- 积分
- 64150
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 573 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ¥

Post Share
- 金币
- 573 枚
- 体力
- 13292 点

|
 8 b: ?* F1 m; b; g- [( m
+ ^* n7 a9 A2 x4 q$ ?◎译 名 舞女大盗/艳舞大盗(港)/舞娘骗很大(台)/拉客/皮条客
4 o% ]6 n) K7 x7 U◎片 名 Hustlers / The Hustlers at Scores, i1 o% ]1 q0 z* {6 h+ _* M7 z
◎年 代 20194 u6 y, L o' F2 |0 S: ~5 ^
◎产 地 美国- } D5 v5 L4 S: P9 A6 b
◎类 别 剧情/喜剧/犯罪1 \3 G, m1 ^' i, Y" t. z* `
◎语 言 英语
: }# G3 V4 F- u7 h◎上映日期 2019-09-07(多伦多电影节)/2019-09-13(美国)
S9 P* J/ ]' ^" g9 N' l◎IMDb评分 6.5/10 from 25,569 users" [6 [: A! o6 r
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5503686/* A x2 L5 X/ I
◎豆瓣评分 6.5/10 from 3,996 users
9 {$ J5 D. {7 M$ S; p0 H◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30294313/0 g' f( N" f, j# j9 h$ W
◎文件格式 x264 + DTS + TrueHD 7 S: v6 Y" e9 I) L8 d
◎视频尺寸 1920 x 1080 K+ Z2 X: r$ C$ V& ?5 t! {( Z
◎文件大小 1DVD 32.12 GiB
" A: i$ m/ I# @- ]% q/ Y3 R◎片 长 1 h 50 min
3 [) Q6 E3 R2 w1 e e- i" {+ B) ]◎导 演 劳伦·斯卡法莉娅 Lorene Scafaria
" ?0 F6 O0 w7 l( ^3 a◎编 剧 劳伦·斯卡法莉娅 Lorene Scafaria
" n" `+ b2 k2 D" M◎主 演 吴恬敏 Constance Wu6 t( v3 J3 X! n% n y- i" }. e
詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez
6 P- x) z- [- Y u# [6 \/ d 朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles
8 J9 _( `1 j, A$ u 柯柯·帕尔莫 Keke Palmer
5 g; w; Q2 x1 A 丽丽·莱因哈特 Lili Reinhart( |2 S( V2 l/ B3 B3 U
莉佐 Lizzo' w+ a7 Z0 I2 R( i
卡迪·B Cardi B4 w1 R" H, K, Y1 T7 g5 [5 Z
玛德琳·布鲁尔 Madeline Brewer6 ^, U& |+ n9 C2 d( L
弗兰克·威利 Frank Whaley8 z) O$ U7 W; x
艾玛·巴蒂兹 Emma Batiz
/ C/ B$ b' L% _. H! s9 R 梅特·托利 Mette Towley5 x6 h! A$ e! ~8 U2 z
何伟清 Wai Ching Ho4 N5 I) |, R- ]5 o( }+ w- p
瓦妮莎·阿斯皮利亚加 Vanessa Aspillaga
5 E/ z7 [+ m, _; p+ e- N7 y+ O v% M 梅塞迪丝·鲁尔 Mercedes Ruehl2 ]5 J5 u+ n% U& W
布兰登基纳 Brandon Keener* v0 S5 A+ Y" {3 A5 o( ?$ Q; f
戴文·雷特瑞 Devin Ratray
; B; a& Y: D% ~, r v7 W& N 亚瑟·雷蒙德 Usher Raymond1 `4 _& S) V, A
亚历克斯·布鲁 Alex Breaux
: a+ t6 c3 D) l 乔·格拉瑟 Jon Glaser$ ]8 D8 x Z# _2 B/ g
瑞斯·考罗 Rhys Coiro
# A ~) @* g, r0 m+ g5 `8 x) t 艾德·赫伯斯特曼 Ed Herbstman
n% M4 g8 x* v/ f4 `5 L- T" Q 乔治娅·希梅内斯·里弗谢 Georgia Ximenes Lifsher7 ]* r: i+ _+ x: z E
斯图米·玛雅 Stormi Maya e2 d9 ~+ k/ L; H1 u) x" h& z
史蒂文·博耶 Steven Boyer
& g: S6 q R& o& q7 ? 约翰·帕拉迪诺 John Palladino$ ~6 i2 c$ M- U" ^: B7 C5 m* C+ c
扎克里·伯德 Zachery Byrd$ S& p3 w( Y' j. z8 A# A
汤米·布里德摩尔 Tommy Beardmore
" E; y. u3 H. Q. A$ y$ `+ u 列尼斯·德洛桑托斯 Leonys Delossantos' ]0 }& L) M# O+ D
纳迪娅·凯 Nadia Kay
( H; ]5 f3 I2 I) e 桃乐丝·麦卡锡 Doris McCarthy
2 ?( h, I5 G# e# R6 }9 F
3 y2 t$ {" U6 U& o7 x◎简 介
3 ?& N& W4 E/ W" _' ^/ b2 |) J1 n$ l7 x7 u) @" X
A group of exotic dancers get their revenge on wealthy, drunk and abusive clients by maxing out their credit cards after they've passed out.7 Y. q8 S/ k2 A( c: g/ b" U- V# P7 U
4 @9 l! P& u; Q6 a$ w& ]
STX接手制作由詹妮弗·洛佩兹主演的[拉客],此前该片由Annapurna打造。与此同时吴恬敏也宣布加盟影片,本片故事改编自《纽约客》同名文章,讲述在金融危机之后,依赖华尔街客户的脱衣舞舞者的生计故事。洛佩兹将扮演一位雄心勃勃的舞者大佬,带领她们计划更长远的未来。该片也是Annapurna今日第二部遭遇制作变化的影片。
" t/ s+ D. W( O5 k' t' J
! t! p: e3 Z9 N; a" l0 R Inspired by the viral New York Magazine article, Hustlers follows a crew of savvy former strip club employees who band together to turn the tables on their Wall Street clients. / u- n; @% G6 _- E9 ]
1 O Z0 n+ ~7 Y
◎获奖情况& a: M0 x6 ~) c1 u b
+ J+ G J7 O4 y- K# y
第7届美国化妆及发型设计工会奖(2020)# k; g+ G! ~' a
电影类最佳现代戏化妆(提名)
0 A9 N$ @0 o5 L5 Y$ N! g7 { 电影类最佳现代戏发型设计(提名)
b9 [% J, m% Y9 ?. Y- N, i9 X+ i) \* [4 n
第29届哥谭独立电影奖(2019)
* b0 M4 A; j O# P 最佳影片(提名)
+ j! B( \% c+ H2 c4 c+ y h0 }
\6 l% m, {3 M        : W) Q+ p2 @4 q; N, f
Video8 P/ P$ ?; {& q' a( \0 B7 z
ID : 11 F$ @8 M" W q7 f. T& A2 Y
Format : AVC* @- b* T7 m3 H+ R; G/ x* I
Format/Info : Advanced Video Codec, V; C# \9 A4 R
Format profile : High@L4.14 O9 o! H7 S3 a6 E
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames1 ]; U- L% x% O: {! A
Format settings, CABAC : Yes
A+ P" L, m' v* D! c$ M Format settings, Reference frames : 4 frames
' e0 P& S, y8 }& ^* h9 J5 H Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
6 S$ S- n- ?6 L# m Duration : 1 h 50 min
" b7 k" E4 ?5 r; g) m7 j0 g Bit rate mode : Variable; l+ O; h8 u. L; s
Bit rate : 32.7 Mb/s( L- I' c$ f7 u& }% D7 U. r; X
Maximum bit rate : 36.5 Mb/s
0 D. G5 O, h8 ]$ A2 n$ R1 u Width : 1 920 pixels" l+ @) ~8 d5 k& s1 C2 p
Height : 1 080 pixels
* O, L( ?4 Q: U' x a Display aspect ratio : 16:9) ^) Q5 e- O+ \; s
Frame rate mode : Constant7 a2 E, O; O j3 E
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS% J$ M2 [: o9 M9 H* [
Color space : YUV
! `2 L5 v7 J# o Chroma subsampling : 4:2:0
$ a- W& ^" r {. s Bit depth : 8 bits
, K# P" |4 |5 q Scan type : Progressive' t3 Z1 E- R9 a2 R' c6 C) q* M
Bits/(Pixel*Frame) : 0.657
, r& L3 H5 _, S' o& T% I* I e3 w Stream size : 25.1 GiB (78%)4 G5 ~ _: Z) Q: {. [: ^) m9 N
Title : Hustlers.2019.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT T. S1 ^- X4 ?/ p! [
Language : English
9 ?) o+ G4 k# ~! @- B Default : No0 e6 v: z: M5 Y
Forced : No- X4 y, T; S& l4 M
( t9 g# j7 @- j$ u
Audio #1
9 k) b8 ?* U: D1 f% ?+ E8 p ID : 2- g: T z) t+ \" R+ J: r! w) C
Format : MLP FBA 16-ch
9 d( e; D8 j3 t$ U d8 X Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
. H' n# D, a5 A9 Q7 m1 f0 ? Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
% s" ]7 |$ b- n; T3 s7 W Codec ID : A_TRUEHD; o# I8 |4 }& S, R& C+ j# L1 P
Duration : 1 h 50 min) b8 d- ~' y& ?4 }
Bit rate mode : Variable
7 M: @9 U8 @! w$ ] v Bit rate : 3 545 kb/s
0 X- _. \. _" L Maximum bit rate : 5 826 kb/s: ?! e% \; x$ O
Channel(s) : 8 channels+ ^+ Q* u1 t' R0 A: q) R
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb" Y6 G9 {0 o) z$ w- P
Sampling rate : 48.0 kHz0 p t+ ~: X$ }1 d6 @8 `& u1 s
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
( v; |" G9 O) y. R$ }* s% t- M) Y Compression mode : Lossless7 `6 l8 i1 B: D, I
Stream size : 2.73 GiB (8%)) x( W* o/ ]. z7 _9 P9 \7 ? r
Title : Hustlers.2019.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
0 ?% ?. p5 n+ O; x; Q Language : English9 y4 d$ I! y) ~+ ~! v2 a, J0 t: _' l
Default : Yes3 V% D" z6 `9 M/ G9 w
Forced : No" d, }8 U. m) O* i0 \9 w
Number of dynamic objects : 11
; Y6 m( ^; r; @" F8 e) Q4 t Bed channel count : 1 channel5 ^6 I/ q' }+ D; p2 `" z
Bed channel configuration : LFE
! K0 [7 \4 A( c* x! Z
/ \' R6 \" w, s% u; _/ \+ j Audio #2- O: Z' t& ~) J }
ID : 3& ]9 D) w9 x) O) }
Format : DTS XLL
1 C) A' a2 u5 A7 A Format/Info : Digital Theater Systems
& B( [' K) k1 r) w4 ]# C Commercial name : DTS-HD Master Audio
+ f: e. U' _7 L Codec ID : A_DTS( p: y/ U( K: ]4 l" H
Duration : 1 h 50 min+ a% b7 B( Q8 R( g) }7 |: ], q. h
Bit rate mode : Variable. p C' E8 H0 d. n$ i- G/ D( q
Bit rate : 3 944 kb/s' [( t6 w( L, n4 t( r
Channel(s) : 8 channels
4 a' g+ b' N- v! s* W2 Y Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss, d6 h/ I( s: [' c$ M
Sampling rate : 48.0 kHz& t4 o' A2 S9 C6 @
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
# J G t. ^3 _ Bit depth : 24 bits9 ^. ]/ s$ L+ e; j3 q+ Q4 W1 X: S
Compression mode : Lossless q/ C" @4 Y/ j( s3 Q# |2 Q
Stream size : 3.03 GiB (9%)
$ H( X3 M1 ^0 w& n+ r: S0 J# f Title : Hustlers.2019.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT7 m$ L3 P) k# S% i3 s1 J% m6 e
Language : English: H s, C# a) N! I
Default : No
7 r+ q8 I( w; T9 m7 X* o* G Forced : No
w% \, \, \- ?
; l3 d- y1 `0 [- G& U) k5 }% y Audio #3! \7 F# y* |& F" z5 P6 Y$ \
ID : 4
' J! w3 K4 Z# [& \6 Q Format : AC-3
9 y# G- P( R, @ Format/Info : Audio Coding 3
1 i7 _7 {4 `& Z: R Commercial name : Dolby Digital
# R, N# V4 A4 r# x1 f3 z Codec ID : A_AC36 I- }# m8 \9 E, y( l
Duration : 1 h 50 min9 ~7 ~6 x) F0 U9 G
Bit rate mode : Constant
& Q( ^* r6 J6 u' W: H6 B Bit rate : 448 kb/s/ q6 C6 F+ C# y, {: U
Channel(s) : 6 channels! R/ B' h3 d" v7 w5 a* b
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
9 u# D" _* R* E# s l, y6 L Sampling rate : 48.0 kHz9 g/ B2 m5 s% {
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
6 n) x) l. c# ]) i% T, l5 r Bit depth : 16 bits
7 p. Y3 P& T7 ?5 N Compression mode : Lossy8 k# K1 r8 d1 L+ `5 t: E* e
Stream size : 353 MiB (1%)" e- Y( m$ c% n9 x
Title : Hustlers.2019.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT) }' L! H6 i5 k- {7 V
Language : English
6 `$ h8 { R% y' W$ ]8 i V Service kind : Complete Main" b) B C @" f
Default : No
- N* h% d' z, Q3 X4 @ Forced : No; H1 D o0 W2 h/ B# G
4 @- w) {0 \$ m5 M
Audio #4- y- o7 c) Q- G/ L4 m/ v
ID : 55 i4 z8 ~6 z& D- s/ G
Format : AC-3
- A P# Q1 E% e1 p3 x& _ Format/Info : Audio Coding 3
7 D3 v! [/ w8 m" j# U3 t% g1 W3 O Commercial name : Dolby Digital
# F7 M: t% a2 I" g1 V# R4 \ Codec ID : A_AC3
+ E& q* G( g2 H, c* c1 w Duration : 1 h 50 min
' n7 [3 W# `2 z: k: ~ Bit rate mode : Constant6 n- o! V; D# i: @( X0 x/ c! O
Bit rate : 640 kb/s% g" |3 I. d5 h- p. d
Channel(s) : 6 channels
, o$ m1 [6 o9 l# @; ?% h p Channel layout : L R C LFE Ls Rs2 v& n" w5 M* i. \7 h
Sampling rate : 48.0 kHz
7 _; {$ ~$ C- u- U Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)' P6 @! C' B- e6 s `+ E+ y
Bit depth : 16 bits% j9 \" S" a7 l: k0 q4 M
Compression mode : Lossy+ ]% @6 z6 U, O" P! d- _$ q5 s
Stream size : 504 MiB (2%)
" z# C! y5 a# G8 W( N Title : Hustlers.2019.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
9 x- A! H0 p ?8 a Language : Spanish! \7 t/ X$ x% ^6 G# ~, i" d0 t
Service kind : Complete Main0 l" j$ f- U7 t2 @' [5 s7 t) Q4 s
Default : No7 R& G# q! X3 j+ y$ N" V
Forced : No
( j7 }/ O/ s+ l* O; ]8 a7 r0 W% d* G" S
Audio #51 D$ D0 n) K0 ?5 ^; e- O5 a
ID : 69 p2 i3 H/ I4 F1 L
Format : AC-3; A# W! K8 F c
Format/Info : Audio Coding 3
0 `( o! i* K8 ^) N) e Commercial name : Dolby Digital, m! s8 e2 ?( z5 B2 r) v$ \
Codec ID : A_AC3
. y2 P' c1 F! h Duration : 1 h 50 min9 }4 {/ I7 S9 P( Z
Bit rate mode : Constant+ t' ?* e& C% G# C3 q
Bit rate : 192 kb/s6 ]+ L3 c1 X( Q! G h" B3 u* t
Channel(s) : 2 channels
# { k8 y6 A( S3 p$ O5 |. A4 `& I Channel layout : L R
: U9 j% F+ I! c Sampling rate : 48.0 kHz
" i; S) S* F ~1 b4 \ Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)* i7 X$ N/ \) Y
Bit depth : 16 bits
9 m. H, b4 E9 ]% k! K3 Y Compression mode : Lossy" B- G9 L- A; S) Q& I5 b
Stream size : 151 MiB (0%)$ {* m7 y, {5 I+ o T" B- E
Title : Hustlers.2019.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT7 ~' L* {4 E* o3 N* i# D
Language : English
1 E* Z1 F+ g, k# d. C m9 L% Y Service kind : Complete Main8 |; c$ Z1 Z2 x8 N* I
Default : No
5 l3 d$ v) j V1 p( f r A Forced : No, X+ u$ _, K0 P* R! P' g
, I t/ f% n: O; M1 [7 H6 j Audio #6/ T0 ~8 |6 i1 j+ F
ID : 7
! h! v$ Q, {3 a8 J5 }7 f2 z; \( _ Format : AC-3
1 j/ v/ G4 [8 \7 } ^ Format/Info : Audio Coding 3
$ K8 c( P9 L$ v! P' J- U Commercial name : Dolby Digital
/ P) R8 D7 e+ k0 f Codec ID : A_AC3' ^0 z" K0 F5 M
Duration : 1 h 50 min
8 m; ~/ m- _' D G1 a4 c Bit rate mode : Constant% p! R2 o8 }% W7 q& Y+ x j' f R
Bit rate : 192 kb/s; w2 D* s7 |- ~& E j
Channel(s) : 2 channels
* w! w: E7 G; Q Channel layout : L R# {. I$ ]% r* {. x
Sampling rate : 48.0 kHz
# ]2 x ]# G' {+ D4 g/ W Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
% P( f- t) t) K% b) ~( l( `. A6 d8 I Bit depth : 16 bits$ D, m3 v y# \/ t8 B
Compression mode : Lossy6 n8 d5 C; ?. M
Stream size : 151 MiB (0%)& C q) _- e" v" i2 ^
Title : Hustlers.2019.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT8 t+ O* p# C9 j9 s* i. I& L7 Q: t) g
Language : English4 |, H5 [7 ]0 C7 |( ~) F, P( v
Service kind : Complete Main. X3 \ b* ?* b' {# i5 U( N8 m) P
Default : No8 p3 T0 e. B$ U
Forced : No) z; S, n4 A* s- L
' o, {7 L6 u1 [; I
Text #1% H0 C4 B) x) B, Y* B- d* k0 Z
ID : 8
4 o. q7 S2 f* _+ m Format : UTF-8/ y. U8 }) U2 A. a4 V6 t
Codec ID : S_TEXT/UTF8. y6 {$ u o; ?$ Y
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text0 L+ I) [2 q* d: j+ I
Duration : 1 h 43 min
$ b8 F f+ \/ O9 Q7 b' K) R Bit rate : 77 b/s
/ Y& y a9 R% A9 G Count of elements : 18515 f% G* v* I. ]
Stream size : 58.6 KiB (0%)
6 @* r4 { j& [7 c/ u: M! p) U Title : English-SRT
1 B9 P7 ]; e) f1 g9 h+ r; g$ O& m Language : English
# y2 g. ?# N6 F# R# l- y4 L5 r Default : Yes4 U4 [ i) ^7 T0 r; _6 |
Forced : No
% u7 s$ A7 W) ^3 X$ _; r% m
4 L' z9 R: }# M' D, W Text #2 g2 q; Q+ O( i
ID : 92 `6 ^5 b G6 C9 q3 h J
Format : PGS2 B6 y8 k1 t8 i( T& G( u
Muxing mode : zlib
( g/ I' f1 p- y: _* h O Codec ID : S_HDMV/PGS
) Q" c. H7 Q! j' [ Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 y e' M2 [# L0 i" L, o Duration : 1 h 49 min
' D3 ]( T& }+ z8 N- Q- H Bit rate : 59.7 kb/s
7 X2 P2 P8 H+ G$ t Count of elements : 4042
) F; u" }2 o4 Z; S- D4 Y- U2 y Stream size : 46.6 MiB (0%)
& o) K7 _- l% y9 R) Y3 I) Q Title : English-PGS
9 B. Y- T. r, d Language : English
3 W; G: X& L3 ~/ V Default : No
5 w" k2 }- D3 I" U& p2 b, \5 R Forced : No
' I8 Y/ y4 u ?# [: Y" j; P3 D/ p" J+ b
Text #3
; D; f( C* h8 v2 r/ Z0 C7 N ID : 10/ S3 v1 a7 D) z1 ]4 O
Format : PGS
' D g R/ w# E. a9 A0 h7 B Muxing mode : zlib$ z6 f7 B0 S4 a( [' O& X7 J
Codec ID : S_HDMV/PGS. y$ @4 N; ?/ x5 P! `( j
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- Q" q* g9 {1 R! W) C% y$ z. {
Duration : 1 h 49 min
U- d( m1 u- B8 U8 l8 A2 L1 q Bit rate : 40.5 kb/s
8 _5 B: A$ L" }' d Count of elements : 3322
, l3 _6 W6 V: E Stream size : 31.6 MiB (0%)8 e+ B* j( v6 ?9 M3 v% t; f
Title : Spanish-PGS! {+ y& ~1 v# B9 _) Q' `( N
Language : Spanish1 N& T: ~0 K+ o6 L/ m% E: x
Default : No
" h: E! t8 q2 g o- A( Y$ D" v. d/ L Forced : No0 Q1 L9 v0 | c" h. b2 p8 C" N8 i. \ n
3 Z& N+ q' t2 D6 @0 Z, l Text #42 Q, O b* M G5 T6 v. u
ID : 117 {$ K/ e/ w( {* h0 C4 U
Format : PGS }; f- C' Z+ I. m! D" e& a. g( ^- p
Muxing mode : zlib0 B. O) ?9 g8 z8 L* g9 U
Codec ID : S_HDMV/PGS' R' s. \; l; c) [8 q" H
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 J7 r* q1 H0 o0 J' e
Duration : 1 h 49 min. ~0 u+ V3 n* B
Bit rate : 475 b/s
' O8 O* q% k ?" n) w1 | Count of elements : 30
[3 A' Z& y7 G1 @ Stream size : 380 KiB (0%)/ }# q$ K) V% J/ l! p' C
Title : Spanish-FORCED-PGS
* t" P' x" S# W. z9 |& |- d Language : Spanish
0 y, S3 Z) J4 p3 R7 F) M Default : No. r; I1 X( |" i6 m" x* X# M3 h
Forced : No
. t4 o& {# b- M: k1 _" [+ Y7 n) ^) g. v# E
Menu8 j1 I3 _9 V3 i
00:00:00.000 : en:Chapter 01
% T0 t) O) k d$ ~8 g+ b h) ] 00:05:09.017 : en:Chapter 02
8 o$ @1 p, |8 u" h) @$ V2 |: F 00:11:19.804 : en:Chapter 03
) t5 t* n6 _3 H) H% \* e 00:15:04.820 : en:Chapter 04, w3 U2 p0 ]6 N0 ^2 W8 s
00:21:22.823 : en:Chapter 05
2 J3 m3 C! C! T( Q+ { 00:24:47.736 : en:Chapter 06
& P% x' Z* s& P6 e0 y 00:30:46.010 : en:Chapter 073 i0 L- v& R8 E) j
00:35:16.697 : en:Chapter 08% N( B4 @, d% f
00:40:44.066 : en:Chapter 09
$ H9 P( U+ G9 _ 00:45:31.979 : en:Chapter 10
. \! C5 B# Q/ M5 X2 s& h 00:52:58.842 : en:Chapter 110 C M3 w. S9 Z: s- ~& f
01:00:36.758 : en:Chapter 120 f' x% q- V/ v e& W9 r! [
01:04:27.697 : en:Chapter 13- H4 u# D) ?3 U0 [
01:10:08.037 : en:Chapter 14/ m1 @& e4 C( y, N# n" z
01:15:02.581 : en:Chapter 15
2 c( q' [1 g1 u6 ?. m) M) l# D 01:20:53.723 : en:Chapter 16/ j( m6 D% v' ]
01:27:47.762 : en:Chapter 17
# H# k9 K+ @1 _5 v* e- d$ F3 l 01:32:23.329 : en:Chapter 186 L9 r: T4 Z( Z- m5 l: \, N
01:37:27.466 : en:Chapter 19
) K7 ?. b" `/ n* Q 01:42:29.685 : en:Chapter 20   
: n" x+ Z+ y8 k+ q6 b |
|