- 积分
- 92950
- 经验
- 30404 点
- 热情
- 18606 点
- 魅力
- 8745 点
- 信誉
- 14124 度
- 金币
- 2787 枚
- 钻石
- 2828 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 2787 枚
- 体力
- 27676 点
|
; h2 |* T" h% `1 w4 } u0 P
4 e! m( c% u) L
. p( e% A6 S# Q◎译 名 宇宙的奇迹, C1 l: _0 q/ {0 |8 H
◎片 名 Wonders of the Universe' P2 T' d- q+ k' [+ q! A/ ^8 g' |
◎年 代 2011. j3 b# l+ f- p+ e
◎国 家 英国
! T0 ^: B9 Q, ~# Y* f◎类 别 纪录片
7 S D6 T1 k$ V4 J. U) t◎语 言 英语* \' z* s+ ]# B* f3 U
◎上映日期 2011-03-06
7 y4 p2 A2 ^' z% I◎IMDb评分 8.9/10 from 3,422 users+ X3 J1 r# _& d" ` M' B
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1854226/
' g& L1 B% _' ^3 g/ n. c◎豆瓣评分 9.5/10 from 3,593 users
! j; v6 e) G' X; p8 a◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/6024544/
# l/ K/ @: Q/ ~5 }+ ^! u- O◎集 数 4
+ e( ?% V0 F% H1 G2 c, B◎单集大小 1DVD 3.97 GB" [- g" b% N% o Y- I4 b ~5 a
◎片 长 59mn 3s# L( `. ] k+ C* u1 [6 C
◎主 演 布莱恩·考克斯 Brian Edward Cox
& s# q5 q0 }1 b 斯蒂文·麦金托什 Steven Mackintosh6 i+ q v& l$ `0 L% o
$ T# h) ~! Y+ d2 M3 {' |2 Z# o/ h; q
◎简 介
, T; ^ ~: A" ~" r( }
4 ]0 i7 |" y( [, O6 n& W" ?% |1 p+ H Brian Cox教授带我们用物理学揭开种种宇宙奇迹的奥秘,阐释人类和宇宙的深邃联系。
, s, |5 i$ u# U5 l4 C) a) m
8 U0 |" [- e- {5 r 茫茫宇宙,人类从何而来?宇宙又将走向何处?带着万千的疑问,我们跟随Brian Cox教授一起感受地球上罕见的景观,在这些壮丽的景观背后,隐藏着宇宙的秘密……让我们在欣赏美景的同时,深入了解物理学,逐渐揭开宇宙各种奇迹的神秘面纱,明了了人类与宇宙的深邃联系。: i1 X+ T( g7 ]+ a' i
3 m3 L# {% q' ~( Q" }# H Professor Brian Cox visits some of the most dramatic parts of the globe to explain the fundamental principles that govern the laws of nature - light, gravity, energy, matter and time. With the world's most profound science at its heart, Wonders Of The Universe reveals how the story of humanity is intimately entwined with that of the complex story of the origins of the universe.7 R7 k6 S S4 I6 R% w4 S% U8 q
Wonders.of.the.Universe.2011.Part1.1080p.BluRayCD.x264-SHORTBREHD
3 n8 l$ A/ h8 }) u7 G% J$ n$ \0 P: X7 W \' t6 c5 ?
Video3 W; K* M. \9 R! k \) D
ID : 1: u: ? Y3 J) u7 M: g8 S: U6 H; m0 A+ m
Format : AVC$ p$ _) u& A+ H8 w5 g1 W3 e" Y
Format/Info : Advanced Video Codec
3 U, X8 ]: m' ^; `- X$ u0 ZFormat profile : High@L4.1
! ]+ l* K3 l& o1 dFormat settings, CABAC : Yes0 j* ?) W: o; }+ H& X3 V( a
Format settings, ReFrames : 4 frames6 T; Q3 M: n ^/ r- R5 t
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
' B5 U- _, ]' W) Q: GDuration : 59mn 3s% I! G: L$ d, ]/ Q( B& `" }
Bit rate : 9 175 Kbps
& l: Z0 {0 V( h0 d- x1 d1 pWidth : 1 920 pixels
5 U* t9 }2 \. a' YHeight : 1 080 pixels
& {8 \8 o$ Y! N+ f k: Y1 \5 X5 q6 YDisplay aspect ratio : 16:9' g9 `$ u* P8 V |) V. v+ s
Frame rate mode : Constant* i" E5 |3 W3 d* T' ?$ W5 l) Q* [
Frame rate : 25.000 fps
9 ]: D2 A# n. NColor space : YUV7 w6 O. N- f5 m: k( S. h- V
Chroma subsampling : 4:2:0
8 {" w/ O" D# k( u! { pBit depth : 8 bits. G9 z% O8 U: p. ?8 h. Z
Scan type : Progressive
6 n: {. G8 r" s& I# dBits/(Pixel*Frame) : 0.177
. ]& @( G! F! }( e& ^ JStream size : 3.70 GiB (93%)
' n( k1 N& N; pWriting library : x264 core 114 r1924 08d04a4' u+ [$ p+ c# _9 Y3 e. L
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9175 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.009 a) E# u& y. V& B' _. z
Language : English
+ k) c! Q% o& dDefault : Yes
- s g" ]( @* v$ i3 U- sForced : No
( H6 S& J3 a# S$ k+ n+ A% b4 W( I
, V5 N1 B: j* K& F& t* vAudio9 W( `5 v. M1 B( _+ [0 y
ID : 2% ~0 X1 O% A2 J8 R# ]! }, p# E
Format : AC-3
# ?+ r2 J8 P6 E6 yFormat/Info : Audio Coding 3 p& R" E9 L$ R% N" K
Mode extension : CM (complete main)6 E) K5 h+ N! O- u P2 z1 L! E' y
Format settings, Endianness : Big2 n3 ]& W( z* c. D
Codec ID : A_AC3
: d% O+ N1 l# j: [6 |& ZDuration : 59mn 3s
5 I4 q3 F6 `5 S7 Z# X& h3 P5 vBit rate mode : Constant" D8 D, g7 o( |; F6 W" y" D5 u
Bit rate : 448 Kbps
, C7 c' E" q' R8 x4 s( C: H* MChannel(s) : 6 channels
6 c' Z1 o; p! A$ {0 K2 }Channel(s)_Original : 2 channels* H, f! F, A& B
Channel positions : Front: L R2 W! ~# p$ R7 r* m
Sampling rate : 48.0 KHz, @9 G4 A6 n8 U0 `; E9 v
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
/ i+ G7 z3 { {% C, W, GCompression mode : Lossy
" a. j7 ?( \: p$ XStream size : 189 MiB (5%)
( n$ C6 b, L/ S4 X! qLanguage : English
# z, e' g' c+ C5 s! uDefault : Yes: `# ?+ s1 t; i1 L0 h
Forced : No- E y- T2 K% C, Y' H5 s
( ]% d+ u5 e: ~Menu
7 L0 Y: I" m( t# Y7 w& j00:00:00.000 : en:00:00:00.000, O/ F3 B5 R4 I' H4 Q
00:08:58.600 : en:00:08:58.6004 ^* o4 O" q8 L1 C2 T" P& g
00:20:27.240 : en:00:20:27.240
: @0 V& ?- l4 T+ W00:35:21.000 : en:00:35:21.000
7 m) v: o2 N1 L. y6 f3 r00:47:21.720 : en:00:47:21.720 0 k9 |. R: M6 x0 x. ^- j: L% Z& Z
Wonders.of.the.Universe.2011.Part2.1080p.BluRaycd.x264-SHORTBREHD
2 c7 S: y3 |. O( U& e# g
. ?; M% n: h3 k; E, ^1 _7 q5 XVideo2 g6 W- a& [6 {, S2 \5 G
ID : 1# O: [0 I9 o8 n3 U7 n
Format : AVC3 U, [1 q* z9 Y- u9 ?
Format/Info : Advanced Video Codec
, K2 }; b# _. @& |: iFormat profile : High@L4.1
6 F, [5 u2 ]9 M) N8 ] P2 z3 tFormat settings, CABAC : Yes# `; g% J3 v* R( O1 S
Format settings, ReFrames : 4 frames, Z8 N. o0 j) @& h s" x$ b) _0 N
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC8 ]* D, _9 P/ C$ n; k' E& B
Duration : 58mn 31s7 i" m& X+ p1 }+ j; L. X) K& a
Bit rate : 9 266 Kbps
% O. B. }9 ]2 j7 ZWidth : 1 920 pixels
: n! l0 M7 `: b+ W- WHeight : 1 080 pixels
! c& E+ `& O& W9 u% |+ A6 LDisplay aspect ratio : 16:9
: S/ }: ^2 w7 z" r! hFrame rate mode : Constant
( L$ b, m/ t7 I& L/ WFrame rate : 25.000 fps% G4 r- |4 s/ w4 B
Color space : YUV: f( n; o- T, P$ X8 _+ a$ i2 }' k
Chroma subsampling : 4:2:01 G, m+ t2 K+ L: B6 ?
Bit depth : 8 bits, s3 A0 }5 i8 e! j! g7 P
Scan type : Progressive u! }8 s+ w- h h( ^ C
Bits/(Pixel*Frame) : 0.179
6 N7 ~, @, B6 vStream size : 3.71 GiB (93%)5 s' X5 b! t1 F S, ^6 _% d h
Writing library : x264 core 114 r1924 08d04a46 E6 O# _5 }. V7 L* S# W
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9266 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00) l9 ]* i, A4 v6 T) @
Language : English$ }2 ^9 f& U, J/ i7 ?+ V
Default : Yes
4 B# w& c4 f! O4 ?3 Y1 \/ B8 B% ?7 ^Forced : No8 B/ b* _+ _8 q1 P: D1 d( h
- W- P( j7 `2 x6 T# [Audio
; q* a! b7 _ `9 |% t9 A2 r5 ^ID : 2, g0 J# H( k9 v) {- }
Format : AC-3
3 c: Q3 j* n" JFormat/Info : Audio Coding 3
, E5 J3 ?5 ?: O( x. [2 w* a" F3 W9 ^# uMode extension : CM (complete main)
/ R6 j( L8 ~ a* l2 |% Y) F" cFormat settings, Endianness : Big
) Q7 [' [( K7 I; I: H ~Codec ID : A_AC3
$ j+ ?; o1 y" S$ p3 Y3 F: yDuration : 58mn 31s3 R" t+ i/ q2 x3 a2 g
Bit rate mode : Constant2 B0 S; j6 i! ^& e/ i) p( s
Bit rate : 448 Kbps4 G' \" }' y3 ` q5 R/ ^
Channel(s) : 6 channels. R% ]7 m9 H" ~) G9 w2 k9 ?2 z
Channel(s)_Original : 2 channels Q/ H- ?3 Q6 V/ B3 A
Channel positions : Front: L R
; ~) k3 v$ d: sSampling rate : 48.0 KHz# k6 K, Y: i7 p+ a' ^5 o
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
% f- P- L. k/ R7 l2 y- N" S/ CCompression mode : Lossy, b3 I+ B( o9 I. U* q! U" q
Stream size : 188 MiB (5%)
* Y1 ` j8 I2 {5 d4 V. _& ELanguage : English
5 w" u# e% c9 jDefault : Yes
; ]' e+ A9 K) M5 } @9 l! uForced : No) V7 o8 O; x! J9 C& @: e$ C
% ]" t q: x* G0 RMenu/ X0 I. T, ^; E
00:00:00.000 : en:00:00:00.000" w# a! B( l8 C$ s6 A
00:12:29.040 : en:00:12:29.040
1 ]2 B' h1 L" B. e" D0 u, d) x# m00:25:42.080 : en:00:25:42.080
9 X4 I0 u+ w3 `00:36:00.040 : en:00:36:00.040
! i# O5 G2 S. p1 f% t00:46:36.800 : en:00:46:36.800
3 w+ l1 ]/ ~7 }7 Q v; r! qWonders.of.the.Universe.2011.Part3.1080p.BluRaycd.x264-SHORTBREHD
! e3 r4 H6 ]4 N& x$ L0 T9 U8 u. i1 \
Video% f/ y9 o/ ?% `; Y3 U. H
ID : 1
9 N% m2 }$ v8 AFormat : AVC( ? t8 s f" c5 k# ~ }5 b) h
Format/Info : Advanced Video Codec
' j% d: |5 v- Y/ _Format profile : High@L4.1
, \# I* I2 B4 s0 I3 n# |6 XFormat settings, CABAC : Yes
, |' M" y$ C+ {' K4 _Format settings, ReFrames : 4 frames
|$ i. j( X9 ?! r3 f' vCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
% @9 y8 k; A k0 N* a! fDuration : 58mn 47s
) _/ r0 d' R$ W3 qBit rate : 9 221 Kbps* ]; h& `7 f3 d# J$ h" y5 i% F% |( B
Width : 1 920 pixels
3 D. a. Z4 J, o& i, EHeight : 1 080 pixels. ~. _0 ]! T- u" S/ o& N7 @
Display aspect ratio : 16:9
) ^. m; p4 L- [Frame rate mode : Constant, Y+ Y- x. `+ A+ h7 H' M
Frame rate : 25.000 fps9 B4 f0 n# L& `- j7 P+ k
Color space : YUV
4 M3 l: D3 t' J0 m4 ^; o8 jChroma subsampling : 4:2:0
6 g0 e8 F4 F' z( z1 o* {Bit depth : 8 bits& t# h& K6 b; s
Scan type : Progressive( ^7 Q% r" x% |8 k
Bits/(Pixel*Frame) : 0.178
: q" ]7 d/ z' X5 q2 q4 s5 mStream size : 3.71 GiB (93%)
% G9 D( W$ E4 X' N/ r' ~; ~Writing library : x264 core 114 r1924 08d04a4( f' O7 c/ P) H
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9221 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00* m. m0 p' ?5 f* B6 Y9 K( a5 s
Language : English' S) a! s- y: T( G
Default : Yes3 q# _& C, p$ C
Forced : No
% C$ s; N7 B( t0 H1 c9 e9 M
* A5 d: E% z! r) A5 fAudio7 s! @, n) Q' Z- E9 {5 D
ID : 2) t! R3 _' \* a( k! j( e
Format : AC-32 c# d) P& K* _% W Z/ b Q
Format/Info : Audio Coding 3
) p& I6 N) L+ y# w5 Q; s& IMode extension : CM (complete main)" T, T! T6 q G8 G* o6 W
Format settings, Endianness : Big: L' X1 p- k; Z, Q6 P6 u! i( g( C3 u' n
Codec ID : A_AC3 d: W# s: Q0 L. ~: H6 ~- h+ d: _
Duration : 58mn 47s8 l8 z. u5 ]& B- l4 Q n3 Z9 O
Bit rate mode : Constant
( ?, t& m2 d* ~+ cBit rate : 448 Kbps
* Q5 _' ~ @3 W: ]Channel(s) : 6 channels
- M, |2 P) G. M/ `Channel(s)_Original : 2 channels8 i \' | l* f4 N X: P5 o
Channel positions : Front: L R; @1 J" {1 n0 Y8 L6 b+ h7 i
Sampling rate : 48.0 KHz! u- i7 k% T5 O
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
& A- l1 t8 S& J3 hCompression mode : Lossy& X3 E( k% V) O4 G/ b$ V& D% x ?
Stream size : 188 MiB (5%)
/ E/ k, H, Y% I8 }' S* q& ILanguage : English
5 Z: `' L. e9 [" v+ Q2 x- ^! oDefault : Yes6 F) U: e& z! s' _$ ?* j- ~, O
Forced : No: n, ?! s+ _3 U: s* h4 U9 ]
/ E! K$ }( t+ @& `
Menu8 X9 O' n" E: Z% u( o2 ~2 l
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
& Q. b D" r5 n+ A2 v& }9 r00:10:33.240 : en:00:10:33.240
: s2 R, m0 H3 N4 ]% ^00:18:58.000 : en:00:18:58.000- j- ~( e8 A' G1 N* z3 m
00:30:18.600 : en:00:30:18.600- }, K! F$ E' E
00:45:49.360 : en:00:45:49.360 # N5 \ b) m5 W/ D9 b
Wonders.of.the.Universe.2011.Part4.1080p.BluRaycd.x264-SHORTBREHD
5 K9 t5 I! o x3 P/ z8 y t5 X; D
1 ]3 L8 J2 M/ ~' N& B# S, y' UVideo* x& G' X3 e" v* a! M
ID : 1
% Z. y4 F2 N5 O, G4 _8 L! OFormat : AVC, t) U; J9 H$ q$ D, P/ H) y
Format/Info : Advanced Video Codec' Q1 K1 [0 U- k! ?; L8 `; W
Format profile : High@L4.1- F# Z6 W3 o# @; j
Format settings, CABAC : Yes+ h9 X% ?/ r, ]9 ?# r& J( D
Format settings, ReFrames : 4 frames
" e8 y8 q0 o7 f" KCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
5 M6 `( S. f4 q5 Z7 W' c2 @8 @Duration : 58mn 2s; R$ w% I6 f3 s7 ]0 e+ L
Bit rate : 9 343 Kbps
' g9 o! o0 B0 Z+ UWidth : 1 920 pixels5 z# o8 h9 b! b/ N, W
Height : 1 080 pixels
4 g ~2 ^* R. n M' Q% }* A& Q" y& gDisplay aspect ratio : 16:9
1 e$ z) J9 P& J1 L# P( XFrame rate mode : Constant
# s& F% S. ?- G/ H. B9 b# OFrame rate : 25.000 fps6 F) {/ Z6 T& o2 f
Color space : YUV
! X, K6 O! m* I0 @. B' XChroma subsampling : 4:2:0
1 \5 g- Q9 J3 i5 l& Y" X7 J0 K$ n! IBit depth : 8 bits
9 ]- d8 U. e' {; p7 y* H1 \Scan type : Progressive! ]) x. Q& C# t$ {/ |2 o* l y
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180 o _% _* |, |# n
Stream size : 3.71 GiB (93%)" s c; Y% V. T0 i0 T- i+ A
Writing library : x264 core 114 r1924 08d04a4; L1 f! t5 s) e; R
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9343 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
/ F1 u- o. o* D# n0 NLanguage : English2 b1 j* f* q/ b, P2 w
Default : Yes
9 _- n. Z }) r R! I; B0 PForced : No
& `; w8 L/ y5 W$ P; O% h7 D- H* F: J! m
Audio
$ o: H- K- @# B# c( iID : 2/ s. g1 h* Z, l$ P3 ^- j1 S3 y% f) V
Format : AC-3
0 t8 s# Y# H- j) U3 j8 t# _ _5 TFormat/Info : Audio Coding 3
' [" N S6 `% N( {8 {. CMode extension : CM (complete main). ^( X9 g" t: {5 \4 G
Format settings, Endianness : Big6 N+ M5 t" }6 p& Y! V. U. h) c0 I, I
Codec ID : A_AC3
+ s- l4 |% u! c4 E/ SDuration : 58mn 2s
8 j$ v& _$ I" y' ]; J( `Bit rate mode : Constant* T8 m) i/ J. Q5 Z3 s
Bit rate : 448 Kbps3 S9 H6 U6 j _0 \0 f
Channel(s) : 6 channels
& p+ }0 m3 x# ~$ T1 E! ZChannel(s)_Original : 2 channels/ ~5 g2 k0 _# d$ r; q
Channel positions : Front: L R
2 A! _& ~: i" E2 X/ g: Z# m( lSampling rate : 48.0 KHz% y8 c- n* W5 J7 W# a" i b$ e2 ]
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)9 K" i- r) B6 b5 W
Compression mode : Lossy. X0 p4 j2 A, |; v+ D! s- O
Stream size : 186 MiB (5%)+ }* b9 c+ B! {/ M8 E
Language : English/ P2 G7 \# A$ H3 ~; x2 }0 u
Default : Yes
# L0 q/ A1 o4 S1 [! [Forced : No, N Z& S) e& v- q. V3 A9 f! r
: o9 z' W9 d r" ~1 X3 F( AMenu
3 C0 [. V) w! I( e3 o$ n' J C; E00:00:00.000 : en:00:00:00.0006 i5 Z5 A$ }5 e/ r
00:10:53.000 : en:00:10:53.000
6 f8 K1 X+ x* Z1 U7 p; i00:20:27.920 : en:00:20:27.920( G/ ]) X$ j& x! B/ }
00:29:21.160 : en:00:29:21.1607 {8 g( w( s$ }. [, ~& _
00:44:17.920 : en:00:44:17.920 ; Y: N7 k* b4 @% _% ~
|
|