- 积分
- 92976
- 经验
- 30410 点
- 热情
- 18610 点
- 魅力
- 8747 点
- 信誉
- 14128 度
- 金币
- 2791 枚
- 钻石
- 2832 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 2791 枚
- 体力
- 27680 点
|
After a bizarre and near deadly encounter with a serial killer, a television newswoman is sent to a remote mountain resort whose residents may not be what they seem.7 O0 ^- @ x# \) J; }
% w. O% G2 c C, f, Z5 E0 ]
" O8 [1 z G+ N: c0 _
3 z! L: `4 C* v5 \◎译 名 破胆三次/群魔乱舞/狼人/咆哮5 [6 V# B/ |7 D! }9 }6 o& |
◎片 名 The Howling
8 ^8 R: K2 ?- r◎年 代 1981
- T- e* _! M! ]8 T◎产 地 美国
6 ^ s# J' l2 @& K i◎类 别 喜剧/悬疑/恐怖
8 U9 x; S* I2 h; L6 g◎语 言 英语/西班牙语/ u6 t3 h9 I5 P/ H
◎上映日期 1981-01-21/1981-04-10(美国)
# v2 ?' U5 n: A& t0 e◎IMDb评分 6.6/10 from 33,456 users3 F Q3 F7 D5 ]' U" s3 I* R
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0082533/
- `/ Y& S0 H) T9 J◎豆瓣评分 6.3/10 from 353 users
: q2 ?: P! t: T. o◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1303586/
: J c/ t) J1 t/ H4 D4 U3 \. E◎文件格式 x265 + DTS
8 ]( a' d" T2 w, @◎视频尺寸 3840 x 21608 z4 M1 ~' U- c7 X' V# s. f* ~
◎文件大小 1DVD 56.67 GiB! r- F9 b0 f( A1 n7 ~& D
◎片 长 1 h 30 min8 s `" T. ^6 U
◎导 演 乔·丹特 Joe Dante
1 S" f( _: N; ?* V/ t◎编 剧 约翰·塞尔斯 John Sayles
A7 U2 y/ ~2 Q. g! k3 f Terence H. Winkless) y7 ]" r+ Q% Q3 |: l$ J5 I
◎主 演 迪·沃伦斯 Dee Wallace
" T! _) `$ r8 i 帕特里克·麦克尼 Patrick Macnee
! p6 |2 E+ M# v4 N, }% m2 P' h 丹尼斯·杜根 Dennis Dugan" }4 t/ A" [ a" h
米萨克·泰勒 Meshach Taylor- \2 g5 ]1 y- w8 k1 \' M. k" i1 |
Bill Warren8 v9 @9 R; [. u
诺布尔·威林厄姆 Noble Willingham
) ]/ t. {9 F3 M6 b" m 迪克·米勒 Dick Miller
+ B7 r4 t$ l* k3 t 肯尼斯·托比 Kenneth Tobey
3 H, l+ D2 ]1 W" ]! V5 s: _) G @$ ` 克里斯托弗·斯通 Christopher Stone
+ V3 R% `% r) e' o! m 詹姆斯·墨塔夫 James Murtaugh, h9 {5 {. L. C, J. }# X
斯利姆·佩金斯 Slim Pickens
, S! z; Y6 T4 T( S2 P0 Z Robert A. Burns
1 g4 Y. A: n: x& W 约翰·塞尔斯 John Sayles
1 D4 H8 L- N( V" T- _( L 罗杰·科曼 Roger Corman% c" o4 S* u; B9 m5 P; N
乔纳森·卡普兰 Jonathan Kaplan6 \) b3 Q' y; w* @7 T
约翰·卡拉丁 John Carradine4 b0 [3 R* {9 J$ ^, D9 T5 c1 V
福里斯特·J·阿克曼 Forrest J. Ackerman! y6 R0 G% ^( `; b; u
贝琳达·巴拉斯基 Belinda Balaski
! f* @$ |6 R6 ` Elisabeth Brooks1 F& \' J4 |5 n8 X3 M, K) a
Joe Bratcher7 ^$ w; o. _6 ?4 R
Herbie Braha9 U/ i$ _# R3 Z/ ?) I# F( n& H
罗伯特·皮卡多 Robert Picardo; l- L2 `& l/ F; _3 J( Y) Z+ f
萨丽娜·C·格兰特 Sarina C. Grant6 `1 o o" Q3 U9 x/ \8 N
Margie Impert) }5 f" X. O* }! Y
Jim McKrell
7 G& o# J% f2 a m6 _, x 凯文·麦卡锡 Kevin McCarthy6 P* J, M' s/ C3 T( Q G: p! X) V% Y
+ w3 ]6 A% N+ I7 e
◎标 签 恐怖 | 美国 | 狼人 | 惊悚 | 1981 | 1980s | 美国电影 | 血腥6 `' v+ t0 _- ] k' S
! N7 R+ U, ? M0 g
◎简 介
* H' P3 _0 x# m" U- Y2 d
' d2 k+ v0 |) c* ^/ o% @: x( { 在与一名连环杀手进行了一次离奇而近乎致命的遭遇后,一名电视女新闻工作者被派往一个偏远的山区度假胜地,那里的居民可能并不是他们看起来的那样。" F# v0 V: K" u* I
& z; m3 d/ ]+ q e% Q Severely shaken after a near-fatal encounter with a serial killer, a television newswoman is sent to a remote mountain resort whose residents may not be what they seem.
; O3 h* Z" F7 j& j' \, l& u9 b/ M5 }$ r9 s* A
The.Howling.1981.2160p.BluRayCD.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
2 ~( _) z* K9 g* l9 L. q) M" r; B" w5 X3 \2 n5 g9 O: }2 c
Video! v* { |$ K0 {1 w
ID : 19 K3 T. e3 ~% B7 n- I! D* \( ]
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
; h6 O4 x/ k4 P8 ]; v0 n A {: I' oFormat : HEVC
& }, Z. z' f! O/ J1 [; H, L1 DFormat/Info : High Efficiency Video Coding
/ P3 q: q7 M+ k* t) D4 |5 sFormat profile : Main [email protected]@High
/ b; c P' p. D. x0 DHDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
6 B2 U5 B8 j0 f: q+ WCodec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
9 p( g' f1 b$ o! k IDuration : 1 h 30 min9 j2 f4 V6 [3 [6 t2 Y
Bit rate : 77.2 Mb/s
: x F) F& Y* DWidth : 3 840 pixels
/ H- C& R4 H9 i6 a9 fHeight : 2 160 pixels
1 c1 \: K4 _: C6 R1 zDisplay aspect ratio : 16:9
: j+ ]5 Q$ F: Z1 m9 t4 S. |/ fFrame rate mode : Constant" \& `/ `! H3 H1 ~" {" T' D! `0 P" j
Frame rate : 24.000 FPS! q3 R* q( S9 ~+ I
Color space : YUV
7 v# V7 i+ j, N- X# y& JChroma subsampling : 4:2:0 (Type 2): D N) i; ^9 ]
Bit depth : 10 bits; Y" n! W8 J/ G7 i9 }3 {
Bits/(Pixel*Frame) : 0.388; L: z+ K$ J; L/ c
Stream size : 48.9 GiB (86%)
^8 j9 H8 h6 b0 c+ `Language : English; J z2 m& A$ Z2 d
Default : No
1 E+ b1 K& A6 ^5 FForced : No5 s3 Y* e6 h8 B3 d0 ~! W
Color range : Limited
, a5 R. H$ x, I( a ^Color primaries : BT.2020
" J% P* E) |4 _- l5 X8 c6 XTransfer characteristics : PQ
% L$ U9 D! n$ Y( t6 |+ h1 vMatrix coefficients : BT.2020 non-constant" s' F+ [0 O, o4 ?
Mastering display color primaries : Display P3
' D2 a; Y8 |# s" NMastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2 y2 a) ^" B: ]% C- a o+ n% n
Maximum Content Light Level : 9992 cd/m28 T9 ^8 E' w2 d5 F
Maximum Frame-Average Light Level : 9984 cd/m27 J7 x1 [9 w3 `. g
Original source medium : Blu-ray
$ }5 i# w& A7 T6 U8 @! `
! {7 }5 ]" p0 u4 O( j/ }Audio #10 _ i+ p* [0 k% N- ]$ e$ h
ID : 2# U7 U! E$ X1 n, U! U& o$ |
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)- n( A2 H' D8 Q1 Q6 t% e
Format : DTS XLL7 T- D; S5 G: Z( b2 W& \6 L
Format/Info : Digital Theater Systems/ v, C5 t& _3 |2 y3 d
Commercial name : DTS-HD Master Audio
H" C! {* t+ O0 [$ H0 ZCodec ID : A_DTS
- a4 L7 o# {' Q0 jDuration : 1 h 30 min
4 h6 h( l: o3 |: qBit rate mode : Variable- q. F, Y( e8 p* K
Bit rate : 3 670 kb/s
% b$ P- a$ `6 k9 c" DChannel(s) : 6 channels
/ l% f9 M) Y/ t: h$ \Channel layout : C L R Ls Rs LFE
0 ]% L# d7 V8 a) WSampling rate : 48.0 kHz
d( j$ J! w! YFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)6 c ]1 b" U- ?. G# m# [5 W
Bit depth : 24 bits
$ w6 _; b1 b: r$ ECompression mode : Lossless
+ Z+ m" |. ~& FStream size : 2.32 GiB (4%)9 M, S0 f, _$ `3 o
Title : DTS-HD MA 5.1
2 a& l* Y: V$ B: cLanguage : English
: T2 O3 y5 V. x' P+ d# |Default : Yes
5 A2 J5 O0 m$ t! uForced : No
# X2 [% i, F+ e, r! b8 _* a. JOriginal source medium : Blu-ray
6 k# _; u, }$ `: v* Z. h- p% I/ P" K$ P
Audio #2
/ y+ N7 T3 w( J* b2 O8 \ID : 3" ]% W# ^$ I5 t7 }
Format : AC-3; c! y% {' @# L3 J! M0 `& Q2 t
Format/Info : Audio Coding 3
4 b4 s6 W3 E3 yCommercial name : Dolby Digital1 c( G6 I" b; C* q. F
Codec ID : A_AC3" m* ]/ x6 j$ E
Duration : 1 h 30 min
8 `8 G2 X/ J3 |0 B/ Z% ?Bit rate mode : Constant
! A2 s* t% B" U* U; [Bit rate : 640 kb/s
/ x- w B# n5 n3 R6 K+ zChannel(s) : 6 channels% M) l1 ^ K8 w2 Q1 K0 o
Channel layout : L R C LFE Ls Rs, [/ ]6 G, D1 U. M6 X
Sampling rate : 48.0 kHz |5 \! _9 h: x
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)+ ]: a0 M; U+ b, ]5 t
Compression mode : Lossy% Q6 ?& x% q1 ~! \! ?
Stream size : 415 MiB (1%)
: p. K" X: }3 S7 Y+ t+ ?; |Title : DD 5.1; i8 @$ r; ?. }9 O
Language : English
$ ^9 y/ d1 E5 J% o$ b/ H& NService kind : Complete Main
5 b6 F/ p C F, Z$ {$ @Default : No' v4 d$ p, {* u
Forced : No
' G, M, @$ |; l
5 c2 m: B5 r% S, Q7 UAudio #3
) z# y$ _7 L! }, R# HID : 4
" ~7 ~6 b( S6 @ID in the original source medium : 4352 (0x1100)9 L, h( O, Y" S2 c1 G! d% j! ^
Format : DTS XLL
5 v9 o4 w& ]0 c a+ qFormat/Info : Digital Theater Systems
) J4 G: q# r' k* {+ l. }Commercial name : DTS-HD Master Audio4 H) g2 t/ ~0 Q# P) V8 k5 H$ Y) I
Codec ID : A_DTS1 ~/ U1 |: _3 u% }
Duration : 1 h 30 min
, X& z4 C# ^6 J' m4 _8 U9 T# }Bit rate mode : Variable
8 q& M: {8 z3 n3 b6 M- yBit rate : 3 307 kb/s6 G, b. S& |( Z" X! }
Channel(s) : 6 channels- e3 R# w' D- H( h! L5 l' q
Channel layout : C L R Ls Rs LFE2 ]1 n" N& t6 t) o8 U
Sampling rate : 48.0 kHz
* I. M- S! G3 O' y- J6 u* q2 m n% rFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)0 m) C! O0 }2 H* L1 k
Bit depth : 24 bits' m) w4 t5 W$ R( h4 [
Compression mode : Lossless
) l& Z# l4 j1 N: cStream size : 2.09 GiB (4%) T1 |$ R8 H4 n. _7 F
Title : DTS-HD MA 5.15 y4 e& P7 h2 ]( M. r. v2 T$ @
Language : German1 H4 f# K/ [' \: |; ?& R* A
Default : No5 B: b& W6 ^0 q$ y. n" f* H
Forced : No3 B e. m0 ~/ v% G4 \! ^" Q, x
Original source medium : Blu-ray; x5 V( {9 @- e3 c/ z7 P
% h% ?$ \7 p, P" d: ]Audio #4
4 a5 l& [, m( XID : 5
( i8 ^7 s; A3 n) x6 EID in the original source medium : 4354 (0x1102)/ p! i# q/ B5 O: P; e Y/ w
Format : PCM1 q2 A; M. \+ g: C! G3 T& x
Format settings : Little / Signed& q% ?2 E) n" t
Codec ID : A_PCM/INT/LIT4 x1 z ~, X7 B
Duration : 1 h 30 min
- q1 I6 i. Z' {3 N! | OBit rate mode : Constant
3 J' F$ @6 o1 o$ s! lBit rate : 2 304 kb/s$ d- b% k) \, K7 Y
Channel(s) : 2 channels
. _2 E( U/ F0 p' }# h( fSampling rate : 48.0 kHz
! g5 b7 K5 a7 M0 c/ T% {0 _5 ~Frame rate : 30.000 FPS (1600 SPF)
$ h( P: v0 ^% L% V6 `7 T5 aBit depth : 24 bits, Z8 i* e# C4 k C$ @2 h) O% R6 T
Stream size : 1.46 GiB (3%); `: I% p+ m1 d5 G! T: {5 P2 X
Title : LPCM 2.0* k5 N' E0 A$ B4 ^$ o3 F! h2 _9 F
Language : English
9 N6 x0 d9 R: A3 W4 v7 ?; c$ U6 J$ _Default : No8 s- \3 L6 B' }3 d9 j; f F
Forced : No
0 c2 @4 i' E$ o9 COriginal source medium : Blu-ray. r! w" J( X( ^; c! z2 U" ^% S
' @% y) q% J' z, }0 b' G! v, dAudio #52 l& b1 h6 n; r) A- @3 u1 {
ID : 6
( l, s+ L* u1 [) h0 V- pID in the original source medium : 4355 (0x1103)
( P. C; Y- P+ G! t% HFormat : PCM
, x5 C4 L" I3 g# qFormat settings : Little / Signed( t+ R$ z/ s1 k" O
Codec ID : A_PCM/INT/LIT
8 [( n; [" t8 X' b3 {, XDuration : 1 h 30 min
- t0 ~8 ]& B7 W% I& g! j, V' s, sBit rate mode : Constant
% Y( N: R2 d* b c' Q9 |! n4 x# kBit rate : 2 304 kb/s
4 U8 x+ O- Z A9 @$ ~* i0 r QChannel(s) : 2 channels
: x) F& p2 F# }Sampling rate : 48.0 kHz+ ~6 W& F [ P" v0 {, u0 e
Frame rate : 30.000 FPS (1600 SPF)1 t" F! P1 A+ I, O
Bit depth : 24 bits6 Q& a, E9 W! i
Stream size : 1.46 GiB (3%)% u: x4 }7 C. ]
Title : LPCM 2.0
# a& o' p2 U+ S2 t. NLanguage : French
6 d3 x9 M% K/ O! `Default : No
* R) @: O8 w5 _) fForced : No
: @7 g! V8 i, s" G( {Original source medium : Blu-ray
7 {0 j* ?9 ?3 ~0 c2 x) D+ M" x: J# M; S' [* |
Text #1
: u" A& D: g; H5 iID : 7
m) A4 }3 }/ e" B6 KFormat : UTF-8$ p# ~6 J6 m6 `- O. q
Codec ID : S_TEXT/UTF82 W9 L/ ~! i ^( f7 `- K7 C0 H
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
9 G8 a/ [8 Z5 \6 t/ kDuration : 1 h 29 min$ R. r5 e4 M7 _( N5 f& l4 i- M$ S
Bit rate : 36 b/s" C$ v# s s% O* a5 N2 w& v1 l) `3 a
Count of elements : 675
& }' n+ x% f) q' cStream size : 24.0 KiB (0%)* j4 G+ C1 x/ S4 |+ ~& x
Title : SRT
- s! u7 T2 Y2 C/ sLanguage : English
+ [( e7 z" G& sDefault : Yes, y0 `; D- Q% X( g$ {: B0 a
Forced : No5 f/ p) Y8 `! z
( d: v) n0 x/ \5 J
Text #25 |, N3 B; ^; p* f Y
ID : 8" d( ]! Y1 p6 S) J! C: F/ R
ID in the original source medium : 4769 (0x12A1)9 z$ C6 E$ b! }1 [. C
Format : PGS
' c: f, A6 P4 Q. R) p# S4 oMuxing mode : zlib2 }. o1 r0 t5 b* G0 ?6 f* W
Codec ID : S_HDMV/PGS7 ]* s/ i$ q5 ` r4 _8 U9 `+ k4 w
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
# _+ _3 U1 \7 A" j+ c+ c$ r/ @; O' `Duration : 1 h 29 min' e m% m3 i$ }3 V5 p+ S( I: R
Bit rate : 22.1 kb/s) v. S5 P. V7 j. O+ T
Count of elements : 1350! r" d4 w9 y3 z4 F4 o5 x) k' A0 c$ \
Stream size : 14.1 MiB (0%)
6 V# j! _+ b% @Language : English
: P) H# r* y! j( F8 cDefault : No
% b2 g$ z1 d* _ ?& LForced : No
) d" Q6 r, L, _9 {Original source medium : Blu-ray
, y) R5 \' a: N" I# U
- A4 x: S: c* ]5 UText #30 v: y% w- R2 ]3 k! H Z! X; X
ID : 9
# K. H' M% ~5 X/ A! V |ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)! K( [# V9 D0 J7 l8 b
Format : PGS
, H- M/ s9 N H {3 fMuxing mode : zlib
U, Y( H2 y; B1 \% nCodec ID : S_HDMV/PGS5 v4 f: n5 U; {
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 R& w- C3 P! L! i7 Z4 Z3 }3 Y
Duration : 1 h 29 min" i2 z- ^" q3 Y7 Z6 | a: o6 E
Bit rate : 23.3 kb/s
: `1 s, r" c8 J" n* W aCount of elements : 1486* k, R' B/ r* ^
Stream size : 15.0 MiB (0%), [2 s* X2 l" L9 w, Y: r
Language : German
8 x' ^4 O2 c3 U7 r, @) d( T/ gDefault : No9 x& D8 O) [1 E. V* W6 p$ V, Y
Forced : No m% p' n; c! O/ W6 A# M" {
Original source medium : Blu-ray
4 @. M; |% `1 y1 b | i
& a. b3 w% q$ ]4 h+ Y% X' ~4 j0 @Text #42 }! h3 J$ p8 I6 {
ID : 10
3 b/ \, ?3 e: N! _+ fID in the original source medium : 4770 (0x12A2)1 K5 V+ @) O; W( H% o9 j' T- Z/ }
Format : PGS
7 n! G# T# R3 l/ ~( f% GMuxing mode : zlib4 j/ J& ?. O6 M% i7 h
Codec ID : S_HDMV/PGS
& B" d% G; x5 O: ?. f) ACodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% w% N/ x; _* K5 sDuration : 1 h 29 min- }1 a! `4 p% z% a. V% L
Bit rate : 19.3 kb/s
r; b) |. _+ `( ?/ ^$ \6 JCount of elements : 1618
+ @' }/ y; }7 E, qStream size : 12.4 MiB (0%)* G$ U7 l L2 ^: |# _0 p" ]& L% ?
Language : French2 X! q: a8 h( ~% r! Z% K
Default : No* O0 g( I# N+ B
Forced : No0 N9 l3 z# H+ _# b3 I
Original source medium : Blu-ray9 }. I7 Z; r. Z, l, b- Z4 L
; _' v: w/ L. F T T' X1 ~: i
Text #5( Y! I; Y7 H h' C1 p( x9 g, b/ V
ID : 11
# v. K) @9 f8 S. A" J% P/ fID in the original source medium : 4771 (0x12A3)7 W, }% D! r5 X1 r; x3 B
Format : PGS
0 n: C, w: M3 @9 m+ s2 WMuxing mode : zlib
& @! R$ Z. {9 z: a j9 ^Codec ID : S_HDMV/PGS* _3 l$ |; N! \3 g8 U7 Y8 y. {* P
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
( M; ^( @5 d" Y2 X& ~Duration : 1 h 26 min
3 `8 j5 K2 F! M) d, C: I sBit rate : 554 b/s! c9 u! w0 |/ R" x& G
Count of elements : 30
, l p2 [* [1 ]+ F, |0 YStream size : 350 KiB (0%)
8 z) g+ ~# w. ETitle : FORCED- y9 V& d6 @% m& b2 E9 Y- |
Language : German
$ `8 T0 J' B/ c" P3 F: pDefault : No' X% D$ y3 e0 |5 K. \8 `% ~
Forced : No
$ v$ h8 k/ {* U/ _Original source medium : Blu-ray$ ^/ C- g0 `2 B8 X, J
4 ?" U1 z: p& o, e7 X! {
Text #63 \% w1 X/ T6 ^$ Y' k* s
ID : 12
1 f2 U# d f" F$ T% D" [3 Y9 _ID in the original source medium : 4772 (0x12A4)
; W7 N" @! ^* i+ \; [0 c8 BFormat : PGS7 i- I# `4 a# y
Muxing mode : zlib
6 x& D% F% D9 y5 O+ r8 PCodec ID : S_HDMV/PGS& x! x1 H. f$ X6 X! e1 v
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 M) g }' x" y+ yDuration : 1 h 29 min
7 ?6 ^, e; N9 E S% kBit rate : 460 b/s7 _; C% U! v1 r( C( ^
Count of elements : 32
1 s/ s+ G7 Y0 }6 C4 W% m0 U* xStream size : 302 KiB (0%)* d5 b( x0 P& q4 |) Y# Q
Title : FORCED
# \( A8 ~. [$ m# b& h# `. U8 ALanguage : French* G; N6 R, ^/ Z, [- y
Default : No
k$ D' Z3 z7 L3 U7 S9 nForced : No
, A$ q- h) A5 y4 WOriginal source medium : Blu-ray, W7 C4 I9 w1 }* r6 }& ^ b
7 d y- u/ n6 ?" a8 `/ h n' }Menu5 G [6 @4 ]% M P
00:00:00.000 : en:Chapter 01
, E) w+ L# i% W. r: ^00:07:39.875 : en:Chapter 02
; g- b |6 H! Q( C0 Q3 }. O# a2 P00:14:53.791 : en:Chapter 03, I3 |5 H/ `/ c4 _# s" I
00:22:20.875 : en:Chapter 04
# f O) {8 Y3 u" x: U8 t& d3 r00:30:05.208 : en:Chapter 05
4 f$ j, P5 T6 J T @00:37:51.333 : en:Chapter 06
- l! H) V$ L: K, d; |00:45:32.625 : en:Chapter 07& u; Q6 `1 ]8 W1 o7 ?
00:51:36.375 : en:Chapter 08
( \) f V) @0 B' O* A) W' A7 u3 j01:00:58.250 : en:Chapter 09
+ D/ S$ n4 [/ p; n& R3 Z01:05:59.333 : en:Chapter 10
7 |5 @* i' l+ c01:15:12.541 : en:Chapter 11
0 [8 A& d" b! x& T01:24:08.083 : en:Chapter 12 3 F. R3 W$ Z+ u* G [0 s
|
|