- 积分
- 64067
- 经验
- 16533 点
- 热情
- 11176 点
- 魅力
- 5331 点
- 信誉
- 14588 度
- 金币
- 562 枚
- 钻石
- 439 颗
- 蓝光币
- 10 ￥
Post Share
- 金币
- 562 枚
- 体力
- 13274 点
|
3 X6 \5 M3 b) B6 V/ ] ~* [0 u2 ~" m6 j0 O3 t
◎片 名 The Good Dinosaur- l. a" @7 D3 J) U, g
◎译 名 恐龙当家/恐龙大时代(港)/美好的恐龙世界/善良的恐龙/恐龙管家
& [! x u2 E$ P. V$ w# r) Y◎年 代 2015/ n$ B& F" ~. A+ P$ U$ t- `! P& r
◎产 地 美国
! B& R. h; h" \8 H: r◎类 别 喜剧/动画/家庭/冒险6 A& v5 E2 a2 p
◎语 言 英语
8 {& l1 S* d$ a6 E◎上映日期 2015-11-25(美国)0 a% L9 e" {" N
◎IMDb评分 6.7/10 from 97,299 users
5 o1 H! u2 u, i D8 [/ a w; N8 ^◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1979388/
0 n6 K0 P/ ~" O◎豆瓣评分 7.4/10 from 41,236 users
7 A+ O# L$ w" X% Q1 D◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/6875863/) ^7 s( k' r0 O
◎片 长 1h 33mn
6 ?& K+ {+ i; Q- L1 @! x◎导 演 彼得·孙 Peter Sohn
% ]2 V, D, z$ Q& D0 B◎编 剧 鲍勃·彼德森 Bob Peterson6 r v% ]) A- T8 g
彼得·孙 Peter Sohn
$ l- C) }* B. c/ o 埃里克·本森 Erik Benson
7 u2 `9 y1 O- h0 X) m' W 梅格·勒福夫 Meg LeFauve
7 j0 I( P7 R% \5 ?3 x3 l! p 凯尔西·曼 Kelsey Mann
5 R. ^9 M9 T) i0 ~0 m4 e3 w 彼得·赫奇斯 Peter Hedges0 C# |& f( R' S: A: F
阿德里安·莫利纳 Adrian Molina' {: [# J0 [# n8 w" k1 J, ~/ h
◎主 演 雷蒙德·奥乔亚 Raymond Ochoa+ p# @& p8 p3 w! v
杰克·布赖特 Jack Bright( p2 |% W, Q+ r T$ w
杰弗里·怀特 Jeffrey Wright
: o0 F" r; j! A 斯蒂夫·扎恩 Steve Zahn
4 J3 N) |3 x# o A·J·巴克利 A.J. Buckley
8 R* ^3 f$ \) h! J 安娜·帕奎因 Anna Paquin) q$ x5 ]0 @. |" W7 h0 n
山姆·艾里奥特 Sam Elliott% p. S3 M2 U0 x! D3 I9 K
弗兰西斯·麦克多蒙德 Frances McDormand3 f$ i, N9 }- D, h5 L: Q$ S( `
马库斯·斯克里布纳 Marcus Scribner
0 q' G, R& T w& @' x( Y 彼得·孙 Peter Sohn
8 o1 m5 j; W) C' k3 ^' S' |) p% r8 q9 b6 U+ w% L# A+ x$ C5 D
◎简 介 5 p, k! n8 R+ @' h( g
" e* f3 u6 y' n$ e* b 6500万年前，一颗小行星与地球擦肩而过，称霸这个世界的恐龙懵懵懂懂地逃过了灭顶之灾。之后又过了数百万年，恐龙的智力得到进化，它们学会种植、畜牧、建筑，并且拥有属于自己的语言和家庭。某座山脚下的平原地带，雷龙一家迎来三个性格各异的娃娃，最小的阿洛（雷蒙德·奥乔亚 Ray mond Ochoa 配音）孱弱胆怯，与父亲的生离死别更在他的心中投下难以磨灭的阴影。一连串的事件过后，他与妈妈、哥哥、姐姐相隔万里。阿洛将这一切都归罪于原始人类的小孩点点（杰克·布赖特 Jack Bright 配音）。而点点似乎不为所动，他主动亲近阿洛，仿佛是一条忠诚勇敢的小狗。# o2 q9 J- g2 U7 a0 M, u. `3 V
3 t/ I N! D( ]
在充满坎坷和危险的回家之路上，阿洛与点点结伴而行，而这两个本不该碰面的恐龙和人类，将缔结超越了种族和时空的纯真友情……
+ }! |1 K4 P4 _7 [. M4 X3 `. i
What if the cataclysmic asteroid that forever changed life on Earth actually missed the planet completely and giant dinosaurs never became extinct?
. w0 V2 J- p* }
7 y* M% n7 A3 P+ O1 _1 @3 h' \◎获奖情况 % W2 W8 A' E5 Q( W0 t2 P O, E
1 r. c6 G# i1 Y 第73届金球奖(2016). S4 U. {3 r8 O, i. f/ J% k% h) m
电影类 最佳动画长片(提名)1 F9 y5 e8 A- h6 S( |* Y
6 S, E1 i' x3 m2 B
第43届动画安妮奖(2016)
5 x' x9 l* L2 x/ m; p* u3 n6 \. V 最佳动画长片(提名)
4 O: W# N5 ~, p 最佳配乐(提名) m; o, B# Y7 E$ F# v
最佳分镜(提名)
% @9 P k. m+ ?1 E, \0 z 最佳艺术指导(提名)
7 C. i! v, `1 |* q1 ? 最佳动画角色(提名)
% l. M# T7 D& x" n9 K& ]( C 最佳角色设计(提名)
5 g) ?& R: c: L0 [& r. b6 s, j5 v 最佳动画效果0 C( l' |$ L1 v
3 E* G, \' n5 a 第27届美国制片人工会奖(2016)9 g4 }4 g( g" U! g$ t
最佳动画片制片人奖(提名)4 G& {3 m; O& ^6 {& g
- m& o9 X( H5 |/ }' @ 第66届美国剪辑工会奖(2016)& c! U$ x# I$ E$ n; @
动画片最佳剪辑(提名)
# L: ?0 D& d4 D' X9 C) j0 a+ Q O& h7 n
第14届美国视觉效果协会奖(2016)6 D: a" _9 B: e
最佳动画电影视觉效果' T' p4 Z4 [, x" L- R% _2 F5 n
最佳动画电影CG动画角色(提名)
. _/ h* E. `5 t4 Z& u 最佳动画电影CG背景
" ?3 u9 F" a. U# l6 o+ Q 最佳动画电影模拟动画效果; l# i/ [ @& b) D$ @& W) Z) g$ q
- a; |: C8 ?* Z* P G! c9 ^- f" r* e 第21届美国评论家选择电影奖(2016)
, M9 r9 c. ?3 G7 E) e/ A# O+ v 最佳动画片(提名)+ \# I! ^, j5 Z4 e
/ E- o6 L8 V$ X/ ^" t
第19届美国在线影评人协会奖(2015)
2 j' P6 |3 B. t2 ]# z1 Q6 _* ^ 最佳动画片(提名)
8 X: J/ p1 r! X3 {' L- w6 m% h2 e3 |( v
第2届豆瓣电影年度榜单(2015)
8 h: e3 C/ S- Z# K3 o4 H 评分最高的动画片(提名). L! }0 n$ Z. E
Video/ l& }* p7 X; P z9 \
ID : 1
0 Y, k [' l( Q0 F9 m0 Y4 GFormat : AVC! b. W0 g1 r% u, @
Format/Info : Advanced Video Codec+ v% w: w8 @; I. `* F3 G1 l7 E
Format profile : High@L4.1
* s5 W+ T1 s2 i, u3 E; U, ~Format settings, CABAC : Yes
6 c3 Z+ V4 X! iFormat settings, ReFrames : 2 frames+ z" `1 ]3 [" q/ t5 G5 S, _7 x
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
$ D: \8 v3 k. ^+ q# E/ mDuration : 1h 33mn, e0 \1 o4 h! z5 w- z7 d2 f
Nominal bit rate : 15.5 Mbps
* s( i. M Y# N) QWidth : 1 920 pixels
( S$ P* ~4 i3 [! \6 d" Y) ~' uHeight : 1 080 pixels& T$ u3 Y9 h# c7 c5 i+ s
Display aspect ratio : 16:92 U5 c* k7 f; u9 i8 }! g
Frame rate mode : Constant0 P- Y* E8 [& Z3 a2 X+ Q
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps+ g% C) W3 b8 `- @. H- Y q
Color space : YUV$ y: k$ u, v4 n* O
Chroma subsampling : 4:2:00 I9 a% `' ~' r2 K& l% W; d/ F; O
Bit depth : 8 bits
; X" B" ?9 K) w+ \, aScan type : Progressive
9 H. e; y- v: M7 P- tBits/(Pixel*Frame) : 0.312( D, g+ l8 v. W+ D& b
Title : The.Good.Dinosaur.2015.1080p.3D.BluRayCD.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG1 X! G( O* f; T
Writing library : x264 core 142$ a/ p. [1 P) c* w4 |. M
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=abr / mbtree=0 / bitrate=15500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
) J0 s- Z' _1 n* h- V _: }+ r6 kDefault : Yes ]- O; \/ L9 l
Forced : No; V2 F$ F a6 w5 X8 o
Color range : Limited: M$ b& q( S) |9 Y/ V- A7 ^* z
Color primaries : BT.709 g3 r! r3 X9 y$ j- H6 r; d( n# U
Transfer characteristics : BT.709
4 O6 z- O8 _" pMatrix coefficients : BT.709$ b5 |8 B" G' [; q8 T Z
Audio #1
$ o* d% S1 M kID : 2
3 j, w' X i) q& d N8 A3 A5 G# nFormat : DTS7 r- l/ O% N! ~! R( h7 ?. G. h
Format/Info : Digital Theater Systems
; w7 s$ _4 M6 Q/ G1 `. mFormat profile : MA / Core
# I( C$ w$ {$ c! ]' Y" v0 K6 FMode : 166 Y/ U7 Z/ r+ L3 }; X/ b
Format settings, Endianness : Big
( A. e, K& |. r7 Q2 T; e8 `" ] PCodec ID : A_DTS" R; D' F) B+ s# K
Duration : 1h 33mn! W9 A4 J! e1 H. e
Bit rate mode : Variable / Constant
2 ?7 \# M" ]/ |- oBit rate : Unknown / 1 509 Kbps
9 A- s. l6 D! B- U6 oChannel(s) : 8 channels / 6 channels0 g g" t. M8 ?. z$ I1 ?
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE1 l4 s+ h; Q2 M. E3 L
Sampling rate : 48.0 KHz
, t0 a' { R2 E. G- V0 WFrame rate : 93.750 fps (512 spf)1 K. E$ f; B) B7 o+ K) P5 i
Bit depth : 24 bits) H/ a( S/ I" B- r- ^
Compression mode : Lossless / Lossy
. T) w1 q! r- ~$ g6 g; P3 `3 OTitle : The.Good.Dinosaur.2015.1080p.3D.BluRaycd.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
9 M# ~" K4 B- n1 CLanguage : English; z a0 ]0 m- l' P, W6 i& H
Default : Yes
8 w1 M# o" X$ }Forced : No) N0 @" V$ p2 h2 f- R. J p" Q0 z7 R
Audio #2* f: N: f/ |2 X7 @
ID : 3. K: U/ C: A, C9 {
Format : DTS8 y6 ?1 H* H% M9 `: D
Format/Info : Digital Theater Systems3 _" W3 L$ U* ?9 P: ^4 W% q
Format profile : HRA / Core
( w N5 N2 [' `Mode : 16
* j: ~: `: S" s, p) j$ DFormat settings, Endianness : Big* h4 m' X& N. [1 j
Codec ID : A_DTS
, I7 u" S7 s; cDuration : 1h 33mn" i% _9 A0 D' j( X" F% {3 q
Bit rate mode : Constant
% Y% k1 I/ n8 |2 |; N6 YBit rate : 2 046 Kbps / 1 509 Kbps
, @3 ?5 N9 l |' q2 V, ~9 QChannel(s) : 6 channels
7 W5 R2 ~9 K! Y& @; xChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE6 g. b+ O$ ^% {4 V+ |
Sampling rate : 48.0 KHz
- j# f# K- w- M5 R5 QFrame rate : 93.750 fps (512 spf)2 V& u# T7 e! c+ T5 T& @& w
Bit depth : 24 bits' D, k! t' }5 K
Compression mode : Lossy
* s ]: x: u/ k( @8 uStream size : 1.34GB (8%)8 e$ ^7 z# ?& c" Y3 ^8 X; M
Title : The.Good.Dinosaur.2015.1080p.3D.BluRaycd.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG7 ?& N! J& w) Q4 U& O! m
Language : English
: S; ]4 K( B# q6 ~" rDefault : No1 Y' a: ^& X- S5 C8 ], w
Forced : No* N4 o8 M8 o" Z1 A" e/ R3 w
Audio #3: j4 e! G: F, |$ z3 \. R6 R4 K7 [
ID : 44 V0 [" V: A: ?7 L
Format : DTS
0 u# r9 N9 D1 _2 `8 ZFormat/Info : Digital Theater Systems' o' M: w& \0 L) y- w; n
Mode : 16
2 J0 {4 c3 V" bFormat settings, Endianness : Big% H& D) e: v% U! |/ ~7 f
Codec ID : A_DTS
% X4 D7 H# O4 w3 s# V. x' _! L! _Duration : 1h 33mn! a' k( n0 m9 p# U- n/ T
Bit rate mode : Constant
5 v% y7 X7 f' M& m! l% ]Bit rate : 1 509 Kbps
; h) a. L5 C7 iChannel(s) : 6 channels! x& k0 h+ K0 w) l
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
( s: d( F8 ], h* c* t+ C1 gSampling rate : 48.0 KHz3 p) K& M3 ~' E/ \
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)6 n5 R" J" n3 q/ h0 l
Bit depth : 24 bits, j5 e- i$ b7 A. z
Compression mode : Lossy
+ e, q! n) t( _3 p' E, c7 Z9 iStream size : 1 013 MiB (6%)
: h* A# t, y9 g6 t; a% p1 F8 m4 m0 }Title : The.Good.Dinosaur.2015.1080p.3D.BluRaycd.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
: }& V% q7 x/ j9 m% v# Y- CLanguage : English6 A$ O5 n4 S7 ]" n
Default : No
9 d% C" P7 u, A5 \, z9 R" A$ ~Forced : No
* m' @6 O- Z( kAudio #4
( D( @! U7 R& F# JID : 5
- M& u& O' h/ m2 hFormat : AC-3- Y9 L" e4 c- d5 r
Format/Info : Audio Coding 3. y J% H: e! Q" b& t- A5 a( _/ F
Format profile : Dolby Digital. f& W) N7 t, [' S
Mode extension : CM (complete main)! r& N- e: b) e' G
Format settings, Endianness : Big
' P4 h) H7 Y* SCodec ID : A_AC37 |4 E6 o0 k4 v1 F& l7 i
Duration : 1h 33mn
4 e+ Z3 z& y, T6 a. S- qBit rate mode : Constant
9 M1 d3 M8 b2 jBit rate : 320 Kbps F3 ~3 c; \( f
Channel(s) : 2 channels6 y* [. d0 g1 O* G: t
Channel positions : Front: L R
+ W$ D e4 F. oSampling rate : 48.0 KHz
' R* S& l* G, v* q5 @* _3 FFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)' q8 w. `% s6 K3 G, Y; A' s/ I
Compression mode : Lossy* q- |. s- Q" V8 a
Stream size : 215 MiB (1%); @1 Z" O+ E9 ]
Title : The.Good.Dinosaur.2015.1080p.3D.BluRaycd.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG2 M4 T3 L3 A! c6 f
Language : English) z1 U5 Q& o. |4 @! g
Default : No
0 U8 c) C' s; u; o* z( nForced : No2 K) m- o0 a1 k# Z& x$ U% \
Audio #5& ?3 N5 C! w9 f, Y( q
ID : 6
' Q! n4 S+ P, P# IFormat : AC-3* x* w/ [* h( d8 J! q2 E- _) i
Format/Info : Audio Coding 3
* u8 g9 V2 t( n3 uFormat profile : Dolby Digital4 m7 }9 j/ c1 i7 Y: b3 j
Mode extension : CM (complete main)
5 \$ n. l7 k# r- t) LFormat settings, Endianness : Big, i' x+ b; E/ n7 U! Y
Codec ID : A_AC3
1 Y) y0 L8 d2 z: PDuration : 1h 33mn- y; ?+ O5 p/ w; I4 F! ^$ Z$ I
Bit rate mode : Constant% E, @9 V Q7 g# p7 k& y
Bit rate : 320 Kbps- K) e$ J# P. [! o
Channel(s) : 2 channels& U' b0 A$ z5 ]4 V7 q, h+ A5 }/ Y' V
Channel positions : Front: L R
) \0 U% R6 R2 {5 \Sampling rate : 48.0 KHz- a4 ?$ |8 ]1 ?" _8 U6 |+ G9 \
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
7 T2 J% ]8 J( x& eCompression mode : Lossy: u' y! z" J) s$ {! o
Stream size : 215 MiB (1%)) } O. J7 _, A! q
Title : The.Good.Dinosaur.2015.1080p.3D.BluRaycd.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
1 C4 X4 @2 n; R9 LLanguage : English8 J. l2 V& Q# k+ C p
Default : No
( _3 F+ U, N0 zForced : No
1 F( f% B1 f( H5 }: e( `: iAudio #67 X; r- ^/ P) l g3 W5 X# {
ID : 7
( f+ |( [9 W5 {- e/ KFormat : AC-3" z+ m G8 a5 S) f
Format/Info : Audio Coding 33 @! b2 A- v% H5 @, t
Mode extension : CM (complete main)1 y F$ A' J. V: W
Format settings, Endianness : Big
, G1 T* E( x& P6 j1 Y/ h8 f% RCodec ID : A_AC37 ^: V. Q" l; V# Z
Duration : 1h 33mn
/ w b+ b! P$ M) @+ }% T; WBit rate mode : Constant6 A1 c1 t) l: ?- O3 h+ R9 Z$ [
Bit rate : 640 Kbps; R; c6 S: w$ K3 }' Y* d
Channel(s) : 6 channels7 P0 `1 [; \) @
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE! u' v7 n/ R6 ]4 v1 q
Sampling rate : 48.0 KHz
# A! `- D9 w* X3 @Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)) @% ~- T( ]) z% r8 B+ {6 v* w2 d
Compression mode : Lossy3 m3 s" [7 Y: V) C
Stream size : 430 MiB (3%)
! S* q( D& }2 HTitle : The.Good.Dinosaur.2015.1080p.3D.BluRaycd.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
Z) _, \( n* U) E0 ^9 U- p5 VLanguage : French6 Q/ F0 N! C5 }8 K0 J, b6 h# T
Default : No
5 F: W. f6 V5 R! C; gForced : No
; k5 c5 j Y5 X% [& WAudio #7
8 V7 |+ X" B+ j! d2 D8 DID : 8% W; w! {! [6 }6 b# A5 N3 c
Format : AC-3
9 M# D+ @) r9 _% CFormat/Info : Audio Coding 35 L3 G6 G; O Z3 a* x& |
Mode extension : CM (complete main)
8 a0 ?4 n" H4 o4 o5 t+ ZFormat settings, Endianness : Big: F. G, b" G2 o1 f
Codec ID : A_AC3
# g) @4 n5 r& g5 @* f* \Duration : 1h 33mn" \5 o# Y+ O" |
Bit rate mode : Constant
, W7 z1 l# h, y5 xBit rate : 640 Kbps3 r1 ~+ L, |) O) J( j
Channel(s) : 6 channels/ U! j! v4 I# [& G# \* c. Y/ _* G
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
4 ~& q1 p1 G7 r* S% OSampling rate : 48.0 KHz
1 v: b1 s) {: D8 F. u$ u1 \6 _Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)9 ~% ~) S% J1 E) F
Compression mode : Lossy) V& @, V1 X$ h! k/ v1 V
Stream size : 430 MiB (3%)
$ i- I& j) W, M8 G" [, j4 eTitle : The.Good.Dinosaur.2015.1080p.3D.BluRaycd.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
; ` }2 s7 R& }Language : Spanish/ W8 Y0 I8 J- }& ~
Default : No
6 t# ?/ e! y+ t/ C! }& XForced : No- T& `6 W1 Y4 F$ [: k2 G, E
Text #1
4 U0 s- J t( S% [, uID : 9
3 j# x4 @3 s& vFormat : PGS" N4 @& p" a i9 |" R3 f! Q) G5 }
Muxing mode : zlib/ x9 l7 a* m' `$ M5 S( M8 m }
Codec ID : S_HDMV/PGS
9 J7 r6 ^5 Y% FCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* g3 R7 P( G; l! E0 x( @* I3 L4 ZTitle : English-PGS
. }1 N0 N9 N2 f$ V9 LLanguage : English, i0 p$ {/ Q, W/ @6 {( x/ d
Default : No3 \3 N# P7 Z$ t/ D
Forced : No5 Y h' n5 D" |2 l
Text #2% C0 y4 N; }2 |+ i
ID : 10
7 ~5 l8 t: _& z3 }9 UFormat : PGS
" \% a0 b8 A/ \' m2 |Muxing mode : zlib
! U+ j' a/ w+ q4 l( O4 v+ N7 UCodec ID : S_HDMV/PGS! a: t- l0 V( h* T& C
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 G5 }% \3 z" c' V0 h1 j9 h
Title : English-SDH-PGS& w' c" U8 a% T: X( e/ K2 [
Language : English& B' @7 }4 L, b5 ~$ ^, i
Default : No
) k& R, Z, C) q. {4 EForced : No3 U, j4 g( N; w, J
Text #3
- B# T5 Z9 y/ p# G4 z( g5 c4 B$ _ID : 11
6 S& a$ t7 O$ ~+ z) K0 EFormat : PGS
" c- c* e! y9 n/ C$ I1 W) k) lMuxing mode : zlib
& E3 N" m- {! q, |) ECodec ID : S_HDMV/PGS, U- s3 D( E7 e( ]$ m! [
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
# ?# m# I+ b: r( c: v. ITitle : French-PGS7 V& p$ R$ k8 N7 R
Language : French, d9 \0 Z& ]+ c+ ^/ Q" L! F
Default : No) Q& T" y# p6 N0 r
Forced : No
) G3 M; q# R* x) X1 o+ B% jText #4
] b1 Z' c, B1 Y, V) f& T. b9 @ID : 12- V% e4 f+ t/ k
Format : PGS* t& g. U) S- G2 b
Muxing mode : zlib
2 c1 a7 G" F9 D/ V- ?; sCodec ID : S_HDMV/PGS% q9 P' A6 C0 w
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 _, q/ I; ] WTitle : Spanish-PGS. d% e5 w& V I# d& d- g! P/ j* u) f2 v
Language : Spanish
0 e3 X8 Z' s; E" K% a3 H* O2 U% \Default : No7 a: `4 p! G1 v8 E1 m
Forced : No
, Y+ }. ]) ]' ^% r8 OMenu
# c: H( [' G/ O) S/ \00:00:00.000 : en01)00:00:00:0003 h! ~ Q0 e3 Q p2 H$ {
00:03:37.967 : en02)00:03:37:967
$ \0 E& D- c5 A8 ~5 t00:06:16.459 : en03)00:06:16:459; W' Q/ l1 H6 `! c2 b# m! s
00:08:14.160 : en04)00:08:14:160
- e# L0 b; ` M2 Z4 t6 n9 C% P00:12:12.606 : en05)00:12:12:6067 N& o. m3 x$ ~% D) X: c0 R
00:14:33.914 : en06)00:14:33:914
6 J; ~' Z; j) [1 m00:17:42.352 : en07)00:17:42:3521 H, M# _( E! M/ N3 }4 P4 \1 \! @6 q
00:21:10.644 : en000:21:10:644
" m! m! J- z; C$ K00:22:58.168 : en09)00:22:58:168
$ q' c5 p$ P2 X" g; P00:26:41.057 : en10)00:26:41:057. U% F. p C0 F; R
00:29:02.615 : en11)00:29:02:615
, M5 K; v* u4 Q% W, w* s00:33:10.363 : en12)00:33:10:363
* K' j& x6 D( E8 P: w E" o00:35:28.668 : en13)00:35:28:668& p/ @ j, c2 v2 P: j: C- ]9 [
00:38:14.458 : en14)00:38:14:458) b" V5 S% l+ t* q
00:41:08.841 : en15)00:41:08:841
: d( U: o- y4 K d) }# X$ \00:45:42.948 : en16)00:45:42:948
$ e: T3 `4 J! P" Q5 c00:47:47.948 : en17)00:47:47:948& H; i3 ~3 {3 j e$ T6 ]5 y1 {
00:51:48.271 : en100:51:48:271
( [7 ^( c+ p) W1 s' l; S- }00:55:46.968 : en19)00:55:46:968
: h" ?0 _" C4 @& r" ]01:00:22.952 : en20)01:00:22:952* b: @, w0 R: }+ D/ x, R1 B
01:03:59.001 : en21)01:03:59:001
( | J/ W# V' L- y. a: s01:05:27.214 : en22)01:05:27:214
& y& ]9 U1 p4 R. d% f0 x01:07:11.777 : en23)01:07:11:777
- r$ ?% Y5 R9 q2 d01:11:06.428 : en24)01:11:06:428
, K/ u% p! S- ^+ u! |5 n' g" j01:13:43.377 : en25)01:13:43:3776 b# F6 S0 F) `: ]- C% F3 ]) G
01:16:01.431 : en26)01:16:01:431
0 O) }& Z9 ^0 o01:19:08.493 : en27)01:19:08:493- {/ t% M, V, F0 c" y+ P
01:23:56.865 : en201:23:56:8655 K( S7 S. r) N) r4 G6 f8 [' o
01:26:01.114 : en29)01:26:01:1142 {1 q& m/ _" E% ]7 H
01:33:50.207 : en30)01:33:50:207      
0 @+ L5 N3 D: [' T! O5 x+ |6 {+ d |
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡