- 积分
- 133126
- 经验
- 42247 点
- 热情
- 28399 点
- 魅力
- 11053 点
- 信誉
- 21416 度
- 金币
- 4525 枚
- 钻石
- 3494 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4525 枚
- 体力
- 33237 点
|
: E- u' G, j" y6 I8 e, I7 {* g+ O0 X; Z& K r3 j) ]8 X/ |
◎译 名 身在高地/狂舞纽约(港)/纽约高地(台)/活在上城
5 P' u2 O$ J6 A+ p1 p7 U. M◎片 名 In the Heights* m" q+ |; u6 B# t, z
◎年 代 2021
/ R* ]- ~ I: f' D◎产 地 美国& m4 y* ?5 {7 j: I$ [4 m3 g" K3 a
◎类 别 音乐/歌舞1 U* c9 `, Q. l
◎语 言 英语/西班牙语1 O8 u. l+ C/ h! r, ~
◎上映日期 2021-06-11(美国) H% k9 f( e$ H+ y3 a# ?7 t
◎IMDb评分 7.4/10 from 32,915 users
. W( L: ?& M8 B' v" V. n' C. ~& v◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1321510/8 V) p' Q% ~/ I1 F
◎豆瓣评分 7.2/10 from 2,423 users
% n% R: n, \0 z1 Y9 r. W& y: g◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3279094/
& l" a- g0 q' v& W8 ]$ j◎片 长 2 h 22 min
: q) `( D' z- @8 ?+ ~- n2 p, k4 {, J5 {◎导 演 朱浩伟 Jon M. Chu
2 p2 j; N0 {, s, R9 x◎编 剧 琦亚拉·艾蕾葛莉亚·休德斯 Quiara Alegria Hudes
. }3 o/ Z" r4 |+ h 林-曼努尔·米兰达 Lin-Manuel Miranda/ { M1 d4 g( U- _) i' y
◎主 演 梅丽莎·巴雷拉 Melissa Barrera
) B9 X1 W- `% c2 X 斯蒂芬妮·比翠丝 Stephanie Beatriz
4 z1 H4 B- t/ d7 H) n* ^ 安东尼·拉莫斯 Anthony Ramos
! }8 A* P: I9 p+ {, i 阿丽亚娜·格林布拉特 Ariana Greenblatt
$ l+ W1 y( y! n3 e0 J 林-曼努尔·米兰达 Lin-Manuel Miranda
. |9 l6 Z' h) y+ G& Z Leslie Grace4 O' U2 i; ?' n$ W G
吉米·斯密茨 Jimmy Smits e% T/ _8 n& S5 [
科里·霍金斯 Corey Hawkins) L Y" ?4 W" H2 p
达丝莎·坡兰科 Dascha Polanco
/ B0 P1 H- C% q: k! s 克里斯·杰克逊 Chris Jackson% Q5 G$ x, f7 m, O, M4 a+ i
达芬妮·鲁宾-维佳 Daphne Rubin-Vega, O, V, O5 F2 ^6 g; {) E! x1 R- b' a/ \
Daymien Valentino
. [# @4 D$ O% W5 W 马克·安东尼 Marc Anthony3 s1 X7 n. h7 W- ~
黄景伟 Alex Wong
; S' }% @3 F! H1 X8 Y. f3 q 欧嘉·梅雷迪斯 Olga Merediz8 \2 j4 C$ W6 T. Z/ j1 B
Valéry Lessard* r" |3 E3 I% p! {5 b; g5 B
格里高利·迪亚兹四世 Gregory Diaz IV1 L7 e$ |' i1 s" S" d; _0 K/ _
苏珊·波尔法 Susan Pourfar
d5 z+ `& s% A2 a6 u 帕特里克·佩奇 Patrick Page A& ^& K: b3 ~' ^
玛莎·尼科尔斯 Martha Nichols
s6 M( l$ a/ u% ` 阿列克莎·波勒 Alexa Poller7 n: O: l7 W$ f4 v" x. {
詹姆斯·雷娃 James Leyva8 m- g' l* T( {- S
汤姆·伯克伦 Tom Berklund
+ [- e3 u" t4 r/ b7 A0 T, k 亚历克斯·佩雷斯 Alex Perez
+ P) y6 k4 T: m9 |1 a+ f- Y 安妮·比萨比亚 Annie Pisapia
1 E# \7 t. R, v3 y& D, k 阿尔贝托·巴斯克斯 Alberto Vazquez
( n+ b& x. n6 W( l0 ? Henardo Rodriguez
4 t, s: k9 m5 t Keith Kuhl1 j2 X2 Y+ R5 |, \7 F
尼古拉斯·斯图尔特 Nicholas Stewart' W0 h0 f9 {! j: C/ J$ I
) u% g" |3 F! y, Z. N9 b: A: g
◎标 签 音乐剧 | LMM | 美国 | musical | 舞台剧 | 音乐 | 电影 | 剧情2 m. K0 d% l8 }! F% R2 L
' U3 h8 v9 r8 |6 n◎简 介 B1 D7 O% U( c; t ^3 Q
" v R" v3 ^: O/ A+ |! M( _, `: A
讲述在纽约的华盛顿高地,杂货店老板Usnavi在继承了祖母的财产后,将要关掉店铺回到家乡多米尼加共和国过退休生活,对此他百感交集,而拉美裔社区和那里居民的吸引力让他停下来思考。影片围绕Usnavi、一名大学生、一名出租车司机、一位美容院员工和一个渴望更好生活的老妇人展开,随着中产阶级化开始扎根,闷热夏天中,一场停电让个人危机达到前所未有的高度。
7 o' V0 o8 u5 s2 j
T; K M! E& C A film version of the Broadway musical in which Usnavi, a sympathetic New York bodega owner, saves every penny every day as he imagines and sings about a better life. O* O# R, h# J% C6 {2 K; H; }
Video
4 j. c- F: f7 J4 L$ D1 _+ l: UID : 1
2 W, j+ f4 G- }. F1 S, {$ }Format : AVC8 C! A! `" b$ e0 W! F" ]: b
Format/Info : Advanced Video Codec
7 S$ {! u9 N8 }( z4 z1 a _8 yFormat profile : [email protected]0 V9 k/ t; r1 w( ~6 [/ W
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
! e l2 B$ ] s& H( A3 DFormat settings, CABAC : Yes0 x2 \6 K& L+ k. v$ W+ y4 _8 M
Format settings, Reference frames : 5 frames% B; Q# ?' U) A! \
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC0 L/ f* M" L. Q$ I
Duration : 2 h 22 min: x5 T, z! H0 _! B9 ?( @
Bit rate : 12.2 Mb/s, h$ z1 B6 [! `2 ]8 {9 m
Width : 1 920 pixels
5 I& z: S8 H( Q1 {+ M. ]' IHeight : 804 pixels& r( i# j; g, X5 D. e( U L
Display aspect ratio : 2.40:1
6 ^; m: {( n6 v8 p( Z$ c) B2 l- pFrame rate mode : Constant
# M- |: I2 X& S7 q r* H4 _Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
" T! v- s7 K8 w3 K+ ]Color space : YUV
# Q0 n+ w. k' _( Z ?+ n- AChroma subsampling : 4:2:0
" ^7 W4 V ?+ S, G1 }' x) RBit depth : 8 bits+ G: h% L2 m5 W) K O N
Scan type : Progressive
2 `$ g" d0 `; z6 u$ s9 J) R5 ?9 _Bits/(Pixel*Frame) : 0.329/ w$ I1 a1 V! g
Stream size : 12.2 GiB (74%)) S) X \7 q1 l" M( P
Writing library : x264 core 157 r2938 2b00a84 [email protected] Mod0 ]* B, M' @4 N" e6 T
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
' r* H% s* B+ C$ W/ Y/ bLanguage : English
* S; c3 m$ X7 B! @Default : Yes" d9 M9 A% V3 f/ V' W, {. \* }* k* n
Forced : No9 q" `7 ?! K* Y; J
Color range : Limited
- D5 j, a3 r% }# F- F mColor primaries : BT.7094 F/ p" z- s W+ V
Matrix coefficients : BT.709
- n4 t, q& j" D/ H/ V$ |0 w& Y; Q, w* D, [; m. `* H3 b; }1 ?# C" H
Audio
. O: G [8 ?/ ~2 M- |3 z% \ID : 20 r c0 `# w. D; k% U, @8 ?
Format : DTS XLL, ?) i7 M9 v) m7 N/ H
Format/Info : Digital Theater Systems
k7 K2 E' L9 b. O0 fCommercial name : DTS-HD Master Audio
% Z" _' f7 f _" S! UCodec ID : A_DTS
9 r/ [5 ?2 n" v% Q$ pDuration : 2 h 22 min
; E Z8 _: e0 E. B/ ], UBit rate mode : Variable
5 U o1 B! `0 D9 b/ k/ EBit rate : 4 161 kb/s- d3 g( ?; I( p* F
Channel(s) : 8 channels/ w- i |# D; \1 y {* B
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
% X" A7 Q e/ e+ O( O f* XSampling rate : 48.0 kHz
% T' {$ t6 j8 b, Y, @ H% _" K0 i4 hFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
4 k( X8 j: v5 M, J2 G, d( `4 V' pBit depth : 24 bits
o+ a0 z* S; `Compression mode : Lossless
" ~$ e& p0 U2 u+ M2 t: }6 sStream size : 4.16 GiB (25%)1 \" q( j$ |# X' x( p5 q
Language : English
% m! H9 o- v' Y4 PDefault : Yes d9 @8 f B3 x. q6 ]) g
Forced : No
& j! Q. b2 _1 [7 I; G s+ w+ J: Y
Text #1" `+ a. s5 B/ f$ M* D$ [* L
ID : 3
9 G; y* ?5 k. w% _* UFormat : UTF-8
( M( |: A. d! W; e# A' p: _Codec ID : S_TEXT/UTF8: O7 U2 ~2 J7 H P
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text* x0 g" D, _& x: \4 }" ?! H& m( ]
Duration : 2 h 22 min2 ?) l+ U2 l! f: ~# m t3 g
Bit rate : 66 b/s
2 {" W1 v- W3 R) GCount of elements : 2230
1 A1 U7 y. ~) T3 ZStream size : 69.2 KiB (0%)
; q, I* r3 m6 |' c9 m% sTitle : SRT
; ^/ B, x3 e/ v0 b; x- OLanguage : English
7 f% B" Q6 ^5 v; B$ K9 l2 vDefault : Yes3 a0 L( ?/ h! j
Forced : No
. ]- {6 X1 z) s8 B
# T1 |; r! f/ t$ s( tText #28 ]2 d" q+ B' B4 n! h" s0 b) ~
ID : 43 e6 n* Q0 r9 ^' ]* i) d- a
Format : PGS
% F3 Y! n" D; p$ D; f8 }- H; xMuxing mode : zlib8 I, a& U# P# u" l9 h
Codec ID : S_HDMV/PGS
$ |' a, Z8 k7 fCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 W5 q _* I) x$ ^
Duration : 2 h 22 min
$ P, I! U) a% [' a9 f% KBit rate : 44.9 kb/s
6 Y4 O2 s( S' w8 {% DCount of elements : 4889- J3 z3 j; B% Q
Stream size : 45.8 MiB (0%)
- E2 E0 n2 i' r; H$ @9 \" _Language : English
/ w! A3 U* V& B& QDefault : No& q1 g( P* Y+ Y# Z/ [9 H
Forced : No# _+ B) X m! P# M6 m+ r* v8 O
/ @& s- P9 Z# `
Menu! ~6 V( F, e8 l. M1 h8 I9 O
00:00:00.000 : Chapter 01
7 Q5 l7 k$ b' f: ]( m# i( `00:11:08.459 : Chapter 02
" V5 Z2 y; q& e# n! U! `00:18:18.180 : Chapter 03
7 L/ v; e J4 B0 c6 |00:26:28.253 : Chapter 04
4 E" h. Y5 U# N00:30:08.140 : Chapter 05
# p: n0 C; W7 k0 o& T+ a00:37:37.714 : Chapter 06
5 x5 R$ N4 D9 I9 {$ V00:43:58.594 : Chapter 07
5 B# W8 t2 k' n% f1 U- J00:50:53.676 : Chapter 08
c* c' Q! G$ J4 E00:59:38.825 : Chapter 096 |' U* R, x8 d! H- {
01:03:36.563 : Chapter 10
# a5 p; h# o+ Z3 Y$ L0 P Z01:12:32.265 : Chapter 114 K6 m/ p, A& x4 t G( B+ E
01:23:02.269 : Chapter 12
\2 P: T2 _' j' N8 X01:32:45.477 : Chapter 13
) ?; `8 W6 Q: {. m% \& J2 F' j* f01:40:51.712 : Chapter 14
& ~: L1 i1 ^6 ?0 r! a$ L% q; j/ _01:51:08.370 : Chapter 15
7 V( N9 d+ E. l) X01:55:44.604 : Chapter 16
. \0 y4 W/ K( D$ G2 H0 `02:04:37.595 : Chapter 17
' O/ P! S1 E" I, F" l& A02:14:58.507 : Chapter 18
$ d# I7 \6 j8 X4 Z02:21:45.831 : Chapter 19 Video
3 w* v3 }8 p: Y% C( e' WID : 1
: a1 K4 k% \! a$ zFormat : AVC4 X0 `+ S0 @' r+ R
Format/Info : Advanced Video Codec- B8 g, S& Y! z; [& y- W7 I4 X: `: X
Format profile : [email protected]% g5 p: |# F( |$ Z4 O
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames5 r1 G4 p% e8 e! J
Format settings, CABAC : Yes. K$ |, u$ r& |
Format settings, Reference frames : 5 frames
- ~) Z7 k) m) H+ [ }' t: @2 BCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
: Y! `: e, J/ z" ~8 K3 A5 pDuration : 2 h 22 min6 G1 z4 e! i7 @3 X& T1 n8 Z( S
Bit rate : 12.2 Mb/s
7 r, z& D" U) {) P* \( `8 VWidth : 1 920 pixels0 `8 E$ a0 d* N
Height : 804 pixels
& o4 m( d2 V1 o3 ADisplay aspect ratio : 2.40:1
) L/ D* W' j! v6 x8 o2 X% cFrame rate mode : Constant
& I9 f) ~% {" a/ S5 `! C) pFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
" X) d7 e: q0 E: XColor space : YUV1 `' L2 N: s/ B, |, Z
Chroma subsampling : 4:2:0! A; R& H+ U; h* z: ~' s% R' _
Bit depth : 8 bits
, ^7 s6 B. F l8 I$ KScan type : Progressive8 r; Y. I1 E$ r( c' u+ }4 O, @( C/ [
Bits/(Pixel*Frame) : 0.329
7 j. u( J d. @5 M$ UStream size : 12.2 GiB (75%)
% o. {( N( e# L" M2 U7 `* C3 q N n2 @Writing library : x264 core 157 r2938 2b00a84 [email protected] Mod- _2 i D* C: q! R5 P) z k9 G% x
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.801 X% O9 p/ m9 B
Language : English
% b' u% `& y% |8 u* q: A5 d# U3 ODefault : Yes
' K6 {; l: r/ [! f! y# {+ O5 ~Forced : No6 N# t- S, v5 a" U
Color range : Limited
b4 y1 L! a) D. xColor primaries : BT.709
8 f% n, y' L3 \3 }Matrix coefficients : BT.709
# O) D+ O) S* ^( d8 o; V, [( z2 V6 s2 z
Audio #1; H3 q( m( a# S
ID : 27 D. y! F8 B! T5 |: K( p; h( d
Format : MLP FBA 16-ch
! S! T% w. B+ f# `% ^Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
, I5 p- J. e+ o' dCommercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
7 f& L7 h1 |5 A/ o+ ICodec ID : A_TRUEHD
! C# h/ T2 g* j4 u2 f M1 S: K/ EDuration : 2 h 22 min# X, L7 p4 Q! N
Bit rate mode : Variable
2 R% n3 d9 C7 t* j3 M: d- pBit rate : 3 224 kb/s0 r) k% O4 P9 w
Maximum bit rate : 4 650 kb/s
8 x/ j2 J" V( IChannel(s) : 8 channels& ]/ U) v# r/ S3 H: L
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
, ~ ~9 ]. [7 j3 C% |Sampling rate : 48.0 kHz& ~. M" h# d0 I: R
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
5 v& f/ ?! X) z8 z8 @Compression mode : Lossless
5 ]# y* I$ m7 O7 m* B5 FStream size : 3.22 GiB (20%)+ O+ z+ @ O- i! Z
Language : English* p* Z. U6 l# l$ U
Default : Yes
+ G% H* X O! G# N5 _0 D3 h/ b) {Forced : No1 Z, Z3 m6 v0 b/ ~
Number of dynamic objects : 11) ?" f/ ?, j& e
Bed channel count : 1 channel/ W' U/ A1 `1 P9 ~" h$ x
Bed channel configuration : LFE& z5 v" a- R6 H7 V5 z3 M) k
, T3 x9 S7 `* \; ?+ y+ r+ ~* ?4 rAudio #2; e1 b( {% ]& ~6 a5 f. ~- \
ID : 3
. a, Q5 p [- NFormat : AC-3' d0 Q! @9 b& L4 D, Q1 f% }6 _8 ?
Format/Info : Audio Coding 3$ l( }6 h5 O" \2 v1 W2 q/ p8 D
Commercial name : Dolby Digital; B' K+ p& x" k3 C- k+ V
Codec ID : A_AC3
6 I, l$ O7 R$ L5 m$ ^+ h/ f/ NDuration : 2 h 22 min
1 F6 o0 y5 V5 W4 c0 d: XBit rate mode : Constant; B. H# D" j6 g7 O
Bit rate : 640 kb/s$ N8 H: ~0 ]. b: R& d- D/ E7 w
Channel(s) : 6 channels
% \: Q1 s0 y8 \" ]Channel layout : L R C LFE Ls Rs
/ m2 h1 `% k2 S- m$ G. W5 uSampling rate : 48.0 kHz
& v' |) i1 T! ?9 i5 S) T5 E# C% zFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
# o( j, \7 K7 O: E/ }1 c9 SCompression mode : Lossy
" z8 R3 _7 ?9 v- ?2 ?: P6 P: S2 L& VStream size : 655 MiB (4%)% f% \6 d. _5 m2 p
Language : English" X! Q+ O. [2 d; Z/ C7 C# F }: [
Service kind : Complete Main
- Q# ^0 t( U! A4 z) F7 v. qDefault : No
% K, T" i3 e, P H0 @0 N+ c* w9 _) B+ cForced : No0 X. o$ g) u8 F- ?
1 U- ?, K4 x6 K+ A6 X& |; C# K
Text #1- Q4 n0 E1 K1 H
ID : 46 O7 z' z7 i+ D6 v' ?4 T1 j8 F
Format : UTF-8
, e9 k6 ^. X# V0 D& MCodec ID : S_TEXT/UTF8
. R! A* Y! L' f5 cCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text* Q0 j0 Y/ G7 D2 t" Y
Duration : 2 h 22 min
8 a$ t' ^2 j% B# C1 s. I: w! M& tBit rate : 66 b/s- r( s2 R/ O" b% p' W
Count of elements : 22307 ~) ~7 g7 Q9 Y
Stream size : 69.2 KiB (0%)3 Q5 h: P6 t0 l2 I; E. W
Title : SRT' [0 R l' _ [5 i
Language : English* @! P% h) B5 K1 ]# b
Default : Yes: D7 H. `$ h2 I4 D, u
Forced : No8 ^5 s4 I+ c4 e, D0 c* k. A
$ q* W, p# m3 u5 }3 \
Text #29 B& g. f/ R% a% r$ V2 W0 m" o4 H$ h
ID : 5* i# @: _! H- k8 j
Format : PGS( v) B0 p, ^: I6 N
Muxing mode : zlib
$ E) h) _7 ^4 q! {Codec ID : S_HDMV/PGS
( M7 S8 `2 m" t6 U" S2 r' SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; m! D1 V' l8 t: R* ~7 B1 {6 D5 ?: P
Duration : 2 h 22 min
! n, z- s" w+ x0 G4 F2 zBit rate : 44.9 kb/s
; G6 s! f; z% [Count of elements : 4889
6 ]$ U. X2 }2 eStream size : 45.8 MiB (0%)
! Z5 D$ F, V8 uLanguage : English
T+ A5 b- ?7 Y0 ]Default : No- ^' A1 ?$ q$ j7 k% x; ~
Forced : No, y Y6 L; x3 R. Z, [8 o
X: e+ I$ J& G1 F& s- T( Y
Menu
, |$ S1 r8 }$ x, c" m( d& b, g00:00:00.000 : Chapter 01
) }3 G+ A' y4 E9 M1 A, D00:11:08.459 : Chapter 02' ~; W( V/ ]: `# p6 b
00:18:18.180 : Chapter 03: I% o; N0 }4 y2 P) ?5 X
00:26:28.253 : Chapter 049 H" z) p5 o3 e3 v/ X7 N
00:30:08.140 : Chapter 058 u- j/ ~% \ _9 [( p6 y3 S" w
00:37:37.714 : Chapter 06
6 m, R+ d$ [; t) O# K( @ v; a00:43:58.594 : Chapter 07
) N* C3 [- K+ V4 J7 v1 }9 n00:50:53.676 : Chapter 08
% ^$ u6 w/ u& m. K* U8 ?5 e& u00:59:38.825 : Chapter 09
2 _& M7 c8 e( Z% p0 E01:03:36.563 : Chapter 100 u% E/ \! M! |) Y. P
01:12:32.265 : Chapter 11; F6 Q, Y' V% L- j
01:23:02.269 : Chapter 12
1 n! \9 G" ]7 {* w& F% g! Q Z1 K01:32:45.477 : Chapter 13
4 B( r0 S: ^1 J( v r) B01:40:51.712 : Chapter 14+ S- H9 ?3 Q9 i# U; u4 ~. j( F5 h
01:51:08.370 : Chapter 151 @5 Y( E. c7 _* E
01:55:44.604 : Chapter 16
$ r9 J# b8 n8 g# A4 m. W% b02:04:37.595 : Chapter 173 q$ P/ n: A% a0 F9 S3 P
02:14:58.507 : Chapter 18
4 Y) g6 j3 e) \# C4 O O) K02:21:45.831 : Chapter 19
( }- N8 {" B4 H8 t3 v5 o
* p) A# q* {6 F8 q |
|