- 积分
- 63922
- 经验
- 23094 点
- 热情
- 13297 点
- 魅力
- 4123 点
- 信誉
- 6585 度
- 金币
- 265 枚
- 钻石
- 186 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 265 枚
- 体力
- 27081 点
|
: J j& i+ M! l* a# C5 ~7 J# z6 H1 L9 ~0 Z
◎译 名 大地震/八级大地震:命悬一劫(港)/芮氏9.6(台)
1 \2 F$ U4 I. Z! r1 b◎片 名 Skjelvet / The Quake
3 v4 p1 p0 s: n4 [; ^8 X◎年 代 2018% l. ?5 H7 H# g' I( `. J, }
◎国 家 挪威* e S# L0 x% I1 s) G
◎类 别 剧情/灾难+ e5 p4 {. T/ x! n+ _' h+ A
◎语 言 挪威语
8 m7 K+ \+ M, u$ u: K \◎上映日期 2018-08-31(挪威)
' v) H2 w7 m, F◎IMDb评分 6.2/10 from 4,019 users1 Y( ^) Q9 u( ~9 H1 z
◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt6523720// h) U/ v/ U$ Y$ E3 [; y' x# ]
◎豆瓣评分 5.4/10 from 878 users
: v9 t6 a" j$ w+ p. i+ W) R◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/27055837/
- X; s8 {( E/ o$ Z* r9 ^8 M7 V; n◎文件格式 x264 + DTS + TrueHD
6 v* t! J3 r, L; z+ m. Y◎视频尺寸 1920 x 10809 x+ E& v7 F$ n* |, v/ z
◎文件大小 1DVD 25.85 GiB% x, Q: j! q/ [# g/ Q4 `
◎片 长 1 h 48 min. J# ] s _: S9 y1 l% k$ H
◎导 演 约翰·安德烈亚斯·安德森 John Andreas Andersen
# x' a, R* E8 W# G3 ^, ^5 G◎编 剧 约翰·科雷·拉凯 John Kåre Raake4 v9 _5 c8 N6 i% U
哈拉尔·罗斯诺瑙·艾格 Harald Rosenløw-Eeg
9 L$ h+ z; C6 N( A% u( N0 ~) C◎主 演 克里斯托弗·约纳尔 Kristoffer Joner
1 @# d W$ I1 U2 d) R" C 安妮·达尔·托普 Ane Dahl Torp
; t+ z1 D, K2 Q. P3 Q. W: Q3 M# Q' I 乔纳斯·霍夫·奥夫特布洛 Jonas Hoff Oftebro
5 o8 `* T; `0 K& c 伊迪丝·哈根鲁德-桑德 Edith Haagenrud-Sande# u3 [# y. Y; ? j1 M! \# _. F
蒂娜·谢伊 Tina Schei+ m2 f, E3 {! }: o3 k8 x
张特兰 Hang Tran
1 g- q0 \" Y- w/ _& R U
$ _2 Z; O! _5 s% s5 o◎简 介
/ }. Q% |6 ?0 x9 ~
/ y2 ~" H- \; t* N& o% T In 1904 an earthquake of magnitude 5.4 on the Richter scale shook Oslo, with an epicenter in the "Oslo Graben" which runs under the Norwegian capital. There are now signs that indicate that we can expect a major future earthquake in Oslo. 6 R( S% u$ i" Q# K6 M; }7 e
5 w9 Q( V' j9 M8 k- J5 K3 U
1904年,5.4级地震突袭挪威首都奥斯陆,造成严重伤亡!多年来,挪威仍不时受细规模地震影响。然而,地质学专家预测,一场难以避免的巨型地震将会再次发生,今次杀伤力更会远超当年。不过,他们却无法准确预计地震出现的时间,可能会是100年后、10年后、甚至明日…当地震来临时,众人又能否全身而退? 1 ]& K* T+ p' z0 H
" `6 a# c, b) l( F1 T' ZVideo
n; }6 L. z4 g; ]1 mID : 16 [; m0 [! q: O7 m8 H
Format : AVC" m" N. L" c* i8 |; P: ~9 x
Format/Info : Advanced Video Codec6 U% l8 _: ~: l' w
Format profile : High@L4.1
! O) ]2 S. \4 M" G0 S0 S1 _Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
A& f. j8 _8 nFormat settings, CABAC : Yes. `, I5 F1 k' c3 m( t" }
Format settings, ReFrames : 4 frames
' n1 |: ^5 E' z/ `& ?Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC& Q* q2 w1 u( H9 t% e
Duration : 1 h 48 min+ |1 m; {* r4 W7 G" A! @1 L. \! N1 J
Bit rate mode : Variable/ z+ b. ^ |3 h9 o0 p5 J6 o
Bit rate : 23.9 Mb/s
+ O/ n6 L; w3 e, O b6 G$ w" `0 \Maximum bit rate : 35.0 Mb/s T2 `" T/ {6 I% k p: F
Width : 1 920 pixels0 K6 D: G( v4 Z
Height : 1 080 pixels Q/ k# b ^1 J. Y
Display aspect ratio : 16:9( M6 d9 i9 H+ `1 ^7 g4 v0 h! G7 L# A
Frame rate mode : Constant
) G4 e! R: M9 p, HFrame rate : 24.000 FPS% l [& n3 P. {# L8 v- s
Standard : NTSC
. h4 V5 g) G! F% z8 UColor space : YUV
M! Y/ ~0 e' b) P' O( nChroma subsampling : 4:2:0" p9 _: T, @6 |( \$ O
Bit depth : 8 bits8 |; y0 q+ x$ j5 f
Scan type : Progressive
$ a' a @3 I1 E( a$ L9 `3 oBits/(Pixel*Frame) : 0.479
6 u7 S3 n8 [7 s: Y' I: fStream size : 18.0 GiB (70%)4 B- o! p; b- w" L W$ _
Title : The.Quake.2018.NORWEGIAN.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
. e+ M3 X% W0 v( HLanguage : English
' h' t' v! F& F3 ?: GDefault : No' D% ?2 u2 Y; R6 p6 i8 w% y6 [
Forced : No
) d4 D) q3 W4 }. C eColor range : Limited% Z$ ^; e8 I& Y7 ?/ \ O
Color primaries : BT.709
$ t5 H1 J$ E4 o: }8 k/ _6 W- DTransfer characteristics : BT.7094 ]9 k' V# S, E# J
Matrix coefficients : BT.709
; g6 t3 P4 T/ j- ?# c% ?; [$ X3 P; B% p/ ]2 D0 u. s% N9 ?
Audio #10 F! ?5 M- W3 Y% E6 S' {6 f. o, W8 c
ID : 2: N& u' P8 i" g
Format : MLP FBA 16-ch
+ ^: V( S; F# A: ?Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation) H: P4 P% |6 o% X
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
5 o/ h2 C- ?9 V6 D+ j% d2 aCodec ID : A_TRUEHD
: g0 ?" M$ [. D2 k1 [% }. M% UDuration : 1 h 47 min8 ^$ i- v/ g0 Q/ y# w% z
Bit rate mode : Variable
+ D. [( X! }/ m4 O3 S& [Bit rate : 3 867 kb/s/ T* d. n, e, B( K
Maximum bit rate : 8 628 kb/s9 B$ I9 R( R. E3 C
Channel(s) : 8 channels
! o% M0 n$ J: q. m" N5 \3 gChannel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
6 l) v$ _" l% P" [Sampling rate : 48.0 kHz
+ |9 ]8 l+ A3 p8 r7 Z1 ` x4 dFrame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)* f; ^' x$ H4 n
Compression mode : Lossless
" w: I E% W* tDelay relative to video : 18 s 417 ms
% w- `6 F3 X- JStream size : 2.91 GiB (11%)5 C( r* `7 ^( h4 o/ `9 K0 b! k
Title : The.Quake.2018.NORWEGIAN.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT: T# c/ ]4 h% _! V
Language : Norwegian
1 t0 r6 s, y @Default : Yes
. d* g- B! f: i7 o, j0 H0 Q, MForced : No2 M. E8 l* ?0 ~" K
Number of dynamic objects : 11
+ g/ q3 n q9 v IBed channel count : 1 channel& R8 |0 S' x6 U; z2 J5 R
Bed channel configuration : LFE: R/ g) v( ?' ?9 w! B) j
# q& O3 _9 g2 e3 y1 y6 OAudio #2 n0 \4 B8 L3 F" w) ~
ID : 3' _/ }# ^9 ^" |- \
Format : DTS XLL; d* N% s) w. v1 M) W
Format/Info : Digital Theater Systems
. E+ N; k- L9 SCommercial name : DTS-HD Master Audio/ @& S5 m1 `3 w% J, Q
Codec ID : A_DTS
3 g: O+ W0 t% ^$ |1 U. z5 R; VDuration : 1 h 48 min
3 ?/ d' B" S' W% C( ]Bit rate mode : Variable% T; x" W% g1 C; ], v9 p
Bit rate : 3 901 kb/s
+ m# A7 u8 q* MChannel(s) : 8 channels+ ?) K' _" E0 u# ?$ w7 M
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
+ y V ~' Z5 M7 ]Sampling rate : 48.0 kHz
5 U( B4 K! s( q2 \7 fFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
5 K' ?6 t7 P3 G. }2 Y) `Bit depth : 24 bits
+ V/ h6 r; r) H8 Z/ gCompression mode : Lossless% j. W- t# V( J2 ?" ~- f0 j
Stream size : 2.95 GiB (11%)7 R: m% k% _ j8 t! E, P; }
Title : The.Quake.2018.NORWEGIAN.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
# G& f+ U6 ^2 T0 c3 b+ L4 oLanguage : Norwegian
; r+ l. ~# _4 l" LDefault : No6 E2 G! k2 j% i- M
Forced : No
0 D) J( {1 D5 c+ [% M& _7 \ V
) I7 _ U' b8 `9 j! tAudio #3
: @( f& e9 ~+ P! D4 FID : 4
5 ^" M3 e6 G2 |! P4 |+ [Format : AC-3
* z8 K( H. _0 G$ R/ c7 s% @) lFormat/Info : Audio Coding 3! b7 ?& n g3 l3 V
Commercial name : Dolby Digital4 W* p f6 g7 S% h
Codec ID : A_AC3+ ?! k) J1 n$ D
Duration : 1 h 47 min: ^" ^' P9 i) k6 }, q& ^8 h
Bit rate mode : Constant
! M; |4 g- j; J4 m0 B% h- tBit rate : 640 kb/s1 d2 B. p3 T$ i6 j; G
Channel(s) : 6 channels( [/ p# D. l% t7 q
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
' Z9 \. G9 k" F3 U( B U6 KSampling rate : 48.0 kHz6 a# H9 m8 ^& R1 g) d+ q
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
; X, r/ ~% l' [, @; nBit depth : 16 bits
' \2 N; y/ a! [Compression mode : Lossy
) a8 u, \+ p7 C/ v* N; O% PDelay relative to video : 18 s 417 ms
6 ?" o" O9 b2 d p) i! I/ ^0 sStream size : 493 MiB (2%)
+ q0 A+ g8 ^# T STitle : The.Quake.2018.NORWEGIAN.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT2 B' U8 c L0 J! T# z- S& [2 M
Language : Norwegian
) A; D2 d! N* t; R' o+ Q- w3 lService kind : Complete Main
& k' L) R8 l; {( m+ ]0 `1 J, FDefault : No. A7 h$ T) S1 T' d: ^- F7 ?1 R
Forced : No2 V/ j" c. [+ T6 G3 @
* {3 w6 [) ~( V
Audio #4. i8 q! W1 t6 Q' L8 M! e6 X7 x
ID : 56 f2 f; G, v. H; e# ?1 f
Format : MLP FBA1 K w4 L( t3 L% R- P2 ]2 ?9 N
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA- A0 t' E7 h! z; _0 ^* D* t. j6 c
Commercial name : Dolby TrueHD
, m% n- V$ j" n! DCodec ID : A_TRUEHD
$ Y8 g; Z d* \$ x1 F3 yDuration : 1 h 47 min
$ }5 K% a/ A6 @8 j a/ y" d3 wBit rate mode : Variable0 D$ S- R3 j$ s1 D
Bit rate : 1 186 kb/s* Y' A) V) ?% L3 l4 t2 z+ a
Maximum bit rate : 3 618 kb/s
( T% `' C* y; k# P# R: ZChannel(s) : 6 channels
" w9 s* A& v( {- aChannel layout : L R C LFE Ls Rs
* e# M2 W1 }1 |! LSampling rate : 48.0 kHz2 A7 R3 [ d; L h$ K: U
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
$ F! y0 R7 r2 d9 I6 KCompression mode : Lossless
3 `! @ I' C) f& K: ZDelay relative to video : 18 s 417 ms
( G+ W% G) w: r( @Stream size : 914 MiB (3%)
3 C, l# ~* h7 ATitle : The.Quake.2018.NORWEGIAN.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
7 H! P7 d( m JLanguage : English
% L H8 E4 l8 xDefault : No) M7 |% `' G: m1 i8 l
Forced : No
) _5 f% j ]) ^6 D% {! N0 r9 n2 d4 u
Audio #5- x5 y0 Y8 ^2 @
ID : 6
$ E! n$ k4 l* W9 ^. m* @Format : AC-3
+ Y w8 J- i( W; [0 J6 s. l8 sFormat/Info : Audio Coding 3
" m+ I; E6 P, e6 h5 |1 OCommercial name : Dolby Digital- L7 e9 {2 I }- _6 K8 Q' C
Codec ID : A_AC31 Z& R- B/ V3 B- S$ u7 U/ |
Duration : 1 h 47 min6 M$ C; W( J9 F+ {$ z
Bit rate mode : Constant" [8 c) m% F6 G& ^0 u/ j! [5 w
Bit rate : 640 kb/s
9 y1 C1 k. R6 h0 `/ k0 dChannel(s) : 6 channels- e4 Y( t6 g h% Z% f
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
0 ^! E0 T+ o) C: J9 kSampling rate : 48.0 kHz" d+ p+ @: D' s
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)/ \3 \' {$ \; r9 h
Bit depth : 16 bits' M, Y0 i6 \' v0 e; T H
Compression mode : Lossy0 v; p9 N; s" i1 R
Delay relative to video : 18 s 417 ms
! n+ J9 U! g% T! c$ ~Stream size : 493 MiB (2%)
5 }% y7 `0 ~ i2 T, l" ], U# P5 J1 MTitle : The.Quake.2018.NORWEGIAN.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT9 }# ]1 s$ S- u) a
Language : English
8 T' _ {) I& @. T4 ^' lService kind : Complete Main7 x d+ Y0 S% i$ G% b4 S* r
Default : No( W- E6 `$ E2 A+ Q s
Forced : No0 D1 o. u- q/ e9 o1 O; r! W* b
0 S- n4 Y1 z2 q* Y: C8 w. r
Text #1
- C2 |2 g$ j/ xID : 7
: ~# [6 W. {) Q+ E; B( ]Format : UTF-8
+ L, ^% O- Y. L8 S- s# [Codec ID : S_TEXT/UTF8, R# V+ ]2 H2 k% l) R
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text% C$ p% C' t3 _/ `
Duration : 1 h 47 min" |0 l) a5 U# Q$ v. V- i. e
Bit rate : 21 b/s) Y! r& a+ N9 a- V4 |
Count of elements : 689
: E! d3 i4 {% }$ G8 J* }Stream size : 17.2 KiB (0%)
0 S' [! t# W( R' [* tTitle : English-SRT) A% X3 ~9 \0 t4 P( ~
Language : English' [2 Z" h# Z9 h' m: i
Default : Yes
, B* W3 ?! L" bForced : Yes7 {( O3 t) z& u
/ V" p8 U$ v: c* s7 wText #2 {5 {. Q, N$ s5 B/ Z$ a
ID : 8& w3 h% {2 J" B/ b. g4 n
Format : PGS
$ s2 f! F! u4 O. gMuxing mode : zlib
4 g2 j/ m. G/ [; JCodec ID : S_HDMV/PGS: a3 D9 _# |9 C8 C6 o3 _0 C+ C
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& [1 S, R; B# @; h; H
Duration : 1 h 47 min
, \8 _' f9 L P7 _" @Bit rate : 25.6 kb/s
- Y1 @; m/ j7 B; R$ bCount of elements : 1390( E8 U. r% I) R
Stream size : 19.7 MiB (0%)
8 q7 z) m' z" b& T4 X& w& uTitle : English-FORCED-PGS' a' m& K+ Q& t3 i5 _& y) o; t; Q
Language : English
8 n9 ?( E, J9 C# {Default : No4 F a+ ~" Z8 e( E# H2 F6 ^3 n
Forced : No# l$ `$ S; B" r. t" `2 z1 `
7 F n& q( p6 o4 n" P( n
Text #32 N' A8 \9 i' T5 O/ G( B. |
ID : 9$ u( T& o6 S! X9 B- ~
Format : PGS4 Q, ~" a, E3 ], `, b' P, I9 A4 b
Muxing mode : zlib
- @5 [( l: i, L* e1 V# K" J, ? ~Codec ID : S_HDMV/PGS
9 L3 V9 J$ a/ c2 _1 }, HCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. o, k) D$ B8 Y* |2 P0 j3 Z
Duration : 1 h 44 min
% m, B, t4 m8 O9 ]Bit rate : 1 168 b/s" G8 q3 w" Y* N8 t1 J: _+ ~: N4 D2 {% Q
Count of elements : 44- Z- {8 A( y+ B6 l, b
Stream size : 895 KiB (0%)
8 @& r3 ~& Y* X: F1 kTitle : English-FORCED-PGS
. F% p- r$ m2 }! V% I1 u3 @! U: x& ^Language : English( M& L/ Y' c* Z5 ]5 L" J- A+ p
Default : No
; W5 s# r# t$ mForced : No6 J, Z; u6 u5 a; z6 g
" D7 i6 o! T. L6 {6 K+ ~Text #4
$ J) F5 _) f3 C2 }' e: L+ l _ID : 10
9 S2 t3 H; x( [9 r6 a: i7 X; X; s. BFormat : PGS
5 |" O# ]1 f: mMuxing mode : zlib
! T+ `# ~; N, N: K1 y. rCodec ID : S_HDMV/PGS
; r, `8 V' ]' JCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, j [% a% M$ \1 V# r; P
Duration : 4 s 938 ms
& U3 }1 W# g! S! _7 oBit rate : 25.3 kb/s
0 }8 A( t8 ~$ k0 {$ QCount of elements : 2& G! ?, n) g& V8 |0 z R# B& D
Stream size : 15.3 KiB (0%)) d* H" a7 C: a/ U+ o) J1 X# P
Title : English-PGS
5 m X8 H( R/ dLanguage : English% V% t6 r2 m- p; I$ N) M: C
Default : No% W1 [" N2 W& e! m5 {0 w$ e
Forced : No7 r |, b+ |+ t+ h! E
- U* a) e( @ B/ V( v0 hText #5
) i3 Z0 M. n/ f) R& o' \ID : 11
) ]& J# @ n0 D! I2 ~5 fFormat : PGS) o' ?: i* E6 V+ M$ y' R
Muxing mode : zlib6 M" A6 z% t: e. b4 R
Codec ID : S_HDMV/PGS1 v7 R) I$ d$ ~' y3 U
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
$ Y; T2 ]( ~( t, bDuration : 1 h 47 min; E( P5 c k0 O4 Z9 X6 W: n
Bit rate : 29.4 kb/s
8 w5 v# W" `% sCount of elements : 1648
6 M/ Z# u# ^! rStream size : 22.6 MiB (0%)
3 D6 B7 c0 b. c1 |: DTitle : English-FORCED-PGS
- b; K2 E9 S, F6 }+ B5 JLanguage : English6 A1 {1 U7 {9 p* k
Default : No
! B2 x3 O& X% WForced : No! b9 [* x# n# p) @# ?. f
* O" V, ^, `6 U' U4 W
Text #69 _2 z8 X/ t( J) r
ID : 12. L0 f8 Q+ e% V4 p3 [
Format : PGS
q1 J9 j j% Y+ X8 QMuxing mode : zlib
3 |& j0 U1 w( l3 K3 K0 L* tCodec ID : S_HDMV/PGS3 M8 H, _ R' o f: ?4 p. o
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 P; y& [! s! Z, B# KDuration : 1 h 47 min4 ~( \# c1 s- o
Bit rate : 25.6 kb/s
# u# I: X0 F) i6 G0 N A) s wCount of elements : 1410" ]5 t( X0 [- r3 Q" ^, Q! L1 V
Stream size : 19.6 MiB (0%)
/ K, D4 g1 e* ATitle : Spanish-PGS
6 M' T0 W0 J6 k) V' PLanguage : Spanish7 D3 M% ?( w: e( H( b* U
Default : No
# K0 @+ @' N p) x1 Z$ bForced : No
$ a' ]9 k2 j1 {( Y, c
) Y& a" q# u" l$ `# z6 dText #7: t" ~! ~- a6 e; p, V$ i1 x
ID : 13
1 ~0 J5 I+ y/ j5 [8 ~1 t wFormat : PGS# F, l2 @( `' L5 y
Muxing mode : zlib1 a" Y9 M6 ?% Y( u
Codec ID : S_HDMV/PGS; r9 U/ {8 {+ l5 P& n
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; F& Z4 ]5 J8 c6 N
Duration : 2 s 21 ms! r8 ]# y F5 O
Bit rate : 120 kb/s5 \$ |/ ]: L& ]) J, j' _
Count of elements : 28 H) x3 b% P( A- c$ |
Stream size : 29.7 KiB (0%)
7 `* \9 R2 T4 u3 QTitle : Spanish-FORCED-PGS0 w, O7 A/ [3 |. ?$ x
Language : Spanish
7 ~) k! { z% X w9 oDefault : No
: |2 j- s' F# ^, \2 @Forced : No& s3 h5 P! a% N$ f- a8 f
- M# e3 X9 ^* x0 @5 YMenu i* a( j6 ?/ C1 K) u
00:00:00.000 : en:Chapter 01
" w9 q9 ?, W. I3 r! M+ @( k00:03:24.875 : en:Chapter 02- C; M2 ?4 N0 S. E3 p
00:10:47.416 : en:Chapter 03
& k4 \2 U' C6 J+ G8 }4 V00:15:56.541 : en:Chapter 048 G; j3 J' F' k
00:24:02.958 : en:Chapter 050 o! _- @* L+ Q# b' B
00:29:16.666 : en:Chapter 06# | u5 C$ t" ?5 s: B6 e. r
00:35:14.500 : en:Chapter 07
- e) y" [4 |/ X2 t: i: m; N00:44:00.333 : en:Chapter 08& R/ J. O6 ^8 f, s
00:51:19.333 : en:Chapter 09
0 l- y* T1 D. Q4 ~8 T9 A* v00:56:46.625 : en:Chapter 106 n+ Y8 D& {8 ^4 |- D
01:05:37.458 : en:Chapter 11
, r) L' { s' e5 p: k8 e2 u9 D01:13:29.500 : en:Chapter 12
$ N9 r7 y7 F1 N! T1 s8 e" x01:21:40.458 : en:Chapter 13; }- o0 {7 y# j9 r ]8 L
01:31:07.000 : en:Chapter 14- Q$ v5 r/ T5 m7 @
01:36:04.916 : en:Chapter 15$ q7 i* F9 a& M X" Y. M
01:42:08.833 : en:Chapter 16 & X5 f' B4 m$ h6 w, _
|
|