- 积分
- 134564
- 经验
- 42559 点
- 热情
- 28607 点
- 魅力
- 11148 点
- 信誉
- 21629 度
- 金币
- 4743 枚
- 钻石
- 3695 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4743 枚
- 体力
- 33532 点
|
: W& r* l2 u- D9 `2 ]' e5 h, h0 W+ j5 f) q3 T- ~2 U( o
◎译 名 证人/目击者/灭口大追杀
9 L( H9 g% S8 z& e$ y◎片 名 Witness6 e! W6 I) _( I: d1 A: P
◎年 代 1985
. n- L5 i7 N1 h6 m◎产 地 美国- I( l7 H0 I8 |
◎类 别 剧情/爱情/惊悚 m/ s6 n9 W% n: `4 ]
◎语 言 英语/德语
, V4 A7 T+ W8 c8 D9 l. Z! k◎上映日期 1985-02-08(美国)3 e9 E, _9 d* q; X) z8 m; V
◎IMDb评分 7.4/10 from 89,675 users& m! u8 G' ~& F
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0090329/9 b2 v4 g1 a$ J
◎豆瓣评分 7.2/10 from 4,223 users1 Y! `0 `$ z# J; O8 d) ?
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293229/: j/ c# B, w7 {$ n
◎片 长 1 h 52 min
$ A" c B, D) R+ m X◎导 演 彼得·威尔 Peter Weir9 u n7 h0 t8 l
◎编 剧 威廉·凯利 William Kelley , @7 s" }8 }7 q6 ~5 o; v* z& U$ f! t
帕梅拉·华莱士 Pamela Wallace
0 B& ]8 Y4 _2 o5 f9 R* q 厄尔·W·华莱士 Earl W. Wallace" V' R a- y+ m1 G0 p
◎主 演 哈里森·福特 Harrison Ford
3 L, K: L! L' s! F; J2 D% h, u 凯莉·麦吉利斯 Kelly McGillis
8 Z4 I- W, Z, r u& v% s) w7 O 约瑟夫·索默 Josef Sommer
5 k- d! s1 G7 U# M 卢卡斯·哈斯 Lukas Haas
$ ?. }0 c: c3 b9 l4 a4 K 扬·鲁布斯 Jan Rubes
) s" z n" H5 X% x/ H 亚历山大·乔杜诺夫 Alexander Godunov6 i% I$ Y. X5 V; u) I! d
丹尼·格洛弗 Danny Glover* l4 N: w: p8 V- }; [" |
布赖特·詹宁斯 Brent Jennings) N5 t* m. q v1 \! J+ x
帕蒂·卢波恩 Patti LuPone
4 b; q8 x4 L- x/ E 安格斯·麦金尼斯 Angus MacInnes6 u; {# M0 d& v9 T) i
弗雷德里克·罗尔夫 Frederick Rolf
, _! u2 i0 k( S( G 维果·莫腾森 Viggo Mortensen
; e3 h. [% b" D$ o/ s2 j2 o8 T Beverly May
. Y& R% Z1 {" ~6 u& d 艾德·克劳利 Ed Crowley6 m" ]0 j5 O/ D4 Y$ B4 r. m; ~
蒂莫西·卡哈特 Timothy Carhart
C3 l9 j( N( P# E2 V Tom Kennedy & E/ q3 z% D3 L6 t* f
Thomas Quinn
9 A6 b' U' N9 I- U- I& [4 W% A 理查德·切夫斯 Richard Chaves/ ]9 G. I& T) C b1 C
Robert Earl Jones 7 j2 A7 H, ^5 j |
Cara Giallanza + j P, J% l& N; ~" h+ h
Anthony Dean Rubes
" S- t/ Z! ^ n1 E* h 户田惠子 Keiko Toda- [, ]9 J6 f9 E9 H9 k6 A- D
$ {5 I# j8 i- {2 q$ E◎标 签 美国 | 犯罪 | 哈里森·福特 | 美国电影 | 爱情 | HarrisonFord | 1985 | 彼得·威尔
& G# l5 l; n. J2 X/ w1 |1 p0 U/ {: ^1 n: d6 W; R
◎简 介 6 I/ A; p2 s7 K& z9 n+ ^
4 q# J! {( M, E* f
因为目睹了一场谋杀案,瑞秋(凯莉·麦吉利斯 Kelly McGillis 饰)和儿子山姆(卢卡斯·哈斯 Lukas Haas 饰)的平静生活被彻底打破。接到报案的约翰警长(哈里森·福特 Harrison Ford 饰)匆匆赶来,没想到被指认的凶手不是别人,正是同为警探的迈克菲(丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰)。约翰将这一消息报告给了上司保罗(约瑟夫·索默 Josef Sommer 饰),没想到保罗和迈克菲之间有着邪恶而非法的关联。
: F* X% o$ x& c- ^, E6 C* U8 t3 b. _2 {+ {& R
得知真相的约翰遭到了迈克菲的诛杀,身受重伤的他被瑞秋带到了阿门部落疗养。在疗养的日子里,约翰和瑞秋之间产生了奇妙的化学反应,同时,约翰也逐渐习惯了在阿门部落里的生活。好景不长,保罗最终发现了约翰的行踪,为了守住自己肮脏的秘密,他誓要将约翰置于死地。
) p$ ~0 l8 I. g7 F+ m
- l+ S; D1 R5 T( Q When a young Amish boy is sole witness to a murder, policeman John Book goes into hiding in Amish country to protect him until the trial.2 V9 |, G+ F% L+ v1 E
' T/ x* `; m8 n- X" p◎获奖情况2 H$ p( \: ^' w' B5 V* s9 x
3 q5 O6 X0 d! @% `5 x
第58届奥斯卡金像奖 (1986)) x S$ x1 z: ]9 d
最佳影片(提名) 爱德华·S·菲尔德曼. j4 |7 ~8 ?" Z! i
最佳导演(提名) 彼得·威尔
0 Q3 X3 |& o% z6 [6 u2 n 最佳男主角(提名) 哈里森·福特
! j/ F9 A+ [: ~1 U, d, e 最佳原创剧本 威廉·凯利/厄尔·W·华莱士/帕梅拉·华莱士
3 O( p& B9 L- Z4 ~2 A, U 最佳摄影(提名) 约翰·希尔
; w" h/ ?; e e0 U 最佳剪辑 汤姆·诺伯4 B7 b; Q# w) ~. m
最佳艺术指导(提名) 斯坦·乔利/约翰·H·安德森
7 s; D# H& [5 c% |1 W. ^ 最佳原创配乐(提名) 莫里斯·雅尔- h% v9 r$ \! u& r+ t' n. A
- ]+ T0 x3 B. f) `3 z 第10届报知映画赏 (1985)8 T* Y8 ~. w W, `' u
海外作品奖 彼得·威尔
' H& B7 Z. t9 s# FVideo
" g5 z6 k1 Z' F% b8 G& Y5 sID : 1
0 y3 V4 M) I/ n5 Z" b$ BFormat : HEVC) d7 C H, \1 S6 {0 C/ m$ V
Format/Info : High Efficiency Video Coding
8 _; K9 |; U, Y+ t" M' {Format profile : Main [email protected]@High2 v" c- h- w1 r6 b
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible! Y. X- i U! k9 T/ F' G
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
0 I. w6 A. m) G4 a1 y5 ?# tDuration : 1 h 52 min
4 e1 @6 R5 N& N- X/ o; E- ]2 ^Bit rate : 24.7 Mb/s
7 x9 T0 h E' R. p, B0 G3 J& V+ sWidth : 3 840 pixels
1 E9 y# [+ a0 gHeight : 2 076 pixels
. t) k3 A) k( @$ [$ G5 o0 vDisplay aspect ratio : 1.85:14 p; R: I# E6 i, ]+ p- |' M) o
Frame rate mode : Constant: j; y2 j6 F# q3 ?
Frame rate : 23.976 FPS
6 V4 x! }" p" O+ Q0 b! Z! E7 M- ?& FColor space : YUV1 B: {5 H+ p6 S
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2) L7 Y Y3 k% \- ^7 P4 p' u$ w
Bit depth : 10 bits8 s5 }4 G- R+ ^
Bits/(Pixel*Frame) : 0.129
; d# h# H) v8 K" H9 j+ Q- K9 |Stream size : 19.4 GiB (77%)8 E+ R& @* v( y3 b/ l2 K
Default : Yes
6 S# o) L' N% O- ZForced : No3 G9 j- B1 @# E. b
Color range : Limited
# S) H4 d; x) t6 c7 k6 c) R- s fColor primaries : BT.2020( O+ c6 w P \# F a& h# \
Transfer characteristics : PQ: c, E- i! Q5 b: f1 a! o
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant7 D% r, n' r1 B
Mastering display color primaries : Display P39 Q* V; k$ A: k5 P7 q2 b1 {5 f
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2; f Q3 U, o3 b* k* j' u
Maximum Content Light Level : 3934 cd/m2
" G! b5 G+ t8 N! U" t9 ZMaximum Frame-Average Light Level : 574 cd/m2
9 Q- @. L% i' n6 E: S) O, R* V2 T+ e& v6 Y
Audio #15 z, Q" i+ v2 e4 O, _
ID : 2# @. A W: L2 L) y# p( W; x, P
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
* M/ N$ b; L9 \- S5 RFormat : MLP FBA; E4 }) I [. Z
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA- h: \. C, z% q; ]9 F6 D1 z u, @9 ?6 t
Commercial name : Dolby TrueHD/ C4 f$ T6 [: P
Codec ID : A_TRUEHD
1 A6 {( Y" x" b& ^- M5 v- bDuration : 1 h 52 min
8 g+ o& t# A4 z& W+ {- hBit rate mode : Variable
+ x- t! {+ @3 R) D0 S% f' y' dBit rate : 2 832 kb/s, c0 j. _3 m- M- Z# E
Maximum bit rate : 4 608 kb/s
% x! Q& `! T3 M5 zChannel(s) : 6 channels# p5 M- h' q ^: K: l7 |$ F$ e1 Z
Channel layout : L R C LFE Ls Rs+ Q; v; f5 \- M" `3 s5 z# }
Sampling rate : 48.0 kHz
/ g3 L3 Q! N! M+ `6 F+ q; ?Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
& k8 s% v: B$ o7 ?Bit depth : 24 bits$ D# c# w: @# k2 v: f- x1 a* U2 p
Compression mode : Lossless
+ V; u& @+ k; M7 vStream size : 2.22 GiB (9%)) Q3 Q0 l6 C% I$ N& N
Title : TrueHD 5.15 ?8 ~& {0 ?; v
Language : English2 y/ z7 _7 P, h/ t4 w% h" ?
Default : Yes
8 q, r6 k$ I* o2 ]Forced : No8 n: N- n# o& @ v6 e
Original source medium : BluRayCD
7 b! i- F. ^. y* W" e) k
) ^2 r1 V% w! \8 mAudio #2
3 N8 v# M2 p( S1 vID : 3
7 ?9 a* H5 r3 i4 g1 D- s% I9 MFormat : DTS XLL
7 {# Q9 T: V1 z9 A" J* Q5 sFormat/Info : Digital Theater Systems
$ h6 z1 l" s& j! ^. D w+ w% @Commercial name : DTS-HD Master Audio5 S' |& a) w1 v
Codec ID : A_DTS- j4 Y! ^- `! Y6 z' s/ U; E
Duration : 1 h 52 min
+ b4 X: |; _" U4 z' A$ w% ~Bit rate mode : Variable
) W+ _! f+ _1 ]' ] t" j- V6 ^Bit rate : 3 504 kb/s- l, {" |' M9 e# ^: n) p
Channel(s) : 6 channels
7 `% b: u, E- w6 |+ \Channel layout : C L R Ls Rs LFE
; }* c* a" _6 V4 d, v6 V& [Sampling rate : 48.0 kHz
' E9 N! i' A( u1 AFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
! p) T9 \( N+ X9 q4 R* WBit depth : 24 bits0 H0 O+ y( }5 c! s- \% ]8 E, H
Compression mode : Lossless" O& U: w# I2 H8 y' @$ W' O- I( ^
Stream size : 2.75 GiB (11%)% f M3 x9 M. e" l5 K# b5 M7 Y
Title : DTS-HD MA 5.1/ I: u# g5 E) @
Language : English
* Z7 n3 v1 l+ NDefault : No
7 z! ^5 J6 }* v7 QForced : No
$ H, F1 O% u# B6 E" F h# y9 m; d; ?- T' E
Audio #3
% q6 z$ p, b% j3 Z; R. q" mID : 4
9 S' \) U7 J& [6 k. m1 YID in the original source medium : 4352 (0x1100)
2 U% x2 \( P5 I' }Format : AC-3
/ V' y* s k5 v5 {1 \Format/Info : Audio Coding 30 b0 P( Y6 h6 }
Commercial name : Dolby Digital; x% i4 j$ p$ ?$ c# D2 @
Codec ID : A_AC3
3 a3 C }) o7 BDuration : 1 h 52 min# m' s2 S5 G4 t, A
Bit rate mode : Constant) X6 s B m' i8 x
Bit rate : 640 kb/s6 Q" n2 P- N' U1 u2 h) |1 W6 E* F
Channel(s) : 6 channels
3 j1 i' G1 ^7 ~0 m+ U" [Channel layout : L R C LFE Ls Rs
% Q9 y; ^# L) m0 h' WSampling rate : 48.0 kHz
8 t+ g. q5 I6 d$ m3 J) g+ i6 EFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
; F P& P g; w; L/ L) {% L$ j8 bCompression mode : Lossy* P. r' d' ?& ^
Stream size : 515 MiB (2%)* q) W- j3 c4 ?: i
Title : DD 5.17 } A& ]( z" D& v v' |+ H7 S
Language : English( ]7 D9 V7 v! `. o f2 y0 Y4 q( A
Service kind : Complete Main
7 [+ {* b$ E' ?* QDefault : No2 k( T( r! V X% v8 ~8 ]- p& |
Forced : No8 g( o- [" e e9 [
Original source medium : Blu-ray
$ R- l h4 w; S- z) e' |+ V" S, w
* @# E- x3 s d6 a3 j9 _Audio #4, T4 ]4 _: l- \: j# T0 W: q- R. y
ID : 5
6 b2 m& X7 }) F8 j9 C* q* |Format : AC-3
% q* {0 b" I8 r% L$ EFormat/Info : Audio Coding 3
7 e, }/ z0 e$ @( ICommercial name : Dolby Digital
( I8 C6 x# C: ^! eCodec ID : A_AC3
5 c* O& I: T S# T4 O4 U+ L7 FDuration : 1 h 52 min
9 L. q, x2 f/ |2 iBit rate mode : Constant' G: C* Q. l, D8 b: F
Bit rate : 384 kb/s
& o: `% Q% Y5 e( Z7 p! WChannel(s) : 6 channels# h$ C+ U2 D. N& l
Channel layout : L R C LFE Ls Rs7 T/ f. l2 m2 H
Sampling rate : 48.0 kHz
1 m$ j( p% v% \ l# @# J9 EFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF); k* X1 U0 y0 Q' X0 ^
Compression mode : Lossy
' b H, z, H) G+ |2 M% T. }Stream size : 309 MiB (1%)
' d! n% x) q! QTitle : DD 5.1
+ }" R1 F$ H, P% hLanguage : English2 y4 L8 c/ [* g" t: i
Service kind : Complete Main1 [# M+ U2 ^9 K+ q* T
Default : No
, J' F2 W8 T* l4 }; Q* S0 Z5 v( C1 iForced : No
3 F: V' Q2 b$ n/ y/ b* u
- }! C" k* h- U/ l1 [, Y+ Q, X2 Z, vText #1
& q' O6 _6 k0 J! z' T) |4 Y% B* K: VID : 6
- P0 x Z6 W$ P# ~Format : UTF-80 D9 @; W9 L2 W6 C8 m, d. M6 y
Codec ID : S_TEXT/UTF8
' n2 G: o' P. u. r/ n1 i' {; KCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
0 ?# z* ^* w6 D4 z& e# mDuration : 1 h 43 min' z0 l# z6 N' B9 X
Bit rate : 31 b/s, C# [+ J" l2 l8 U3 F H o! O; V
Count of elements : 739- X1 |3 F M. j* B) Q
Stream size : 23.9 KiB (0%)
, x t b4 _1 p& SLanguage : English
6 X! @# u( s! i0 K6 rDefault : Yes- M$ J) x& Q; m
Forced : No! F& M: t4 q/ r6 O' J
u, ?0 d q6 @' P4 e! }
Text #2
( N( p* N9 Q+ k& q$ O% m- k4 r* @- W4 ~ID : 71 d; [: _; L+ F, O6 O5 T
ID in the original source medium : 4608 (0x1200). U. ~0 y* `. [! c* _& O
Format : PGS+ R# p. R; O( J# ?/ P
Muxing mode : zlib3 T# q* s" b1 H) s! ^' O
Codec ID : S_HDMV/PGS
- D- H7 X5 r( g" O' |3 n3 h4 V& dCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs! K+ ]! i* J0 y& n! c# o
Duration : 1 h 49 min
8 ^6 j E4 U5 ?' Z; f9 U( F, FBit rate : 14.2 kb/s8 s a' [6 K5 |- y" X/ t8 A V
Count of elements : 1504
' D7 i# ?- `8 G) v4 \$ F+ NStream size : 11.1 MiB (0%)
. x% ?- S4 t) ]! {+ MLanguage : Chinese J1 b9 l3 }8 I& @
Default : No/ E6 r! T; n4 d* f
Forced : No
4 r1 K2 I$ a* g1 H# r, a5 F2 AOriginal source medium : Blu-ray! a& C% l. w% R5 m3 u- s z
$ l. b- U% _& u
Text #36 l3 B* e/ ], X0 H
ID : 8: d& }/ m2 C' o1 _. [6 E/ m
ID in the original source medium : 4609 (0x1201)
9 L' _" {5 _% d3 s- |Format : PGS1 l4 v0 ]5 n; L% x' `
Muxing mode : zlib
5 x. ]+ ?1 J1 O; X2 v/ \Codec ID : S_HDMV/PGS
Y# R/ P$ A9 E1 O& u6 \! ~6 _/ [Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: H2 R7 M+ g) v9 K7 J$ DDuration : 1 h 47 min
9 s' w% O! x/ U8 D4 D: `- j' EBit rate : 16.4 kb/s
' T6 r$ g. U7 [; b! ^Count of elements : 14940 F: \) N+ F8 ~# m) E. C
Stream size : 12.6 MiB (0%)
0 C9 G$ P5 _! X( Z) PLanguage : Czech/ P9 z9 p$ s+ h" [! ]. D
Default : No
, X& r5 E; V$ I6 i0 g. B, TForced : No' }5 g3 j7 w* w1 z! A9 C# c& D
Original source medium : Blu-ray
4 W9 t# ^- o$ h4 q5 |# e2 s; s% J/ Q4 F8 h4 M" O5 s
Text #49 K6 ^/ d; |/ R! o
ID : 9, B8 q6 d" v3 V* }% i
ID in the original source medium : 4610 (0x1202)
7 S9 h# _; N( v9 }! \Format : PGS; B: J, x" f% R& ^9 B$ r. i
Muxing mode : zlib
^% R- `3 X/ x$ O7 C3 BCodec ID : S_HDMV/PGS
- d* w! h- u( q+ _; z. g" t+ s/ ]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 ?9 L: Q+ l( E$ F
Duration : 1 h 47 min
+ F; v3 Q* X' ?5 M2 O1 DBit rate : 16.9 kb/s
p4 N1 }8 x% @+ K9 i, hCount of elements : 14942 H4 n: Y7 \$ L& c! n# z
Stream size : 13.1 MiB (0%). X3 z8 }6 t- T9 u, K) |8 N/ f2 p4 H2 g
Language : Danish/ ?7 c0 ]9 a8 o. O9 o
Default : No
* M B1 | A7 t( N/ OForced : No2 m& _- n; A! D, Y, L% ^, A
Original source medium : Blu-ray, q( R% E, o" g1 R
" L3 `$ ^% r6 w; Y7 C e
Text #5
8 }7 q* A( N9 a Q7 h. wID : 102 o: B) n8 _8 A m! i/ d' z0 k8 n
ID in the original source medium : 4611 (0x1203)
3 L; J- R& y% N- c* ~Format : PGS
# b: r, U* ] j- o5 j! O8 D9 s5 KMuxing mode : zlib
' ?2 ?; h1 [# V! nCodec ID : S_HDMV/PGS) Z# r; o" Y& Z4 G6 A; l9 V
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 O, D( D% u$ X) n$ DDuration : 1 h 51 min' b5 c: {6 Z$ D& p* b. N0 B/ T
Bit rate : 16.8 kb/s
6 c& J y2 h. y0 ]" oCount of elements : 1496
9 [+ i# T, K; g5 Y0 sStream size : 13.5 MiB (0%)
& D2 H2 B6 N7 H( K P& wLanguage : German4 F* d, u" n a! @: @: T3 m
Default : No
% b9 Q& g+ @- W7 I4 Z; Y3 LForced : No
: o* l1 s$ T2 Z8 IOriginal source medium : Blu-ray4 K7 K+ j4 S/ s2 u- P) w0 }6 e
, X9 j( T' { g
Text #65 Y$ B! A, I- p' G
ID : 11
7 ]; Q+ y0 l1 _7 C# T1 l R/ SID in the original source medium : 4612 (0x1204)# i) c. O# ~# G+ R: z2 o/ a
Format : PGS
: C8 e4 f- J) Z+ Z. r/ t ]! iMuxing mode : zlib
J# [& y) p4 p, _$ q! R7 _- xCodec ID : S_HDMV/PGS' l( ~' n) G5 A. J
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs! F* g; @0 F1 }
Duration : 1 h 49 min
1 u! \& S0 v6 R, G- `2 z- }Bit rate : 19.3 kb/s
- `+ x$ S2 ], DCount of elements : 1508
7 u# J6 y# X! N7 o0 bStream size : 15.2 MiB (0%)
& [+ Q8 l* K `5 C. z' sLanguage : Greek
, v6 R9 ^! M; ]' H+ x$ e% MDefault : No* z$ o$ }) H% [% O& K$ \
Forced : No
+ S/ y; D( e' \2 @7 t# uOriginal source medium : Blu-ray/ `* e9 l% p' T% l( g
5 M/ f0 U3 R0 d: S, U
Text #7
' p P' H$ S0 m8 Z, g1 p" L# T6 PID : 12
, c/ @" [! u+ p% o2 b) D! `! qID in the original source medium : 4613 (0x1205)$ b1 B o/ y' V
Format : PGS
, p! u: u/ r- C$ S1 V/ ZMuxing mode : zlib
4 J9 l" F; G) c' }5 _/ Q8 C& VCodec ID : S_HDMV/PGS
, F5 t4 ]% [3 pCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, g2 T, z7 k: _" j" m
Duration : 1 h 43 min/ _/ _1 t3 \1 P- n" { L* H
Bit rate : 19.5 kb/s1 l( {' V2 ?/ V0 F4 R
Count of elements : 1478 X+ `2 R9 D. ]$ P, R% K
Stream size : 14.5 MiB (0%)- ]$ G" g# U8 N* P, h1 N. V) N: Y9 J
Language : English& A7 @6 u$ V8 y4 ]5 c1 g
Default : No* @6 Q3 c3 ~2 M$ G0 X A) ~9 [' L
Forced : No
+ }0 n' s& k! Q7 A0 ~, j. EOriginal source medium : Blu-ray/ I z9 H* s8 g+ D
) t. \" r- i3 z$ C. X
Text #8
4 T+ p1 c: u( |% k4 ]: n0 WID : 13
+ s; U2 y/ W. k* \# |ID in the original source medium : 4614 (0x1206)
- ?7 i1 S0 A7 x3 cFormat : PGS$ p8 j+ H* i: v* h6 c# q' h: P
Muxing mode : zlib3 ]9 G/ I8 L6 S- x, ?
Codec ID : S_HDMV/PGS+ u. i% G1 O# I7 d4 x) y7 T# d
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
, e0 b: i/ Y- VDuration : 1 h 51 min
+ O- |2 x/ s7 J% J! I5 I/ ABit rate : 16.9 kb/s% G* S4 o* s$ e. \
Count of elements : 1496% |# A4 W3 c. U
Stream size : 13.6 MiB (0%)9 ` o2 `1 {5 j, q
Language : Spanish
3 q w3 @. o9 P! SDefault : No
1 x7 y% \+ G9 q1 w/ y: E1 J% QForced : No
9 ^& \: M8 A: F4 {1 P- K0 jOriginal source medium : Blu-ray: ~3 ~4 H0 ]6 R; u4 u
- E4 {& S' j: S2 |! ?Text #9
' i- U, ~4 V/ g+ c4 OID : 14- o) H3 X5 S ?) X$ @% g8 F+ z: y
ID in the original source medium : 4615 (0x1207)
. X$ J- h: O2 Z' i0 ^6 @* i& c& |Format : PGS h* Q) t! ` H
Muxing mode : zlib
$ ]: y$ Z2 u* rCodec ID : S_HDMV/PGS; X* g/ V0 v9 h! o8 Q( Z- _
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* ~$ v4 A! x0 i$ O; a
Duration : 1 h 51 min% H0 Q+ `/ {- ^
Bit rate : 17.8 kb/s5 }! s% k) o9 _. K/ _" k' k
Count of elements : 1494
: v, ^4 b) ]+ z* gStream size : 14.3 MiB (0%) Y$ S8 T" U C7 K. y& B5 j0 @% d
Language : Spanish
: C4 o" Z' y( }Default : No
3 ^* s* ~$ T5 f' V" k; IForced : No, j; P I* G- Q9 y) a
Original source medium : Blu-ray
! Z1 B* N2 E; r6 z% U
" v. v; G- O/ J$ I5 U; Q, _/ oText #10# s. s; Q% `+ L/ a) }$ K
ID : 15
I- o( r6 L! V+ W# YID in the original source medium : 4616 (0x1208)! h" m: C0 D& q2 B- E0 v
Format : PGS3 d, D) [5 B0 s V9 I2 x, }
Muxing mode : zlib) r; H$ i% X$ [9 c6 A) G: L, Y
Codec ID : S_HDMV/PGS0 |6 s, V! @/ |
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ z7 C& |4 \/ N8 A* b
Duration : 1 h 47 min
) y( S- H3 b/ k: r7 NBit rate : 16.9 kb/s
& Q* b+ w0 p: t z ~ ZCount of elements : 14944 [7 W( _: J2 g1 _* D7 |
Stream size : 13.0 MiB (0%)
8 U4 B0 o0 A |+ z" N ^Language : French
2 C: K% o, X- @4 j; Q% k yDefault : No
1 H0 i1 B, Y8 z) JForced : No; u( u7 r% J& Y! \) ?
Original source medium : Blu-ray
( `5 S' @- b' {
w% a9 E' Z$ h- QText #11
; N: M; E/ W" o% v! S. GID : 16
: G; E* n# F" t; M7 h3 q6 dID in the original source medium : 4617 (0x1209)
6 x4 ^& a" _- O+ O3 y+ k( ]Format : PGS7 K" {. C3 e* q# S% E
Muxing mode : zlib
4 l" o M1 `& z8 k) z/ I3 OCodec ID : S_HDMV/PGS
& |( s# Z7 H! Q8 H+ @0 H. A7 y; b# oCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* @. V* r3 N3 E0 s0 b9 U
Duration : 1 h 47 min, U" t) Y) L" N/ o. r
Bit rate : 17.2 kb/s& E7 b! Z/ L! M) N4 @. @* I7 A
Count of elements : 1494; {# T$ a/ N, n8 ~3 H
Stream size : 13.3 MiB (0%)
4 X1 q. v# h3 s. O) S) RLanguage : Italian
) M0 C& ^5 f9 Z+ V: L$ i3 i& uDefault : No
; m' y4 I( M7 I* v0 ]' wForced : No( }* H1 h, H/ i; g8 A
Original source medium : Blu-ray; ]) E. i5 B' ]; H9 y
. T! m) a, Z/ X
Text #12
4 s7 R/ ^5 X( b+ @0 lID : 17
1 g7 s: W0 [( S* U; ~5 @ID in the original source medium : 4618 (0x120A)5 L) Y1 }- R' y( _0 A( Z0 E
Format : PGS
# X2 K" g5 F' I- rMuxing mode : zlib' \: u) r5 l' i0 P. {/ g, d5 L4 M' u* W
Codec ID : S_HDMV/PGS
% p) b/ T$ l+ p$ ]5 R4 m& R" BCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 D# H% ~# k1 k H2 WDuration : 1 h 45 min
/ S6 f. o( M. O x* ~% qBit rate : 12.0 kb/s4 Z! c7 l$ E9 b
Count of elements : 1304
; E! f, E& @2 ?Stream size : 9.04 MiB (0%)" C& N' ^* _- Y0 V) h8 A; T% R
Language : Japanese. U% J7 b- |: {6 @5 Q2 c) J9 A
Default : No
4 `( W2 r+ C/ SForced : No$ ?% |3 Z* V/ m; ~/ i7 p$ h# a
Original source medium : Blu-ray
8 h! L/ M: e- _" y% ]6 p3 e3 p- L" H7 p( t3 K9 I) F# p4 q
Text #13
# G* U; u# h1 j% ]; `7 z( VID : 18
/ i. r" w& s6 j' @1 S$ N# hID in the original source medium : 4619 (0x120B), C! g% ]& ^4 Q
Format : PGS
1 {* X5 x/ K+ Q7 B. ?1 oMuxing mode : zlib
H }2 @; x( ?. V9 J. i2 ?* i# `Codec ID : S_HDMV/PGS
; v/ G! }, X' Q+ vCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( \' l5 h& ]( x1 ]& h6 P
Duration : 1 h 51 min
1 ~& k1 E& [. ^: F9 z- ZBit rate : 11.4 kb/s
% `& c3 y/ q, X4 f" WCount of elements : 1498
& W9 N# f7 X( P [; p8 o* U8 W8 QStream size : 9.13 MiB (0%): U& Z' W" x4 t ]+ o- x
Language : Korean/ _8 r" o# _4 W
Default : No7 s# \$ I/ o- G/ o
Forced : No
# E3 M; a8 L" _' o. K7 `6 K& YOriginal source medium : Blu-ray# a; c! k, c9 }- j1 c4 x2 d
O# Z- |; @+ v9 @1 [' w' s( {
Text #14
) Y) B- O6 o( Q9 e' q4 f3 ^" qID : 19, }7 C/ q- X Z( U9 x+ S* t- W
ID in the original source medium : 4620 (0x120C)3 V( i0 {+ ~8 j0 q
Format : PGS; q3 ?! ~& X* S6 a! \/ X
Muxing mode : zlib3 b4 n- G! l6 R' t2 F9 E5 P0 V
Codec ID : S_HDMV/PGS
: P( q* C& o, Q! ICodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 }7 I, [) u0 D7 \' @ y' ]& DDuration : 1 h 51 min+ |& c$ F% z' H- R+ J2 j$ d. I& j' j+ E
Bit rate : 13.7 kb/s/ i% b" W$ @" W( J+ }8 L- p k5 p
Count of elements : 1506
7 C- P( }% j! C w8 kStream size : 10.9 MiB (0%)
3 D% T+ C& g$ M8 ^9 ?Language : Chinese j' T, J* n" C. T" {
Default : No( _$ v! b( `" O! p+ ?
Forced : No2 k; g3 Y3 L. k3 u5 {' f9 a$ s9 G% n
Original source medium : Blu-ray9 E' V1 l K0 A4 B4 C- s
2 I2 I& i$ I! r, W9 uText #15% g' J( M. ^ `
ID : 20$ X- e: C. J/ t% g, A Y* C# C6 R
ID in the original source medium : 4621 (0x120D)
+ L) E( E: _3 Z7 D- BFormat : PGS
, K7 ?" g& t( ]& eMuxing mode : zlib
0 c) H+ n2 Z$ W6 bCodec ID : S_HDMV/PGS
: T% G+ J; X' X: w. d/ B$ S, ?( KCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 u0 T& `6 M+ B1 ]% ADuration : 1 h 47 min
4 t; i' s1 H" H3 V, _Bit rate : 17.6 kb/s3 H! q* x U0 ?0 a+ L
Count of elements : 1494# C. d! j: O0 H* [+ [: A% k+ J
Stream size : 13.6 MiB (0%)) x' G9 {: E& y
Language : Dutch3 J& ^! f: D2 x$ Z
Default : No( c( }( P- N: V) u- v) V# H6 f
Forced : No
2 G. t2 i/ V5 |2 i6 l. C+ tOriginal source medium : Blu-ray
) S, o m L; M5 L3 Q/ I4 j t( T3 q. V1 V5 j+ L1 v
Text #16
: o1 [. Q% z; A P5 O# Z0 w |1 IID : 21
# J0 N) n% l2 a, [ID in the original source medium : 4622 (0x120E)
# J: [) P& S/ C0 JFormat : PGS
# ]% y7 \4 U& p, g, k9 Z: yMuxing mode : zlib
$ y/ T9 @0 J/ {3 n2 {Codec ID : S_HDMV/PGS
9 B% @( r8 m( C: S: \4 Y9 P+ a3 ZCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. u" q* l6 [5 P
Duration : 1 h 47 min
$ f: I: d& X+ O" t6 XBit rate : 16.5 kb/s8 u8 u( l) s; O. C# [
Count of elements : 1494" q9 r! w! t$ M8 z
Stream size : 12.7 MiB (0%) F# V i+ @8 a, k! K6 i
Language : Norwegian, T& n: N; ~* X0 ]- q
Default : No
. I! w8 c4 F4 e6 @0 e9 DForced : No
9 X% n# u3 a; }) OOriginal source medium : Blu-ray
+ `" z- U5 V4 i) i9 @1 j( ]
: ~: R8 y4 D' O& ZText #178 S) E1 |6 ]5 A$ l
ID : 22% N F) Y3 z7 D( `" y- y) C& t
ID in the original source medium : 4623 (0x120F)
+ w) ]: _& F& q% ?8 x, {5 yFormat : PGS( r2 i9 m. S: P8 c
Muxing mode : zlib L4 H+ f3 v' f; k3 J3 q
Codec ID : S_HDMV/PGS( ~. v0 Q! Y) F
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! V( `) O9 g- ~9 b; V% f! GDuration : 1 h 51 min
8 p, c+ i4 E$ I0 F- M8 y, A. nBit rate : 17.4 kb/s& P) n% K: w' s$ n% Q
Count of elements : 14968 c& D% `# `4 k1 U# |# b6 x" k# j
Stream size : 13.9 MiB (0%)
2 c! e( C' e7 `- ^, b) \Language : Portuguese
+ Q3 e3 C% Y8 a' iDefault : No
; t9 O p- K9 s3 G* d! pForced : No0 q7 A- d" c; o( O5 l2 u% i
Original source medium : Blu-ray
& K% k A, d0 s) @: s* ~: b0 K1 G% V3 @9 t' N# Q
Text #18
& k" u: V& s' D4 v5 d" z; _+ BID : 23: `+ z1 N2 K ], n; R, P
ID in the original source medium : 4624 (0x1210), F6 J; |: n# Z$ Z, T; l. y
Format : PGS
) |# S @3 v$ P7 [6 o' l5 L; `1 v" Q/ }Muxing mode : zlib- @, X) r8 s( _$ j& t& N
Codec ID : S_HDMV/PGS* H5 x- Y; F; I' Z1 P8 I3 H
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ o: U) A5 `. t' z/ B- H, H% z% yDuration : 1 h 51 min
, X, U0 \) }" G# A, k! K7 k6 wBit rate : 13.8 kb/s
" O! S% q4 g" [4 q$ QCount of elements : 1164' E6 C4 b ?' L+ E
Stream size : 11.0 MiB (0%)6 W8 U, |2 S U: n" s0 Z
Language : Russian, ?+ a; y( k# F
Default : No; ]9 D, s2 L" N/ U! q4 i% E
Forced : No$ b9 M+ K( [5 @$ x* K D M: l, O B
Original source medium : Blu-ray6 h) v" t( l" g! c3 h) Y/ z
3 w9 N H9 I' h- K4 V/ i' q8 E
Text #19
& g4 N6 y, G# t! `* sID : 24" p2 Q x, F! u+ ]! ^1 n6 _
ID in the original source medium : 4625 (0x1211) p: b" _ q! G e. N0 v
Format : PGS* J8 z+ e3 M0 _/ @# v
Muxing mode : zlib! d) h6 }, Q* }5 F% J1 q
Codec ID : S_HDMV/PGS
! n" M7 `6 Q; O: uCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% X* _, M1 d6 L0 I2 X! |Duration : 1 h 49 min4 g; j/ n" [: j( P
Bit rate : 14.0 kb/s6 \2 w# r$ K" p& Z
Count of elements : 1504
j- d0 I \$ s3 {Stream size : 11.0 MiB (0%)) B& s$ Z! Z9 ?; s R$ T. Z% A1 l) b1 m
Language : Chinese
6 q3 _: \) g1 c, iDefault : No( @: E! K% O( q
Forced : No' u. U: p# |: m, c. d+ y4 }
Original source medium : Blu-ray+ t1 ~9 B6 g1 G" Y
* {8 w& Q7 o! D1 T
Text #20+ R* y8 e& g1 j ^6 p2 \
ID : 25
& x6 d7 C" V% F" R' q) h7 d6 V& L: BID in the original source medium : 4626 (0x1212)
! i9 g: ^8 k2 [$ u+ AFormat : PGS
8 T% B: c$ }, rMuxing mode : zlib
5 n% F$ d5 Y! X7 r/ uCodec ID : S_HDMV/PGS
5 P) U6 S& F3 k3 T4 }- H$ gCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
4 M1 e* s# C# U9 NDuration : 1 h 49 min
* Y" q7 s, v& |Bit rate : 17.5 kb/s
1 @/ ~( ~* i! T ACount of elements : 1500
. ], r0 ]7 i6 [3 B& XStream size : 13.7 MiB (0%)( G/ p1 b: U z m
Language : Slovak
1 W5 z$ U! m7 r: O! ^Default : No
5 o. a8 |* s! Z0 p4 G* C0 l8 LForced : No1 Y2 J5 N% W! n0 f& _& f
Original source medium : Blu-ray; w' ]& E j P% t' ^( }. @
) Z7 {- A4 g; v
Text #21
, J0 K5 Q: W0 D& s( EID : 26; O9 b5 Q5 g$ S# h
ID in the original source medium : 4627 (0x1213)' M; C+ m& ^! s/ u" x7 A- D! w
Format : PGS& P% [, e8 Q! q6 c0 O& U- X
Muxing mode : zlib% w9 h; H. n1 u! Y8 \
Codec ID : S_HDMV/PGS6 Y) ~7 \) T+ `3 b
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
6 A) `& }" o; C1 u" {6 }Duration : 1 h 47 min6 Z- Y$ ^; G7 j' u* R7 w* r) F. I# x+ J
Bit rate : 17.5 kb/s0 r+ c: ^- H& V" ?& h3 V; l
Count of elements : 14945 L- V; i4 x6 S/ C; ?
Stream size : 13.5 MiB (0%)
" p a( p3 S/ ^Language : Finnish" G* {" f/ ^! ^1 M9 m( S( X
Default : No
0 {' v: B! L. ? E% ~1 MForced : No% A9 a, r6 S7 m
Original source medium : Blu-ray
: `- \5 A3 E H
1 Q: Q. I% `; u4 G; i0 nText #22
& S* D5 k* m) T/ vID : 27: ?7 W5 \; Q, K& g+ e
ID in the original source medium : 4628 (0x1214)9 Z, g7 E4 U3 R: ?
Format : PGS* |: b6 X3 a! Z6 q
Muxing mode : zlib) @1 g+ Q" m9 b% x9 ^1 h8 W
Codec ID : S_HDMV/PGS
+ F1 ^- G9 J8 C- S8 j( |1 bCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ I6 c/ f/ O' R1 @
Duration : 1 h 47 min
: A- s/ X. x6 \1 R+ K) YBit rate : 15.6 kb/s
* ^( a. I% [+ c' N8 g5 ?2 u7 _Count of elements : 1494/ U" g0 V, J4 ~- J
Stream size : 12.1 MiB (0%)
6 G: h* T5 ? W8 U. b1 wLanguage : Swedish1 E2 Q+ c7 ~& n1 N# C8 _# S
Default : No S; z+ @) S1 b- e3 F
Forced : No
5 x" r! O# o# c! x' S% F# B3 bOriginal source medium : Blu-ray ^% T" u" B, k, h6 ^& w1 m
' n4 q& l( P8 J9 R3 g9 U
Text #235 v6 i: Q/ D. q1 g, p+ {# ~* o6 \
ID : 28) v7 u- i: ]$ `0 E, M9 j8 a
ID in the original source medium : 4629 (0x1215)8 N1 u$ J2 G+ |: M/ m
Format : PGS9 I% J- r5 K2 u* V: ?: P
Muxing mode : zlib
. b" g% c) ^8 v- W9 z3 CCodec ID : S_HDMV/PGS
8 y! U' w7 U! Q' o) c9 |Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! o1 _& }/ f, U; c9 a+ P) y. xDuration : 1 h 47 min
2 c% m; V' Q! ^1 T* cBit rate : 18.4 kb/s
% s- P0 }2 @% C6 p( lCount of elements : 1494( m. }* ]7 {8 B+ W$ [
Stream size : 14.2 MiB (0%)
. \, R% k1 r9 _: k R9 y! zLanguage : Turkish
h$ s- O7 Q! G0 ]8 jDefault : No
" {8 [2 e% j! F' h7 u9 Q+ b0 ]1 `* G$ RForced : No
* P! w+ @, {/ Q/ VOriginal source medium : Blu-ray
/ X# p) f5 F/ Q- r# Y
/ y& y7 d9 o4 {: B& b1 n- }Text #24
2 L6 K- z; K2 rID : 29/ R6 G: ]" X3 A# O/ l$ Y$ A' ?
ID in the original source medium : 4630 (0x1216)
w0 S" ]- A b3 [) H- N; A) vFormat : PGS
. I$ M$ d) p' m# \Muxing mode : zlib) f: w. M/ E/ H2 I/ x
Codec ID : S_HDMV/PGS
7 N( \+ y! r$ S* v! w/ tCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 `- {# _ Q$ a0 m' R
Duration : 1 h 45 min: `5 j0 e- q' u+ F8 ^
Bit rate : 21.2 kb/s
7 b! i* R( `( `% Z `3 KCount of elements : 16568 X% t% m, ^, p5 K9 }3 _
Stream size : 16.0 MiB (0%)
! j- U" C' J6 y2 G- w4 ~Language : English" O+ N( E. _& `5 _
Default : No
9 u$ A7 K* L) ~3 m" QForced : No0 |4 u9 D/ l- g
Original source medium : Blu-ray% S/ \- k% O& h) b, l. g
3 O# j$ o: e- T2 `. dText #25/ Y+ d o8 [2 \. H
ID : 307 F4 i: G5 q; Z( r9 @2 _; y% V
ID in the original source medium : 4631 (0x1217)0 ^; e6 Q9 B, y
Format : PGS
4 l& p7 }" L T7 P' ~; IMuxing mode : zlib
; B4 ]" s" h4 VCodec ID : S_HDMV/PGS4 i: ?/ I( Q. z' m7 u8 h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- M8 \6 t! P& ]( @+ G4 n; p, M" S9 wDuration : 25 min 12 s6 i5 E+ u5 f; q* u! q( \* b
Bit rate : 321 b/s) z' ~6 H* j* W3 o5 f3 `# b
Count of elements : 44 R& X; I% i% m" S& l" ~7 W2 |" M
Stream size : 59.4 KiB (0%)( }8 R& D" l% p0 d4 K
Language : Japanese
, w0 D5 k1 ?( z/ ]Default : No
6 |* a3 A6 H) [( `Forced : No) j% y. {" ]3 i" k* M
Original source medium : Blu-ray2 F7 G4 ^4 t6 S+ ?* d
, i' `2 k! f7 H. I
Menu
# j( q: [' {0 H00:00:00.000 : Chapter 01. D/ }7 C3 x& @& s% x$ _1 i
00:05:49.223 : Chapter 02" W/ N9 @& x4 @& c, b7 ]
00:09:51.966 : Chapter 03
# E* Q2 j& f: J( i6 B00:16:12.304 : Chapter 04
% `' l' h" i8 D8 |& ^00:22:45.697 : Chapter 05
[ h, n u6 P8 ^, E2 }; {00:30:45.552 : Chapter 06
7 P4 _7 _( }, P" z- r8 }$ j4 u00:46:17.566 : Chapter 07% f) a. w& x. e, g9 f5 }
00:50:10.298 : Chapter 082 v$ d7 M. W$ l" h% \0 M9 E
00:56:28.385 : Chapter 09: U4 w1 j* @! Z
01:04:16.143 : Chapter 10- f. m8 ~- a, r/ b
01:10:32.728 : Chapter 11
& `/ `5 {/ m% ]6 _! }' z01:18:12.104 : Chapter 12
9 N$ l& r7 X' v$ s2 ^01:21:27.090 : Chapter 13# _! v% e/ g: ^+ z" H7 L6 Y
01:26:58.588 : Chapter 14
! I* X4 j; W' g! ^$ Y01:30:59.120 : Chapter 159 J4 q$ l% s* H- S4 R
01:45:52.846 : Chapter 16/ ]4 x, X6 }4 s7 [
01:49:02.327 : Chapter 17
- p8 J b( A2 J2 f; W# h( k- ~+ J* c |
|