|
5 V6 n# P% u3 T2 [$ M2 a
* b# M: R( z/ C# I0 t# T" P◎译 名 县界9 O. y. s0 ]% A) v( ~$ h
◎片 名 County Lines8 Y# Y, d+ p8 j$ k' h
◎年 代 20196 ~) x" o: f7 p) Z. q& C
◎产 地 英国
: u$ O. u$ b/ O! x◎类 别 剧情
, @; L# s5 F3 W( v- w◎语 言 英语- s' O8 N! V: R5 ^
◎上映日期 2020-12-04(英国)/2019-10-08(伦敦电影节)
" ?6 M Y: B+ U3 O( i, c [/ H! o◎IMDb评分 7.1/10 from 415 users2 f2 I0 J G9 K; P
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt7156898/" E, Y7 u5 G: v k
◎豆瓣评分 0/10 from 0 users
|" S( `0 H, ~, W◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30404881/7 q# N: J' o3 p
◎片 长 1 h 30 min0 \1 E( H0 u( ~. Q% b9 D+ d
◎导 演 亨利·布雷克 Henry Blake
+ N/ L" T! V1 z; y; h◎编 剧 亨利·布雷克 Henry Blake. R# I! T( k# h/ \% ]0 L
◎主 演 哈里斯·迪金森 Harris Dickinson
5 J5 o0 p' C9 o4 U9 ] R 阿什丽·曼德薇 Ashley Madekwe
) v5 r# n& M3 n. A: C 马库斯·拉瑟福德 Marcus Rutherford
4 i7 P" A( J$ q; e 康拉德·汗 Conrad Khan
^- e; K* p# T, P1 f. F 齐季·阿库多卢 Chizzy Akudolu- L+ I0 D- _5 P/ R2 \% q* n; T
康拉德·坎普 Conrad Kemp
5 s! w+ B2 P2 n Carlyss Peer
0 d t$ a+ Y$ R+ j9 l1 ?7 { Clay Milner Russell2 W8 u- E. F G" {7 x3 C9 ?
Johanna Stanton0 N- z8 c. U2 d |6 S% P8 [
Shauna Shim; Q- p( Z: Q1 }1 f- }1 J- }: S' I1 t' ~
Chris Kyriacou
5 O* K8 a, N! {, n/ ^: p Mika Wingate+ A- g) m1 |1 k. I. N5 c
Anthony Adjekum
8 l6 c4 K" V9 O; O* D. w+ z8 V Sean Berry5 _8 o0 ^( [ {
Ebenezer Gyau
, `, f6 z' g0 Y8 O1 B* L. f Anthony Barton
) Z9 Z: G6 B5 |; c( F( y, ]! E( T: w' v! b% V. B- R# i; d
◎标 签 英国 | 剧情 | 2019 | 阿什丽·曼德薇 | 美国电影 | 英國 | 翻拍 | 犯罪
) h0 ^6 x3 J+ T: Z6 X s- o8 b% i# L& F; d# F
◎简 介 $ d+ s7 g: h- J% x! ]2 T# k
0 ?; @. {! I/ N# M
影片根据导演布莱克周遭的真实故事改编,此前曾改编为一部同名短片。影片描绘曼德薇饰演的年轻母亲,努力拯救她14岁的儿子,使其脱离全国性的毒品销售企业。迪金森则饰演一个专门利用脆弱少年,并将他们带到英国县界的帮派招募人员。" A. }; i4 E3 Y, U6 S3 k
' c. x4 [1 l3 g& N
A 14-year-old-boy who is groomed into a criminal network./ s9 J, y7 L% o) `* I
$ O4 Q4 f& b% t/ E- R◎获奖情况
) u+ c& S2 A3 ]- |
$ m2 o* R: t; y# H, d 第74届英国电影学院奖 (2021)) n0 u) o2 i C$ ~: }7 U4 X
电影奖最佳女配角(提名) 阿什丽·曼德薇
5 i* w/ D" M0 s: k1 |; J, X 电影奖EE新星奖(提名) 康拉德·汗
# H" J1 D7 Q* T( U 1 v+ c$ E- F) Z# U: g1 P* I$ }7 ^
第23届英国独立电影奖 (2020)2 M1 d$ E% X8 O
最佳新人导演(提名) 亨利·布雷克, O) [# e4 W: D& ^) E& N% l4 O I: @2 V
最佳女配角(提名) 阿什丽·曼德薇
4 `& y3 s$ U- v 最佳男配角(提名) 哈里斯·迪金森
1 g6 T) ~0 @+ i 最佳新演员(提名) 康拉德·汗
1 h1 D: B. @9 b" K; L+ g, T1 ` 8 |- g/ w! G6 C9 J, E
第41届伦敦影评人协会奖 (2021)
8 Y& z( x5 x+ }# @ 年度英国/爱尔兰小演员(提名) 康拉德·汗
/ p& @# a3 E/ |; R 年度突破英国/爱尔兰电影人(提名) 亨利·布雷克
) ~8 P( G6 q0 K( n$ J2 w' r8 m2 j( w3 NVideo U3 W/ x2 `2 a" ^- ?0 C, @ H
ID : 1( X! ]0 b( O Q+ C( \: W" Y* m
Format : AVC
; x, H* ?* f" p3 {6 X( @8 K1 NFormat/Info : Advanced Video Codec
$ C' X2 ?3 D) q" uFormat profile : High@L4.10 \, R) r" r) ~& B$ ?! p' d* _
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames% p) G) ~ R" Y" I% e
Format settings, CABAC : Yes" D" O, ]2 ]9 G, }4 X* B& f
Format settings, Reference frames : 4 frames
5 S# M# J) _$ a1 LCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC8 f! ~0 ^7 o% v+ U" t# S
Duration : 1 h 30 min1 |) h5 B0 u1 H% S9 j
Bit rate : 14.0 Mb/s
( G+ [. g+ l1 I1 b/ k, R5 OWidth : 1 674 pixels
* [& P5 i/ Q) Y5 B7 [Height : 1 080 pixels
6 {8 e( h. P7 K3 H7 p; v6 d1 mDisplay aspect ratio : 16:10% p! w1 y6 }+ W; T, ?/ Q
Frame rate mode : Constant
# L1 I! v5 h7 Y5 _' d$ Q5 lFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS, A9 Z- f; ^8 B& {( F. m, ?5 g
Color space : YUV9 I, F4 t) [7 ]
Chroma subsampling : 4:2:0' D! g5 ^8 }2 {6 a7 ^
Bit depth : 8 bits6 V& r8 i' s5 J! {' Q$ T
Scan type : Progressive
& o, ^$ a$ L5 h6 \/ eBits/(Pixel*Frame) : 0.323
4 B- Y7 k1 q, \* {( t6 `Stream size : 8.85 GiB (82%)$ x. y2 h3 B% w+ w* I( |- \- r1 u
Writing library : x264 core 161 r3048 b86ae3c% L7 ?+ i( ^" x/ L# n% G% K
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.909 m; ?. x/ z2 G9 C6 P0 D
Default : Yes0 e$ l1 x. ]+ E1 O& Z1 v
Forced : No/ |% j% {% T! s4 L+ Y$ K8 W% L
Color range : Limited1 c4 d5 `8 w- E5 X# m2 e/ F8 Q
Matrix coefficients : BT.709# e r9 `. ^% c7 ~, z; c2 M1 E
+ ]- W0 G: c. {+ H: w
Audio
5 L2 K- {& U0 i# qID : 2) _4 u1 E! r* w9 @) ?$ E) M: F
Format : DTS XLL+ e, A, S3 r) Y. }: ]' [2 }, C+ C
Format/Info : Digital Theater Systems
$ R3 a8 T: Z$ e& {Commercial name : DTS-HD Master Audio i2 k" \- Y* s7 p1 y
Codec ID : A_DTS
+ I1 h) S/ D! KDuration : 1 h 30 min' O) q" f' ^; c5 K, \' P
Bit rate mode : Variable
; w0 C4 M$ p4 P* S$ k TBit rate : 3 143 kb/s% {8 O. o' z0 X* h* l; m
Channel(s) : 6 channels
6 a( w1 O5 x1 i, n3 _Channel layout : C L R Ls Rs LFE
1 y$ @6 d2 t9 ^9 ^Sampling rate : 48.0 kHz
! f m( x& \. O r) w# ?Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
3 A# u9 b# \0 C+ TBit depth : 24 bits
! ?. f H" T( \4 C: ~; Z9 c8 B" M5 cCompression mode : Lossless* ^! f h" n% e, D& h& q
Delay relative to video : 1 s 0 ms- S' A5 E% _( \, ^
Stream size : 1.98 GiB (18%)
8 m& s7 O8 Q4 v6 j4 eTitle : DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3142 kbps / 24-bit3 f# U& W) C l
Language : English, q8 f3 Q! ?# c8 G+ k
Default : Yes) P# [, v/ F7 m9 T2 ~5 p
Forced : No
' y, m. b7 G/ J1 `5 p
& g) u$ e# m+ J+ KText #1
0 m% {6 _2 H1 q, X* t/ f8 XID : 3
: @9 K9 |1 S9 |3 c2 l, u' E' pFormat : UTF-8
5 x: D# o5 @- s$ q2 A. zCodec ID : S_TEXT/UTF8
) ?' {% o6 h) _+ a8 h! WCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
' T1 U2 v. h7 m3 T0 l! NDuration : 1 h 23 min
3 X" ^8 @* T8 D1 T2 _! IBit rate : 26 b/s1 I$ `+ e. @- u" d' ]
Count of elements : 5609 z7 M* ^" d/ d8 d
Stream size : 15.9 KiB (0%)! e/ x/ P1 s' f: }
Title : SRT6 l. C: X( C8 v5 I
Language : English
/ x+ D+ C) n! a) h4 ~4 C" F- {4 jDefault : Yes
9 m$ H* F0 \3 r& s; T- mForced : No q7 a) W) |+ H5 y# ^
/ ^. v3 F9 L1 Q- c$ d+ P1 Z' x) c- c( dText #2% n1 q9 J" K. t/ N7 L
ID : 4
( Q; h0 n1 i% iFormat : PGS+ l# r% P# P, R! [7 |( M" G
Muxing mode : zlib
" u$ G3 r& _0 Q GCodec ID : S_HDMV/PGS
: C( X* `! v2 c; k$ FCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 P/ E8 i& C% A* N
Duration : 1 h 24 min
" K4 ?$ P3 F/ E2 h2 ?$ r3 fBit rate : 17.2 kb/s/ I, U7 u/ D8 W. k0 }' z9 E' Y+ r
Count of elements : 1416
! c) r. L4 l. b4 k1 _# n6 D' gStream size : 10.4 MiB (0%)3 _7 z1 U) v$ t
Title : SDH, T6 | X# Y" U) m
Language : English& |: q* A( e M4 c6 @. q3 @
Default : No
8 s$ o! P6 N4 C. x7 T1 {" @) @! aForced : No
/ S* z# G0 E3 @) b. j, Y) n! t. x4 V+ d% b
Menu8 a. J( ?9 F$ _' E" P5 h8 ^
00:00:00.000 : Chapter 01
3 T6 T& \" B' A( w( y5 i00:00:01.001 : Chapter 02
6 [) B5 R9 m4 W9 r& v' g00:07:57.477 : Chapter 030 b2 W. ]% d$ p$ a& o
00:14:45.676 : Chapter 041 k2 I1 o7 w) H# k: W7 B
00:20:21.720 : Chapter 05
8 z% v% \! r3 v00:28:49.061 : Chapter 066 v _/ x, Q5 L. M5 }. M4 Q, _ k
00:35:15.113 : Chapter 077 P1 {# ~* {) e3 B7 _* O
00:45:44.784 : Chapter 08' z/ n% A2 q0 ~* o1 V
00:52:52.044 : Chapter 09
" B, T- u' [/ b! k% m* c01:00:26.748 : Chapter 10
" ~4 z( C# T0 Y+ {1 @9 L; O6 Q01:07:18.576 : Chapter 11
7 x M+ g2 O$ m( G7 C01:15:08.963 : Chapter 12
: o, F+ O+ }- O4 v& V6 R01:22:39.788 : Chapter 13 Video% q/ w8 t0 w. B! ]
ID : 16 a8 S0 h( O! z3 k# l' Q
Format : AVC
, H% p0 P2 i( I" I( \6 vFormat/Info : Advanced Video Codec
2 z M: d O) C7 a# \* A6 ]Format profile : High@L4.1
& Q/ l8 K# J; J( {" YFormat settings : CABAC / 4 Ref Frames
! L; e* c( T9 u4 g4 ?* M, uFormat settings, CABAC : Yes
3 P- U: g- h: @& A, f IFormat settings, Reference frames : 4 frames/ a, {: w ^& @
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC z9 }$ h5 I9 ^: T" ~% r1 g
Duration : 1 h 30 min: ~; e( T/ {5 x' n3 c; x! P
Bit rate : 14.0 Mb/s
+ l) X: {. m( P, w$ M0 k( ZWidth : 1 674 pixels3 g% F- T7 f- m6 x$ O* Q) b a8 ]4 I
Height : 1 080 pixels
9 u3 j7 O0 _$ c7 F' ~1 {Display aspect ratio : 16:100 p* m8 Y5 j/ Z% H% C1 V( X
Frame rate mode : Constant9 D* g# V* D7 f' j
Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
$ m M7 o9 ~9 n% k# qColor space : YUV
- t H! V$ ?5 ?Chroma subsampling : 4:2:0
/ F/ q+ x& E0 YBit depth : 8 bits
& p' C" G' G4 T X$ V8 Q$ MScan type : Progressive
+ ?( k+ ^; B* G& L1 ^Bits/(Pixel*Frame) : 0.323
7 O: t3 W+ P6 ^! X* v( VStream size : 8.85 GiB (81%)
5 [7 s; s. {0 W. g* t+ Y# WWriting library : x264 core 161 r3048 b86ae3c
. t& ^2 H9 B8 r! U; Y NEncoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.90" N9 U' F/ K8 h; R3 D2 A( O3 I5 {' F
Default : Yes0 V5 H* D3 l/ n9 Q* t7 \
Forced : No
: ^/ i3 e# u6 GColor range : Limited: f( g8 q) a" @! H
Matrix coefficients : BT.709: K$ N" P4 T9 m# {
, y( h6 D; q; L) j3 S+ z
Audio #1' H% S6 R8 w& {: z% ~0 l5 m
ID : 2
4 v! e; ^) o, QFormat : DTS XLL! `' B- n& Z% B+ r# i3 C X( _
Format/Info : Digital Theater Systems
5 [' ?$ j Y" CCommercial name : DTS-HD Master Audio: h5 E! d% b8 g7 i7 r3 c& A
Codec ID : A_DTS( ~$ T& X/ g" z" M
Duration : 1 h 30 min/ u# T/ e1 p8 P& R% J l' Z4 c7 U
Bit rate mode : Variable6 ?2 I4 x. S3 g7 w/ b) g/ g' H3 Q
Bit rate : 3 143 kb/s
" X# b8 o i# O) }Channel(s) : 6 channels5 d$ @3 V U0 x9 }
Channel layout : C L R Ls Rs LFE# c* a/ v. P: w) p& P
Sampling rate : 48.0 kHz0 H, D1 S1 Q! E; A3 M# }
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
% U y4 T& z6 p4 @0 U$ G aBit depth : 24 bits3 C5 ~" L7 E2 h) W# H
Compression mode : Lossless
& i+ g* x" U" X; r0 ^+ C3 ODelay relative to video : 1 s 1 ms
' e# L5 E8 r" I$ s% g( \- ~) rStream size : 1.98 GiB (18%) H& K( h# y) z$ e& ?' p
Language : English2 [* B- w9 z/ z$ a* l. y* _0 m
Default : Yes
" a# l: s; I0 f- u; S" AForced : No
" A: I( B. g. Z1 C" o, u
" B( O: f5 Y% f) M' h; I0 M T, bAudio #2$ G6 h; q5 s6 H7 g/ i
ID : 3
3 @. t, f; w# M- iFormat : AAC LC2 f9 U/ A, `$ f
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity' p1 f8 R' A7 H8 u
Codec ID : A_AAC-2
3 b3 ^7 [" c2 SDuration : 1 h 30 min9 d, R2 |7 v6 W/ S
Bit rate : 96.0 kb/s
9 C* v+ ]' w. M7 e) T1 QChannel(s) : 2 channels% o/ n! l( T4 z+ c0 [- x; }
Channel layout : L R) s# x: F$ n& g4 b0 ?8 I/ `
Sampling rate : 48.0 kHz
2 x( [/ W$ [( V) t/ ^- k4 }Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)# A/ {3 d5 s2 a) o
Compression mode : Lossy' i; u# Z' Z1 B) ~3 S! J& y, {
Delay relative to video : 957 ms/ O: C) h# M0 s4 {; _
Stream size : 60.9 MiB (1%)7 s I. b5 `& j% J5 G% T% j6 ~. `
Title : Commentary) @* m: Q4 K8 l4 N
Language : English
; l% t/ {" B* {* v, M9 RDefault : No
) }8 K0 p' N# V7 \Forced : No) B" G$ ~4 Q# I3 l5 q. V: c
; X4 H! m; h7 h, N! x) NText #1
6 C1 F+ h3 h/ u! MID : 4& }- I/ q e. Y4 ~9 h
Format : UTF-8
3 S9 x. l! a6 ?3 R- tCodec ID : S_TEXT/UTF8
: Z; R" R! Z( b3 l8 b/ u# ?6 J3 }Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
. a% ~4 e" K+ n- J+ ~2 [Duration : 1 h 23 min
, Z8 C" k5 E b! n9 k5 A9 N8 {Bit rate : 26 b/s
, A: v, T- U9 A) X8 E4 c) QCount of elements : 565, @$ b$ Q+ q; l/ b! @
Stream size : 16.0 KiB (0%)& s% B& t* @4 m* L. g
Language : English2 }# D9 v2 S& i: N/ q1 k- R$ [% |9 {
Default : No
' Z# k; e' t" b# C# uForced : No8 N0 z- J% Q' `) s D% L$ {
1 X" F3 P e6 m
Text #2
7 o7 f' x! j. dID : 5
2 a5 ^4 d+ L0 {% DFormat : UTF-8
- p6 R) h% X* C- F1 E) a0 U4 z9 sCodec ID : S_TEXT/UTF8
% B6 i5 { d; K" NCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text7 T( W* d! p' M% r: G
Duration : 1 h 23 min) J. K; K* D# l6 }8 `6 O
Bit rate : 31 b/s
7 Q, w, j( z& x0 X# L& C2 ACount of elements : 707- A$ R# s5 a, \* ?6 V
Stream size : 19.0 KiB (0%). E/ W9 U* ?9 z, D
Title : SDH0 I% U3 D3 ^1 g# I* r8 N4 A
Language : English, K; r- R6 h4 b- t7 v+ h
Default : No# p$ b }" E% \; U
Forced : No# s0 t% |8 p" o/ ?2 r# D0 m
9 F |2 H, L F7 ?% mText #3% ^6 b& G' D2 v' r
ID : 6
3 }8 [5 N9 K( [9 |% h! R. yFormat : PGS
$ y7 }- E5 G/ iMuxing mode : zlib( \, K0 w8 { L6 q
Codec ID : S_HDMV/PGS& N, _3 \, X1 V3 ?) t
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ y$ f* R9 s/ z% w4 d1 P
Duration : 1 h 24 min5 } H$ b2 a. G' |+ A
Bit rate : 17.2 kb/s1 y2 g6 t# [# D, n' t0 ~. n6 a
Count of elements : 14163 b3 u4 |3 C: T1 g% q1 C5 y% l
Stream size : 10.4 MiB (0%)
) T7 B- z; @ ~1 K8 u* {Title : SDH
7 C* R' b6 c3 Y, Z' |) iLanguage : English
& ~6 C' K# U/ A* S6 cDefault : No: v$ e$ l) Q8 r2 f6 e
Forced : No2 ?: J. ?# u2 R* M1 O
' I X2 e v2 S- S0 f7 P! v3 `( aMenu% [# p' Z- W) s: K6 p1 d
00:00:00.000 : en:Chapter 01; H% I8 d9 ~9 c6 {% U5 ~* h3 x
00:00:01.001 : en:Chapter 02
1 I' E! b" W. ^* \9 e00:07:57.477 : en:Chapter 031 ^" S' K e1 K4 y% G% C
00:14:45.676 : en:Chapter 044 k/ t$ B8 o( ~: | D3 }
00:20:21.720 : en:Chapter 05
% r. X; |- p; d% F4 C00:28:49.061 : en:Chapter 06% L3 U% s, r7 v4 e
00:35:15.113 : en:Chapter 07
- F3 {. E8 T J00:45:44.784 : en:Chapter 088 B) n( d+ g7 h" H
00:52:52.044 : en:Chapter 09
# Z8 k1 k% D/ a$ {01:00:26.748 : en:Chapter 107 P; d/ B" C/ q, h
01:07:18.576 : en:Chapter 11
" G3 h) j j5 }) ~1 h01:15:08.963 : en:Chapter 12
- s. V# |& `5 B' X9 Z1 v! z6 p- x01:22:39.788 : en:Chapter 13
! b# }+ J$ o+ \) o0 k# T% ~) ~
4 k: W% m( r5 }6 E, C! Q7 u2 HCounty.Lines.2019.REPACK.1080p.BluRayCD.x264-GAZER
3 a( X) ?0 i6 J, k; {
* m6 U/ w, H# w6 g1 l: Q- H5 Y. qiMDB_______: https://www.imdb.com/title/tt71568986 U+ K# e6 B) A! a; v z1 a7 c& N
RUNTiME____: 1 h 30 min
7 ~, W; w3 A" j' _3 wViDEO______: CRF 19 @ 14017 Kbps
4 {9 U2 z' U' i5 MSOURCE_____: 30119 Kbps n- F0 ^5 Z1 B& K
RESOLUTiON_: 1674x1080
8 S4 V) o1 L& a9 mFPS________: 23.976 fps& z" g! A: w, q, i6 G
AUDiO______: English DTS-HD MA 5.1 3143 Kbps
8 j5 L* @0 F+ w% J- V3 dSiZE_______: 11160 MB+ ?: [; z" @- [9 z5 ?" z% q
SUBTiTLES__: English
$ Z- P8 X L( D7 {9 eNOTES______: Previous release is out of sync. OCR\'d subtitles included (ty c.) . H* A, ?+ n5 z9 Y* |
|
|