T$ R5 L0 E4 p8 [% [
Forced : No F* b6 O' x a; z
# f' E: s4 C0 Z5 u# i% K) L! H& ^Audio #1
3 c6 u; x" \7 H& @, x3 f4 w' H' fID : 28 S) }" T- Q U" _
Format : DTS
5 c/ Y1 ~) L& z+ b6 _0 OFormat/Info : Digital Theater Systems
1 G* e! V) e6 T! Z% EFormat profile : MA / Core' n/ o0 g* q9 k* C- u, }# \+ O7 P
Mode : 16
# f) @% X- O! z. t# V) [+ O' sFormat settings, Endianness : Big; d/ j; l/ j* W6 v- i7 H
Codec ID : A_DTS
X$ D3 \5 t9 ~: V* J7 l+ EDuration : 1 h 33 min
6 i1 I0 t9 S3 ~, Y8 i' kBit rate mode : Variable / Constant
; e( D6 O3 u n) ]Bit rate : 2 164 kb/s / 1 509 kb/s
2 B) o5 E/ i7 \. G; ^! R9 x6 oChannel(s) : 2 channels
$ }4 y, t8 T5 dChannel positions : / Front: L R
+ [3 \% Q% O2 Q7 T" n( wSampling rate : 48.0 kHz0 Z6 S; r" T# P* `6 D
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
1 M3 q5 G, ?$ S6 e T. d' JBit depth : 24 bits
* `2 ]+ ~$ u( q- h8 TCompression mode : Lossless / Lossy
. g& L7 H# J. J# ?3 R2 A# [Stream size : 1.41 GiB (14%)( y+ h0 k% L& K5 e* U: I
Title : Japanese DTS-HD Master Audio 2.0 @ 2164 kbps 日语1 d5 _& B4 X! }0 J2 Q4 J
Language : Japanese! v6 r! O+ ^+ p* o. b' ^% \, v# t
Default : Yes( K9 c; W( d3 W, j t2 g6 _
Forced : No
& E: P+ o# r3 ^+ s$ ^ D
" M' x/ i( C6 |' E7 T8 J- BAudio #2
8 T% J, Q0 m2 D. Z/ f( yID : 3. q! a9 |9 } }/ W9 S, z/ |- O
Format : AC-36 z' J- @9 C! W# W9 N1 p( ]
Format/Info : Audio Coding 3! Q* k, [; A- s$ ]
Format profile : Dolby Digital- b- U3 V7 j2 L+ w' j1 j
Mode extension : CM (complete main) U$ h5 j. y: A: @2 F) P
Format settings, Endianness : Big8 g* ^1 u4 V4 w* ]' _( l
Codec ID : A_AC3) b& X' @' v$ H7 U# x. ?. `
Duration : 1 h 33 min
% e g9 R* K7 dBit rate mode : Constant4 L" B0 R, E0 F a2 t- ^5 |0 `5 [
Bit rate : 192 kb/s2 C) E* ^% Y* v7 T
Channel(s) : 2 channels
( S s- _1 ~2 JChannel positions : Front: L R- j0 m" j6 X8 d% F
Sampling rate : 48.0 kHz3 b5 l" E1 X3 b( Y5 T0 S$ @3 y6 i
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf), z+ n1 E' B% k: J/ `" b
Compression mode : Lossy
3 t2 h/ j8 n- \5 ~# [Stream size : 128 MiB (1%)
" s3 @& e6 e( f F2 g7 |) eTitle : English Dolby Digital Audio 2.0 @ 192 kbps英语
2 Q2 X( p+ W9 c2 `- QLanguage : English! S/ y" N' L( o: r
Default : No, Q) p& [. O. A$ R( s- o
Forced : No
6 `* _/ j, n) q6 T# M c. C& P& g* Y& d' b! K' f$ J% q, Y
Audio #3* h1 H0 e# g) P# A2 d' u: O
ID : 4
7 H3 V8 d5 y! z! f. g \Format : AC-3/ A, u. o$ F- t- L. n0 R
Format/Info : Audio Coding 3
/ Z j. z N. c% Y8 S" M$ WMode extension : CM (complete main)& P. Y% H5 e' w+ B) ^
Format settings, Endianness : Big5 p% }* Z6 ]& m0 f/ n
Codec ID : A_AC3" v7 {7 E; k0 j/ V! g
Duration : 1 h 33 min5 @ U$ z% N- d& D9 B0 Y; ]/ S/ C
Bit rate mode : Constant T" w- w" D- T
Bit rate : 192 kb/s
- [9 R: I; Y1 S0 e- m0 ~0 TChannel(s) : 2 channels4 L) y7 I+ k; I: o6 s
Channel positions : Front: L R
# _2 O8 D; Q' TSampling rate : 48.0 kHz' [% X/ j) R( ?) f3 p) Q
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)5 t+ y/ @# G. A, v( p7 N! u" u
Compression mode : Lossy8 d! }$ n* m+ U4 x2 ]
Stream size : 128 MiB (1%)
9 w' N9 K* e0 r3 L6 yTitle : Cantonese Dolby Digital Audio 2.0 @ 192 kbps 粤语
4 _/ l. S4 h+ j k7 K9 O! \' DLanguage : Chinese
' v$ W! r9 f# o' e1 v# zDefault : No4 G, ^. j! k8 i+ @: F0 O
Forced : No
! b: V2 b! H- B" U+ z( K' e$ E" {; `( O+ i# f6 w
Audio #4+ \8 \3 b& L" Q4 ]* |! |
ID : 5
$ v3 f6 R4 g* ?Format : AC-3
2 C! H1 S. Z: I% J) cFormat/Info : Audio Coding 3' p, S- z2 ]! G, F2 V
Format profile : Dolby Digital
. L- O" y" L s* _/ J6 E6 fMode extension : CM (complete main)
, R; O& W* p/ C( iFormat settings, Endianness : Big
, M# R @6 T0 D5 o3 |% TCodec ID : A_AC3
) C9 x+ l) x/ bDuration : 1 h 33 min
# ~! V ~2 Q5 a, _' GBit rate mode : Constant, o) ~$ |/ m6 U( X
Bit rate : 192 kb/s
# D- n: G, x# {, N6 `Channel(s) : 2 channels f7 I5 O2 Q/ S) `
Channel positions : Front: L R6 t. ~) ]. A- H+ ~; {
Sampling rate : 48.0 kHz+ ^/ ^! E. F1 |7 \- [
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)0 R6 V, E* J2 e T4 n" d
Compression mode : Lossy
1 Y" v7 e5 c% u K8 }& q) j9 iStream size : 128 MiB (1%)- _; ~, K) G8 |' S( H; C
Title : Mandarin Dolby Digital Audio 2.0 @ 192 kbps 国语- a: v- n& R; h/ ^$ B* C5 N
Language : Chinese
' q$ m. o( P1 b9 r) U3 HDefault : No/ Y! Y# i& a& c) A' J# |! p
Forced : No+ ^$ {% v* X6 V
* C9 v- t& x, SText #1! Y1 v. i5 Y3 }$ v, V( F
ID : 6
% B6 E+ s1 R8 F. C4 D' x8 MFormat : ASS
& A+ t% v; {& c; y1 y3 u8 qCodec ID : S_TEXT/ASS
% A% y# A/ A6 V: _- [' ?Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
- y x; q5 V" h! R5 N% RDuration : 1 h 32 min
& }4 B: l; o4 x9 n" ?; q, g% P% mBit rate : 231 b/s1 m0 X1 m# X7 o* E
Count of elements : 1113
/ }4 m# m% t) b) ]8 UCompression mode : Lossless
0 E" E: A& @$ w* C. b. x+ AStream size : 158 KiB (0%)
. K- F& D" {( ATitle : 中英字幕6 t$ _, K* k. y
Language : Chinese+ K6 t: g/ N$ U. l" M; |: I- R) F
Default : Yes0 B( N |/ s4 m
Forced : No* C$ Y9 h- `3 ]/ V
5 H; e' }. a" e( AText #2- S4 `& w8 E5 l
ID : 78 e6 e3 \& P4 B8 f. K' a {
Format : ASS9 d" i( P; { d ~' u
Codec ID : S_TEXT/ASS- Z, B: ~4 y. y
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
1 _& @) n7 l$ L9 q, hDuration : 1 h 32 min) q& S% \8 A+ o/ O7 `0 c) Z' l
Bit rate : 272 b/s
& F4 X$ j3 ^' e( R( u9 qCount of elements : 1160
8 d5 S. }; Y" t: u+ N& q% GCompression mode : Lossless
3 v& w* j7 x' j: N+ BStream size : 186 KiB (0%)
c$ V9 d5 U* g$ j7 WTitle : 中日字幕% \) t0 H& U% U9 R" X; c$ z" t
Language : Chinese) E4 ~) s* j7 n& r& A5 |7 u
Default : No
; s' w' c7 u6 @Forced : No
) { G+ D t# ]6 O" y
: M; t; u* K0 X0 j+ wText #3
0 V; T% x! O3 h0 ?( r0 a7 J. BID : 87 L, O1 C# Y+ u2 D/ T
Format : ASS
1 B1 h9 S% m7 T4 h8 D( }* k" V" lCodec ID : S_TEXT/ASS
9 v) R, N! S$ e* ?Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha0 B* \, o, |& Z8 y
Duration : 1 h 32 min
: T/ a" N) ?# KBit rate : 114 b/s$ g8 _9 Z( M$ I" g5 N5 ]' C
Count of elements : 1113
# B! C/ w2 H9 d) o3 d9 dCompression mode : Lossless
+ D9 C- @& Y' o* e. iStream size : 77.8 KiB (0%)
! s- m8 e4 ^ o1 oTitle : 简体字幕5 E: K0 o0 F: P9 _! n8 B# |
Language : Chinese
1 j; K) V% _- t1 VDefault : No
7 R* M. z/ I* D3 dForced : No* n. B F$ x+ B* S+ \
# K( X" H/ A/ i2 q* ]" s( x( X5 sText #4$ E( K, s7 j2 r. x
ID : 9
% R! w2 i& O3 K, eFormat : ASS
2 B- i5 G0 w. ~7 a# rCodec ID : S_TEXT/ASS
1 n8 v) T% K# w& }* d3 eCodec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
7 U0 A* i0 q: o- `Duration : 1 h 32 min
3 z1 V* K6 q. o8 e+ ^% ZBit rate : 114 b/s0 G' U; Z& E# S) T) ?5 _1 N! l
Count of elements : 1113
( |1 a: C' d5 U3 C+ R) D$ U, H. fCompression mode : Lossless
# ?" [1 M; v. P" I8 l0 }. ~Stream size : 77.8 KiB (0%)
9 [3 {' R& B, rTitle : 繁体字幕% S7 I# W) h, e8 f' {1 r
Language : Chinese5 D. e$ h4 T) ?9 q3 P4 ~, }
Default : No
- d" ~- M: [- G3 I2 ?. @Forced : No
5 Q7 K, \- z% Z, R6 y% O0 j: ?9 e
( Q7 H- {4 F% C2 n- \Text #5
0 E5 C( a$ B' R4 E% ~ID : 10
5 |1 ?! E3 k8 t' [. @* n1 m3 ZFormat : ASS3 R% l9 [8 j! W* \# t8 ~' {- @
Codec ID : S_TEXT/ASS
+ A7 n8 e- v2 p- z8 \Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
5 R, i4 P8 z. j. vDuration : 1 h 29 min
$ W7 n; z, j+ B! c8 aBit rate : 160 b/s. E. c S8 T& W2 }( g0 `
Count of elements : 1081( ?1 ~4 @8 ~5 y) h _
Compression mode : Lossless
4 X% s) _0 G6 a) ]Stream size : 106 KiB (0%)
% E5 \2 p; @2 Q4 V; |+ T$ x$ r5 @6 BTitle : 英文字幕# h, t( n' i& F4 j
Language : English0 Y) d% g, }& s1 t1 \
Default : No
" U5 ~) U+ m- Q0 h, P& ]4 nForced : No
1 F# e: t! \6 c9 a9 z4 l
4 X* z& k8 |& c! x3 _. ?( AText #68 G0 g& L9 N. E& J9 {7 n1 P
ID : 11' K! a, Z/ L& @2 O T
Format : ASS
+ g" S( |8 S3 v' p5 V- vCodec ID : S_TEXT/ASS
' `% w8 t9 n, e- eCodec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha, X- d8 ~* I/ e( h+ a. w
Duration : 1 h 32 min! y) t' {! p! U" S
Bit rate : 204 b/s
# f; d9 l2 _5 ?4 s3 tCount of elements : 1160
4 F* p, s- P) y0 q: l% O( x+ DCompression mode : Lossless
8 {6 L% L5 k! n; k2 }Stream size : 139 KiB (0%)
, X/ E- t+ Z: e) A1 e- ITitle : 日文字幕9 b* g1 H, S) L( F# Q
Language : Japanese5 L8 I4 w$ A& S+ N6 Y4 ?3 N( e4 N
Default : No
' \( y- o6 @# R- |( [Forced : No" |3 u: Q3 E6 H2 e. d# a% O
! S: S2 [2 e0 i$ zText #7
4 k/ K* `" v) }2 i# YID : 12
* t6 R$ i2 `4 H) ]# R" |' A6 q! qFormat : PGS" @& W6 D& a: n3 e, \+ q. c
Muxing mode : zlib
+ h# I) w6 i) [/ ]( `Codec ID : S_HDMV/PGS
. W+ t9 H0 x3 P H" QCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 N& \+ U6 B% F' l. a
Duration : 1 h 32 min
' o- K5 ^0 p- s! ^1 b3 }Bit rate : 12.3 kb/s
7 |! `2 \7 K: t1 Q5 T4 j( }! \Count of elements : 2167
& ?/ n5 s. c% `; m+ WStream size : 8.17 MiB (0%)
& Y- ^* N9 W$ e m* aTitle : Chs/SUP 原盘繁体 (HK)" D, j: L; U" N3 G' x* E7 P
Language : Chinese8 J4 k# y' l2 b
Default : No4 d# k, Z9 `& X+ d$ W4 ?
Forced : No
' I$ c/ Z" r, D3 c# a; I5 P' c; `" P* ^+ C, B7 }
Text #8; W) N; U8 p# A# T
ID : 13; Q+ [: L* e5 \0 I& v
Format : PGS9 i2 J$ x8 ~) e* c7 k- G9 ]# U+ m" c# Y
Muxing mode : zlib4 N# y a1 ^: U: w% n6 r
Codec ID : S_HDMV/PGS/ s$ W7 N) i+ T6 r" {6 B
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 {! l) u0 {. A* d S7 Q
Duration : 1 h 33 min+ X3 _. R U9 e7 L% n
Bit rate : 13.7 kb/s
" z4 b9 v, e, i* |2 z$ K% ]% LCount of elements : 2134) f% z- `8 ~# u9 v- |/ s* Y
Stream size : 9.12 MiB (0%)6 y, u, c4 O$ j
Title : Cht/SUP 原盘繁体 (TW)
6 Q5 K. ]- p" u# D% ^Language : Chinese
( z6 [% ]1 Y; LDefault : No) F( |5 C; g8 B/ g: i# x6 e
Forced : No
7 m2 }9 c [7 q$ V9 l
% W& i9 C3 Q3 e/ \ aMenu5 A6 _# _2 B7 @! f9 P! Z
00:00:00.000 : en:00:00:00.000" T' h: n, Z- i/ n9 Z0 y. N
00:05:43.176 : en:00:05:43.176
* E! i4 c8 y/ @) O00:09:16.598 : en:00:09:16.598
K+ H+ z. q9 e# a2 C8 w. [0 Q00:15:33.182 : en:00:15:33.182
- n8 m" d/ q# E4 x00:21:43.552 : en:00:21:43.5526 }$ Y0 v s/ R" B8 @2 Y
00:27:14.925 : en:00:27:14.925
* g# H# s* t7 ]4 ]/ p/ a) \" h00:31:34.351 : en:00:31:34.3513 _$ U% C7 [+ o) U# M
00:36:12.128 : en:00:36:12.128
1 F& {- w5 y7 D8 t1 S. d: k6 T( ?: G00:41:49.382 : en:00:41:49.382
. V' h* K0 J$ A2 \. N4 s. t00:44:57.570 : en:00:44:57.570
( G2 Q/ ^- B2 _2 E' F0 V00:49:01.605 : en:00:49:01.605$ s, ]3 q1 j# O0 S/ ?2 E
00:54:11.290 : en:00:54:11.290; A: y2 \, ~3 A
00:58:46.940 : en:00:58:46.940
1 ^, j: V+ Q, C0 }: g+ J( R Y01:04:35.705 : en:01:04:35.705
/ o# f: _: X$ o01:08:55.965 : en:01:08:55.965
" o7 h4 H5 M0 W, ?" Z6 y. W01:14:06.901 : en:01:14:06.901
( s$ p; t- d0 u" O01:19:09.161 : en:01:19:09.161' ?( H& r, J1 z. f4 ]
01:24:18.512 : en:01:24:18.512
: q% C2 P1 i- _* q' D& u! N01:29:23.692 : en:01:29:23.692
9 _: h+ A0 ]3 [
|
|