BluRayCD Forum

 找回密码
 立即注册【分享大片】
查看: 96|回复: 0
收起左侧

[动漫动画] 1/2的魔法/二分之一的魔法/魔法环游记/觅法奇程 Onward 2020 720p BluRaycd x264-SPARKS 2.65GB

[复制链接]

1万

主题

387

回帖

13万

积分

Post Share

金币
4504 枚
体力
33198 点

卓越贡献勋章VIP蓝光勋章诚信会员勋章

mvods 发表于 2020-5-13 23:26:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
01.jpg
; o9 z; S( Z: k0 Z, I. p) A: h8 a; d" m$ Y2 i
◎译  名 1/2的魔法/二分之一的魔法/魔法环游记/勇往直前/觅法奇程/½的魔法/向前* F3 [: d2 N- l! [# |$ f: ?
◎片  名 Onward2 y, p! C( [. [6 W  ^% B- z
◎年  代 2020
8 P9 a: g5 c, c5 z- U) W" q8 N◎产  地 美国3 t% L5 w8 `# O( h0 R. i2 q3 f
◎类  别 喜剧/动画/奇幻/冒险  N4 F2 T7 ?1 ?+ f
◎语  言 英语
# B0 v# h& ?1 y2 b$ M◎上映日期 2020-02-21(柏林电影节)/2020-03-06(美国)
0 w( K9 ?. x, |% w◎IMDb评分 7.5/10 from 54,728 users: e) z8 ^5 K0 N, ]! J0 _2 o
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt7146812/
7 n% M) I- z0 h" y; ]◎豆瓣评分 7.9/10 from 23,149 users5 b) V8 p# C& F9 J
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30401849/
& j/ v3 b5 a8 D  A2 P◎片  长 1 h 42 min1 X* D: X, n2 l% f8 D$ D' n! m
◎导  演 丹·斯坎隆 Dan Scanlon3 ^! n1 T: Z! y' u. P
◎编  剧 丹·斯坎隆 Dan Scanlon
" ~: f, u/ p& V% n* g      基思·布宁 Keith Bunin
- i, P% E3 ]# y. s! I◎主  演 汤姆·赫兰德 Tom Holland
8 C$ _- T' s  [" p      克里斯·帕拉特 Chris Pratt
+ w% J8 S- D' W+ O, v+ E* ^      茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 Julia Louis-Dreyfus
5 c1 A1 d9 i9 M4 W- q/ z      奥克塔维亚·斯宾瑟 Octavia Spencer
7 Q$ h+ t% k5 w+ h      梅尔·罗德里格斯 Mel Rodriguez6 T& J+ y, s4 r5 b  L: v1 j
      凯尔·柏海莫 Kyle Bornheimer9 c+ a  y6 B: E/ w9 `# Z& x
      丽娜·维特 Lena Waithe
" L5 }: _+ Y/ U) a7 E& |. E* R      黄阿丽 Ali Wong. c% q0 m, X9 N. ?$ a, e0 I  S+ o
      格蕾·德丽斯勒 Grey DeLisle5 b& [6 R5 P) R( S3 a
      崔茜·尤玛 Tracey Ullman
$ z2 M0 A7 c. H" H      维尔摩·瓦尔德拉玛 Wilmer Valderrama- r3 D4 G+ t+ z- X  n
      乔治·普萨拉 George Psarras
, @5 S: _5 h1 q* ~9 p- v      约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger
. x/ b0 S( o" c! G8 A# Z' T* }
6 s2 z7 d" D/ ]2 `( U0 K& b0 e- g1 ~◎标  签 动画 | 皮克斯 | 迪士尼 | 美国 | 魔法 | 奇幻 | 2020 | 魔幻" U4 b1 \6 H  |
$ d/ T3 V4 [7 Y, l. a
◎简  介! q7 }4 _" \) a, p) I, s' `
$ _% l2 v3 w  l1 G& Z# c
  影片设定在一个由精灵、巨魔和灵魂等组成的郊外幻想世界,在那里独角兽在垃圾桶中穿行,像是有着糖果条纹的负鼠。影片提供了一个前提,即魔法是真实的,但它早已被现代技术所遗忘和取代。一对十几岁的兄弟,在他们尚不更事时父亲便已离世,他们决定进入这个幻想世界,与父亲共度最后一个神奇的日子。霍兰德配音弟弟伊安、帕拉特配音聒噪的哥哥、德瑞弗斯配音兄弟二人的母亲、斯宾瑟则会利用其声线的优势。
8 m- F; Q$ z4 z  o
Video) t% u& H0 M: x; K; D' i$ k
ID : 1* g" f# N+ N8 I" y
Format : AVC/ [) ^! x) z8 m; x# s' V9 P
Format/Info : Advanced Video Codec) E7 I8 D& c' }
Format profile : High@L4.1
9 }: r7 @) V# z' U& gFormat settings : CABAC / 12 Ref Frames, I# L3 L9 V  p2 V
Format settings, CABAC : Yes5 Y; W0 D9 e- a  h$ }6 F) T/ A
Format settings, Reference frames : 12 frames
; J! ^$ Y3 O# d' u9 u* CCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC5 h  y- U0 o+ H' m, v% a
Duration : 1 h 42 min3 J  r  g7 z# W) _
Bit rate : 2 845 kb/s
7 }; u: ~( x% s. |5 w" Q3 }Width : 1 280 pixels
, s* I0 }0 M- l% X: D' R- XHeight : 536 pixels' E/ m" a- j, b* t
Display aspect ratio : 2.40:11 D( `1 t, R, I2 O  [' @' I$ p* q
Frame rate mode : Constant
% o7 e- Z$ h  F( A" C, qFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
4 E# r8 v- P- O' F' QColor space : YUV3 E' R! ?$ E. x" z" f
Chroma subsampling : 4:2:03 y: n+ i7 Q. V  S9 L+ W
Bit depth : 8 bits
$ i5 q: `, g# ^+ HScan type : Progressive
5 _! b) r, D2 d7 k3 XBits/(Pixel*Frame) : 0.173! }5 C6 I9 T/ q: U5 y! C2 G7 x( k
Stream size : 2.03 GiB (77%)1 i" M* z& X9 N. Y4 B& W4 e
Writing library : x264 core 160 r3000 33f9e14
$ @3 ]  M! s3 _Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=17 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60, d" t% \% m$ }* o
Language : English+ Q% F$ E) }+ Q0 R! B' ^
Default : Yes0 c$ b" n: E$ j1 ~
Forced : No" ]5 d0 M, {1 C
+ n, v; B: h8 ~# `  f
Audio #1
4 q" P* r  u0 N/ E4 B, t( PID : 29 _2 [1 O  w1 P6 ?7 s. m
Format : AC-3& h8 x8 F+ ]# q
Format/Info : Audio Coding 3
) B" p! F6 |! N* v; `2 i: L* KCommercial name : Dolby Digital
0 e( L3 Z0 K* V6 ~) WCodec ID : A_AC3( ^% {9 E0 v/ D% |& c* M
Duration : 1 h 42 min  E' [2 u' }: ~8 y" z
Bit rate mode : Constant
- e+ X6 A5 J+ ]1 _- k8 K, m- kBit rate : 640 kb/s* y& E5 g3 ^5 x  T) f
Channel(s) : 6 channels
0 A' s% l9 h2 a2 [3 kChannel layout : L R C LFE Ls Rs
- E* d5 w6 }+ lSampling rate : 48.0 kHz* [. O, w; B2 q- K* h' W# T  V. q
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
6 B  f4 u  I* C5 j5 v$ a& z- }Bit depth : 16 bits5 S0 N; @# z& }, J' R
Compression mode : Lossy: ^+ F4 [: _  J% A  h
Stream size : 469 MiB (17%)
0 v$ S2 `4 `* l; CLanguage : English
2 n  L4 _1 D7 j5 T% dService kind : Complete Main9 e) @9 T* p6 {7 n
Default : Yes' L2 p7 T2 [& @" S1 d, J/ B* e
Forced : No' q3 i8 `/ c; F% J
! a- N' H0 D& v7 l6 c* ^- S# `
Audio #2* V5 B5 _+ `' L5 }- F
ID : 3
# K0 o  T  D  f) X9 S8 q7 @Format : AAC LC
( m9 N& z5 Y5 iFormat/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity1 S( X% s! ]) M" r) x" ?
Codec ID : A_AAC-2. m2 c5 G) |9 J5 ?( m  y7 Z4 N
Duration : 1 h 42 min
! S) Q% A% x+ {3 e; i+ PBit rate : 100 kb/s
3 [) |' u3 a( h0 AChannel(s) : 2 channels
2 q  x: c; b4 M0 \+ vChannel layout : L R
/ v3 [8 j! F9 ASampling rate : 48.0 kHz3 c0 L0 g0 E) N4 Q% Z; X$ O/ a
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
# [" F) c+ g/ @* t# k$ v1 ^3 M* {0 a% BCompression mode : Lossy  t" S/ Q- i  G: V' P% L( P8 [, J
Delay relative to video : 9 ms" a( a% ?5 z# _+ P9 f
Stream size : 73.2 MiB (3%)  ]- T3 l/ p3 c* w  A) t! U/ b
Title : Commentary6 v; r0 A( m( m4 K) v" Y
Language : English
6 z5 _6 I) a- M( CDefault : No
" k( f* s3 y8 n& D' w0 Q7 s2 hForced : No6 y! d  }% Q; _6 x5 u1 K
2 Y; j9 C7 C& j- p) k! d8 s
Text #1" X5 O5 M  i1 t2 ^
ID : 4
, a3 S/ r) J0 l' a, wFormat : PGS3 E, K" a% V& X; e1 \
Muxing mode : zlib
9 e0 r. C! l. R' u$ y& gCodec ID : S_HDMV/PGS  ?$ _( A- s9 j( }
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: L( z9 x+ a  H' S$ lDuration : 1 h 41 min0 `% j6 P" y/ w& P9 K+ @
Bit rate : 47.8 kb/s0 v  A/ M1 b$ X9 x( o' @  A
Count of elements : 3814
: P& [" n, p( }+ SStream size : 34.6 MiB (1%)
- X4 p7 e! G3 L1 x+ STitle : English SDH
* u' x& B( U( `9 G6 @Language : English  D! P- T- y5 v  r: n
Default : No
( y' A! i; ]/ ]7 xForced : No- i/ g6 x3 E8 F+ T: {1 }

: T" M# o, `! W. R+ N4 BText #2
5 H2 D+ q8 v7 DID : 58 Q" b" R' x3 b  ^! s# c
Format : PGS: c: g8 x  Y; }' K- X1 J& K
Muxing mode : zlib6 ?% |& {  ?# t, |& |' y
Codec ID : S_HDMV/PGS- `4 ]. H; R. s! J' |( G
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( J0 N' o- y( l. A
Duration : 1 h 41 min
4 Y$ ?: Q( F' ]6 |1 ZBit rate : 37.5 kb/s$ I  H! F8 l: @& z/ f- L
Count of elements : 2734% y5 [& T- B, H* d* R  v$ M& D! z
Stream size : 27.2 MiB (1%)" t' V4 ?3 N, |8 A0 b5 s: e0 K
Title : English
. w& c' E; ?8 E) Z3 Y/ W% ^; aLanguage : English$ Q" g4 R+ O/ i7 H7 q+ {
Default : No
! I7 k( T6 u+ D- N# E0 }Forced : No
- G: o9 L  m- i; j
1 `$ A( j& E  nText #3
; _5 o) Z) U. z% P9 F  GID : 6
0 d7 O& g2 v* N; |8 K* XFormat : PGS9 {, G* V! ~: ?8 D" F
Muxing mode : zlib& {& y% f) i) S) M/ @+ X: T/ F
Codec ID : S_HDMV/PGS: |9 `/ q! J; v5 A6 {! t
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' a! e) g1 M. B- ?  G; y
Duration : 1 h 41 min7 q2 U) r3 V$ b5 @4 g
Bit rate : 41.1 kb/s
7 U2 I/ Y/ _2 H& w! R& nCount of elements : 2824
9 O" X1 K- v* z1 m( @6 Q+ uStream size : 29.7 MiB (1%)9 }9 L7 L0 [- Y8 j% u
Title : French1 V( H0 ^" P! w6 Q4 S# G
Language : French  J; G3 X" M( p  Q7 w
Default : No! u1 y4 W  T' P
Forced : No" d2 V1 l: a8 L! l

" m) v, z6 ^# b- K$ BText #4
5 O5 ^# n  {( d4 f' b' UID : 7
" M% b6 M, k/ s/ f. [" L( PFormat : PGS0 ?9 L7 e( A+ g: i6 E4 V& U
Muxing mode : zlib
6 \5 U3 B* Y; N) Z" SCodec ID : S_HDMV/PGS
, g+ p1 g$ `8 `* g0 G$ q7 RCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 J/ A/ s$ H) Y5 C
Duration : 1 h 41 min7 B  V# ]) ]+ C! [) X8 q
Bit rate : 36.9 kb/s
2 W4 G2 }2 w9 s1 |7 u3 b, QCount of elements : 2788
2 O- \8 i7 \& u, ?1 qStream size : 26.7 MiB (1%)  u% }! ^9 V! o& [; \6 [& o: I# w" b
Title : Spanish& J6 t( f! q- J6 V- H
Language : Spanish2 C! R! U' r' b8 G
Default : No8 L0 J: \; B0 z! s: l( {
Forced : No. `! k' T* a5 B7 B& a8 }

2 |' j+ k# c/ `0 R- K0 o" PText #5( C/ }: ]) S. j& y) A
ID : 87 h6 ^- L/ k" R! R8 [& r# m
Format : PGS9 e4 V! ~) G0 Q4 u( Y
Muxing mode : zlib# f2 Y5 A  N2 i: m) \' q
Codec ID : S_HDMV/PGS$ |& E! h) J7 [8 X1 y; p
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 r% ]" h9 m1 A% K& e4 [) G4 ADuration : 1 h 41 min2 Z' r6 T3 N. G
Bit rate : 70.0 kb/s
1 K0 O; N4 M, \! jCount of elements : 3586/ b: y3 E- J6 X; a5 A# Z: l8 n7 P
Stream size : 51.0 MiB (2%)' O% x5 f8 `$ c% S, \$ u
Title : English SDH Commentary( A) g1 O- a$ N% ]* N8 y
Language : English5 n6 f1 S' U4 c* d6 P% A7 D; k
Default : No
7 w8 i9 d- J5 `8 t7 \  PForced : No
; ?8 y4 Z3 k0 G* J6 S, x6 M7 s$ w# r0 \4 z' [, f
Text #64 z; ]* B8 s8 t$ m9 D; v3 F/ a/ ?" g
ID : 9
# ]9 K$ K# a, ZFormat : PGS! {% _+ B; \, x. x+ j1 ]
Muxing mode : zlib4 X  E0 @% f0 Z- L/ R* G
Codec ID : S_HDMV/PGS
# |7 v) f9 j5 m! J/ WCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- P0 g0 d  M2 D; @# a: O+ a
Duration : 1 h 41 min$ N# w0 M3 V% w6 P
Bit rate : 65.3 kb/s) T5 h: V1 i; J
Count of elements : 3448
) x! t# i! k* ]( @Stream size : 47.6 MiB (2%)' g& H/ u/ m1 j
Title : English Commentary: Y8 s8 f! [- c' T
Language : English) q8 @# j9 }+ \: S7 i; S
Default : No
% L0 K+ l+ Q1 l7 }* j& P* @8 ZForced : No
" V& Y; C1 |4 w* {" ?" ~+ B
0 W6 y! L% j; v- GText #79 r- T( r- S+ `: y: c# y
ID : 10
+ M6 _6 c& j% \- gFormat : PGS. L0 t! l. P0 P- ]; ^$ e
Muxing mode : zlib5 l' E7 L4 K$ w( e/ Z& T2 P8 g$ P
Codec ID : S_HDMV/PGS
9 q) F4 A7 R6 z! X, g7 u# p8 kCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 @3 i. P+ y9 V/ u2 s6 r5 U
Duration : 1 h 41 min
" K" A( ?* \) c8 A& `. iBit rate : 58.9 kb/s
4 h' h/ D2 j3 j$ P5 d0 T5 ]Count of elements : 3459
$ o% ~' y; U3 k! |9 [; _0 rStream size : 42.9 MiB (2%)
& o7 F" x7 u. u  a0 ]# F6 k% VTitle : French
. Z' s( H0 }+ n& Y6 m' r% V0 E8 cLanguage : French& t$ m( t. u7 T8 j
Default : No6 r) e$ |3 V; `
Forced : No
) |/ Y' e7 v: x+ Q1 g& }1 y
! E. A% n1 U1 T( ]* F( kText #8
  h3 I5 J. _% r# OID : 115 L6 [1 A1 Q$ {- r
Format : PGS  T9 s. R7 M0 y' T6 G. u  y
Muxing mode : zlib# v; |6 `0 b+ [' Z+ V/ P6 }& J- J
Codec ID : S_HDMV/PGS
5 J$ z2 V' v5 Z5 s# Q* p& _* eCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 C; q. e  I7 E5 M* gDuration : 1 h 41 min! C8 z( q0 S- z3 l
Bit rate : 58.7 kb/s# o: g) m9 n  a
Count of elements : 34593 O  z- j0 _# Q9 z
Stream size : 42.7 MiB (2%)
  v, d( c9 P; j! J3 PTitle : Spanish, i! Z& p+ K- x* O& S! O* v0 I# @* w/ ]
Language : Spanish
; C' O; e3 X0 w0 X5 ?$ hDefault : No+ H) E8 a) B9 J; h. X' q
Forced : No- l# M  _( S. h* [7 @9 S- G6 T3 }
1 Q( K8 N" l; l, V
Menu
) ?8 {5 A  E, ^7 t+ s00:00:00.000 : en:Chapter 01
- V! S# k. w& w5 w4 h00:02:30.025 : en:Chapter 02" c, F, D# R& N) f) o
00:07:06.384 : en:Chapter 033 @. ]9 b3 Q! y# b- w
00:08:14.327 : en:Chapter 04
4 W1 U# `1 A3 O00:12:45.014 : en:Chapter 05
6 x0 b  b: p4 v6 C" d. E& S00:14:53.726 : en:Chapter 06; ?) q% {+ C7 s. n1 h
00:19:21.035 : en:Chapter 07
% T. E7 C  a% b5 A; |, B; v00:23:46.049 : en:Chapter 08
" k! N( `7 N3 d* k, N00:25:34.741 : en:Chapter 09  O4 r& t( w4 @) y7 K+ F4 b% P
00:26:11.111 : en:Chapter 10
! a& k/ X- W) i$ R: C00:27:25.435 : en:Chapter 11
% x9 }/ _+ |# x! U00:30:02.133 : en:Chapter 12
( l( h7 w' W" s9 o8 C2 O8 q00:32:49.134 : en:Chapter 13
2 \7 _, o7 v3 F7 n00:34:43.623 : en:Chapter 14
: Y. \  Q2 F; {00:36:40.782 : en:Chapter 156 |. R( @* P$ M/ n- l
00:40:41.981 : en:Chapter 161 x3 ]: H  l/ ^
00:42:48.732 : en:Chapter 17
8 i  v/ Z$ O  z00:44:02.139 : en:Chapter 18, ^' T9 T/ @+ g' p5 X
00:45:41.113 : en:Chapter 19
# ~4 A; U2 y1 J1 R00:47:49.158 : en:Chapter 20" R' {' o( L  r
00:52:01.368 : en:Chapter 21
- |2 C- A* C: V5 w00:55:12.142 : en:Chapter 22
$ @: F) H8 v' G- D; F00:57:23.940 : en:Chapter 23
1 |+ r6 R3 g+ o( N6 \" w5 ?4 b' c01:02:23.322 : en:Chapter 24
; l6 D% p$ w" o$ b01:04:02.964 : en:Chapter 255 u& f$ b9 j& h# w1 l' r5 X
01:07:13.070 : en:Chapter 265 }% N5 o2 o3 ]* Y
01:08:49.041 : en:Chapter 27* t# p9 O8 f0 y$ f
01:10:06.160 : en:Chapter 283 j5 m% h3 Z1 Z4 x. w! M
01:11:12.267 : en:Chapter 29; y4 X$ U/ u- A
01:13:13.055 : en:Chapter 30( m! p/ H, f$ \- q3 d
01:15:58.720 : en:Chapter 318 ~+ G* a' N) ]; n6 U/ g) c$ n
01:17:37.027 : en:Chapter 32
6 E* R; h$ M8 y1 K- G01:20:26.321 : en:Chapter 33; n' F- M9 |$ _+ v
01:25:01.262 : en:Chapter 346 W& O6 o1 k# t" {# R- z
01:26:59.589 : en:Chapter 35
* X7 z1 H6 ?) @1 J5 [4 J) W01:30:10.780 : en:Chapter 36
( l3 k, x; c9 I. r& _, o01:32:51.899 : en:Chapter 377 k5 S3 U& F/ v1 o. t3 z% `- t& c7 w

/ N" A1 o2 ~, {* }# P5 MOnward.2020.720p.BluRayCD.x264-SPARKS% Z) C, J4 a3 y& Z6 m0 V. i
6 V5 ]% t7 ]. c: D# ]" Y
Release.Date: 11.05.2020: A# j: d- V5 l2 N& l+ ^" z
Video.......: X264 2845kbps
. d) K4 q$ a9 s4 s. ]9 K! l+ @Source......: 23441kbps! h* A8 a, W/ O0 \+ |) w7 E! [, Q
Frame.Rate..: 23.9761 n: N7 v+ E* h
Resolution..: 1280x536
, q2 p" l  ~4 t; O! DAudio.......: AC3 640kbps 6ch
' E, T/ H3 O: Y: AAC Commentary 2ch* Y1 S$ c: {  J4 R2 H* \6 k4 e
Language....: English" n  L; B6 g3 c+ |
Length......: 1h 42mn
) v3 d0 I/ A; y  _! m2 M- ESource......: Retail BluRay, V/ K5 l* j9 I# w; f+ `) c% m
Size........: 2714MB
. {, r8 _, s2 oSubtitles...: English SDH, English, English Com, French, Spanish
: Z! c6 I' [3 B, p% l6 x
) c2 t2 z  [6 JIMDb: https://www.imdb.com/title/tt71468129 `( C! @) u  n  y3 B7 Q7 D, a

+ T$ d$ y3 F! `$ e; y0 IGROUP.NOTES
5 [4 k2 [6 X4 a! dSPARKS
1 U) j0 Q7 @9 C/ x' [$ E6 Y
游客,查看本帖隐藏内容请回复 | 加入VIP可免积分免回复 了解详情 | 还不是会员:点击获取邀请码 Invitation Code

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|4K蓝光论坛

GMT+8, 2024-9-29 22:22

Copyright © 2001-2021, Gadaddy Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表