- 积分
- 135511
- 经验
- 42784 点
- 热情
- 28757 点
- 魅力
- 11217 点
- 信誉
- 21744 度
- 金币
- 4871 枚
- 钻石
- 3805 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4871 枚
- 体力
- 33757 点
|
7 V9 I. A9 g S# d1 |( K' {7 y% X1 O: O. t9 G7 e
◎译 名 银河护卫队2/星际异攻队2(台)/银护2/银河守护队2(港)
8 m. ^1 q$ g* Q+ p◎片 名 Guardians of the Galaxy Vol. 2 / Guardians of the Galaxy 2. n3 O9 z; h+ P! e/ p: X5 J
◎年 代 2017
( ?: U. I5 ?: M6 Z1 u& \5 E◎产 地 美国
, y2 \) ]1 u3 a) }1 R4 Z+ Q◎类 别 动作/科幻/冒险3 `- Z( x3 o9 t, G3 w$ y
◎语 言 英语
5 y, x1 M3 @% |5 P6 p, v1 U M◎上映日期 2017-04-19(洛杉矶首映)/2017-05-05(中国大陆/美国)
% P8 J! z/ M- D; C( B0 A- o7 ^◎IMDb评分 7.6/10 from 617,669 users7 t# V2 f* b7 |) ?1 G
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3896198/) J5 r, W; j4 A& k( g0 g
◎豆瓣评分 8.0/10 from 414,133 users- w5 \, {; D7 ]: Z- \
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/25937854/
5 Z* Q0 {4 b2 `/ T* o9 g3 M◎片 长 2 h 15 min( D: I8 d7 r( V' i& m
◎导 演 詹姆斯·古恩 James Gunn, d) F! n& X; X4 Y
◎编 剧 詹姆斯·古恩 James Gunn g' }$ D4 P5 q+ e7 F
丹·阿布内特 Dan Abnett
$ v" ]; ~2 }3 `0 b) x8 r 安迪·兰宁 Andy Lanning
! Y4 C) }7 [; m7 J0 P1 l. [◎主 演 克里斯·帕拉特 Chris Pratt) {& ]% t& P' j" c K2 P0 c% z
佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana2 Y6 W! c/ ~; J: H+ O9 o7 D2 | o9 L
戴夫·巴蒂斯塔 Dave Bautista+ T0 b4 J; Q, o% O% L/ \, T8 ^ r
范·迪塞尔 Vin Diesel2 m! t" g$ w. Z5 s" ^
布莱德利·库珀 Bradley Cooper; B5 l& _6 r _/ M6 h* S0 P2 e5 U
凯伦·吉兰 Karen Gillan
& I8 Y- b5 ` r 迈克尔·鲁克 Michael Rooker
, K5 Y7 R. }! F% i2 ?, s 庞·克莱门捷夫 Pom Klementieff- {- i3 A: W! k
伊丽莎白·德比茨基 Elizabeth Debicki# o5 y! ?, R6 l8 D
肖恩·古恩 Sean Gunn: Q& g! e; [9 ?7 g+ y# U; u) c
库尔特·拉塞尔 Kurt Russell
3 B$ [/ h- u8 ?! s( p( n3 J 克里斯·沙利文 Chris Sullivan) A$ E# S( |: }3 x1 t& Y
大卫·哈塞尔霍夫 David Hasselhoff3 f' a/ S. Y1 E$ M/ V6 h. X2 U
西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone
5 N$ W. `! `5 f0 L( Z x 杨紫琼 Michelle Yeoh0 h2 j% `) A `3 F- W+ M% k) d
斯坦·李 Stan Lee
3 Z) O, p, ]" @- Y a 内森·菲利安 Nathan Fillion! p2 v( B1 z: H% J9 P
劳拉·哈德克 Laura Haddock& {& a0 r/ }1 B
莫莉·奎恩 Molly C. Quinn* X- p! @1 W; @) f7 A, q; F
文·瑞姆斯 Ving Rhames2 a* ~6 ^" D# i. C' e
迈克尔·罗森巴姆 Michael Rosenbaum
C6 ]* @# D6 x" J$ ^6 k: K 瓦耶特·奥莱夫 Wyatt Oleff
. i9 r6 O. A8 Y7 O J; V 卢克·库克 Luke Cook: ?0 I& Y; I3 a& S
特伦斯·罗斯摩尔 Terence Rosemore& K1 b; B2 l+ Y! E) I* O. i
亚历克斯·克莱因 Alex Klein4 R5 A! x1 G7 Y9 G4 b
乔·弗里亚 Joe Fria* V/ t2 J5 q% Y; }. ?4 j
/ U7 H8 O; r! Q: y◎标 签 漫威 | 科幻 | 超级英雄 | 美国 | Marvel | 搞笑 | 2017 | 漫画改编
- {2 T( \# d( Y' f2 @/ T7 S$ v6 V) K
◎简 介 - ?# \; r3 V K! j
$ e' l8 r( w* O9 R; b4 ~# P- e$ n
火箭浣熊(布莱德利·库珀 Bradley Cooper 饰)偷走了大祭司阿耶莎(伊丽莎白·德比齐 Elizabeth Debicki 饰)的能量电池,包括星爵(克里斯·帕拉特 Chris Pratt 饰)、卡魔拉(佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰)、德拉克斯(戴夫·巴蒂斯塔 Dave Bautista 饰)在内的一行人遭到了后者派出的舰队的袭击。一个神秘人物乘坐着飞船救下了银河护卫队的众人,而驾驶着飞船的不是别人,竟然正是星爵的亲生父亲伊戈(库尔特·拉塞尔 Kurt Russell 饰)。+ ]8 {. e+ e1 l0 D7 _4 V* J. r
2 y: y% [% i1 S; J" b, q( U/ B8 i7 f" l 在伊戈的带领下,星爵、卡魔拉和德拉克斯来到了由伊戈一手制造的星球上,而剩下的成员们则着手修复损坏的飞船。那边厢,阿耶莎委托勇度(迈克尔·鲁克 Michael Rooker 饰)抓住星爵替自己报仇,而卡魔拉亦渐渐发现了伊戈和善面目下隐藏的巨大阴谋。2 D% ?) v7 W, ?, ~1 Z" ^
- K0 C5 W4 `& T% d) w. M
The Guardians struggle to keep together as a team while dealing with their personal family issues, notably Star-Lord's encounter with his father the ambitious celestial being Ego.
) F6 z* G* l0 N* e
5 ?5 i* |$ ^1 X# [◎获奖情况
. n- g% X& v) `" k) }4 \; D2 x9 {1 J" W% W, k- W3 o+ J1 n0 [
第90届奥斯卡金像奖 (2018)
- m& `/ E% T* Y+ p+ b6 | 最佳视觉效果(提名) 盖伊·威廉斯/克里斯托弗·汤森/乔纳森·福克纳尔/丹尼尔·萨迪克- O+ m& s) A* N) F: y2 V
. F/ h8 M* w% a+ c! ^$ w$ W 第45届动画安妮奖 (2018)
8 V/ X8 }, f! B$ J) v4 N+ D3 e 最佳真人电影动画角色(提名)+ B) [" x/ u; \2 m0 F, H& p& |
1 B/ H Z( u& b# F+ |: v 第16届美国视觉效果协会奖 (2018)
7 J8 C1 w/ J/ I8 L9 L3 m 最佳特效电影视觉效果(提名)
( D' j8 `& n/ K6 S' v4 \ 最佳电影虚拟摄影
. H" H0 _7 r' k 0 s9 |" f5 z- n) z
第21届好莱坞电影奖 (2017)( l, i. {4 v0 ^+ N, o' a
年度音效 艾迪生·蒂格/大卫·阿克德
/ d1 ?) v N" l' n$ R0 z
8 j$ [) E( i# R. ?( l4 f$ F- x: a7 Z 第4届豆瓣电影年度榜单 (2017)! r5 g" t' Z6 t/ L/ b2 R
评分最高的科幻/动作片(提名): @' I3 z4 w9 p q. c# O; f; ^9 C; k
年度电影原声(提名)
, S* c% ^! D: S 5月最受关注电影(提名)7 t h( i6 c9 u, l9 i
: Y `7 |& P2 s1 p' T 第3届豆瓣电影年度榜单 (2016)
8 r0 K! w$ c* ?+ t4 _ 最值得期待的外语电影(提名)' W' a2 z+ k4 i$ m/ W$ _0 _: t
Video
4 o* K' `, ^0 xID : 1- r; W1 p3 Z# b ]! s
Format : HEVC( q. V% h* z/ `. B1 R& U, u7 {( H
Format/Info : High Efficiency Video Coding2 p2 x! p8 ]6 P: _2 {2 p% s
Format profile : Main [email protected]@High3 }( F$ T0 q/ [" {
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible% N u7 d$ R x" k( I$ x# H& k
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
, J0 G8 U4 N% \Duration : 2 h 15 min
4 w2 }9 E* ^9 DBit rate : 16.5 Mb/s# i( \: Y1 h) w8 ` V: Z0 {
Width : 3 840 pixels a6 c( U8 k# n! C- ]
Height : 2 160 pixels
* L# k- N: s/ D$ `& k1 b7 BDisplay aspect ratio : 16:9
* S# D: o' d; Z' T) g% E: C1 MFrame rate mode : Constant
4 A; v) K; S& z" ^. ]Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
' A9 r; L# }( k' u. ?/ ZColor space : YUV
/ s4 N0 F+ `+ d- bChroma subsampling : 4:2:0
/ Y; z" k! o6 O: RBit depth : 10 bits8 l3 ]2 F1 Q* c. L8 q P
Bits/(Pixel*Frame) : 0.083
0 D: @5 P5 e' Q3 C) x& ?/ \Stream size : 15.7 GiB (56%)2 |* P; N( `) D. }* o
Default : Yes
/ U' L+ [2 S3 f/ d. B# M+ aForced : No
V) U" G( f! y7 cColor range : Limited
- S7 d! H! N; nColor primaries : BT.2020
) _" ^. R0 ?8 ATransfer characteristics : PQ. h! @* k4 `7 ` u
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
7 M) w$ [" ?# n5 ^- q {Mastering display color primaries : Display P3' E2 p5 i+ m+ I( l4 I7 _
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
4 G4 _7 A- {- r0 D/ I5 i; Z0 E0 X+ v. d( D2 Z0 L! ]* S
Audio #1
) u" x) U1 V! EID : 2
7 s1 k+ j' @# U: @# vFormat : MLP FBA 16-ch
& |( D5 X5 l$ f3 uFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
9 ]7 _7 @6 t' H+ WCommercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos" ^5 d! A; \5 p/ O p
Codec ID : A_TRUEHD
3 x4 \* X( Y% XDuration : 2 h 15 min5 l' s$ F3 X2 ]* U$ S" T0 a& W
Bit rate mode : Variable7 x0 d3 c0 H# h+ Z% k
Bit rate : 7 509 kb/s
" z; {6 Q8 Z" V3 b/ ^' J1 AMaximum bit rate : 11.3 Mb/s* X+ J0 s6 E: l# w9 T8 X
Channel(s) : 8 channels
& k# _* N5 w( B; nChannel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb! A0 u$ R/ P, l& B' u- H! y q0 S$ J
Sampling rate : 48.0 kHz
9 \7 e; ?0 R) \/ u5 v$ pFrame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)0 R% j z# x! J/ K
Compression mode : Lossless. E: Q# ~% ], }4 F
Stream size : 7.12 GiB (26%)
1 Z, X& w8 ~( i8 h' zTitle : TrueHD 7.1 Atmos
$ I* M, r! N4 a, e* `* jLanguage : English& {3 i$ B& [- W% L5 r. W# M1 H& x: N- w
Default : Yes2 z2 _0 v k- k9 M% E0 b: l
Forced : No5 ?) }- c/ h5 ]+ T* x
Number of dynamic objects : 138 A# M9 v" R8 N' W+ n
Bed channel count : 1 channel+ Z [ H# X5 \: p7 n
Bed channel configuration : LFE& o1 [4 }( E8 \) W% V$ r
3 j3 U7 A, L5 C& ]$ W+ W- WAudio #2 F2 Y! B; M2 ]) d4 e, L* y- z2 j
ID : 36 E# a0 k# B8 I! c
Format : DTS XLL1 k+ M/ M/ I: ?+ x
Format/Info : Digital Theater Systems
& M4 D y7 }9 \Commercial name : DTS-HD Master Audio
" h5 z0 B1 p" bCodec ID : A_DTS- U2 G2 R% H/ O. [: Y. w1 Z
Duration : 2 h 15 min
% w( r3 I( p4 J# {0 Z4 {1 SBit rate mode : Variable
: z$ N/ r& e ZBit rate : 3 835 kb/s
5 ^' L5 W* T: z* rChannel(s) : 8 channels O' h0 _$ r- M3 [7 j/ u% Q; L( ]* q
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss' l8 J$ O) X4 \* K0 z8 T
Sampling rate : 48.0 kHz- D' P! W8 `4 Z( N$ B/ i& @
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
# y! M0 k. o9 S+ |; w7 p) p9 G6 bBit depth : 24 bits# h& f- L/ H( I
Compression mode : Lossless1 o& l3 u @8 E
Delay relative to video : 7 ms
2 N0 |9 q {4 v. _' P% w/ _Stream size : 3.64 GiB (13%)6 `2 h8 O/ q9 v$ ?8 i8 [
Title : DTS-HD MA 7.1
: n/ p5 x& M- v, U) q! J$ I/ W) e+ p4 ALanguage : English* F1 x- i+ F; @; K8 S" r" B
Default : No2 W/ R- O) A( C1 A. a8 a V
Forced : No
' F2 Q. \' f6 Q: g
3 S% U4 e' i% f& K0 NAudio #37 P3 Y& X2 P7 K- } {( S
ID : 48 K/ @$ T p7 K" F( O
Format : AC-33 t) g, _9 h% \& Z% ?, k2 j
Format/Info : Audio Coding 33 R& a5 r6 i# S* C9 n4 V- j
Commercial name : Dolby Digital+ R% G: N% g4 S( r$ |
Codec ID : A_AC3
/ J8 B/ W1 B) a; bDuration : 2 h 15 min
- O$ I5 m. @& V, b; W' NBit rate mode : Constant
3 P- D6 k6 r8 Z8 e& |7 ~9 W @+ h+ NBit rate : 640 kb/s9 K, _9 ?- o& a K2 _
Channel(s) : 6 channels
3 r4 L, T' r1 Z- W% pChannel layout : L R C LFE Ls Rs7 ~) @: F+ S8 r. l" {6 p) Y
Sampling rate : 48.0 kHz, @1 x! A. N7 l6 q, h; ]
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
* |; i0 j/ l; s6 ACompression mode : Lossy
. e+ |# ^% B& R+ qDelay relative to video : 27 ms! y9 V! n0 x% Y& A2 c5 D9 J7 `
Stream size : 621 MiB (2%)2 P/ b' {7 Z8 e1 R2 M# R
Title : DD 5.1
1 q- ?/ u& p* x7 |( L! dLanguage : English, k2 M8 s4 M7 ^/ _9 G
Service kind : Complete Main
: y$ D% T# s |# E: v& i: t0 XDefault : No
' _3 Z: d9 O$ sForced : No
, u$ ]) {0 j) }7 k" J( _
" I; l3 f. B- r! U. v5 rAudio #4" Z) ~% f2 g" t1 U j7 z* E
ID : 5; b. W3 ^" r* ^1 P: u6 W
Format : E-AC-3 JOC
9 m! x% X$ j' E& G0 YFormat/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
6 \( b. Q. Y4 d& {Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos7 w( \3 L; l% e' ]
Codec ID : A_EAC3
6 k1 Y" X8 \9 O* zDuration : 2 h 15 min# t' w0 G+ z$ I: ?5 o2 T# _
Bit rate mode : Constant
) N( k- y/ z+ E; L3 b' k% vBit rate : 768 kb/s# d; r2 [) m% R7 Z6 K" L: k
Channel(s) : 6 channels6 i7 `; g7 _& h7 J
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
# U+ x* S* c5 r5 ]' B7 n# T; mSampling rate : 48.0 kHz
% u4 b7 {9 a1 s! s6 w4 K3 l1 \9 h# gFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)$ p) b, Y' k$ J. U
Compression mode : Lossy+ `& R# E/ F- P+ j) n
Stream size : 745 MiB (3%), `0 ?: s8 o) W/ ]
Title : DDP 5.1 Atmos
- M9 N2 Q( O9 v1 n. kLanguage : English
7 f( S$ E1 g3 W( jService kind : Complete Main5 j$ k1 }7 b& U( z( C
Default : No
, y8 A& r5 ]- e! ~3 U( EForced : No/ F: {/ k8 o6 g) ^2 U
Complexity index : 16
, B2 h$ \( J- U" D8 c& W' bNumber of dynamic objects : 15
" D) F& V/ p! W7 M1 R. {, B7 RBed channel count : 1 channel
& u2 F& `4 j9 G8 [$ MBed channel configuration : LFE! i: G6 C6 A" @! h
2 ^* _% u: y- E3 m+ _
Text #1
7 @0 u( M; K7 l- I- H$ ^. YID : 6+ e+ H. e5 {8 G, ]5 a
Format : UTF-8; j. _( i0 v4 Y* {- s
Codec ID : S_TEXT/UTF8 n1 Q' w, U. l: z. W
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text+ f- r2 i3 {) e5 n# P E- x2 p* F
Duration : 2 h 14 min9 c8 P3 c d+ Z, k: |: f+ _
Bit rate : 47 b/s
% B/ b9 I( ?% A/ A; x2 uCount of elements : 1629
/ g3 f1 [7 j/ c. ?) RStream size : 47.0 KiB (0%)) ]* ]; t$ b* H
Title : English) |1 t3 P4 g! `0 g2 c3 X* A% d+ Y
Language : English" h# ?" n$ M( N. @* B
Default : Yes9 X: C1 p& Z. d: J5 [8 L3 u: O
Forced : No
2 ^8 r( e; k/ i3 U, g( E9 Q+ I
4 U/ O1 m: J5 G' hText #2
, H+ G& l/ w4 E7 i" jID : 7
. g9 Q8 f! D8 G9 x9 {) |Format : UTF-8
! K2 L5 ]7 Z/ {Codec ID : S_TEXT/UTF8$ l3 f/ L$ ^$ a/ C
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text. I' r. L& ?% D/ z, l- Q9 J) j9 d; t
Duration : 2 h 14 min# u: ^5 h& f! b* j4 D: U* M
Bit rate : 54 b/s$ I4 n& {6 p: I6 _- u, {
Count of elements : 2022
, R0 X M, L I+ y; kStream size : 54.0 KiB (0%)
, e0 N9 e) w( ~* x: {+ r. S. sTitle : English [SDH]% A3 n+ q) s2 p* @) F* J! G
Language : English( u8 [; U6 a( c2 R- H6 x( `
Default : No6 ^7 j, {! A/ Q4 j/ n% j& ]% G9 s
Forced : No
4 S: u' R2 }# ?0 T
K- ]3 ]0 r6 QText #3
# |: [" ?+ ~( G/ ~; b1 kID : 8) `% h' ^7 q! c2 o, T7 {
Format : UTF-8
) @. f8 o/ `' I5 C0 ~Codec ID : S_TEXT/UTF8
% y4 d# g {* L2 v' M* ?Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text5 a+ X' n# w8 O$ K$ Q
Duration : 2 h 14 min
1 ^2 ]( N. [8 H2 Q7 @1 L6 M/ zBit rate : 37 b/s5 b0 d* i! ^: H1 J
Count of elements : 1644
8 h1 G3 P4 h: \( l! pStream size : 37.5 KiB (0%)
! F ~) I" s0 |Title : Chinese Traditional% V7 s) \- O; e& K2 m4 z
Language : Chinese& V* B( D/ X8 i, d. @. C2 n! `# R% f7 Q
Default : No5 `* U) \* |6 |1 C7 D# v
Forced : No
( ~7 R/ [: U1 P$ `! O( g
$ S; N8 @9 k# x5 Z1 k/ D% C1 o% d( r) UText #4* @% R0 M- G" X& h/ S% V
ID : 9 \* l* z: [0 F& C
Format : UTF-86 k( ^; N' k5 S# Y) B( [
Codec ID : S_TEXT/UTF8
% P$ q) [0 P9 w4 jCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text; T5 ?* {/ g- e3 F+ E2 v
Duration : 2 h 14 min
6 S1 v- n3 m* qBit rate : 47 b/s
|* {" p+ I9 C8 I* q" ?Count of elements : 1479
' y) P0 N, j4 z/ F" VStream size : 47.2 KiB (0%)$ `: j9 J3 q5 B$ l) J6 L
Title : Chinese Simplified
% B( s# @; P* ^9 rLanguage : Chinese1 v2 b# |! U* E' [0 L; s" t
Default : No( y( E: _7 q) N
Forced : No
- z- b4 Z! \, s4 N' g
9 D+ t- X) d R. IText #5( ` g, ?, a! [1 [/ r! K; p
ID : 10
! A) X! V: |6 U* UFormat : UTF-8
9 d+ P! _ E* |Codec ID : S_TEXT/UTF8
1 P; l! e6 t, _3 ECodec ID/Info : UTF-8 Plain Text! x/ z a. C- T5 T& p
Duration : 2 h 14 min
o9 L# z- X) M) ^2 z3 w) Q% RBit rate : 42 b/s
. K5 w$ P5 Y9 r- f$ VCount of elements : 1169. [$ f% f8 w8 s6 B# {
Stream size : 41.6 KiB (0%)
: P+ m* @+ t3 r8 m* G- ~4 y% |Title : Danish9 f* o! ^5 T! A( a
Language : Danish
7 M0 i. w1 T9 T* q0 |( ]Default : No* G+ {: t9 h3 n5 ]
Forced : No
! l/ u" V7 W9 F2 {; w6 @8 t* Y8 @& O1 ?
Text #6
# q* Y" M/ t+ \! UID : 11- }0 O* b) c( s' Y
Format : UTF-83 v3 z$ l+ _- m
Codec ID : S_TEXT/UTF8
0 A. N: A" \5 lCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text% b% R u m& M" i
Duration : 2 h 14 min& S: M/ J# [3 E+ _7 x3 B5 h, Q$ k
Bit rate : 39 b/s
' v2 A& o" S4 e5 k- ECount of elements : 990
7 H8 ~. G& }* z* VStream size : 38.7 KiB (0%)
6 i# j' z. E+ Z4 ITitle : Dutch
3 Q6 s, `% a, [( `# \0 aLanguage : Dutch
; f8 P4 _' |5 T+ SDefault : No( c- X" d, Q! J. v+ o6 U5 ^0 j
Forced : No8 h- H0 r5 T% y, c8 ]( O
& ]! E$ ~6 B R X- P. U4 A9 W6 ~/ t: \Text #7
+ o8 w1 ~ F. g z* M) p- dID : 12
/ s( n7 W! N) [* O; w+ FFormat : UTF-8& J& o/ _4 e9 V2 B# r9 v% N
Codec ID : S_TEXT/UTF8
$ I G& o# e" ]& {2 v0 w* C4 D1 S9 mCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 P% W& Y4 K5 d+ }( ?1 KDuration : 2 h 14 min- l; y2 r/ I3 W6 M! ~
Bit rate : 43 b/s
& a3 Y: J; x1 Z! A4 \ r, vCount of elements : 1527
/ Z, f3 r( A+ _) ^0 p0 LStream size : 43.2 KiB (0%)7 W2 k& Q; e8 L5 R5 ]! w
Title : Finnish
' O/ B Y8 I" f' d$ ~, @( LLanguage : Finnish
% `; y( I0 C% W, y1 o, k- jDefault : No
* O7 i X( v; @5 }Forced : No0 P' L4 [% I: m* ^& d
0 W+ b) j: `1 uText #8; c- k3 a! `- K. I! R
ID : 131 J0 x3 t4 E& B5 v4 U% G4 i# P
Format : UTF-8' C' [9 K8 X% k3 i
Codec ID : S_TEXT/UTF8
; T% V- j% {# j# YCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text& r2 o6 n! b) u/ u+ U6 t% c
Duration : 2 h 14 min7 f6 [0 m$ R" N+ }3 Z
Bit rate : 42 b/s/ m/ F; l% G2 o% {
Count of elements : 1469
5 L9 U" F6 Q/ w* `9 q: L$ n& DStream size : 42.4 KiB (0%)
t/ j8 L- O6 e; lTitle : French, q9 X7 s) Q9 G5 ]0 ~( o
Language : French
4 w. h! t# s2 @% f$ DDefault : No
# c+ B' M3 n8 y- ^. rForced : No; \1 M+ U# u1 g w2 `$ ?% F
* H" o, r& K9 w V9 NText #9
# b3 @5 A8 W2 R& d( J/ JID : 14
t8 ?& u% F5 i6 T1 iFormat : UTF-8" V0 ]5 L8 s; b6 t, V
Codec ID : S_TEXT/UTF8
' r/ B* O F: ]" X1 G% l! k& X0 P @/ GCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
# w! m4 m/ t7 z6 f* `+ RDuration : 2 h 14 min& D# j9 O. O* Y+ c" V; t9 K7 I- \5 N
Bit rate : 47 b/s
# L* S# V& ^. O7 U' UCount of elements : 1573
+ F! F2 Z8 s; ?* IStream size : 46.6 KiB (0%)! Z6 ]* _+ T4 a4 U+ `4 n
Title : French Canadian( [4 e9 A$ V7 g/ t/ W. L2 I* A
Language : French
$ b4 M3 L1 e. }) ~5 v. t; h$ X+ [Default : No, l* N2 ~$ b: x9 }- r
Forced : No5 v* X# [8 S K& V; o4 e6 u( P/ [2 X
8 `* v B' d4 z* s: {" a2 uText #10" O2 z/ t# e6 N' E6 l
ID : 15
5 S4 j6 k) O7 ` {+ i1 o) NFormat : UTF-8 M8 {, b& H/ h+ o0 V5 p& l
Codec ID : S_TEXT/UTF8 t2 C# d0 o6 C: Y: O9 D" b- X3 F
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text: x: \) ~+ \2 E
Duration : 2 h 14 min7 J& A, C- U' {" Q0 j; P4 e
Bit rate : 48 b/s
4 ~! L5 i( P: L K% HCount of elements : 1535
4 g, W! N* `( ?( WStream size : 47.9 KiB (0%)
" u3 ]* Z; n( {! x4 @Title : German
, ^6 T! c1 _4 U5 G2 Q4 C3 j0 rLanguage : German& g, ~2 ~: r2 J1 X% @; q* A
Default : No
9 L3 j" P5 U9 d3 U0 W5 Z8 xForced : No
* N. Y5 Y2 A3 I( t0 N
/ ]+ m8 i. z5 Q" n5 x+ X5 ~Text #11
! p% _) l% P5 K/ M5 R' I! U4 jID : 16
" g- |; R- `7 |% v5 h! uFormat : UTF-83 [2 L7 G* ^0 f
Codec ID : S_TEXT/UTF8
9 h) b. P& e; X$ E; F' rCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* X* t. O3 C4 m {Duration : 2 h 14 min l+ P1 h: b% q& ?) S) s
Bit rate : 49 b/s
- V- @1 h$ M" L/ }( FCount of elements : 1539- w2 v( N% W( S; u% M
Stream size : 48.6 KiB (0%)- W% E5 V; G! i! j' V. n H
Title : Icelandic$ P0 K& B7 A, W8 Q" M! E& c
Language : Icelandic
5 M& ?/ L/ r' l x! q6 P) H, zDefault : No! g, C) b. q, l X, g* V
Forced : No
! o7 b+ D" s# [: n) l& |
& A+ N9 Z5 e( D2 f% }Text #12
3 u2 |6 i; p; L# m* R s5 i- yID : 17
9 y6 `( |) C" m. _Format : UTF-8* J" s) a7 |# T& P& I' s
Codec ID : S_TEXT/UTF8. u: V' A5 o" S) v. k4 ]0 E( F
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 i9 @4 z* x2 _- DDuration : 2 h 14 min
% k& ~; }2 o p k2 }7 nBit rate : 46 b/s7 I/ I# u" q" U# R* `/ e6 n6 s9 Y
Count of elements : 1557
3 j" J Q- n: Q4 t" s- e" m, [. HStream size : 46.3 KiB (0%)
7 u( g# w. u8 w. k$ c7 LTitle : Italian
: N6 K& Z( g0 J5 C" zLanguage : Italian
2 j/ ?* |! o# B0 YDefault : No* W' L: o7 m# b
Forced : No
; Y4 h& z2 M a4 y" S% b( K
6 Z$ F1 X3 l3 Z- o: G) `5 ~Text #132 k0 A, b M- L; ]
ID : 18
$ l7 E6 {. q- ]2 y# |4 dFormat : UTF-8
4 u7 ?$ W- c- P9 h8 C- eCodec ID : S_TEXT/UTF8- k" l9 Z Q1 D! H2 }5 N0 a
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
4 M3 x$ ^, r' ?) Q" w5 c; iDuration : 2 h 14 min5 K% M$ z- l7 V9 ?- r1 f ~
Bit rate : 39 b/s# @ {9 \5 u/ v( N8 Q- D
Count of elements : 14121 Y" o( B O) M& L# V
Stream size : 38.7 KiB (0%)
. _4 k8 U8 `, ITitle : Japanese
: ^% e; P' C$ i# o4 l/ k% Q4 {- P' ?Language : Japanese
* X# I) @- b$ SDefault : No
9 `2 y7 T% G% `. f- @Forced : No8 {6 }$ [( A6 f
" b5 g9 v, T: V
Text #14- A6 v, L5 u, {/ f
ID : 19' l; N$ N. F, r- H" r
Format : UTF-8; v" t2 C, L0 m! g+ m& r
Codec ID : S_TEXT/UTF8& {: [$ O' _ P
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
. Z4 q% k, _; W1 t# YDuration : 2 h 14 min
! R4 Z5 g( t6 w1 d& yBit rate : 40 b/s; `8 Y/ l- D5 b8 h
Count of elements : 1550, n3 B& v2 y* `: L" x" N7 q8 N
Stream size : 40.4 KiB (0%)' h* ~/ _" z/ a" @0 f9 P* l
Title : Korean
" T9 S1 z( j3 |9 Q$ R$ D' FLanguage : Korean6 l. L/ W. e$ {' r# G' i5 s
Default : No
9 n9 Z1 K* z' C) z8 L. Y4 jForced : No3 V) D( v3 ~# E% G
$ |+ [2 ?1 Y9 i: `9 d' v0 Y8 LText #15" [; {* ~4 W- u) N* x) B* x5 \
ID : 20) k/ B+ c$ V7 j
Format : UTF-8& p4 z# b% {$ L1 y9 Z
Codec ID : S_TEXT/UTF81 J7 h4 G; Y3 k5 r& y
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text/ r @" t: f& {2 E2 k
Duration : 2 h 14 min& A* K4 |* E: Z4 R: c3 _) n% A
Bit rate : 44 b/s: R- g+ I1 J; Q
Count of elements : 1534* g _: `& S- w
Stream size : 43.7 KiB (0%)
/ n6 m E6 i3 p' k( O4 G7 t# vTitle : Norwegian
9 v3 Z% i9 i8 t! SLanguage : Norwegian
) d0 ]( J& x1 yDefault : No
5 g. S) R$ z% _+ D3 `Forced : No4 n* Y1 ?+ |, h7 t% V- L% s
/ L: O! Z# k4 s8 j" v
Text #160 f% e' q& i4 o9 _% A$ i' T& V
ID : 217 ~8 m3 @+ U; U2 e$ i5 Q! X
Format : UTF-8' q T) G8 ^. q0 k6 O9 _0 X- i. }
Codec ID : S_TEXT/UTF84 ?) m5 W4 F% h+ d6 @/ D( z. h
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text2 ]+ Z, e, T: r0 K1 K" J' {; `8 l7 V
Duration : 2 h 14 min% J0 \* F+ |+ Y, K
Bit rate : 46 b/s7 p S, f$ @2 o1 H
Count of elements : 1533- t$ }: r7 W! f v+ [$ a/ [
Stream size : 45.6 KiB (0%)
4 j$ Y! a& K2 A7 zTitle : Portuguese
1 k' W) o: A/ H, w X! P, k! L6 G/ \Language : Portuguese5 g F; O; K# Q1 b F! W
Default : No
! ?! Q$ b0 Y- W5 @Forced : No9 x) A$ ]) N' f2 C& \
4 o- d1 }6 S3 Z
Text #17* F6 Y# ?; w2 e8 a1 E' K
ID : 22, r, G: R( r' B1 h) ]: R
Format : UTF-86 y& g9 d9 f+ y$ a3 p) u. U/ c
Codec ID : S_TEXT/UTF8* Z) n* }: w6 N8 s$ m6 d
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
5 b% _2 h3 w/ E t% G7 g9 `Duration : 2 h 14 min
4 z; l/ k0 ?* }5 F1 g# |Bit rate : 44 b/s4 e, I! {9 T1 \
Count of elements : 1525
" X0 |" |( x9 V" D: y& {5 f3 l; MStream size : 43.6 KiB (0%)" r4 t* B7 c+ E: M! u# ^# S
Title : Brazilian Portuguese
4 m3 Z/ I9 t; c$ L6 yLanguage : Portuguese
/ D4 @/ M, k* y# L @1 y$ t% rDefault : No
/ V! Z, G9 {) |/ _( t3 WForced : No8 F) c3 S# w6 i2 a; L) D! I. S
. n* l4 G" e; M0 ^
Text #18
! `% i5 F# i- I5 f ~ID : 23
) u! i* _0 u4 \Format : UTF-82 d! `/ X, X& [+ i) e. w
Codec ID : S_TEXT/UTF88 b, p/ ^% ~% T h: F- C) U
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! J- r3 v; j( k$ c: H- b$ _Duration : 2 h 13 min
* q I" G! Q" \/ v2 L' T% Y9 HBit rate : 44 b/s
7 S* V6 W/ m: R& @3 g9 E5 H" OCount of elements : 1525
& V. f( x, q9 _" _& Q- E3 R) |Stream size : 43.7 KiB (0%)- j! t K! c0 A
Title : European Spanish
" S, ~9 T3 b. m8 B; K& zLanguage : Spanish
; D3 S) W/ @6 t, J, {* S. iDefault : No
1 f, @. R6 s6 p6 v' z. L# SForced : No
* ]: {3 k& A( K6 H3 m
* _' ^, N2 U3 ^2 {) ]7 m2 I" ~Text #196 M. X& p7 W- H% \9 _
ID : 24
& P& @8 o4 |# M+ S% J$ KFormat : UTF-82 {' K3 K/ U# F0 D6 y
Codec ID : S_TEXT/UTF8
3 z' ^( R4 ~+ N; ]& o5 fCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* \0 P$ s6 v. @9 V6 H* y) ODuration : 2 h 14 min/ s. E' o, _$ G* ^
Bit rate : 46 b/s4 @7 Q$ Y5 F% x" A5 k
Count of elements : 1559# t, l9 o" U9 n7 y% `% R# z
Stream size : 46.0 KiB (0%)
( g, B2 ^% h9 B5 K0 D4 _ Y4 a+ \Title : Spanish
$ {' m- }/ c' `Language : Spanish
0 g5 ~3 m2 r6 Q) K1 _Default : No z# r# q( ]) c @ T
Forced : No# ^' U4 r; A: |8 P! X
, n$ X; C! e# n% ZText #20' f* t1 x8 {! v- {9 I& d. i
ID : 25$ ]) ]6 a+ ]. X" x
Format : UTF-8" O( C5 q, w0 G, {! _' |9 `
Codec ID : S_TEXT/UTF8
2 P' T1 F) Z4 U& NCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
9 d% h# B2 ^: U( v; uDuration : 2 h 14 min
0 ^, s, U5 @- _2 V0 m$ d1 }( mBit rate : 43 b/s: e. m$ W0 @ N0 W2 U
Count of elements : 1115 ?; C M* _* I! b& c
Stream size : 42.5 KiB (0%)
+ K4 Q1 W) C( N3 }# L9 BTitle : Swedish3 N* g/ ?: \0 g7 a- W( n. Z6 A
Language : Swedish
4 O6 r# M- q. N4 wDefault : No
0 z' L+ A# i, NForced : No
) g1 C" I# o" V# V
5 ]+ M6 d5 h% \, P; ~7 NText #21" X2 Y8 |! I6 U
ID : 26
' s {2 ?1 a- s2 E2 K. z* f4 ZFormat : UTF-8, w; d7 U6 S$ Y8 z2 P, N
Codec ID : S_TEXT/UTF8( v, T0 Y% P9 @- d$ `
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text0 I L- h4 X, i
Duration : 2 h 14 min
; w% \ ^; @) R! m: z) T/ [Bit rate : 33 b/s
: T5 P# F7 }6 k3 ^Count of elements : 1588( c: h7 I* d# Q6 @. f& T
Stream size : 32.9 KiB (0%)$ g/ B" f! ^9 f& U, m4 }0 w
Title : Mandarin (Guoyu)
8 F+ A- W6 }9 x. y* bLanguage : Chinese
) |% c( @; C+ @) l6 s+ oDefault : No* |9 c! C/ ?( V5 f2 |% {
Forced : No
5 y: @! T3 j: W' s: f* |0 e8 `* o* N! |- O
Menu |" `4 K% P9 Z0 y6 w
00:00:00.000 : en:Chapter 1
$ @7 J6 |' }& `6 A1 S00:09:56.178 : en:Chapter 2
3 m8 ? p' n: @00:15:10.117 : en:Chapter 3" L& ~) I3 H% k5 x2 d# H
00:22:14.082 : en:Chapter 49 \4 M! @0 E% }) n; @2 K# {
00:32:33.701 : en:Chapter 5
7 d1 i3 D( K, ~' u" `# j00:36:52.126 : en:Chapter 6
* V3 A. x) e5 H& i+ ~. B3 }2 _! u00:42:29.171 : en:Chapter 7
4 F9 b6 j4 c5 v6 |00:48:03.463 : en:Chapter 8
1 {6 i2 v, Z' O2 K! k00:53:18.904 : en:Chapter 9, R8 n( l) f% X: G: c
00:58:45.939 : en:Chapter 10! V2 }) D& C" G$ H# [: G5 \2 s
01:05:52.239 : en:Chapter 11
6 ?1 Z, u6 f+ C* Z' `5 ~, h01:11:12.434 : en:Chapter 12: t; X9 ?$ }1 x+ m
01:18:43.593 : en:Chapter 131 [# S/ i7 l- c& b1 z5 k
01:23:55.321 : en:Chapter 14! g" @% z w- x$ `
01:30:24.752 : en:Chapter 15% M! N: O3 x2 x3 L8 v
01:39:36.178 : en:Chapter 16
& }) l& n1 Z- c& h% l* @01:47:06.211 : en:Chapter 17
# u3 v f& y2 k: X" }; F3 b01:54:21.604 : en:Chapter 18
& l% \7 B) l+ i0 m4 S01:58:53.709 : en:Chapter 19
8 P8 I' R( _3 S7 w1 X7 `. V02:07:13.459 : en:Chapter 20
6 F& f0 E3 b2 p! E, Q* x |
|