- 积分
- 99251
- 经验
- 31838 点
- 热情
- 19563 点
- 魅力
- 9223 点
- 信誉
- 14949 度
- 金币
- 3638 枚
- 钻石
- 3653 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 3638 枚
- 体力
- 29085 点
|
Aliens launch an all-out invasion against the human race. The world's only hope lies with survivors, uniting for a strike against the invaders.
9 x0 z. { b ^; D# j, t
4 F" R/ x% P: ?- l* \
& {1 d( c; s5 }- B# M; ~
1 h) J) N& R5 j' b2 [9 V
◎译 名 独立日/ID4星际终结者(台)/天煞-地球反击战(港)/地球捍卫战
+ }5 q5 i1 ]% G2 D4 _2 V◎片 名 Independence Day9 W1 e8 i' Z# ]1 r) M% N1 N) l6 |. y
◎年 代 1996
; X; Q) y1 J( U0 q( x! o0 |◎产 地 美国
' R/ v) s* N- ^" ?- }/ d◎类 别 动作/科幻/冒险/灾难
1 |6 n* @& Z1 ^" L% e7 w! V◎语 言 英语, ~. A6 X7 i) x8 E# s. }& f
◎上映日期 1996-07-02(加拿大)/1996-07-03(美国)/ A$ W9 ]: s. ^( }
◎IMDb评分 7.0/10 from 464,679 users
9 d7 _/ z$ Y! n5 u/ p4 ?6 R◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0116629/% g! ^. r7 o9 Q3 H! n1 X5 j/ [
◎豆瓣评分 8.0/10 from 159,896 users
. `; R$ [& e: C0 `: C \9 l◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293013/
6 k- ?6 T; X; P# u4 _◎文件格式 x264 + DTS
) a0 P4 f1 K! Z8 x4 k◎视频尺寸 1920 x 1080
5 Q+ w! [2 q( W( y. i◎文件大小 1DVD 36.73 GiB
' @: a0 y8 W3 Z0 r◎片 长 2h 33 min
4 F( h* T" d9 m9 w. e◎导 演 罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich
+ O# @1 k. Z0 T3 t◎编 剧 罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich+ I7 _) N. L4 \# [* G3 g
迪安·德夫林 Dean Devlin/ v2 l% r# J1 |# ^/ l6 `
◎主 演 威尔·史密斯 Will Smith
# Y, Z5 d- \7 t0 D" R% C 比尔·普尔曼 Bill Pullman0 q2 J& k& y- _9 p" d$ f
杰夫·高布伦 Jeff Goldblum: y- g9 X; K7 \6 ^3 f; Y
玛丽·麦克唐纳 Mary McDonnell9 T. l' {' N) q ?! W
贾德·赫希 Judd Hirsch
" ]9 b& ~* H% }3 t 罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia
* s9 y2 K, S4 U4 M 兰迪·奎德 Randy Quaid
4 b6 g! o# b, y5 j3 S D8 W 玛格丽特·柯林 Margaret Colin8 J% R3 H4 o1 F; T9 D& y
薇薇卡·福克斯 Vivica A. Fox
' T+ i8 A% _- F. ]* s! E0 Q2 C" C" g 詹姆斯·瑞布霍恩 James Rebhorn
7 b+ z9 A/ \0 U3 u: o+ O' H 哈维·费斯特恩 Harvey Fierstein4 Q" f9 s8 s" P2 N- h
亚当·鲍德温 Adam Baldwin3 Q4 u' b/ v/ y
布伦特·斯派尔 Brent Spiner
- e8 q ?' M- X 詹姆斯·杜瓦尔 James Duval
2 p0 V- v# f& _7 q! O3 }$ B' | 莉萨·雅克布 Lisa Jakub/ d! ^ b8 d" R
杰赛普·安德鲁斯 Giuseppe Andrews
! G, b# w# M0 j/ t. u" J 罗斯·巴格利 Ross Bagley
& L; Z. }2 I# G7 ~( \1 o 比尔·斯米托洛维奇 Bill Smitrovich
$ G z5 K9 d; c 梅·惠特曼 Mae Whitman* a6 x6 ^* E3 [7 m2 p
小哈里·康尼克 Harry Connick Jr.
0 g& r: ?# q' ~$ ~- u 绮尔斯腾·瓦伦 Kiersten Warren
' `$ `: z. _% [& U( h0 G0 J0 J 约翰·斯托里 John Storey
9 a4 Y, U% B6 J% \- t+ |1 E 弗兰克·诺瓦克 Frank Novak* k) U6 X- S. T4 A; L# \, ^+ @" R7 d
德文·古梅尔萨尔 Devon Gummersall8 ~* p2 n! Q! g! [( A+ r
吉姆·皮多克 Jim Piddock) u7 o3 J& q, b' v
+ d% t, }0 C- W7 Z( p3 |6 f
◎简 介 ! x! }2 ?/ N6 ~7 W) K
$ X/ }8 ]. z7 j, Z% O) g 未来某年的7月2日,美国各地的监视站发现一艘直径达数百英里的巨大飞船接近了地球。飞船发出的无线电信号干扰了地球的通信卫星信号,并放出了多艘直径达15英里的子飞船飞抵地球上各大城市的上空。外星飞船敌友未明,人们陷入了恐慌和迷惑。. H' x" [# E; k8 Z" N% l, @8 H
0 g, O, u7 ^ h$ N: L a 电脑工程师戴维(杰夫·戈德布拉姆 饰)破译出外星人发出的无线电信号,其实是攻击的倒计时信号,他设法通知了前妻,总统的助理康妮,但是为时已晚,7月3日,外星人的飞船开始攻击地球,人类文明瞬间遭到巨大的打击和灾难。总统(比尔·普尔曼 饰)等人撤离到军事基地,指挥空军反击,却犹如以卵击石,毫无作用,军事基地也被摧毁,唯有飞行员史蒂文(威尔·史密斯 饰)设法诱使一架外星人战斗飞艇坠毁。
/ D+ J8 p# {) n- c! m) e! T' Q! G
幸存者们逃到了秘密军事基地,在那里,科学家们一直在研究一艘50多年前坠毁的外星飞艇,致力于找出对付外星人的办法,那里也是人类最后的希望……# Q3 K; `5 g H6 j
9 H% [ T; j$ s, z& G- z0 J$ V
The aliens are coming and their goal is to invade and destroy Earth. Fighting superior technology, mankind's best weapon is the will to survive. 8 o3 [& h2 B1 K0 h- f2 y. q( J
2 u) c3 [, W' O. ~8 e
◎获奖情况8 S3 |. V; r! g9 `$ ~1 Y+ C
. ]4 _. `( |1 A. W' X2 y 第69届奥斯卡金像奖 (1997)
! c) o- q7 b6 o4 s$ T) C 最佳视觉效果 福尔克·恩格尔 / 道格拉斯·汉斯·史密斯 / Clay Pinney / Joe Viskocil
4 ^1 T/ i5 ^7 {7 s0 e 最佳音响(提名) Bill W. Benton / Chris Carpenter / 鲍勃·贝默尔 / Jeff Wexler, u1 O5 [% V0 g0 P h% i0 M5 J
; [* L3 z4 `4 ?, b
第20届日本电影学院奖 (1997); B. b- Y" J' y0 e7 y- Z3 E
最佳外语片(提名)
( `7 W. ?6 K% S# {2 ~/ ^9 Z3 n2 ]# x7 P4 T ?$ D
第15届美国视觉效果协会奖 (2017)
; @5 X4 H6 v: A/ G 最佳电影视觉效果合成(提名)! X: i0 d, ]9 ^- _& X3 ]
( M5 _2 Q5 @1 K% t3 D' t# Y/ u$ j7 \
( `" ^7 E7 V! C& z
- o! R0 y' o% j7 ?$ `8 \9 P) U3 ?% V$ O+ R1 ^$ [8 e9 O
/ D+ ] N/ W) v2 GVideo
1 W2 v* r3 x9 @) g. ^- xID : 1
. C2 s0 H5 h; dFormat : AVC
1 Q' D7 a, l. k5 e8 G( lFormat/Info : Advanced Video Codec3 h c/ r5 m6 l( U- [
Format profile : High@L4.1
- n7 R9 e4 q' N7 J! UFormat settings, CABAC : Yes$ h8 Y' g+ E1 F# U9 w; Q
Format settings, ReFrames : 2 frames
% I2 o+ S1 v: V5 B; i' E' h- FCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC/ Z* g- p, C# g) F
Duration : 2h 33mn
1 p" F" N9 U9 i0 s2 R* M ]Bit rate mode : Variable0 u" y0 u5 h, y+ Y
Width : 1 920 pixels
" n$ g3 g" c2 b# v9 ~Height : 1 080 pixels0 W4 I* m3 E' w& D
Display aspect ratio : 16:9
+ q6 t2 J% [( X+ mFrame rate mode : Constant
5 d- I$ R# @5 Y( ?5 NFrame rate : 23.976 (24000/1001) fps
2 A. e" x! k* NColor space : YUV' m: H. L0 O. j2 I9 I& i
Chroma subsampling : 4:2:04 I9 s% z7 Y8 C$ h% }' t
Bit depth : 8 bits; @1 { v% H* q; [2 |- s
Scan type : Progressive$ [( }) \; v2 K- T" g
Title : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
7 V9 p5 ?" H9 R) ILanguage : English
6 M) N0 f% _& R2 v6 I' L, [5 eDefault : No8 z9 ?9 Z$ L7 @# W. u1 U' e3 G; \
Forced : No9 h7 \5 T# B: t# d
' W+ L! Z c1 D. n" CAudio #1
4 E8 X# b3 _, x" d, DID : 2. E, V% v# S, b. u. N3 F1 A2 |. j- }
Format : DTS! U0 o$ r* C2 R$ m
Format/Info : Digital Theater Systems7 j( w, y9 c2 x, N2 _7 h
Format profile : MA / Core9 u4 Y- [. l4 n# Q7 e0 k
Mode : 16
! O$ y% V, w3 r. I9 q2 LFormat settings, Endianness : Big
6 X* Z0 Y+ K6 A( C7 C* X% QCodec ID : A_DTS4 [7 L! m4 A: X% Q9 ~" P$ T) y6 j
Duration : 2h 33mn
: }/ g( f2 p+ q2 U4 y& Q; a% mBit rate mode : Variable / Constant
4 \* X2 g" g. l0 GBit rate : Unknown / 1 509 Kbps7 |, Y: C# S+ O4 G( g6 |/ @7 D* r
Channel(s) : 6 channels* D1 w, z7 F$ Q7 f2 J7 n
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
3 C. ~( F( G& [8 T3 h7 E" XSampling rate : 48.0 KHz0 ?# p+ E7 |2 }( g' l
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
! K; v! }: q( K) @4 oBit depth : 24 bits! b- c+ ?" P M9 W+ ?0 p# t
Compression mode : Lossless / Lossy; m! ?; _. c3 T' \% e. P) k
Title : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG9 _* `& {7 y2 ?! \% _7 p
Language : English
8 s" J4 v+ P3 L3 m# E2 g5 bDefault : Yes8 D5 w) V. u$ X3 Q* q
Forced : No
$ q! l1 N2 O9 ]# f5 @4 T
: s- ?* v `6 z7 p. BAudio #2
& v/ [+ J! A/ W5 ?ID : 3: K3 B6 S) d: R# B$ W: Z
Format : DTS5 q5 |" W4 i2 r* s& G S' b0 _
Format/Info : Digital Theater Systems
' g( {6 q4 V# `8 l2 \" }! bMode : 16% X0 m6 ?1 B! I+ _) z9 h w$ K# ?
Format settings, Endianness : Big
6 O1 P+ b( w& }/ l# WCodec ID : A_DTS3 S/ b" g7 @' R
Duration : 2h 33mn
4 v% L8 x) H9 `4 B; ]% gBit rate mode : Constant! W! u1 H- B% V. x$ L
Bit rate : 1 509 Kbps1 d- z! j8 [" _! @' a' T. K% y# E
Channel(s) : 6 channels
: {& ]* Q) c+ U/ ], `& y1 ]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE. e* u% r9 g j7 S9 E% u
Sampling rate : 48.0 KHz9 a! s- \3 z4 ~8 }) q k
Frame rate : 93.750 fps (512 spf). w; z1 o8 {/ K7 W/ C i9 a- [
Bit depth : 24 bits
) y' D* I* {$ S5 B: TCompression mode : Lossy
8 q1 ]4 T' _! W4 k# p+ p5 PStream size : 1.62 GiB (4%)
: }' E4 [" w" ~9 p# L; d2 qTitle : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG" Y* O) Z; _6 s. Q) P7 \( l
Language : English" U ?, B5 _5 ]0 h) ~0 ?$ }0 ]
Default : No
' `; x+ l5 B! rForced : No
* p/ |$ {! B/ E( n2 j
; Z2 y2 [& ^* f+ XAudio #3
. {' X; W% C( F' V' ]. bID : 4
4 C* q( f( L" h3 s& o3 N' k( |Format : AC-3/ p' Z( ]" A0 D6 n0 Y
Format/Info : Audio Coding 3
! t, p. y5 ~1 }! @3 J5 F: d0 O% UMode extension : CM (complete main)# b& D f9 c0 q
Format settings, Endianness : Big
! M7 i5 J$ [% O% v2 p2 \Codec ID : A_AC3( ^% ^ m9 g0 o- h8 U6 L! v
Duration : 2h 33mn
# f7 d v J ^5 r$ |Bit rate mode : Constant2 V s9 B9 o: `3 A8 R# K% e8 q
Bit rate : 448 Kbps
1 @# x4 e, D/ x2 _. }& Q* qChannel(s) : 6 channels5 Z3 b( _8 _5 g C% Y
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
/ N$ m6 P9 M0 }) i; PSampling rate : 48.0 KHz! D( Q& H7 [/ k5 K4 M. h( J
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
/ P# }) P, ^. }5 m6 LCompression mode : Lossy5 j5 V# G9 X9 |2 ~0 V
Stream size : 492 MiB (1%)6 b* d2 K: D4 W8 ?# Y( u
Title : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
( t9 W2 ?2 F3 u' e Q8 |Language : Spanish8 r' |2 B$ t! G5 w+ K
Default : No0 s; O- R5 T# T R! Y; X2 |/ Q
Forced : No
7 Z! `/ j' M0 o( X/ r' O1 N/ a. w+ D; X5 t% D3 i
Audio #44 [2 f9 T5 l ]0 |2 c
ID : 5" Q9 J9 V/ a; X5 N
Format : AC-3
0 z9 r, _" n1 J) D4 @Format/Info : Audio Coding 3
; }' ]0 G8 P. g: Z3 EMode extension : CM (complete main)3 k ]0 y# I* p2 Z$ z% o) s6 U% o
Format settings, Endianness : Big* |) g, Z) G: S' l' g
Codec ID : A_AC3$ n% u$ Z/ c6 P
Duration : 2h 33mn8 `' s) w2 n7 ?
Bit rate mode : Constant ?. W/ f' L: [' ^* f
Bit rate : 192 Kbps
0 L! V* D* q4 Q" |8 _+ |Channel(s) : 1 channel
$ h- S4 R( ~" T4 N2 sChannel positions : Front: C, R" f+ Q7 w; n# t; q0 }
Sampling rate : 48.0 KHz ?4 Q- C* g( s; c
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)+ O1 p9 G" w# |( N9 V! g
Compression mode : Lossy
$ V( E* |; W7 ~. r* wStream size : 211 MiB (1%)
* k3 e3 T! P9 T) xTitle : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG# y# e% y% z5 J; a
Language : French! ?+ ]5 D! Z: ~3 s! j3 i* b) U
Default : No( o0 ]: [. W" i. B3 ]6 ?
Forced : No7 [- ?7 Z9 ?7 P5 D* L" V
9 x7 V0 f. V- @9 sAudio #5
3 D7 s, W$ P2 X- l1 @5 r, L jID : 64 m+ f5 H- k5 o8 l
Format : DTS
9 h. D, _5 A" [- R1 I7 KFormat/Info : Digital Theater Systems
& ], U: A: o* qMode : 16+ u4 S+ l' C/ ^+ X$ y4 R
Format settings, Endianness : Big' y$ E$ C2 R8 T/ b: ^
Codec ID : A_DTS
: V& K5 E$ y2 y7 V K8 IDuration : 2h 33mn
# o4 [& C6 x8 M5 |1 Y: DBit rate mode : Constant
, ~# c ~1 t6 P' H8 o1 dBit rate : 768 Kbps) v' c0 I0 f8 y, M5 r! b
Channel(s) : 6 channels2 A! t$ H3 q, }% H# G; q
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
/ A r' m4 s6 w5 U& u- Z0 |$ WSampling rate : 48.0 KHz
+ F: h, C/ K, ~7 BFrame rate : 93.750 fps (512 spf)
7 g* A1 y; J0 aBit depth : 24 bits9 @8 N, c" h) M0 v" J9 Z8 s
Compression mode : Lossy( j9 a$ E2 O7 c3 A
Stream size : 844 MiB (2%)
2 y' Z/ e3 O, d1 ?+ fTitle : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG$ l! g& E- x+ ?8 z+ G: m& p7 W, u8 z
Language : French
6 [. [, V7 b5 f2 a+ K2 @2 }Default : No G2 o. U, h9 J: s
Forced : No# A Z) _( R0 X! X! O% ^
, u8 A; B+ a4 R. d1 c5 u! `! kAudio #6- b5 x# [. h! O- t1 | k, P* U* G
ID : 7. d2 h E0 C' J/ f: v
Format : DTS
6 M- Z7 \. `5 g! R4 X' L, N/ W& XFormat/Info : Digital Theater Systems7 ~, M8 I8 B5 E- m: |2 M4 x
Mode : 16( f- I( Z( _! A& \5 P9 v
Format settings, Endianness : Big0 I# C- S% b( y' u
Codec ID : A_DTS
) a# m5 J9 d9 F& P5 A4 i) |Duration : 2h 33mn
% {( K( e( q8 z* c' bBit rate mode : Constant- m$ E; ^" }$ s! R& s5 l0 V
Bit rate : 768 Kbps
! X7 W; C5 `2 `Channel(s) : 6 channels
) p% C2 u* y5 N$ s$ \5 ^( L xChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE3 r1 h1 D$ T! c( Q
Sampling rate : 48.0 KHz
: d! H; d( j4 WFrame rate : 93.750 fps (512 spf)) u. o- a/ A2 O& [
Bit depth : 24 bits
3 k& L$ p3 Y- G. W& nCompression mode : Lossy; w: l7 T4 r4 o f
Stream size : 844 MiB (2%)2 B/ @' C+ a- ^( I4 H
Title : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
- o6 z5 R6 ^8 t, D4 ~Language : Spanish) `" ?5 _% K- {; S% a" Y- V
Default : No4 \0 } J; \8 L& a* q1 {3 u R
Forced : No* P- c2 P' y. Y- f# C$ ]2 C f
; S$ N9 c2 h9 U t) jAudio #77 n% w. n" H; q5 h4 X2 _
ID : 80 h* t! {9 s. t: x( _$ m' P0 {5 T6 ^
Format : DTS q6 @5 e4 y7 ^% G+ E( c% \
Format/Info : Digital Theater Systems
5 S/ s/ w ^- w" `' \8 ]* G" B; |* JMode : 16
) Q/ s) @1 Q0 q/ vFormat settings, Endianness : Big. o0 t! ?0 f: N, o8 d5 l7 l
Codec ID : A_DTS
6 k+ w) z$ f$ |0 @5 zDuration : 2h 33mn2 Q5 w$ P$ a; c( }. K
Bit rate mode : Constant
4 m; s) V3 n1 x/ b M- ~. EBit rate : 768 Kbps( b+ h) }3 f$ a. E
Channel(s) : 6 channels
) }$ v' V- C8 Z" f5 S, ?* Y( \Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE7 m1 j1 M0 ? Y5 K7 K2 a: \
Sampling rate : 48.0 KHz
4 {% e5 Z; A# kFrame rate : 93.750 fps (512 spf)+ G; ?6 b- ]! F
Bit depth : 24 bits; k, E. S5 P+ X: d
Compression mode : Lossy
# C/ {( o: Z0 L. l3 OStream size : 844 MiB (2%)
2 I' J( q% j1 O9 a6 P5 fTitle : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG. j2 @; O; x: w; W- P& r
Language : German
, h# k, X" i, b4 k% T1 b; W" PDefault : No$ {4 |6 g1 w2 `" q+ C
Forced : No R T1 f4 o4 g8 i+ @, [
; ]2 {! M2 `+ I5 y: R4 MAudio #8
3 H; t3 D2 t' B- S" S! B4 Z5 f6 y5 ?( nID : 9
3 `6 X% ?5 s4 K4 Z8 t# f/ nFormat : DTS1 R! `; ~6 ]) K: S
Format/Info : Digital Theater Systems. q W: ?3 d+ K' s8 h
Mode : 16, @( }2 W8 @& t' K! D& B
Format settings, Endianness : Big9 I7 X H6 W4 N: }; i
Codec ID : A_DTS
0 y6 B4 |# e# a1 |3 S& i+ wDuration : 2h 33mn
^" W3 h5 [. h7 j0 VBit rate mode : Constant
* V# S- p1 q7 v# PBit rate : 768 Kbps& g. z# z# m- H, u$ p* m
Channel(s) : 6 channels
. z2 Q* `7 ~4 ]7 s' q( lChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE4 i; H- R( h3 t
Sampling rate : 48.0 KHz8 ~7 I% l& }( ` G5 _+ [
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
5 P8 ]/ u1 Y3 x: x7 i/ ^Bit depth : 24 bits
+ a3 | U; R, x5 O, I; }8 VCompression mode : Lossy
) }9 m3 R' Y0 s& R+ nStream size : 844 MiB (2%)
$ T/ b. N/ m* k: s, \4 hTitle : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG; Y7 y( A% a7 d1 Y3 `9 w
Language : Italian. R" s7 |; s# k$ n9 r# A% H; g
Default : No
: Y6 i' _9 n: f; C% oForced : No
5 ]5 j: F, Y9 s3 c! u' B
* m* w4 {8 W6 _: [1 IAudio #9) V& H$ l; ^$ @
ID : 10% _4 H8 K: W9 p+ I
Format : AC-3
2 N5 Y9 \- D3 vFormat/Info : Audio Coding 3) c0 u8 k0 @$ p- }4 i2 R
Mode extension : CM (complete main)
; Q' a9 @0 ^3 O: xFormat settings, Endianness : Big
$ d% }' R1 l& }) T: v4 X* DCodec ID : A_AC3
+ @# m h# X w' k0 D8 ZDuration : 2h 33mn
8 X& V: x5 |1 a5 n8 Z% r2 X# MBit rate mode : Constant
8 f9 c) Y2 B, h# W, JBit rate : 448 Kbps
* ?" [- o" y, C$ yChannel(s) : 6 channels
9 c. h" B% ]* z+ NChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE, [ Y- L. Z7 h
Sampling rate : 48.0 KHz
2 {" Y' u2 n e1 M% X# qFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)
; v' u! m8 Y' ]2 @Compression mode : Lossy
) s4 S% U# V+ o) kStream size : 492 MiB (1%)3 p9 ]' L6 ^( g* Q$ @$ f# h
Title : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG) h K* E1 N& n+ n5 D1 I$ b. P
Language : Portuguese! ^7 D+ F# ]5 J7 g6 N
Default : No/ ?6 Y( L5 u2 Z2 c- }) s* g
Forced : No
$ T% O# z1 Q8 `- O, N! c, V& o
2 E4 L, F6 }9 Y, T6 QAudio #10
* a, M2 B- Z! gID : 11
3 E5 o. p% S, J7 C1 ?/ [Format : AC-3
' A/ H; C' [" z% p2 m% AFormat/Info : Audio Coding 3
# }; P; E$ L3 K' Z9 u$ D; gMode extension : CM (complete main)% V5 \+ P8 W5 B1 B
Format settings, Endianness : Big$ K f# F9 X3 D0 V0 J
Codec ID : A_AC3
$ [+ v6 O% \* ?% I8 kDuration : 2h 33mn
; }1 L! f: D4 w2 o! HBit rate mode : Constant; \! x8 B7 I2 `: r
Bit rate : 224 Kbps8 \. y5 Z1 }7 g0 H. p" f# P: r! |
Channel(s) : 2 channels, ?. j) b4 B8 F5 p8 E: R7 x
Channel positions : Front: L R
8 k: I/ l( x# o. QSampling rate : 48.0 KHz
6 C+ c9 @% h) s% P) I' H, XFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)9 s8 X/ Z h& S3 L( G
Compression mode : Lossy2 Z3 S. J( L+ L+ q& e. h( w' _) {) m
Stream size : 246 MiB (1%)
7 v% T) [7 A2 n+ A' U) gTitle : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG9 I# G8 W' f% N: h. y# H' J/ \
Language : English
. W |4 M* T% Z. n5 N" FDefault : No
! V1 ?9 G- T2 s1 r+ r" V+ W. FForced : No
0 f9 W2 {4 R! D4 Y* \1 v
) E/ [) u; K- u* T4 K4 jAudio #11
# d3 `; ]# R; x4 s, i/ |* AID : 12+ [; i. l% I a5 C
Format : AC-3
6 H) b2 u' S- d+ qFormat/Info : Audio Coding 3
7 t. [: K$ z- h3 {4 @9 P6 KMode extension : CM (complete main)% v3 {3 Z: K7 S7 R: c# T5 S, i" Z, w* }
Format settings, Endianness : Big* ]1 ?6 Q+ D; O
Codec ID : A_AC34 V+ l) m! J8 L2 \
Duration : 2h 33mn
; p* O; I% P1 i- j" YBit rate mode : Constant% F" D+ t! {8 f( a; T$ L5 O# u6 E, R7 W
Bit rate : 192 Kbps1 K9 x( e* W' l6 Q/ c$ w
Channel(s) : 1 channel- @' t1 I2 e- V" F" Q
Channel positions : Front: C: L6 p) J& C3 o5 C. t
Sampling rate : 48.0 KHz5 d6 j7 q1 i8 `; n2 k% e* P% _5 x1 N
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
( R8 ^& p4 }6 R0 q: m8 bCompression mode : Lossy+ ]" B$ b9 o) e2 ]. C- u' g( Z
Stream size : 211 MiB (1%)
( b" M6 K+ S8 u! cTitle : Independence.Day.1996.EXTENDED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
3 ~) R5 ^& R1 ^) [# LLanguage : English
* r7 F/ y& U/ q+ vDefault : No d0 K0 A9 g2 I: {& O
Forced : No
& |+ C; T6 W* v( j
1 _ j" w: ?" r2 w' O5 n) J- NText #1: f" f0 n3 E1 i
ID : 13
' t3 n( z" N! G' Z3 r/ R3 pFormat : PGS. ~7 c2 x- Y% [: v- ?
Muxing mode : zlib
3 i% p' \! S( R! b# Z8 E2 ZCodec ID : S_HDMV/PGS0 S! f+ I; V2 `: M5 z
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ m9 G% Q( V, }& Q
Title : English-PGS
9 [6 W6 C7 ]* ~$ jLanguage : English
' l, o4 g Q3 E5 w( u" KDefault : No1 r) ?: X6 T' p
Forced : No
! B8 A" W$ `' `" ~- D9 j- S
" s: S, i: i% C2 t1 f) _5 e2 yText #2
* [8 ^2 K2 ]3 F6 [9 t( q* K( C% yID : 14
?/ y& ]+ s' Q3 @Format : PGS
# T; ]( h# B1 ]# e6 S$ E5 L/ GMuxing mode : zlib
9 F# Q$ d2 y3 g% m& H3 WCodec ID : S_HDMV/PGS( |* H$ o1 k: E8 B* a u
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' b: H+ m$ x. G4 u; |6 X# I% _' f
Title : Spanish-PGS
. X# @$ v& B9 BLanguage : Spanish
0 b; @. v [0 [( @( h, ADefault : No5 x; w- W' ~) r2 L
Forced : No- S6 Z$ `( f, ~+ E
* ~2 `) g0 z- E% bText #3' x9 G6 W" ^) [3 W* d z
ID : 15! A0 g# E8 y. Y2 S) _; D2 V! B
Format : PGS
/ T* z% V* a* t( N hMuxing mode : zlib
" `; _+ c5 M1 M0 X. w( M. dCodec ID : S_HDMV/PGS! f3 N/ o1 x- Q5 q7 z7 D
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
6 _) l- w; N* I7 L3 YTitle : Spanish-FORCED-PGS
* }6 P4 Z8 M2 ALanguage : Spanish, U* | j6 x: P- ~
Default : No
, y' w3 M* n' _Forced : No
) M& b+ N5 c1 t; }3 F& {! i
* \$ Z- A c( W. \1 u6 _. MText #4
7 t: v. C. a: e& J' c. NID : 16
% ~9 t0 B$ h( F& ? ~/ \6 l/ WFormat : PGS
+ C& W0 S; q, ]6 V! M O, OMuxing mode : zlib+ l. `/ d( O% U/ e( t5 L
Codec ID : S_HDMV/PGS- p* h9 G$ R5 t5 _
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. p& a& {/ \8 W( e# u
Title : French-PGS
2 R5 ^! s4 X9 W( Q; ], C: G% T8 r( wLanguage : French
( A4 T2 u6 S4 [' A6 n7 @! qDefault : No; r Y. z( h# c6 r
Forced : No
) b |7 B; |+ @% T! t$ y# H# b1 J6 d0 j+ l
Text #5
, o7 W# w$ ?- ]2 n& n" e0 m" GID : 17
8 w; Z. m& J1 M7 S! zFormat : PGS
) e6 a Z, f7 v1 dMuxing mode : zlib
( y# x! ]) ]4 |3 V- G. QCodec ID : S_HDMV/PGS
7 W: g: W' e vCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' d' p P& I2 g/ g% r4 ^
Title : French-FORCED-PGS
( z, I3 y, @5 E) {* N8 u/ ]6 `9 @Language : French
, z; w6 b& E( @$ X! k7 uDefault : No
: c ]. i) {, j( V7 F5 o RForced : No
3 V/ M4 d$ Y4 S
! R) _; V6 U6 G. m& jText #6
* _+ F5 T( {& s& W% LID : 185 F/ v: Y- l, g% n- z, q3 Y1 p
Format : PGS
' t+ k" |' e- k. W! [Muxing mode : zlib
, M( F* c: ^! L' F9 y* N* A' YCodec ID : S_HDMV/PGS. s, g! q0 K3 t$ K" v
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 T1 V' \7 ?" |, O. q G# f
Title : Spanish-PGS3 \9 S) v w) V( Q- p- R- G
Language : Spanish
; ~8 d0 v) m- S' f8 L L5 bDefault : No
6 v: k z- a% X4 i) |( yForced : No8 e) [7 m$ }9 k. v( Y; E5 `6 z' ~' h
% E ~( A2 M' EText #7
& w3 u7 h2 @% T0 E- H/ U8 gID : 198 f3 y8 l @0 u* v( ~, ~, E: `
Format : PGS8 x L& Z! a, I
Muxing mode : zlib
' V% D: k1 d! h4 ]Codec ID : S_HDMV/PGS) M- N2 m: m/ F! V6 M$ i9 U: U8 `4 R
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
( }: E' x: {1 D7 s- GTitle : Spanish-FORCED-PGS, I8 u+ |+ t: S' _) m1 B
Language : Spanish: A5 g1 m$ b% w# B
Default : No
+ q. X7 ^& t. G8 P J2 R3 p& a3 ~Forced : No( z. I2 [: u E" Z0 C- M8 q$ w' a4 g q
/ T% \' v% v- ^7 g# p. oText #8
, F, H9 v! L, T# F4 f% ~4 _% ~( WID : 20
% a6 w$ e0 J3 a6 wFormat : PGS) @/ o( }- N9 p" t
Muxing mode : zlib
# w5 k! z- d- o' g" |Codec ID : S_HDMV/PGS
% P P2 ^" n+ U4 `! Q& e R3 pCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 M6 k8 `$ O/ R) G
Title : Danish-PGS
% D& J# I3 c) M6 y$ X4 PLanguage : Danish
$ U, W* K Y" c' Q# T, F$ f6 ODefault : No
2 k* r+ R3 J# G2 D m& b5 gForced : No
+ Z0 w8 r1 u% o5 P- m/ |" B
3 L$ N' T* l9 M4 ~, h6 C, w' uText #9( B8 m9 c. N( e! j" M( ]2 s
ID : 21
5 }: ?9 K* z1 B' BFormat : PGS
" h: }7 |, N' K- v( MMuxing mode : zlib7 P7 ^- g/ ]% h3 o+ O5 E! z
Codec ID : S_HDMV/PGS
7 z: {1 t7 @# {. g% gCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" V/ Y8 p3 V; ~9 c E# MTitle : Dutch-PGS) z, C, B+ u( ]. o3 {, g/ k
Language : Dutch
' a4 g7 K+ U |, D" @' {Default : No7 U: m+ |# [: y+ e, Z- w1 |6 h
Forced : No1 Y# [) L8 u7 o. I: N& D
; @7 }) ^! _. s2 A
Text #104 H6 @2 |4 z) P& j9 l5 X
ID : 22
% z! M9 i5 |: F d$ LFormat : PGS+ j# ?+ W& O* E; V( z$ t
Muxing mode : zlib
# E2 z) v: r9 [( Y" ^5 _! k1 VCodec ID : S_HDMV/PGS0 s) P6 g' M0 i3 z* O, Q
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) y, v* ?/ E6 o5 xTitle : Finnish-PGS5 }) y2 j1 s! t! B; Q4 j4 c9 S; n
Language : Finnish
/ N4 o8 q; w+ }Default : No
7 X s" u' T0 W) ZForced : No
2 \/ ]( h1 k$ S7 C5 N9 G' |9 t1 h% l \/ |9 |7 f9 F0 W. P- F$ R6 P" s
Text #11; I/ E' Q8 A) r4 u0 M& h [5 z
ID : 23
5 d; j' I+ ?1 D- `% JFormat : PGS1 L' Y6 J$ L- j
Muxing mode : zlib
9 S- Q2 x* C7 S. @: O; S! s0 vCodec ID : S_HDMV/PGS
' K) \7 ~4 `9 _4 |. N- b" CCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* J( w- s+ w& l6 H
Title : German-PGS
+ q* Z$ F! W! HLanguage : German
" \9 k4 k# f. q+ PDefault : No/ x5 x* m8 W! ]- ~+ n6 R
Forced : No& w/ T( l' z9 c2 i2 c2 t$ [
% k+ x! H3 |) m7 V
Text #121 H7 C" H2 x) y4 r
ID : 24
( _& r4 ~# {# tFormat : PGS
! L# P* d9 f+ [1 VMuxing mode : zlib
: `. x2 P' h1 nCodec ID : S_HDMV/PGS$ k# i) M% }4 X8 ^( h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 X" L w# m7 {: N6 Q# [Title : German-FORCED-PGS
' N/ ~/ J$ [8 g/ m2 ~; S. dLanguage : German3 R8 ^3 c2 ?" {; }
Default : No$ _5 W. I2 i" q! Y
Forced : No
4 _0 Z1 k, Z1 w' y. d6 }2 W2 `) R
1 t# W3 [8 X3 e$ S. @Text #13/ Q9 r+ e; e$ r, b" b" \3 E1 e
ID : 259 H4 T6 P5 o4 }' z. {
Format : PGS ~, O9 S. A. U) I' {7 G
Muxing mode : zlib
' f$ ?$ Y4 b T8 ~* k' q, ~' x1 FCodec ID : S_HDMV/PGS" @0 k0 W% i+ s& j4 `! Q
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
# T: `! H- `# W: z qTitle : Italian-PGS# b+ Z" D0 c+ z0 t/ m( O, v
Language : Italian
" ?0 f2 X0 ]2 a& `5 @Default : No
9 ~, M# Q' d: J d9 x6 ZForced : No
3 a; E# e) e& f1 K% @) i j2 y) `+ [& a+ [9 s7 E
Text #14
$ O! U0 g, f2 p* _ID : 26" ]: G' R# w$ C9 k
Format : PGS
) Y+ t- n! W- Z% m Z4 z) SMuxing mode : zlib7 p2 K1 l! o# u
Codec ID : S_HDMV/PGS4 o1 T* W0 C& z/ U/ M4 T2 r
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
, I! Y1 h$ m* a/ nTitle : Italian-FORCED-PGS
h7 V) k) b v) n) q$ Y, O! sLanguage : Italian% q' [2 b2 k' ^
Default : No
3 z0 I. O4 V8 X9 T4 t k* B0 W7 bForced : No
2 O4 q" U! \! R/ S- H% Q5 v
% I/ t3 H5 p" O2 s; HText #15
5 Q. p U6 G; k9 J; r* P$ p+ M' r8 D& KID : 27
- }) Z6 @9 m) M5 G) P" XFormat : PGS
c2 c" L! N. ?8 c7 hMuxing mode : zlib
" q9 u8 z* j& {! M# b+ k, lCodec ID : S_HDMV/PGS
! k, w9 |2 T0 H, XCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs O, W! T0 |7 l/ m( k
Title : Norwegian-PGS
; d' C* q6 g- S* f% Z0 \# }* ^Language : Norwegian
$ M0 N6 C, B) X0 Z( SDefault : No. Z3 h: j& {/ |3 Z! K
Forced : No
" a( M: o8 z2 r
! G5 T3 S: }$ hText #16
$ t+ |7 v* a9 J% QID : 288 @: _5 N' a* b$ c! C9 N
Format : PGS" j0 W. g6 _7 u
Muxing mode : zlib. ` K, o& G" {/ V" L1 c
Codec ID : S_HDMV/PGS3 r0 u1 j, V l! l3 {
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
' \4 g) X7 e( K6 i! L7 HTitle : Portuguese-PGS: W! b- {0 U+ \/ G
Language : Portuguese8 p1 u. |6 A% `
Default : No
& H2 f, `) z# g/ WForced : No6 C o( N$ @6 T9 }+ v
$ I, ]* M& b" b" q" K3 vText #17) S0 X# |. ^. q6 j8 V0 Y
ID : 29
) `7 B2 Q2 L1 a9 J6 XFormat : PGS
, Q! D+ H0 V: x. O: U. o+ {' oMuxing mode : zlib
# a" l; E5 q5 Q0 U P5 N: W) y7 VCodec ID : S_HDMV/PGS6 u2 }- r8 A! t9 s: _) o8 e8 m2 ?6 Q
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" n+ Y0 n! j: F% f& Q- vTitle : Portuguese-FORCED-PGS
+ r! v* e; s& x6 Q& ^$ ?3 A$ C. tLanguage : Portuguese
7 b* z: d" A0 r9 pDefault : No
* S/ k6 g+ G6 O- h" x" }2 Y5 g2 BForced : No* m/ L' V0 Q# ~; n* K
" ]! p+ t( K$ qText #18
8 F) _5 e- s N4 ~0 O% ?0 `" wID : 30" \/ I% R: g- ^; w0 o5 h A
Format : PGS& D$ [ c$ g3 Y6 J9 W k, ?
Muxing mode : zlib4 ?, a: ~: J2 R% F( `
Codec ID : S_HDMV/PGS
9 l- \! g0 Q) _& b6 x, D$ ACodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
D5 h, d" k) w0 Q! I! LTitle : Swedish-PGS: ]5 P6 u8 K; P% Y
Language : Swedish2 c; y- K" a. U8 O
Default : No
8 b0 C. V" D. b; O; |Forced : No
8 p9 S* L( q9 j2 o6 l* i; I
& ]7 `2 }* C! D# J5 pText #19* |3 t# J) X, w: o2 Q# i
ID : 31
U* q( v ~6 x4 D6 v: H2 OFormat : PGS, @" R8 T- a) ]7 A, Y
Muxing mode : zlib
4 |5 g5 _& O7 p b* g1 N0 ?% tCodec ID : S_HDMV/PGS3 g& P- i! v; P1 J" ]- n
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* A$ u' A- a) P3 F
Title : English-COMMENTARY-PGS/ M) A$ s/ S( \$ e$ u
Language : English
P/ k5 z+ x. `0 D, Z2 uDefault : No% f, @+ \% q% i G( Z9 j
Forced : No. S0 c. c4 d6 S- d0 w3 h8 l
! U }: _8 a X7 B* d( V" k% I7 bText #20' k2 n/ E) Y3 x c! l8 ]6 v9 ]
ID : 32
. U6 g2 [& f6 XFormat : PGS
0 }7 b0 b! g/ w1 q4 }7 FMuxing mode : zlib1 Q! S& S, z3 {: M2 n {
Codec ID : S_HDMV/PGS
% n7 L6 C+ r( R0 M: hCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" N; S' I: v8 P, f, S+ KTitle : French-COMMENTARY-PGS
& H/ Y$ G9 e9 J E0 ? RLanguage : French; i- g6 ]1 ?* k* u$ P8 B) B
Default : No! L' r+ u' S p1 p- f, s
Forced : No
, t3 w9 r/ C7 r9 w
: q9 O2 x! M2 d# X) M6 dText #21
1 Y, t+ m8 [1 Q$ ~9 C7 EID : 33$ c$ }: C- ~. b# D
Format : PGS; E, u, k/ `- x
Muxing mode : zlib
: H8 q# r( I3 } JCodec ID : S_HDMV/PGS* ?& _2 g4 h+ u1 J3 P/ _% {
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& G1 T+ }$ y! k( X P
Title : Spanish-COMMENTARY-PGS. |' [6 o! R6 u' r: g4 |; D9 U
Language : Spanish. u7 {# V( {+ B5 N( a+ J
Default : No* A! g* Y9 ]/ p
Forced : No3 T. C% h; K# h! [7 M+ B
) N: `6 f/ ~$ y, g& Q+ w2 C
Text #22
0 h/ x- S+ J% ^ID : 34
' \# y- w$ Y7 |/ P& X% l$ SFormat : PGS
0 w( g& D. X7 a- }$ Y( i/ ]5 s0 yMuxing mode : zlib. U: D* V P2 e% X3 @2 ~. O
Codec ID : S_HDMV/PGS
8 t& u& l& R6 u0 ~( q- S# PCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 C3 Q% D0 {+ U) Z: H
Title : Dutch-COMMENTARY-PGS4 k, S9 |& G1 b" [2 Z% a6 L3 z
Language : Dutch
0 t4 H8 z _* x) n/ _Default : No
6 b- x: A, D2 k. W9 s6 wForced : No
l6 `; O1 X2 i: o% V4 O+ T4 U4 I' _# z
Text #23
0 e D/ i2 Q, uID : 35
# y( O' j& R, U/ Z! y$ X4 }Format : PGS/ W% |# |6 B+ Y1 O3 h
Muxing mode : zlib/ J m+ M ~3 Z& _" h
Codec ID : S_HDMV/PGS4 I. s* `. v" D+ p- X T7 D$ M
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* W. |7 o) O) r
Title : German-COMMENTARY-PGS- B- N& U1 t1 s) p8 w4 A7 m4 }
Language : German
6 x( [8 Z) g0 }. }+ x1 Z4 zDefault : No
0 M7 a; }3 h$ l4 hForced : No
- ?5 _& R1 V+ \1 C. e
5 a. U4 j8 x5 X% C4 m1 eText #24
& s& w& s9 k8 s: a2 {ID : 360 ?: ?1 Y) q$ O
Format : PGS
* B8 M+ j9 k* AMuxing mode : zlib0 L7 i1 z8 j& z" G { l: I$ h
Codec ID : S_HDMV/PGS% n2 U' A. O+ E
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
$ v6 r5 h. b1 c o' cTitle : Italian-COMMENTARY-PGS
! ]3 f+ ^* |" ]6 E4 e7 A: ?8 nLanguage : Italian9 [0 g+ q6 ~ a7 n6 [& ]
Default : No
: Z& d/ `4 _9 W! [; OForced : No4 |- W3 W0 U7 t o! r
5 T: {$ ~& c" }7 o" R
Menu
- r. @" J& ?( t3 L4 z+ f! v& S00:00:00.000 : en:Chapter 01
. J& V. {" J1 B% f00:02:43.705 : en:Chapter 02, g+ C" ]7 U# G# |# }- u
00:05:01.467 : en:Chapter 03
2 L$ {/ f: S9 K. M! M6 ]00:07:32.577 : en:Chapter 04+ s3 d: \ }; t9 X
00:08:02.732 : en:Chapter 059 ]/ m- v8 Z" w% t( Q8 C
00:09:21.519 : en:Chapter 06/ t1 E. X) Z! F1 O/ W
00:10:29.712 : en:Chapter 072 i/ M' p! L) p
00:12:06.350 : en:Chapter 08/ c1 H2 Z1 ^$ ^! J3 d
00:14:08.514 : en:Chapter 09# h" g, z q- T) U/ O/ r5 I
00:14:57.062 : en:Chapter 109 \) r$ T8 |- {# B5 ?
00:18:56.802 : en:Chapter 114 ^6 ]! j; c3 `/ q; u4 e
00:25:33.114 : en:Chapter 12
8 v5 `: x1 I0 Z$ ~7 A% R& P2 p: F00:27:23.725 : en:Chapter 135 B% G0 @' @ |: c+ A
00:30:10.809 : en:Chapter 14
3 ]" K" p0 [# _( T& v9 ~00:32:17.852 : en:Chapter 152 k/ `/ ]; ~9 R$ p
00:34:12.633 : en:Chapter 16
- J7 q- `) e+ ]4 ~; U# r+ ]00:36:39.030 : en:Chapter 17
9 _- `1 S6 y% F. M1 m00:38:17.169 : en:Chapter 18& h: N" g3 q; C. d
00:40:05.111 : en:Chapter 19
X% N2 {/ I+ f6 L. b6 |8 R00:41:02.084 : en:Chapter 203 S% {6 T4 V$ y' O( {" a+ q& \8 O( G' |
00:41:33.449 : en:Chapter 21# [; ?. f; @, P4 a6 A, N
00:44:15.611 : en:Chapter 223 @& m$ K$ O3 u9 G; P
00:44:37.925 : en:Chapter 23; G8 I8 I% S& Z5 |5 K+ j
00:46:02.801 : en:Chapter 24) X$ K* {9 j3 O
00:48:47.799 : en:Chapter 25
F% V* E( ^. A7 f2 F00:50:42.039 : en:Chapter 26
& O6 X, o J& v00:54:22.676 : en:Chapter 27
/ Z" K5 l* F( a6 E- r. J& g* _1 }5 V00:57:22.480 : en:Chapter 28
$ g3 T% }2 R% f8 p0 ?00:58:04.856 : en:Chapter 29
+ {4 w: A5 a' `0 }01:03:10.995 : en:Chapter 30
* O3 N: u" ]) m7 l+ \01:04:30.157 : en:Chapter 31; n9 K) p: j# j; D4 p/ W) v
01:06:00.498 : en:Chapter 324 u9 A% \' }" |* Y w) D
01:06:52.633 : en:Chapter 33
* |, G6 r, k2 g4 `- g4 I01:08:20.012 : en:Chapter 34
9 a$ M' c9 P$ V6 l3 K2 h/ W01:11:22.027 : en:Chapter 35
c& S6 U/ b8 }7 O& Z01:12:50.699 : en:Chapter 36
; _4 \* a- |0 E8 Q* w3 W% u01:14:37.806 : en:Chapter 378 u/ Q; m" A) o" p
01:18:29.413 : en:Chapter 38
1 w! z9 m X8 D; }, }01:21:19.207 : en:Chapter 39
1 y+ l( A2 l" e! E$ G1 {01:23:04.729 : en:Chapter 40
! F5 b6 t; Y" u5 k) I6 J- R2 o01:25:59.779 : en:Chapter 41
* f$ W; {. B4 {/ F2 k01:27:49.681 : en:Chapter 42
( V" B. Z3 n A' c( J8 C01:35:25.010 : en:Chapter 43: \% F c* j- l+ r0 b4 a7 K" J
01:38:52.217 : en:Chapter 44
" F3 k2 n" b B5 y8 _5 [' A. D01:39:55.572 : en:Chapter 45- n1 j9 p# s( }% u4 D9 A) V
01:42:51.874 : en:Chapter 46& S! l, }$ h/ s) C) i6 @; c Z' b
01:49:33.108 : en:Chapter 47
6 g n! _8 k$ A# V9 g' f01:53:25.173 : en:Chapter 48
$ r2 F! t ^" s3 F2 y9 O01:55:00.727 : en:Chapter 49
4 ]% S) P6 s6 P3 s01:59:38.588 : en:Chapter 507 C$ J$ n. F6 |- X2 x# @8 i
02:04:03.018 : en:Chapter 511 Q- t9 v) p9 f. U+ h/ y" ^: b
02:07:41.028 : en:Chapter 52
^4 u1 C% V( T4 S# M8 `02:10:50.425 : en:Chapter 53- k% Q; \7 h3 `9 p3 P
02:11:52.237 : en:Chapter 54. i* r$ h, a2 f% r
02:17:21.316 : en:Chapter 55
$ I9 e. h" k8 ^) E02:21:17.260 : en:Chapter 560 t! A) e# s8 C
02:24:48.930 : en:Chapter 57
b- U. ]# z$ W. @8 [ |
|