- 积分
- 136890
- 经验
- 43084 点
- 热情
- 28957 点
- 魅力
- 11308 点
- 信誉
- 21937 度
- 金币
- 5080 枚
- 钻石
- 3989 颗
- 蓝光币
- 0 ¥

Post Share
- 金币
- 5080 枚
- 体力
- 34059 点
  
|
; U$ k9 s; v( e4 s+ J4 R- `' o
/ V/ a; A) N; k( i
◎译 名 关灯后/关灯以后/关灯有鬼/切勿关灯(港)/鬼关灯(台)% g( Z/ ^# R1 o2 n' C# c% I* T& t
◎片 名 Lights Out3 Q. h, a- ]6 t2 b8 [7 _* g4 X0 i+ o
◎年 代 2016
7 e9 T+ e/ i2 m2 r! c+ R◎产 地 美国
! F: y2 B1 I) O! _◎类 别 恐怖/悬疑/惊悚. x/ t) Z* X' b5 a* B$ Z
◎语 言 英语
1 i8 t& U! |0 \# ` h◎上映日期 2016-07-22(美国)
1 M5 [% }9 N8 ^) f; r: k: G◎IMDb评分 6.3/10 from 119,670 users
& l: f% _$ Q+ l, O/ f/ S◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt4786282/
$ ^0 L0 m+ `, x# Z* |◎豆瓣评分 6.8/10 from 49,220 users/ ` ~) ?. I5 V2 t/ H, T" ~7 R O% B) w
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26684564/' E4 t. c' a7 N; e. A& B1 l+ a
◎片 长 1 h 20 min- Z O# a; Z+ Y8 I1 w1 a
◎导 演 大卫·F·桑德伯格 David F. Sandberg& p1 k# q% j5 C
◎编 剧 大卫·F·桑德伯格 David F. Sandberg & F1 P7 l6 \) x, w- ]
埃里克·海瑟尔 Eric Heisserer
+ g. f6 o# { E9 v" R/ S◎主 演 泰莉莎·帕尔墨 Teresa Palmer
' j6 c9 C8 J5 w 加布里埃尔·贝特曼 Gabriel Bateman
5 y5 D7 c" b4 M* y 亚历山大·蒂珀希亚 Alexander DiPersia
" k" e6 R1 w' a 玛丽亚·贝罗 Maria Bello
5 z% i* |8 z0 D. p6 d 艾丽西娅·维拉-贝利 Alicia Vela-Bailey
- w) e1 H. n, R* c; c# a2 \ 比利·伯克 Billy Burke0 `' U4 U4 J% a" X$ o+ R
安迪·奥修 Andi Osho4 b* D/ r! m( q! ]" C2 v/ m) u
罗南多·博伊斯 Rolando Boyce+ m# s5 c6 J! {9 N! M! I
玛莉亚·罗素 Maria Russell
. ]. S/ \2 h$ C1 W/ z- ` 伊丽莎白·潘 Elizabeth Pan
1 U) @6 j5 m0 D' p/ n5 } 洛塔·洛斯滕 Lotta Losten
* B+ j0 \0 `( R 阿米尔·米勒 Amiah Miller
5 ^' H! u8 a/ t: |: H0 y! ] 伊娃·坎特尔 Ava Cantrell& J$ q+ e" t4 x; `% t
艾米丽·阿琳·林德 Emily Alyn Lind! s& _. Z0 [: y. k2 _
6 P4 ?" B5 o" y& t, R+ T
◎标 签 恐怖 | 惊悚 | 美国 | 灵异 | 悬疑 | 2016 | 心理 | 剧情' H( v$ Q1 `: Q Q. }
7 n7 f" T; n, b' E! ^6 S◎简 介
9 y/ n' U4 n4 l/ Q' |) |: V% e9 F) k( j" a4 i4 a& I4 W
瑞贝卡(泰莉莎·帕尔墨 Teresa Palmer 饰)早早离开了母亲索菲(玛丽亚·贝罗 Maria Bello 饰),独自生活,之后索菲和保罗(比利·伯克 Billy Burke 饰)结婚,瑞贝卡有了一位名为马丁(加布里埃尔·贝特曼 Gabriel Bateman 饰)的同母异父的弟弟。然而,保罗在一场事故中死于非命,索菲因此陷入了悲伤和绝望之中,与此同时,马丁发现,妈妈常常会对着黑暗窃窃私语,似乎那里隐藏着一位“不速之客”。
" G2 ?+ ]% C! g! o& Z) y4 z/ j/ e* w, o
精神备受折磨的马丁向瑞贝卡求助,瑞贝卡因此想起了自己童年时代发生过的与此极为相似的事件。经过调查,这位隐藏在黑暗之中的神秘人物名为戴安娜(艾丽西娅·维拉-贝利 Alicia Vela-Bailey 饰),曾是母亲住院其间最好的朋友,之后死于一场医疗事故,如今,戴安娜的亡魂再度回到了索菲的身边,她要这位她最好的朋友永远的和她在一起,任何企图接近的人都将面临死亡的威胁。
t/ \/ |* M; O( F7 s
@8 P9 |0 k3 Y+ x' R Rebecca must unlock the terror behind her little brother's experiences that once tested her sanity, bringing her face to face with a supernatural spirit attached to their mother.; P* |3 ]& A* j. n+ R* p5 D/ e
# _) h% g3 u1 Z0 {) u+ T6 N$ {
◎获奖情况
$ } S* t( }- r3 \* Q$ l* C! o1 f) `0 f& v
第3届豆瓣电影年度榜单 (2016)
) m5 O3 q* ~9 ]! L& M4 m5 t5 _* X 评分最高的恐怖片(提名)
0 s+ O; n% u9 {2 BVideo
& Z* L* N, c- w# C) O$ ZID : 1
, o+ h1 _" [; D9 ]6 W% X a' yFormat : HEVC
1 U+ p$ Y" [! d MFormat/Info : High Efficiency Video Coding
# [! k4 O9 N# @7 g' i& q- \Format profile : Main [email protected]@High3 q/ R3 l5 g) A4 N/ g0 B6 i
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible! F7 B D' \0 f( [( l6 u: @
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC. Z4 ~3 n- h, C+ U1 a
Duration : 1 h 20 min; W2 ?7 d! S2 K/ ^6 R
Bit rate : 14.4 Mb/s; Q3 P8 a' X- D
Width : 3 840 pixels
2 U% n. N( D6 d. nHeight : 1 600 pixels
& S1 [7 K, T+ w0 ~/ TDisplay aspect ratio : 2.40:1$ C4 p( b3 y( c$ G% S$ Y/ O* a+ |
Frame rate mode : Constant
: \$ Z/ v6 `' `- d: B9 hFrame rate : 23.976 FPS
* ^: t7 g* h7 l' KColor space : YUV' z: k. \' R# G; s! }
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)' ~, u1 x( k! _; {4 W
Bit depth : 10 bits
6 Q2 y* \9 a) V) m& v- sBits/(Pixel*Frame) : 0.098
5 a7 [ ~0 V8 [Stream size : 8.13 GiB (79%)
/ K5 M* s, c" f# m) tLanguage : English
6 U4 r, b# j8 h( fDefault : Yes; y2 H; J2 H, e4 K
Forced : No/ C! _* G: x5 u% b
Color range : Limited
* q) b! A5 N( z6 M1 CColor primaries : BT.2020) S5 b9 w) J2 u. W3 o5 v3 Z
Transfer characteristics : PQ
% r b: J9 s2 o( W$ L# ]8 y% L4 I3 y8 aMatrix coefficients : BT.2020 non-constant
}3 f, ]) @1 O, a; n8 QMastering display color primaries : BT.2020
5 g0 B5 N3 F; \, KMastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2% C. ]8 L" `3 \
Maximum Content Light Level : 5638 cd/m2
( b" g/ D' j% L& [6 VMaximum Frame-Average Light Level : 1476 cd/m2/ e0 S$ k) {1 {* a" w* Q
1 v, ]: I# u( f ^
Audio #1
" H' T0 u+ Z* y7 c9 u& UID : 28 V. u$ d% O w. p+ ^) [
Format : DTS XLL
0 {! ^/ D1 {5 ~ w/ u5 _5 E$ \Format/Info : Digital Theater Systems
# z6 G% V& a& fCommercial name : DTS-HD Master Audio
/ O6 c0 l1 N3 y+ TCodec ID : A_DTS7 M! i4 x4 ]; ` L
Duration : 1 h 20 min1 n5 |6 z4 h9 f: l$ S6 v
Bit rate mode : Variable
6 N }* J6 c- PBit rate : 3 477 kb/s) a, [& ~2 } B, R1 ], p. G% n6 E/ v
Channel(s) : 6 channels
' Y9 D, K( c6 v7 O3 H$ l- ]Channel layout : C L R Ls Rs LFE$ _8 C, u9 d5 J E$ F8 u
Sampling rate : 48.0 kHz
# O# r7 w p. w! RFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
4 s$ r; d. _" I( rBit depth : 24 bits1 W% k0 T0 q% C8 E, ^) h
Compression mode : Lossless) O" |) P- V* X: v5 Q2 s( L
Delay relative to video : 3 ms
3 L8 a9 h$ ~' ~2 ` aStream size : 1.97 GiB (19%), S4 ~3 l* a3 l# N
Title : DTS-HD MA 5.1" v. Y& s/ s$ Z) ?
Language : English4 f1 V4 O% Y4 D7 e( r( W9 ?* c1 M
Default : Yes
4 F' H+ w3 A* X. s* wForced : No+ Z# H( Y% b- C7 Y9 h
, {% R. m4 c9 x5 t4 I4 m, y6 m8 O
Audio #2
# ^& j9 i/ Y* m$ g, n( jID : 3
) y$ b' F: N' q H( d4 o' zFormat : AC-3: V" P4 {+ |1 e+ H% ^3 t4 c3 @
Format/Info : Audio Coding 32 x7 V; p: h& E7 h% t
Commercial name : Dolby Digital
- S4 i$ w6 g; {: u, K1 ACodec ID : A_AC3
8 w8 I" E) s7 Z0 |Duration : 1 h 20 min
. q. Y* L0 o( d# }Bit rate mode : Constant( `$ J9 j4 q: M0 W2 A. L! H2 P
Bit rate : 384 kb/s9 u2 L9 n6 R6 z8 a- @/ K* A
Channel(s) : 6 channels
* a, e' q4 J3 M5 a0 DChannel layout : L R C LFE Ls Rs M6 o1 O& J; v9 [, o5 v
Sampling rate : 48.0 kHz
. ?7 B2 k; S6 ~( Y& b5 nFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)0 [1 V* f+ [3 E2 ~
Compression mode : Lossy
6 b7 S, l/ d5 S! Y# i& G. u- MStream size : 222 MiB (2%)- H3 r! I2 n; C' _7 l
Title : DD 5.1
4 ? a( w; d9 DLanguage : English
x f' b- A3 H; I- dService kind : Complete Main
" x" R" j& O9 G# L5 }: nDefault : No) k( k( [$ `8 E+ S9 ` t, c- I5 n
Forced : No. w/ P" n9 e) `7 E- }. R% p$ \! f
, d! G8 c* a1 R& B" f
Text #1
+ `! T& N5 Q5 l: ?ID : 4
; ^- _4 E' m5 I* z6 D/ b, i0 P# D5 UFormat : UTF-8& W# p6 h0 e( {
Codec ID : S_TEXT/UTF8
3 V) U6 R4 C, Z5 k9 ^% [2 f0 YCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: E- E) z5 P* u- e. w8 pDuration : 1 h 14 min
7 c) Q+ q! _! Z5 g8 B5 p2 i9 wBit rate : 35 b/s. Q% o$ [7 X3 |
Count of elements : 791
& x$ a/ M# Q4 E. ~! T: e1 m9 LStream size : 19.5 KiB (0%)
* y: G* w8 d9 t3 R6 @! BLanguage : English
, ~ l$ ~* i8 I0 b. yDefault : Yes
2 K2 G2 M% n1 F9 A# i. R+ QForced : No9 r% X1 X T' I* K
7 c( C4 o( K5 u2 [& e; S0 L
Text #2
# N6 R) D* a/ f, M g, `* gID : 5
# _- O" V! Q7 p7 K I2 kFormat : UTF-81 S0 {! E8 ]4 e [
Codec ID : S_TEXT/UTF8
* x# I3 ]: z% r1 C. uCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text* H8 s7 l6 [$ b: R4 D& w
Duration : 1 h 19 min5 V w o! {9 e0 r" G; M
Bit rate : 52 b/s" M, t7 G+ d) u9 _
Count of elements : 806" ~4 r4 O a* @4 r! O4 k: Z
Stream size : 30.6 KiB (0%)- o1 o0 Y2 v+ ?% {- J
Language : Arabic) T6 }3 @8 P3 Q3 X! G' P( ]9 X
Default : No! q2 V$ K& P3 M+ P# O
Forced : No R, u7 L- @# C4 Q
, @: l( i0 E* X, f3 f2 G( dText #39 M3 L) M9 h2 C4 z0 S/ b
ID : 67 g/ [0 ? `+ W' e
Format : UTF-8
$ |: a6 h8 g+ ~' S# n3 [( \, @ xCodec ID : S_TEXT/UTF8
: h' v$ {% C$ P+ N; ]. T* bCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
8 y6 V) T& Z4 a9 ?4 MDuration : 1 h 19 min9 W* K2 p' p- S I/ W! H& u/ C
Bit rate : 49 b/s
8 ^, p- q E1 j8 n6 A; LCount of elements : 813
. W* c. B/ C+ wStream size : 28.7 KiB (0%)
5 @8 o8 G7 p" v/ rLanguage : Bulgarian d8 ?3 h% y; E) Z J
Default : No5 T2 h5 r" _! W6 a% j. A
Forced : No
4 b* ~# x! h) y4 d0 w
6 B# `. l& y; mText #4) x* [5 @8 C$ C4 s# @
ID : 7! ^1 K' W+ v1 F1 u2 U2 e
Format : UTF-8" R S; E% {& x& K& r* {
Codec ID : S_TEXT/UTF8
" o# {' y" v7 S: Y0 k hCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text2 O4 V0 f: q4 L6 Z' y. N7 [
Duration : 1 h 19 min$ @( J, @+ t& R3 U* j& D% |
Bit rate : 31 b/s
! c# E# g( ^! a% d" M, \* x5 f8 BCount of elements : 817
) L/ s/ {+ V( a+ l. ^, I7 q& bStream size : 18.2 KiB (0%)
( e) |, S# p$ E0 {; m" V) ZLanguage : Czech
N: w3 R5 w8 m( x6 @' qDefault : No
- M4 e; x" [1 l/ }5 t7 a- eForced : No
7 K# U# N/ Z6 v6 i% Y2 r/ m- [7 Q0 B+ [8 y1 Q8 I8 v
Text #5
- C3 _5 k1 m4 @) {$ i) i$ JID : 8
5 B( W3 Q2 m$ T0 h( x9 }* _ JFormat : UTF-8. N( {0 v6 {1 C* P- T5 ~: Q
Codec ID : S_TEXT/UTF8/ g2 K: N; D1 T. I
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text; w5 S. i, [* i
Duration : 1 h 19 min
2 S1 w( F6 C2 j" d( rBit rate : 26 b/s9 D! R N" }& K4 S' \
Count of elements : 8102 f) q. ^1 C. q) q5 _+ r' z
Stream size : 15.4 KiB (0%)
p/ ]5 t9 `% t. YLanguage : Chinese
W4 A, g$ v# V0 {/ L+ DDefault : No
/ [, X; _. Y, ^3 A7 q* {3 Y8 RForced : No
9 H/ C% o- | M+ z; k& }. E" q+ V: O
& q& g2 h1 Z+ V( Q; a3 ?" iText #6
5 w# A( W" y6 i' s! _ID : 9
9 V$ l' v' k! K! N+ U. Y3 R2 @Format : UTF-88 Q! I7 T9 E' w* n0 j! i
Codec ID : S_TEXT/UTF8! y4 Z2 K8 |4 J( y! |9 D, L
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text' Z% `9 ~; ^, Y- Z q) H! I( M0 W
Duration : 1 h 19 min% F- S& R, W! [, ~7 ?9 g
Bit rate : 32 b/s" u! {. S3 q0 g- A. H
Count of elements : 605
1 Y. z1 e' I, k4 h# O J+ \, `Stream size : 19.2 KiB (0%)
: d+ a7 q. F9 F- ~5 P! G0 C' oLanguage : Danish/ }1 C) p( K, j: J! v2 x
Default : No% v) Q) Z1 k- M. t
Forced : No$ g( J+ p# |. }
/ Q1 l% d! d( X
Text #7
& H0 n! r) ^0 Y. U4 c! M2 M; m2 PID : 10
, T, _8 {" G, H0 H3 [Format : UTF-8
* D- b7 L5 K9 v, k6 [" Y9 s0 ZCodec ID : S_TEXT/UTF8* D7 G D Y; W! I
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 O. |" r- O1 m8 t5 RDuration : 1 h 14 min
) I. m3 x$ ^: f4 A6 KBit rate : 35 b/s
; P, P( k- S' {! L: Y$ MCount of elements : 796- @9 l; @6 |7 R6 b
Stream size : 19.3 KiB (0%)! t% T* [) t7 W! A
Language : German
6 S, P* E" a5 CDefault : No
9 I7 N' }) G4 U+ |. n8 }3 M2 MForced : No( U) C% L, k. \& `. z3 E- \
- d: e# ?9 m6 ^Text #8
1 \$ z1 j8 y* |# t" E8 t# Q% K4 _ID : 11
8 c; R) b% ]& s* ^, B/ nFormat : UTF-8+ q# [/ l7 h, l' M& p/ _% j7 z4 _
Codec ID : S_TEXT/UTF8
$ {8 f1 V1 k+ g7 T5 `Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
$ `- I3 P# v; Q; Q/ ^Duration : 1 h 19 min: R% e2 q9 ~! g- k0 X7 e2 U6 @2 V" a
Bit rate : 56 b/s8 X+ F" P% G {& c% y' P
Count of elements : 806" s6 C1 b1 g3 P0 Z$ q
Stream size : 32.8 KiB (0%)
3 a8 R! Y g/ N0 L0 `* mLanguage : Greek
' t; F" C( @1 u. J" z8 C( v \Default : No
* T7 Z6 p; N0 T9 fForced : No
/ D }/ m |: i d- l- W6 V5 |5 i7 y$ h& E: K; m
Text #9
, W* V9 Z6 c2 jID : 12
6 v8 }' m2 n# o' t1 I1 vFormat : UTF-8& ] O+ C9 s3 j' a! T
Codec ID : S_TEXT/UTF8
, T5 v1 e' ]+ O+ n0 vCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
& ~3 Q9 C" h9 X. \3 mDuration : 1 h 19 min
% O6 F4 u: B; P# T, D; T4 U8 r/ jBit rate : 26 b/s
3 x& x- h3 ~' [Count of elements : 829
9 O+ F0 y* ~/ Q" \+ G0 i9 DStream size : 15.5 KiB (0%), a) U5 Q: l+ e. ~
Language : Estonian
: B/ ~% ]" s" }$ n# EDefault : No
# U; |( A$ K9 m. h# sForced : No" s+ p; O4 u7 |
/ p& e9 ~' Y# Z! U8 [Text #10
5 V3 D4 A& H7 dID : 13
+ ~; ^; c8 s9 r6 n4 X( xFormat : UTF-8
8 w9 r3 H) Y s- f% LCodec ID : S_TEXT/UTF88 o, V$ T! n* x; d
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text: p% i: Q2 s5 o1 t1 ]
Duration : 1 h 19 min- e/ {+ {7 d9 ^$ g' ]! y4 P# t
Bit rate : 29 b/s2 l% L% B+ v) E. `" s/ h
Count of elements : 7651 \* N$ F) U0 y9 g( o
Stream size : 17.1 KiB (0%)
Y- L, S0 ~1 B4 X5 CLanguage : Finnish
* N8 t& s. L5 \ J( ^' K/ eDefault : No
, d) e; Q/ z5 ZForced : No
% \; U4 c% @# J! Y
* t- Z b: k) dText #11
+ H0 w0 r8 C- W9 L1 TID : 14
1 T4 ^( H. L% ]" w$ Q, r8 oFormat : UTF-8# B# k' B. y8 v
Codec ID : S_TEXT/UTF8
4 Z' K: e9 w& \, ^" c/ z2 s0 \Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
5 C) ~; R$ a1 Y2 q: d2 zDuration : 1 h 19 min4 H- r& a" K/ k9 j/ L. w
Bit rate : 33 b/s
2 b/ X; c5 T! D7 Y) T* @Count of elements : 818+ {" v: p1 H9 Y
Stream size : 19.8 KiB (0%)
; y2 y9 j$ W* ~) E( x, Y* W% RLanguage : French
' v0 n! \$ c+ i( k: uDefault : No, D. D8 Q0 g+ u& r. P; N
Forced : No
6 ]0 t6 }& Z3 U- c! M3 O4 c4 b0 d/ }7 }4 R+ Y
Text #127 J1 s* c, k7 ^" S, f
ID : 15& X$ ?- }" I( T0 r" z
Format : UTF-84 p- \$ f0 ]4 {! j9 j9 D( u' C
Codec ID : S_TEXT/UTF8
2 j+ _! G& ^& c4 r" ?! m6 E" aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text' R& A% |0 u5 u' s0 \* A' Y
Duration : 1 h 19 min3 U _$ ]- j6 o% O/ `& W
Bit rate : 51 b/s
9 g/ ^9 B- T& S; k# u, yCount of elements : 822) Q1 W* \3 @& R* l3 R" V+ w
Stream size : 30.0 KiB (0%)! l9 B. ^8 {7 Y& I& I* Y
Language : Hebrew
5 p) A' j+ g6 @ N8 sDefault : No, X, T& r9 B( v/ [2 k
Forced : No
9 j% V9 _& S+ w% ~( M& ~# `1 X+ L
X% u0 Q# _3 r7 q: W, K8 K ]Text #13
, S; k! {3 ^) {9 \% M* |5 q* Q# sID : 16) u& m/ j0 Y$ {/ o7 Q9 z5 r
Format : UTF-8
( u- A3 v, C6 gCodec ID : S_TEXT/UTF8
/ K& o. o# @4 k" u( YCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text5 N$ b/ W$ s! o5 g1 C8 ?+ [ V3 F) `
Duration : 1 h 16 min1 U9 |/ N" J" r7 i( s; S7 x# Y! a
Bit rate : 33 b/s! V0 s) ?6 T- R
Count of elements : 8082 D8 M0 x2 Y8 n8 I) ^5 A, d" U
Stream size : 19.1 KiB (0%)
8 `1 f7 [$ g% M2 S; q1 u4 mLanguage : Hungarian8 O' w7 u# f: R* n% v2 s, a) d
Default : No, k" l. {5 R. J! a+ ]+ J# k
Forced : No
5 M! c% y+ j! n$ t. H9 n; ]7 T
+ w) K7 W, { K( {Text #14
& Y' P% a# s0 Z# [ID : 17
1 {; O6 v" g1 W& \" Q9 qFormat : UTF-83 N- M8 l5 L. h
Codec ID : S_TEXT/UTF8+ n8 A1 ]. h3 [ C- T' u# |, d- |
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text b/ [+ Y$ M& ^% Y( }
Duration : 1 h 16 min
! ?4 J( g1 t0 F# P) w# s/ b9 `Bit rate : 34 b/s
5 s+ P& L# y; a1 i+ Q; Y8 DCount of elements : 806
A, `0 Z. |2 k6 `5 N- I+ s% V+ PStream size : 19.2 KiB (0%)1 T1 I8 l/ B9 P5 M+ e* A9 T7 a
Language : Italian7 {2 p# P4 W- N( Z1 @# C% l- U
Default : No
o: V, o) o& A6 OForced : No
& w& L$ [7 Z( h/ U- B2 K; W! S/ m: I8 J8 F0 ~
Text #15
' f4 [6 C0 a% i+ e. R; YID : 18
6 V/ c3 d3 T% @ T1 Z% B# YFormat : UTF-8
& B; O0 X1 M3 CCodec ID : S_TEXT/UTF8
5 f: B7 K0 ~7 p, ~Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text @( B+ d4 m* @& A8 a) O, X, y6 _ q
Duration : 1 h 14 min
1 s1 ~" I0 V6 ?+ z9 G/ P$ JBit rate : 29 b/s i) z/ p; Z- I: C, Z i' g' Q0 n
Count of elements : 7110 r( V7 I8 p# c4 y8 @, {
Stream size : 16.4 KiB (0%). v3 R( b2 q o: _4 H
Language : Japanese
' L0 J9 P1 ~$ F5 \; p2 IDefault : No) r% z/ f+ h) K. M$ {6 o
Forced : No8 _4 b9 {- ^# P$ P! y0 Z( ~' Q
0 J: k, I* M+ q0 z7 m. {- @: FText #16
; a( Z& q* ^3 }1 O- ~! wID : 19
/ O- @% @6 H# l2 |& [* w$ VFormat : UTF-8
, n( M0 h5 _8 s( F: OCodec ID : S_TEXT/UTF8- v } t% q. k
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text7 w2 `) }7 _2 G
Duration : 1 h 19 min. j6 ^% a% j! c4 ~& N3 Y9 p
Bit rate : 31 b/s6 d u" d j1 m% Y* b* M
Count of elements : 844 D4 N6 Y6 \; O
Stream size : 18.6 KiB (0%)
" t! J. e1 i0 w9 |) T7 { [3 DLanguage : Latvian5 s1 K# s' _1 M2 z' Z% D
Default : No
7 `; C6 P! |" z( }! UForced : No
' \& Z/ z+ [# c! Q/ _% S. @0 n
7 {: r3 z+ I5 CText #17
8 r- V; d* L5 Y6 o1 |ID : 20
3 t: c6 k6 x( y* Z: H cFormat : UTF-8: u3 m1 v" P$ E' \0 u" X' T
Codec ID : S_TEXT/UTF8$ k( [2 q6 e/ ~0 n4 D5 H7 P4 B5 X
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text! N" N$ I3 C9 ?4 P2 y+ \5 T: S$ i
Duration : 1 h 19 min
* y T5 t; j; I7 i% h- lBit rate : 30 b/s
, f* A; |" G8 B6 c4 I# vCount of elements : 811
6 ]. \# C+ A5 }1 K# ~# xStream size : 18.1 KiB (0%)
: }! n o/ P& [! A. j ]Language : Lithuanian. g5 C, q3 ] w; u. j; Q
Default : No @ a4 w) _7 w# G: ]0 n
Forced : No( Z; o& l" S( e5 W5 y; a
$ l6 V1 j/ q* o# F* q9 s# |
Text #18
- W. g! [4 P* r& u- ^) P; QID : 21. u; ]6 C/ `5 N$ z, a
Format : UTF-8! Y) j- T' T8 T( |) _
Codec ID : S_TEXT/UTF87 q% ^5 s" \; @5 o4 l9 Q; Y" }
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
7 k9 J8 m7 W2 \5 l. @+ d2 n" KDuration : 1 h 19 min
4 k0 y5 `* ^/ g$ \8 L; @Bit rate : 28 b/s0 |* F* G- |& Y' m+ D% p0 y0 E
Count of elements : 6600 e% M, ]& Q2 n% w
Stream size : 16.8 KiB (0%)
1 `# E! Z0 t- O0 _* ILanguage : Dutch6 w! E* E9 u5 e$ w( \
Default : No
. `5 P/ U9 S; a! L% Y0 V2 e# n5 }Forced : No
) U' s" W. I3 V! P* M2 n6 T
: B- I# a: f' X# R2 p7 k* }Text #19
0 e3 O. X8 I' y; o- g7 a+ MID : 22
2 {* ?+ X6 k2 h tFormat : UTF-8: W& V6 C$ Y! I F0 @5 t, G
Codec ID : S_TEXT/UTF8
: K: ]* t6 v' `! p4 `Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
( ?( V! a, `* x( j( yDuration : 1 h 19 min
6 z# w! o; T) @. E5 N1 qBit rate : 31 b/s* o2 g8 W# ~+ s% M2 ^9 A
Count of elements : 673* [6 {5 A+ T" Y( l; i4 Y- d
Stream size : 18.3 KiB (0%)9 T( q+ Z9 ]8 }
Language : Norwegian+ z. |, Y+ ?4 p, _. D1 W+ A* B
Default : No
, P4 H3 [4 F9 f) R( T. g8 m" F& v2 `Forced : No
+ c v3 S* s3 r$ p9 u4 t9 S7 k+ g6 \; V' A5 {* [
Text #20
3 E3 L; d& U, J' Y5 V* iID : 23
9 |5 q' R/ q0 u/ iFormat : UTF-8
: B6 F( S+ n: `# A+ Q( z& e% zCodec ID : S_TEXT/UTF8
7 s/ D5 |) E% r6 t6 ?2 s1 yCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text1 Q0 P$ E4 l/ O* J; k1 P
Duration : 1 h 19 min
) a# p; h5 X A6 F7 ?Bit rate : 28 b/s/ J' z( J3 Z$ S
Count of elements : 792
) ?% h; S! T X3 i/ f, dStream size : 16.8 KiB (0%)
8 D- H6 F) E. @) u: p, ]% ?* ~, ~Language : Polish/ f' I6 X% ~( n5 H6 S9 Y4 g
Default : No
; B% L4 U3 A' t7 k, t: ^Forced : No1 x$ I: J9 G; e1 e0 j! u2 o
8 m: h# f5 c: I6 Q0 eText #218 ~* x- z/ c$ r; g' _4 k% s7 S
ID : 24; `+ \ H4 `, b' C4 y2 G
Format : UTF-8
" ^! T% e3 t( Y' x& YCodec ID : S_TEXT/UTF8) Z3 ^/ H# w+ k
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
M% n: ]7 `( o% Q" X v3 \% lDuration : 1 h 19 min
- Y3 N6 M' ~' X4 S# Y4 CBit rate : 32 b/s
& a: s/ [3 q) K2 Q( J9 e" ~Count of elements : 816- d5 J" N7 X- ?- m, s
Stream size : 19.2 KiB (0%)
. w& q: Z2 ` V+ i- K$ ~! q" LLanguage : Portuguese, r! I" Z( d/ n8 {. i o& o6 e
Default : No
: b% `( G% o( d" c& S" uForced : No
0 n8 [% t. p, d \" O$ c& u- C `4 _* Q' n2 \& g
Text #22
8 S, v8 F# v2 lID : 25
: Y6 q% G8 ^: Q. G1 k; {7 ZFormat : UTF-8
2 a7 F. b" F5 }Codec ID : S_TEXT/UTF8
& A0 ^# w6 M& n$ FCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text* l7 j/ b4 q8 i/ I; }
Duration : 1 h 19 min
' ]& a5 ~3 j. M: d' ABit rate : 54 b/s* }. ? u! Y e4 }$ S
Count of elements : 847
! A2 ]6 X2 m* B' W$ b# cStream size : 31.9 KiB (0%)
5 ]1 h! T7 h- F2 s; yLanguage : Russian
9 U" ]5 _& G7 ]7 a& K; YDefault : No: q6 Y5 j7 Z0 r- F) ~: ?4 \( F
Forced : No
! A4 Y E: h0 ]* {- Y* s! u1 I6 H8 y; N/ h2 }
Text #23
' g4 Y, m) O( R' L& ^# RID : 260 u" _* A3 c0 B8 o+ f
Format : UTF-8
& E) o9 }& H3 ]3 T5 ZCodec ID : S_TEXT/UTF8) I% s8 G$ L9 j2 v' m* ?! I, _
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
2 t- }; u, `0 W! F: HDuration : 1 h 16 min( l8 u, J/ _. Q4 r
Bit rate : 30 b/s! a4 I9 _, }7 N, v4 R
Count of elements : 808
; @" C V- ~: H, ?: OStream size : 17.0 KiB (0%)
! p' ~# e( G% T6 r( @- JLanguage : Slovenian3 B; E/ N4 T2 x0 d7 E8 ^4 w3 @
Default : No
* g+ Q9 N0 J( {; ~/ a( P" ~! qForced : No6 \: I" Z5 e7 S. J O
- r* F7 |% h9 {; M5 w2 ~- ]2 S
Text #24" \9 d! w, t+ v' S
ID : 27
( v; c( @: Q* S/ JFormat : UTF-8
& L2 c/ C9 w7 a+ o0 Q! G3 R* W' CCodec ID : S_TEXT/UTF8
. [) V( U" [! U* L* JCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
" e& P$ Z& V6 ?, I: }: M$ N$ KDuration : 1 h 16 min
; g, V8 P! A8 K% m) |; e$ v: D' zBit rate : 32 b/s7 M- z* s4 Z" m9 {' [# m" G
Count of elements : 805- K* a ]/ S( U) d" n
Stream size : 18.4 KiB (0%), y4 C0 H* o5 {- T
Language : Spanish
7 I" S9 g# |) A1 V' r( MDefault : No
, Q, [ F% V( b3 r. G! c) g1 GForced : No/ B$ C6 ~6 R+ U1 X
$ ^7 Z3 A. X! O0 X8 G4 l+ h9 U
Text #251 U6 G7 o0 ?+ ?
ID : 28
2 h' z# O, ?6 R" j8 ~5 c# J+ }Format : UTF-8
# S2 Z! h$ d0 K6 G2 u/ f, [+ hCodec ID : S_TEXT/UTF8
* _5 Q; t) H) xCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
z9 y/ E6 u! v g8 Z IDuration : 1 h 19 min
7 O7 s3 T; k+ m4 [/ q) LBit rate : 30 b/s
) ~- @0 @, n4 P: E; [1 v, i' ]Count of elements : 817/ H7 {9 a" `$ V$ D* k0 {
Stream size : 18.1 KiB (0%)
! ^4 C* L9 H. yLanguage : Swedish8 ]( e3 r' m; w+ n# ^. Y4 @
Default : No5 ?$ G8 X/ p9 ~ ~ I
Forced : No5 R, D7 _( l2 I8 c' T) z# }. u
$ x# e# O4 M- [3 K* A( s! O2 i6 z
Text #26! `# k! C% Q7 b% I5 G% b# @# W* c
ID : 29
4 @& @ k+ R* d o/ ZFormat : UTF-8
# w( v) T, a$ t9 cCodec ID : S_TEXT/UTF8
2 {" I4 ?8 a1 E" ]+ g8 {5 F4 YCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text% w: \* U. _& r0 Q# L
Duration : 1 h 19 min* O( \$ ~: h5 k- M
Bit rate : 78 b/s
) V$ m# I# N$ }0 h4 _; ^ S) Q( fCount of elements : 822
" u, l. ^8 K+ A1 hStream size : 45.9 KiB (0%)
5 @; b, Q. H1 |3 Y1 tLanguage : Thai( M/ {3 {. B8 l
Default : No
4 \7 ~( M7 L& o+ E; C+ cForced : No+ N/ w/ V! \7 y% Y* S6 c+ K2 {
4 R8 Z# j+ W* |: c8 aText #27) i6 n S4 U3 d
ID : 30! d8 e& k, d& R, g2 V
Format : UTF-8
: w% y2 x6 A2 P v; y+ Y2 FCodec ID : S_TEXT/UTF8
& l7 _! {4 Q4 L3 p7 m4 kCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
# m7 K5 |: F X7 d( w5 wDuration : 1 h 19 min, s8 O$ @: r" {5 ?7 @
Bit rate : 32 b/s6 y$ @. l1 v" u! d" b
Count of elements : 819* W8 ~, B7 O& K! q6 V
Stream size : 19.0 KiB (0%)' i1 T# j" \" H0 a
Language : Turkish7 x B/ f' x: v# ~. ]
Default : No
6 J; ^: C6 z a" ?+ zForced : No   
5 G! n& E6 p8 t$ M# t |
|