- 积分
- 135724
- 经验
- 42832 点
- 热情
- 28789 点
- 魅力
- 11232 点
- 信誉
- 21767 度
- 金币
- 4904 枚
- 钻石
- 3827 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4904 枚
- 体力
- 33813 点
|
; o' d2 N' u7 K& z' y
* p# \9 p" Y8 u◎译 名 倒数时刻/滴答,滴答……轰隆隆' } q) P) \" k+ a: Y/ }" G
◎片 名 Tick, Tick…Boom!% D9 q1 A+ F3 E, t6 U o6 j
◎年 代 2021
4 Y# M( A, M( b! k- O( C3 w◎产 地 美国
* [( G# e# k$ p5 z5 O◎类 别 剧情/歌舞/传记
, ?! z# a( ~, N0 x◎语 言 英语
% k, @' \0 k8 y0 P& _◎上映日期 2021-11-10(美国电影学会电影节)/2021-11-12(美国)/2021-11-19(美国网络)
! {* G5 O3 R5 r g◎IMDb评分 8.3/10 from 784 users" t! V9 |& S0 S/ ~' u$ W+ w' D
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt8721424/8 m- n6 A0 T! C: l7 P) U2 J% H
◎豆瓣评分 8.9/10 from 388 users
' ~1 f$ M1 ~' a4 c◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30279170/
1 R. R! @" Y& X( B3 r◎片 长 2 h 1 min" X% s1 k7 @ b4 y& X( W
◎导 演 林-曼努尔·米兰达 Lin-Manuel Miranda
. s3 c8 k j) U' j◎编 剧 史蒂文·莱文森 Steven Levenson
3 j$ R/ b2 K, J' b( c 乔纳森·拉森 Jonathan Larson v/ }2 J3 x- X: ]/ Y; Y
◎主 演 安德鲁·加菲尔德 Andrew Garfield9 ^# w: [ Z+ l4 p) }
亚历山德拉·希普 Alexandra Shipp
5 e" Z6 \, C/ V/ V/ \) J- [/ p 布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford [- ?& \8 N; Q8 Z" s' v
凡妮莎·哈金斯 Vanessa Hudgens4 T! t0 K4 f$ i; Q! {
朱迪斯·赖特 Judith Light( S/ p& S& B5 i0 R5 \3 B% K! d! q4 t
约书亚·亨利 Joshua Henry
3 g3 K2 ]' S: }, K: U8 L4 K* E 乔安娜·阿德勒 Joanna Adler
+ z* C* B$ K. d; N7 c 诺亚·罗宾斯 Noah Robbins/ |' J# g v5 b, l; Q! l
罗宾·德·齐泽斯 Robin de Jesus
! F: m% ?0 k8 z$ ^5 m' ^ 乔丹·费舍 Jordan Fisher
0 n" G3 O7 k. w) P 大卫·伊亚科诺 David Iacono
* Z W/ N4 U: v4 G4 i: v2 h/ A, K) E; e! q3 U3 W4 i
◎标 签 安德鲁·加菲尔德 | 歌舞 | 传记 | 音乐 | 美国 | 2021 | 剧情 | LMM
: K% w8 y% V* F1 T, y" f6 z
7 ?) t0 z) \ Z' a; m# Y◎简 介 / V$ c, m" T3 d+ h. {$ `7 Z
: a7 K6 t& d0 w! u6 T+ R- U$ M 安德鲁·加菲尔德确认主演林-曼努尔·米兰达长片导演首秀——Netflix新片《tick, tick…Boom!》,影片改编自著名音乐剧创作者乔纳森·拉森(《吉屋出租》)的同名自传性质剧作。1996年,拉森因马凡氏综合征引起的主动脉剥离,悲剧性地在《吉屋出租》首次预演的半天前去世,没能见证该剧此后的大热,已故的他也因此剧获得托尼奖和普利策奖。
# V( z3 K5 U0 O7 _! S " K/ C0 e. u% }* X1 |8 d
米兰达曾参演了外百老汇版《Tick, Tick…Boom!》,原剧由拉森创作,也映射了他自己的人生。设定在1990年,主角为加菲饰演的Jon,一个年轻、雄心勃勃的音乐剧作曲家。他在纽约一边当侍者,一边写一部叫《Superbia》的音乐剧,希望能平步青云,开启事业。但他从女友Susan那里感受到了压力,对方已经厌倦了任男友的职业前途牵制自己的人生;同时,Jon的室友Michael也放弃了创作梦想,做了一份高收入的广告业工作。快30岁的Jon非常焦虑:自己的梦想是否值得继续拼搏?
& Z0 B h& x5 x 3 T M! _8 }3 ]% o8 C: o
影片由Steven Levenson(《致埃文·汉森》)改编剧本,朗·霍华德也通过他的Imagine Entertainment参与制片。Larson的妹妹Julie担任执行制片人。
; {, s. l, P A) V0 d6 X
- H% e7 O/ T( C. c( f4 f 加菲一直是这个项目的主角首选,今年多伦多电影节时,朗·霍华德和Brian Grazer在活动中还提到了这个项目,并说到LMM会导演、加菲尔德出演的消息,这次是官宣。+ V1 w0 }8 w: ?6 \4 k1 g
8 v$ s1 \, j! a/ C& Q
On the cusp of his 30th birthday, a promising young theater composer navigates love, friendship and the pressures of life as an artist in New York City.
5 @$ x" e' p7 O- v, sVideo" ~4 f0 V2 N5 p! z# [: F
ID : 1
- j+ J3 y+ T. GFormat : AVC
- T1 U+ V' k' N% LFormat/Info : Advanced Video Codec
/ F: m4 J9 z; CFormat profile : [email protected]1 `- C: `1 t# v
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
0 s3 ]" B3 Y& a, Q9 `8 ~Format settings, CABAC : Yes
) Q, J% i3 O% \9 K2 ?. OFormat settings, Reference frames : 4 frames1 h! j# q) G! T& z- [( X r
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
9 q0 o& v+ e4 T. ?Duration : 2 h 1 min9 A& E' D8 i0 ?. G0 V7 y8 `& L
Bit rate mode : Variable" E) N) `# E$ r8 X% g7 _) f
Bit rate : 7 160 kb/s5 ^. H2 o- r& v8 } i
Maximum bit rate : 20.0 Mb/s( x: T' d; Q. L: P% P0 N# x. m
Width : 1 920 pixels
5 M. c+ Y" d/ U( X# CHeight : 1 080 pixels
. O, f. g7 b$ c3 Q' U0 f. mDisplay aspect ratio : 16:9
/ a/ z4 y% ?& [1 O fFrame rate mode : Constant
. J1 K4 [) Y: Y5 iFrame rate : 24.000 FPS+ E' z/ }9 }& h4 {/ a/ L+ V
Color space : YUV
+ f& m' d( q5 S3 nChroma subsampling : 4:2:0# S0 M6 O. |; l4 {
Bit depth : 8 bits R9 ]' M, [, I+ j0 d9 E8 x' I8 e
Scan type : Progressive! u' n$ E8 q) ]5 a
Bits/(Pixel*Frame) : 0.144, d0 q" `6 w3 v: ]/ B
Stream size : 6.08 GiB (90%)
# |. U- ] g5 r) R! M8 R6 CWriting library : x264 core 148 r2727 7d026e8; ?; d6 {8 m7 \* V& F% h$ y
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.804 @" K" H' ?0 U" O _
Default : Yes
+ B( m$ `+ v/ m# j+ q# fForced : No
- O4 E n! n! S* s3 n& Y+ J8 M3 h4 a6 d! b/ m3 l" D
Audio+ |7 f( W1 q+ N! `7 h
ID : 2; n5 Z0 o2 d& N9 k! {2 P
Format : E-AC-3 JOC
( N1 t8 i2 d8 i2 {& ?% YFormat/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding7 R, o1 c5 ?# u0 f5 R1 b# i5 @( B7 Q
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos4 I2 O- N, k/ p8 z* e( }4 G
Codec ID : A_EAC3/ |/ j! `! c+ t- I1 p/ u, m f7 ~
Duration : 2 h 1 min
1 U9 H& c' @9 V. j7 ~Bit rate mode : Constant0 W( W5 I% G% V9 I/ {5 K) z
Bit rate : 768 kb/s/ {) s9 W l9 y/ e8 U1 ?1 |
Channel(s) : 6 channels
7 D) j. B# B3 X+ b* l- r3 k, {Channel layout : L R C LFE Ls Rs
7 h3 }/ v8 A0 I' ^5 ~- GSampling rate : 48.0 kHz
, y6 Q7 Y( K' h3 N2 WFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) ~0 M" _+ r, f" l4 U3 D8 B! c5 X" p
Compression mode : Lossy& H1 @9 _, q6 y: S
Stream size : 668 MiB (10%)
% N5 p" J3 Z. Z, O- L1 ]( \Title : English
/ J$ M0 n6 r/ ]8 q+ X8 WLanguage : English
- ]: ?7 d: [+ I7 X) c) \Service kind : Complete Main
K! N0 j$ }' E1 s8 N8 @5 IDefault : No
, H7 L6 V$ L+ T4 ^1 a# w! RForced : No$ r% z1 J! `- R5 \
Complexity index : 167 w" d b R+ t6 Q
Number of dynamic objects : 15
* x- ~" Q0 ^$ EBed channel count : 1 channel. S# [7 W6 x7 D; k4 Z
Bed channel configuration : LFE0 D5 \5 u5 R- h
8 E, A. P/ P9 o) `9 z
Text #1
% d% a/ y' }* k+ Q" K TID : 33 d7 |% U6 D, T* W
Format : UTF-86 b6 ]1 ?! \* }& i* Y
Codec ID : S_TEXT/UTF8
2 a, N: m; Q9 ^' ]Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
/ O7 n7 W: E y a) |5 \ pDuration : 1 h 58 min
$ c3 S- F. c$ C+ x; a RBit rate : 114 b/s3 }+ H3 _; v" L& c" f" F, U
Count of elements : 1620+ Y* q" B1 O$ G6 I/ D. f N/ Q
Stream size : 99.5 KiB (0%)
7 G$ a% X$ O6 Z9 |4 D8 STitle : Arabic& ~, Y7 Q% j$ g' }6 _9 n
Language : Arabic
" f. y6 c3 {. L% C: SDefault : No
9 ?0 i7 ^# x- F' V0 O( j9 JForced : No
$ p1 S' m1 A$ V$ l6 n' {3 e, T# I2 T
Text #23 _# f, @7 g6 s, p$ j* {( v6 n
ID : 4
' x( ]4 O; X! T) tFormat : UTF-8. p" V, n7 f( o
Codec ID : S_TEXT/UTF8) ?+ Q; D4 o, }
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
7 M7 v6 k2 L) |1 QDuration : 1 h 58 min+ t/ ?9 I' h. v1 @$ W! p
Bit rate : 58 b/s8 O# O, f0 F& W: E3 _7 `
Count of elements : 16109 b8 M& V$ b) }! U1 k- g$ ~& m( H
Stream size : 51.3 KiB (0%)( _6 `( H. G5 D/ S; Q9 L3 h
Title : Chinese Traditional2 U" S( C* \0 H# Z3 M! V8 c& d1 B$ v
Language : Chinese
6 j+ z5 }5 c; C' h DDefault : No( y/ S' M* k7 p
Forced : No- o( Y6 ^$ L8 d" y
: U% |! ]7 o z, a
Text #3
' p- y L4 d6 bID : 5
' ^7 g% h3 w+ e/ j vFormat : UTF-8
; B- ?/ ?( h1 _6 ?1 hCodec ID : S_TEXT/UTF8) U$ O9 ^3 C( u/ c* T% s; l) l; ^
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text+ S2 E# [2 H& C4 u& I
Duration : 1 h 58 min
0 d: F0 h4 s7 E7 XBit rate : 62 b/s. V" n( c1 u& | G
Count of elements : 16046 a. w" \0 ?) _6 y& J
Stream size : 54.1 KiB (0%)$ d& ] Y3 S `5 Y: @3 B5 Y5 n
Title : Chinese Simplified
8 d+ j7 T1 c# r9 ~, ~1 OLanguage : Chinese3 K, I" W6 U( d8 f9 F- l- }, I
Default : No1 S, d2 O/ k6 z* o; L6 Z
Forced : No6 |/ A# F- k0 D$ w5 ?8 _
. P m5 z3 [: |" a8 N1 ~8 M' lText #43 H; [5 p. l: K
ID : 6
/ P% g* x* P9 |Format : UTF-8
0 r! W$ k1 c+ {% tCodec ID : S_TEXT/UTF8, Y5 o0 d* E2 N; o- t
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text3 Q- a# v$ H+ p G0 l5 z5 g
Duration : 1 h 58 min
- P2 C# [$ H# g$ x) b% N. OBit rate : 61 b/s
! o% w9 a1 S( z9 l& n( v' ~Count of elements : 15923 \0 @) H1 [$ x# T! f' [
Stream size : 53.3 KiB (0%)
5 u! f' ~* c- c8 i1 @ P, ]Title : Czech6 C% W3 f/ h( e, {& V3 G3 m2 ]
Language : Czech h0 J% @) c+ d6 x! }
Default : No
1 {5 Q9 ?5 Y5 b( M1 F3 v# Z6 r8 j: n$ gForced : No1 }& z5 |( Z. [* w
+ H g5 D3 t& nText #5
, [+ f+ l8 d' y8 |( h( F/ @/ x# @ID : 79 F0 K6 {0 k; m6 Q' }
Format : UTF-81 c) q: w& ]; n; g' `/ G
Codec ID : S_TEXT/UTF8
0 `- s+ Z3 _& Z6 f* {4 y& cCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 ?, z2 U* B6 W$ X# p1 D, e% p1 IDuration : 1 h 58 min: Z9 o+ `# }+ E% Q5 F
Bit rate : 53 b/s9 _) v' M! ?8 M* I( X
Count of elements : 1356
. @5 c9 x0 t$ oStream size : 46.8 KiB (0%)1 A- m0 D9 k: v: s* n4 h
Title : Danish
/ {8 a- J$ |' }: u+ _1 W: n3 gLanguage : Danish3 e* ?2 d$ [ S2 |
Default : No* O; k) J- H3 [' p4 T. s
Forced : No
8 e) L* @" \0 P1 s% K) a# d
- o! { Y4 t( Y! o1 h& D R( v& YText #6
& h9 j8 ]! P. Z/ LID : 8( Z) ?$ d8 r0 _- c
Format : UTF-8" X- R, F6 @5 p" S2 S/ c
Codec ID : S_TEXT/UTF8
5 A' c$ b0 I# q9 M5 A+ ]2 aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: B4 G- x+ u* N9 kDuration : 1 h 58 min1 _0 M$ N6 a/ F- u
Bit rate : 56 b/s- O8 s+ C& _- }8 h. O; S
Count of elements : 1313) k+ m# ~: I9 I+ z$ i$ f
Stream size : 49.1 KiB (0%)
% D% [/ b; R: `/ z4 H+ J+ G1 zTitle : Dutch
$ ]) p( @$ |; w: u! dLanguage : Dutch( I' ?! a% Y* s/ I+ N$ C# g
Default : No
+ Z& Q& Y8 z- V0 a' U2 oForced : No
" S8 ?0 h9 z) E6 X( ~4 Y0 h& ~; R$ _. y! V5 p4 d2 [
Text #7" P N$ B( T& I! G1 u
ID : 9
8 A8 u0 P6 v9 @7 p4 f( }2 D% YFormat : UTF-8
/ U7 r4 V3 H% W2 E: t: [Codec ID : S_TEXT/UTF8
0 g' O3 }* j9 cCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
' Y) n! y) T$ B( IDuration : 1 h 57 min
; r6 |- h% l% G2 f, `; `) ?Bit rate : 82 b/s
$ R H* K4 h: B; X" c9 ACount of elements : 19480 |/ w- t: i8 C* F7 E
Stream size : 70.6 KiB (0%)% s$ m. B- n4 N: X" M& h+ U
Title : English [CC]
5 }: e9 J8 y4 ]( L1 LLanguage : English: G! l. W K- J7 D2 |1 Y: |
Default : No6 c" D9 L) w% n' m1 z
Forced : No
: K- o' F; K" u" n- W S; j. \# `
Text #8
8 @! s2 |! N/ @/ h$ `4 gID : 100 y9 j1 N; x" i* ~
Format : UTF-87 p7 M# y( R/ m; I6 Q# P
Codec ID : S_TEXT/UTF8
9 ^: a( @% o5 w0 G5 {Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
, d; U% l% @4 ]* DDuration : 1 h 58 min' a* r6 T& W Q- ]7 W3 l" T0 \
Bit rate : 61 b/s
U& ?0 A( G& FCount of elements : 1580$ n c0 n& y' p+ e$ u" ^ u
Stream size : 53.7 KiB (0%)- y K+ [; w% {% ~+ m
Title : Finnish
1 F" t; q {! K" P% Q0 G& WLanguage : Finnish
7 [2 l# k7 ?" Y# f0 _& R. r$ gDefault : No
, b8 {# j- R; i7 m# s6 D. ]! ZForced : No
4 M/ Q, W8 b/ r3 f2 e: T3 O/ p/ w& J
Text #9& d2 \8 M$ X7 {% t. e) E
ID : 111 G% }: ^3 z& h \7 d3 ]( M
Format : UTF-8 L2 x* a& U! \# U0 C& u
Codec ID : S_TEXT/UTF8
9 T) F/ N" s0 X4 TCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text$ z' B$ N0 R6 }( o, t
Duration : 1 h 58 min8 t h. l# L ^- ]$ I
Bit rate : 61 b/s
. M# }2 H" t8 |" |* ] C/ F7 s3 g/ T9 NCount of elements : 1554
% l# _& f# \0 a. Z+ \, c- L+ A8 zStream size : 53.6 KiB (0%)! M+ |. t C4 K7 n5 ~
Title : French9 y3 _) s, |. [3 Y' X
Language : French9 U, W8 T/ s& B+ Y5 _
Default : No1 P6 C( T1 q, p6 L: R) H
Forced : No
$ B4 M" ~2 Z( n6 Y7 @
$ q- y) Z/ I% u! LText #10
5 z: {3 d6 r7 ?/ v( R/ zID : 12
* M# a i H/ g+ ]& }; KFormat : UTF-8
5 `' ]; ]: j3 o& C0 y+ S, x$ OCodec ID : S_TEXT/UTF8+ r' J! y5 x& U8 g( Z% N
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text% R% N. z6 H6 A. _
Duration : 1 h 58 min
. m+ \1 Q# A' VBit rate : 61 b/s2 E$ b9 C! Y& s, @
Count of elements : 1616
8 J" {1 k" i/ c# M" I8 kStream size : 53.3 KiB (0%)+ {9 n& z1 v% \; k5 {- o
Title : German1 @8 n/ b w4 p- r; J7 `
Language : German
2 k. U3 F! a5 |% W1 nDefault : No7 d4 E1 c4 T3 U+ W0 v+ ~. B3 ] G
Forced : No6 b" i: f! F/ {( e
0 r3 p) n0 L: R) x" QText #11
3 q, r2 u# i- v, V. u: H& xID : 13
$ ^: j. n0 p3 Q7 O+ yFormat : UTF-8
9 ~& L! H Q% y4 h* f) F; ]+ n. tCodec ID : S_TEXT/UTF8
+ o" g7 X9 B: `' u' u/ {' lCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text$ u3 r) `6 w9 o7 W* l) X; w* O
Duration : 1 h 58 min
$ {% [- q- \* {- ^8 ?# dBit rate : 108 b/s
/ P6 w% f4 h* R& @Count of elements : 1626- b& B& ?; Q. b7 }: ]
Stream size : 94.0 KiB (0%)
- a5 F9 R( R( d5 x" R( ?( GTitle : Greek
. d; k& S( A# R2 k3 bLanguage : Greek0 l9 `# w# y \4 X& i1 K
Default : No1 L; I% v* t9 _; c
Forced : No6 ~, V7 F* r) ^$ R& e
( N7 y* q' C T) |Text #12
5 [$ t( H9 E4 n8 g- h& v" \ID : 14* M+ E, S7 t. r$ @' S- S) c9 Q
Format : UTF-8* r4 B# L; T& @4 D$ @0 v+ X u
Codec ID : S_TEXT/UTF82 {, j/ R5 v5 i1 W" U7 Z" S' ~1 I, W; N
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text- P; m7 l' s; B( M3 Z9 Q) e. o
Duration : 1 h 58 min7 O) G9 g" A5 y/ y* R
Bit rate : 94 b/s
_. s/ W' l6 o( d9 a# o+ QCount of elements : 16054 J1 W1 _1 @. O6 n# d, N$ n
Stream size : 81.9 KiB (0%)9 h2 G* Z& |6 q9 d0 w- h: ?+ x
Title : Hebrew
( p' i5 J" b4 l# K7 nLanguage : Hebrew1 T/ ]$ E+ K) q* E* q0 J5 c
Default : No
: d2 q) h( J' f- cForced : No
6 U$ [( V) J, T; r
5 o. |. ?8 A( b: S: fText #13 ?( l3 G/ `! I& L6 k0 [1 _: ^
ID : 15
9 r$ C' B: Z/ QFormat : UTF-84 H# Y( _8 A# _ c+ {% S
Codec ID : S_TEXT/UTF8. f; [( _ ~7 b" c- O
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 a. v6 u! {! {1 \" }Duration : 1 h 58 min
8 n9 P, V" {) X4 NBit rate : 58 b/s
# ~& M& ?! H8 M& O: t) w0 n/ U" e1 aCount of elements : 16358 S. `: ~: J" ?" b! F: W2 \
Stream size : 51.2 KiB (0%)
2 I5 X m. U8 O1 D2 d V' L- z( RTitle : Croatian: m* l& \ A8 H) Z5 n) b7 `0 n
Language : Croatian* \( E+ _: k% ]+ v `
Default : No% R* d4 a, a4 g! _: j" b9 o
Forced : No- x/ X4 K4 c3 P9 m7 b. `+ Q
5 @/ t( h1 j3 s; o. w. b+ xText #147 V; f9 S9 |: k/ U4 A. O
ID : 169 ~& W9 A" t# ?# x3 X2 a
Format : UTF-8
7 I' e# W! u9 M% L, RCodec ID : S_TEXT/UTF8
, m5 c- V! m2 {" g9 @- tCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
7 V) f% f0 l H) b& U& U1 c7 GDuration : 1 h 58 min. g5 E9 V$ W7 F" B- d
Bit rate : 58 b/s( k7 U/ K# w. u' |7 |9 _+ q
Count of elements : 1596. [9 U) S* T- h- }
Stream size : 50.6 KiB (0%)1 ?: ^! Z4 r& C' ?* W+ P
Title : Hungarian
. x) q, ]! a, `! v& V7 tLanguage : Hungarian( z' q' A" ] C- {8 S$ {4 B) R
Default : No0 |- L2 ^5 H Q+ o
Forced : No. V4 l7 Y$ i( k4 Y& k; Q
3 t$ ^5 i: Z* p& r+ g
Text #15
) n0 s2 o' K' V7 R8 c$ k: K- bID : 17
6 Q# C, C' b! |# L1 ?$ ~5 s T/ `Format : UTF-8$ t. B3 }2 V& }# ^) [
Codec ID : S_TEXT/UTF8: ], Y, p5 t+ Q- o& H: F
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* N3 V* |! q# ^" r6 h! f& UDuration : 1 h 58 min% g+ O& k; l) Y$ ]$ y
Bit rate : 59 b/s+ T) f% q# o" \
Count of elements : 1610$ H& j2 X% w& }
Stream size : 51.6 KiB (0%)! n% c7 m. ?+ J/ {5 Q
Title : Indonesian+ V/ q# ?& b( c$ k( k
Language : Indonesian
* ?4 ?% H$ W: t$ j3 h5 WDefault : No
. [5 n) ]5 v5 O# L, D6 D. rForced : No3 ]0 K" p+ H5 Q% c' E- a
; ^0 l9 o# L' W
Text #169 _1 K+ t) R0 K" A, B! [. B
ID : 18% Y, M' ~+ X5 W3 z ]% h# d/ K5 G1 [+ E
Format : UTF-8
. M7 N9 }4 k# h2 p; G* V! T7 ECodec ID : S_TEXT/UTF8
. n3 H, C) s0 P- C* s8 c. J2 SCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
( l+ f! v& x2 B8 G4 J3 {! q1 DDuration : 1 h 58 min6 M, Z% L0 K! y
Bit rate : 61 b/s
6 k5 {5 D0 h0 M* O" HCount of elements : 1608
' l+ K9 ] d4 k. O9 B# M$ yStream size : 53.8 KiB (0%): W+ W2 p8 Y* E! ]; N& L
Title : Italian. Z& [" H6 U4 u1 R7 T" T( ^' e H
Language : Italian( R8 p1 b& i% L+ @8 [& @8 }# s5 P
Default : No
; e2 E9 X& r* U2 fForced : No
$ p% P* o' I( o& P, P2 |1 v7 l& Q% X# G' J
Text #17
+ x: \0 D" P! h- g" kID : 195 I. ]4 _0 P+ p9 o3 T6 f
Format : UTF-8* q/ T$ E" i2 x
Codec ID : S_TEXT/UTF8
3 n8 M' Q5 Q: XCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text& U2 c& u* f8 m. O2 w
Duration : 1 h 58 min ^9 \3 t$ b$ r6 Q: f( J5 ]" g
Bit rate : 63 b/s% @% K' R# z* ], ] E# X
Count of elements : 1725' a" S9 n6 c' {) t) S
Stream size : 55.1 KiB (0%)
" u) j m4 {6 p$ XTitle : Japanese4 J: H5 A/ n: a. B- u* h7 \) D i
Language : Japanese! V0 W( _ ^ J8 Y* D# W
Default : No
* a) W5 j2 `. DForced : No& O) V4 x4 o$ [0 ~0 W
: t0 G0 T7 A1 F: Q8 BText #18
+ ^) ~" Z1 {* l$ c( w4 D! m2 wID : 20
& ^" i4 O4 T" ~Format : UTF-8
& f; `6 e+ s7 m; O _- QCodec ID : S_TEXT/UTF8) J- v. i5 h* a
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
# D" N0 D( ^3 }Duration : 1 h 49 min7 v7 l) X& H! Z5 [9 X$ F
Bit rate : 73 b/s- _* E9 D5 B9 |8 X1 ]
Count of elements : 16528 [) [& {* V, E; `+ Y& E7 ?
Stream size : 58.9 KiB (0%)! _- Z4 w. I2 L2 q9 k2 v
Title : Korean
`; |' e! I) k+ qLanguage : Korean
; @' ?- k; y8 y2 \7 L0 ^/ g. {Default : No) u0 _! g5 x( h) U. W
Forced : No
( j0 G3 Z$ Z- ?6 B7 K
! Q) ? P/ y" L" a2 n8 X/ jText #19
3 A P! Q* f9 [2 b' u* O! XID : 21& W4 S+ t& \) T& t
Format : UTF-8
+ P; o: F; _" V7 u4 ?+ wCodec ID : S_TEXT/UTF8
9 p( Q; X' l. K. d e! pCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 Y$ V4 ^& @* _# nDuration : 1 h 49 min) W/ k0 d3 V2 Y( `" v
Bit rate : 64 b/s
& u- N" F5 V' b& VCount of elements : 16077 d" R. z1 o; Y7 n. d& [( Q
Stream size : 51.9 KiB (0%)' ?8 {+ x |- {' }
Title : Malay
' h, Q( K! D. t) x0 G9 iLanguage : Malay+ N) ^: q! F) k0 z! i
Default : No
; F) ?4 _" O$ [, DForced : No
7 \: `% R# H4 n4 k& O" w+ X; p* g& ?
Text #20$ ?* M- b* ~% f9 P
ID : 22
9 D; x1 Z, t0 R2 ^. j! ]' @Format : UTF-8
* K5 N/ k8 E8 x# V7 ]& J uCodec ID : S_TEXT/UTF8" t) w) ~' P3 b: B
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
- l+ U/ V8 P( b0 o: Z. m, {Duration : 1 h 58 min
: W& h" X+ D1 P0 w2 }Bit rate : 51 b/s; ]/ g8 }! y0 H* D8 @# \
Count of elements : 1472
2 f+ U4 ]9 U4 V# k- G: f2 F# J( OStream size : 44.5 KiB (0%)
' D" r& u/ g! H( r( s' {Title : Norwegian Bokmal! w7 f. y7 o9 \$ l: Y3 X
Language : Norwegian Bokmal
( N% C! x' N9 n% _2 F. GDefault : No
4 X9 N; d9 m. f, p0 ^Forced : No
7 u( p2 d6 W/ r! R& v
, b- }/ j6 z# @Text #21
4 E0 _7 u- {! O8 f4 o t0 o8 vID : 23. ^& S$ ~% \; x6 h" p" P8 I$ s' {
Format : UTF-8
0 ~7 g* k6 c3 S, z4 I; HCodec ID : S_TEXT/UTF8
1 w0 A/ m3 s2 P" ~2 qCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
0 ]8 J% _) B9 M2 ODuration : 1 h 58 min
; e* {: r% ]' l# c1 LBit rate : 52 b/s
* U% M1 x- N- a# O: C" s0 {Count of elements : 1569
; R9 O4 z% L; X" v4 W! ~2 ^Stream size : 45.5 KiB (0%)) c% ~- r6 Z, a2 y2 W0 w2 d
Title : Polish: L: K. B! K$ N
Language : Polish
9 ^; ^) ?' x6 S. ?5 aDefault : No
@# |: V- ~8 D- P! E) ^Forced : No
9 H. P$ t9 _) m; k! u# b, T
$ z/ e/ T# {; h% v4 {8 Z- AText #22- p: H* y/ [( D x+ y
ID : 24
2 r/ D) I& K! w/ ^( u! C3 y9 d& OFormat : UTF-8
( g# ?2 Z: o0 t6 N; dCodec ID : S_TEXT/UTF8
5 E& t3 b( Z9 q" aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text" H$ `! f! ?6 d4 c4 c
Duration : 1 h 58 min
# x& ]% M: s5 X* L" nBit rate : 61 b/s8 ^# m% `. b8 E/ F3 V
Count of elements : 16041 ~9 k- l7 a; R" T( {4 }8 H
Stream size : 53.5 KiB (0%)
* L y6 Q; A q8 b# J! R9 c0 ?Title : Portuguese/ u* g! U, \) @
Language : Portuguese
7 q, f; Z4 o3 U9 `Default : No1 q' q/ h. J+ p L+ q% T) O+ p
Forced : No
1 \1 c& ^/ c4 P# ]* P6 z8 o, v+ z Y+ G% D4 J+ }! a# ]
Text #23
! @8 `/ p4 O( W& G5 CID : 25* M6 q b/ W R {
Format : UTF-8
1 i2 D' j8 _( q2 I( ^1 V& k1 tCodec ID : S_TEXT/UTF8; I$ O& H$ Q; O2 k2 s) H5 Q" l
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text: y$ @& `3 {0 y" @
Duration : 1 h 58 min% {/ v5 z# `9 J( l$ C
Bit rate : 61 b/s6 G, u' a/ k( D0 P: W9 }4 g. q
Count of elements : 1610# \* s0 S' S( p" L$ z
Stream size : 53.8 KiB (0%)
+ e- Q8 d% \* X2 x1 P; xTitle : Brazilian Portuguese1 C& f$ P0 d2 e
Language : Portuguese
( Z+ i% @% i/ Z# x0 b0 D* I) sDefault : No" t2 \" [; F& H* S w! A/ Z, |
Forced : No
( v2 q1 H8 x# r, i" X) c2 N. @+ \+ L
Text #24
# K8 K% P. t! W/ g8 T2 q% Y6 DID : 26
# W* J5 D. i# g) R1 m6 r. Q: y, xFormat : UTF-8
! ?$ E% D+ J7 o/ `Codec ID : S_TEXT/UTF85 l' x0 x% H6 h1 J" h4 j6 D
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
E' @' l& K' w& O7 F2 U' f T6 bDuration : 1 h 58 min* N! {& N; z# U3 p
Bit rate : 69 b/s7 L" @$ c* _. ~ A9 g
Count of elements : 1607
6 p% V( s R( J& F9 u1 u* F7 _Stream size : 60.6 KiB (0%)
9 g8 M8 ], ^1 n. h8 jTitle : Romanian+ J( [5 m. h8 e1 k
Language : Romanian5 M m- ^# U, D
Default : No% C# Z( M/ c3 l% l# t5 P7 |
Forced : No
6 Y/ W$ `$ Q* G' K$ r+ ^( G6 x
) }* x% X6 \' _/ T; v5 gText #25
& W6 H! U, S0 K7 v) x6 _( r6 O6 bID : 27
& e) V$ D, g6 O9 ^/ R! q( E6 NFormat : UTF-8
+ p9 s1 l! M+ }+ Z3 S @Codec ID : S_TEXT/UTF8
/ p! {2 }( j1 g8 K5 ECodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
7 n0 d' Y0 Q3 ?- w1 u; hDuration : 1 h 58 min$ f8 b- N' ~1 D, b3 K
Bit rate : 102 b/s6 T2 _# H, ?- C7 r1 \1 A1 w6 t
Count of elements : 16352 k$ T1 f! y' [- Q# O' b8 M5 \
Stream size : 89.0 KiB (0%)
4 n( T9 H% n [: |+ d" j# W' B% bTitle : Russian+ w: I/ U& w; v3 g. V8 [7 T: Z
Language : Russian
3 I& i( u2 v4 N" c( X. RDefault : No" c; H9 u$ Z) O/ r7 k1 `
Forced : No
& c3 C4 U5 ~9 Z% V. C
& @+ f% X' G! _0 f6 A3 KText #26. u7 ~, {7 _( n7 u- H
ID : 28# d# }, P" I% C5 K$ b1 x# R {( [+ ]
Format : UTF-8/ k7 Z$ O. W- m2 c, l
Codec ID : S_TEXT/UTF8
: d& b; F7 @1 U& j1 ~7 rCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! f5 B% k/ C4 ?) I: I0 `: sDuration : 1 h 58 min
* w1 M7 u4 r. h9 f; C8 cBit rate : 62 b/s
9 M. `' u* o2 r/ `Count of elements : 1593# D) }( {0 K. q, g' h7 M8 f
Stream size : 54.0 KiB (0%)
6 {2 v3 e* I; @( d( WTitle : European Spanish
- ~" `# u1 C7 {/ j: ILanguage : Spanish a. }' D6 w! f0 c) i
Default : No* r" g3 q0 A, g: h
Forced : No
- e, b& T' x+ O6 u
/ h- m. R) c7 W7 N% e4 r, L0 eText #27/ h& B# f# m2 b% P; ]# T
ID : 29
2 g" R6 v' Q6 G0 z/ W! XFormat : UTF-8
* c7 o9 J5 q1 oCodec ID : S_TEXT/UTF8
7 n- g1 m9 ?8 JCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
/ q# u" W) e/ O3 h* g/ h" E' bDuration : 1 h 58 min
! ?" w3 A% m$ K0 D, c7 C3 VBit rate : 58 b/s8 |/ Z& h5 e: e* n3 }7 V- U5 _# W/ {& W
Count of elements : 1614
8 O \3 Z, ~" q- `$ Y1 JStream size : 50.7 KiB (0%)
4 T3 J, T; R" m: s3 |% UTitle : Spanish1 o' {2 d, J9 b7 `( d! q; ]
Language : Spanish k2 y5 f) W6 M+ @6 F3 w+ k$ j* A
Default : No
+ \7 g) y0 f8 ~: h. Z7 `* u; yForced : No) X7 ?& Y7 y- J& \6 |' m
3 u6 Y- h- F* O [Text #28& p; K* [. ?' \5 w) x
ID : 302 l$ m3 b' _$ w$ P8 ^% P
Format : UTF-8: f4 L8 m6 E' L6 |+ ]% Q9 X
Codec ID : S_TEXT/UTF8
( J% r( d. x2 d0 v4 U- ?( o% F3 wCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text" l( K* P- p6 s! ]
Duration : 1 h 58 min( M- E6 e5 _- T7 I1 c
Bit rate : 52 b/s0 Z1 M0 C3 C* |6 H# v
Count of elements : 1415
3 y) Y( ^. U6 s eStream size : 45.4 KiB (0%)
E. G, a) h2 e2 w& S. i) pTitle : Swedish; E2 I, w3 ^# L. B u. r
Language : Swedish
- j4 d; |( C* j ?( a1 i9 pDefault : No, |) H% M5 {3 n/ b1 p+ [, \6 R
Forced : No! R- G H! Y) I. J q: y, w
7 G2 ^) O. x% ^* N( @- p
Text #29. o0 s, K% V y- V2 ^7 z
ID : 31
8 S5 w6 J2 R. i- S t; iFormat : UTF-83 e. P5 d9 M4 V6 d4 F6 k0 n# |; V
Codec ID : S_TEXT/UTF8: p# R# O! k' _2 ?( J2 C4 e
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
( ~9 U; [- l* c. ^: CDuration : 1 h 49 min0 Y6 W" l* k7 L' T- X
Bit rate : 158 b/s
- s- N% V8 j4 t# t: fCount of elements : 1611
0 F- a9 H; M% P; O' bStream size : 127 KiB (0%)$ @! I2 o# ^) b2 A1 V# w
Title : Thai
% m2 g# X8 |: ^' ?0 ~" ZLanguage : Thai
9 G( X- d- S8 H' B+ kDefault : No
?$ d9 W2 V; i/ M# n9 \ u, KForced : No+ b- j& \2 m9 a/ L( @* \7 D
; |3 r1 P( m5 WText #30" @( E2 j8 V8 A8 M5 m3 o% O; H
ID : 32) t& A' e3 Z1 @' j/ M
Format : UTF-84 E' \, d, Q& g/ j4 H/ j5 Y$ n
Codec ID : S_TEXT/UTF8
5 W2 ]7 F0 z H0 _$ H! GCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text1 W, O# P$ B' c9 |3 ]
Duration : 1 h 58 min
5 ]7 z* N+ v0 W; I! V6 n% T, VBit rate : 59 b/s% t+ C2 V6 {% @2 P9 l" N- F& i; x
Count of elements : 1606
* |1 `# E% b4 h* b K) a2 mStream size : 52.0 KiB (0%)2 k5 c1 [" s! T. p7 q4 F( h/ \
Title : Turkish' M3 {0 ~1 `: m. ?# J& m9 J
Language : Turkish) c5 I2 J( S( F2 V8 f& l Q
Default : No
9 y2 U( b; N0 Y6 n R4 UForced : No9 |6 g* v, A2 f/ c B* ]& u
! Z7 M4 v9 x0 y7 H8 p
Text #31
3 P1 _: ?6 Y6 h9 k7 O0 u) f* `ID : 33
! v- O- H3 [, e% `Format : UTF-8; [! R: b$ W8 ^: A* i% I( |
Codec ID : S_TEXT/UTF8
; [0 L& a% X& ]. W/ fCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text( r8 F) S1 i% }: D1 J& L
Duration : 1 h 58 min
& f$ Y4 K; \- EBit rate : 96 b/s
$ j0 l% ~7 X9 g* ^# U/ T& h YCount of elements : 1591& p+ t) k7 E. F9 d
Stream size : 84.1 KiB (0%)1 y5 R2 u% Q3 P) [7 o
Title : Ukrainian
& U8 T0 \; v5 H& \/ A; O( ^+ ULanguage : Ukrainian
4 K0 C9 A, X: k8 XDefault : No8 d( C% U* C- M1 Q
Forced : No
; p. ~( U* V6 f- z7 I) Q. o
' v# g2 ?9 ~! L- cText #321 G G: G* p& g4 g; u+ }0 ]
ID : 34) f$ O: C' r8 q$ v$ T
Format : UTF-8' i' l0 W6 {" {1 X, v9 R P
Codec ID : S_TEXT/UTF89 S4 k: x" L0 l. R7 b; F7 |
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text, G g% m. r' O8 r+ P W
Duration : 1 h 58 min0 y) g/ C/ f: @9 m% i1 S6 A+ g' n
Bit rate : 91 b/s) s( S0 `( }' ?* ?, ]" u8 z
Count of elements : 1625+ {" I; `0 L9 l6 [' W
Stream size : 79.8 KiB (0%)
# m0 h/ m6 G' J3 q! ]) H/ T/ HTitle : Vietnamese
- p) e/ c& U- u: vLanguage : Vietnamese
) P' Y: U* u" [0 h0 l) VDefault : No
. F- B9 x! T* VForced : No
I4 H, X! }2 |1 ^ |
|