- 积分
- 132966
- 经验
- 42211 点
- 热情
- 28375 点
- 魅力
- 11042 点
- 信誉
- 21395 度
- 金币
- 4504 枚
- 钻石
- 3474 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4504 枚
- 体力
- 33198 点
|
/ R* [3 d1 Q8 s- _
' I% J0 ^+ n* b5 Q4 j- R◎译 名 致命感应/恶煞(港)/疾厄(台)/肿瘤侠/恶毒/恶性/肿瘤
1 C- d5 E: G; \2 L/ i◎片 名 Malignant / Malignant Man% k6 |, _; v; U" z$ A
◎年 代 2021- `9 a, N5 Q) j G+ ]
◎产 地 美国/中国大陆' k$ U5 J& L6 ~5 j; @
◎类 别 悬疑/恐怖6 p4 m$ L5 d& q E2 F5 v
◎语 言 英语
1 C0 Z2 f6 x4 U' r ?& B◎上映日期 2021-09-01(法国)/2021-09-10(美国)
4 ]$ J7 F7 b' W# K; s* q9 ^◎IMDb评分 6.3/10 from 62,811 users! W$ i) |: X Y- T' u' b/ D
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3811906/
+ ]: \, n+ Z' `/ q7 h◎豆瓣评分 6.8/10 from 54,853 users
2 S6 d# G/ z! i) `" o◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/25909236/( G0 w# a1 H: P0 Q, I
◎片 长 1 h 51 min; W% Q- s' H% I( w* M
◎导 演 温子仁 James Wan1 P& O1 W1 O7 }/ L+ ^, h: S" s/ z
丽贝卡·托马斯 Rebecca Thomas% e! D9 d! Z! l1 C
◎编 剧 阿克拉·库珀 Akela Cooper
/ E }: N1 Y' N 温子仁 James Wan
2 o' J* `0 K( ^7 N" W 英格丽·比苏 Ingrid Bisu
# ^( C2 r$ x" A( d6 B4 B 扎克·奥尔维奇 Zak Olkewicz: I j/ B) j( @, e, A
J·T·佩蒂 J.T. Petty4 @; A6 ?- Q0 d" V" w( U$ m5 a
◎主 演 安娜贝拉·沃丽丝 Annabelle Wallis
a8 @5 b; ^ v5 E 麦肯娜·格瑞丝 Mckenna Grace
$ S. L$ h7 M. l: H! j 杰克·阿贝尔 Jake Abel2 }1 D& B' N+ M: M7 a1 i
麦蒂·哈森 Maddie Hasson
, T! Z# L4 h7 r# U8 a. E0 O! h6 T 杰奎琳·麦根斯 Jacqueline McKenzie
8 B& q$ u- v$ J# l 吴宇卫 George Young
) H r; h1 J$ | U8 D5 k9 \! J7 d 米歇尔·沃特 Michole White
( G/ l* o( W* T( k8 N/ F 乔恩·李·布罗迪 Jon Lee Brody1 Y. d ]8 ]& y5 M# r1 b4 {
保拉·马绍尔 Paula Marshall9 T: A7 {, ^7 E2 H' \ H- k
帕特里克·考克斯 Patrick Cox
' Z; V9 q3 W' ?$ r; B p+ k 英格丽·比苏 Ingrid Bisu
}5 C$ B; V3 f2 U 珍·路易莎·凯利 Jean Louisa Kelly7 M, U9 y% D6 u8 {# w
基诺·蒙特斯诺斯 Gino Montesinos) H/ r; u" J( u$ V' c" n6 l- e
蕾妮·戴蒙德 Renee Diamond
; [. X, _, O4 n2 H& h 玛丽娜·马泽帕 Marina Mazepa+ l! ?/ H% A( S4 c; F! J2 k
阿米尔·阿布莱拉 Amir AboulEla
/ H: m; a3 M6 ^: Q# p( D5 T p j 肖特·丽奈特·约翰逊 Shaunte Lynette Johnson" r" I( y7 M# `! @' F7 o
杰苏斯·特鲁希略 Jesus Trujillo' \1 X X; ~" L
鲁本·普拉 Ruben Pla- ^. ^& ]) ^* l0 H
丹·拉莫斯 Dan Ramos2 U' ]3 p0 m/ E0 ^
丽莎·卡塔拉 Lisa Catara. i5 k& m) ?6 ^, h
; _$ @& s1 O& l* k◎标 签 恐怖 | 惊悚 | 悬疑 | 美国 | 血腥 | 2021 | 动作 | 科幻( I7 A, F' w$ y0 b% y: W
- U0 T/ N$ ?$ ]( Q4 ]2 X6 W◎简 介 $ u6 z$ i3 z K4 u- P0 ^( w! a
6 {2 v6 i, I4 |2 t4 u 麦迪森(安娜贝拉·沃丽丝 Annabelle Wallis 饰)在梦中不断看到恐怖谋杀案现场的幻象,而这些幻象实际上是真实发生过的凶案,她决定挖掘真相和自己的过去,却发现这一切与一位名叫“盖博瑞”的魔鬼有关。5 ?% m0 y" C. g
9 x, G* n; d; a
Madison is paralyzed by shocking visions of grisly murders, and her torment worsens as she discovers that these waking dreams are in fact terrifying realities.1 W8 w5 J0 j5 m& [ Q6 O
Malignant.2021.720p.BluRayCD.x264.DTS-MT 4.42 GB$ L7 A U5 b5 }, J. A
# Z# V# E# z( \" V7 O1 f( KVideo G7 S6 W6 L* K& h
ID : 1
& ?0 c+ m+ q* M$ n/ }Format : AVC
( G# \$ ^3 K: k4 q# D9 [+ L! i5 CFormat/Info : Advanced Video Codec+ v6 H; b* X* u' X) [
Format profile : [email protected]+ e$ g) @. u. V! Y% U
Format settings : CABAC / 12 Ref Frames6 U. g' B" ^" O C: J4 {9 E7 q
Format settings, CABAC : Yes k1 B) a5 X; [2 _. B5 B
Format settings, Reference frames : 12 frames/ E2 b. z$ M+ S0 c/ O1 U
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
" z7 O$ ~! S5 C9 R4 c% LDuration : 1 h 51 min
3 a5 {& u) b( U* ~+ j6 g2 xBit rate : 4 154 kb/s
" O, J; Z* ]# f9 U6 z5 t: S/ D4 \) QWidth : 1 280 pixels1 r- b. e9 [0 U L. n
Height : 536 pixels
* j$ K/ p, t1 y' YDisplay aspect ratio : 2.40:1
0 g6 |& I: T# X6 @4 q, JFrame rate mode : Constant% N* X+ j. N2 v' O5 g0 _
Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS0 D2 Q, u( r5 Q
Color space : YUV8 t' M# q8 b, r+ R" L/ R# I
Chroma subsampling : 4:2:0
; W# n3 n" K, ^Bit depth : 8 bits$ r5 C( E6 A% G& u. Q6 B/ d7 I
Scan type : Progressive
' \; d5 z& l$ Z% a7 {, |Bits/(Pixel*Frame) : 0.253; p" k2 n) Q2 B' e4 q0 ]2 [. L
Stream size : 3.24 GiB (73%)
9 a2 G4 e3 d2 t2 P( |( PWriting library : x264 core 157 r2938 2b00a84 [email protected] Mod
7 e' W* N. y0 `' ?' Y( P/ ?Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
0 p3 u# ]0 p1 f9 e( e7 g" n- n! K4 sLanguage : English
$ p% [$ r* U% [4 G _2 R" d& iDefault : Yes" T6 R) t. ]7 T8 `$ R' f2 w
Forced : No
. W( Y4 l& {" @2 p) wColor range : Limited
) A( P0 }7 q0 `2 [ G0 }" fColor primaries : BT.709: ^, x3 x0 m7 t& B5 d" ^6 r
Matrix coefficients : BT.709- j5 x- v: O7 H" P
# I: d# o: j+ C/ D" g2 W
Audio
4 |1 P, h: g+ R+ }( |5 l: {ID : 2$ W4 I& P9 R& s8 e
Format : DTS
% p9 }1 G. m/ vFormat/Info : Digital Theater Systems& W" R, _) V+ f0 }, s7 v( H
Codec ID : A_DTS! m9 i8 \7 O& F7 q
Duration : 1 h 51 min
- h/ _/ a, m, wBit rate mode : Constant
4 o' q3 u! ^ w7 ~) P& N2 m, p# Z: ^Bit rate : 1 509 kb/s
7 x! ~! p9 ?6 e2 YChannel(s) : 6 channels% J2 R$ @; i& |; Z* Z; k8 O$ W6 X( x
Channel layout : C L R Ls Rs LFE$ N9 U9 u2 G. R0 w- W3 C
Sampling rate : 48.0 kHz
" L8 u x2 y6 r6 NFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)6 e( o3 m" F3 ^! u2 h2 B, O7 D
Bit depth : 24 bits
! e- p! g, U# K% Z7 [9 H9 Z BCompression mode : Lossy' n; K# V: }7 h R. ^
Stream size : 1.18 GiB (27%)
# i7 t" j7 U: Y1 K. ^' ~Default : Yes
$ w3 R; x/ K u; N& iForced : No* l" x4 ^. h# D8 S% S
! h6 z" Q0 p% h0 v E& c
Text #13 S# f4 P3 J3 ]2 j; R: }% Y
ID : 3
! |: G/ |8 N" z% E, z/ uFormat : UTF-87 q& U N/ E8 r3 Z5 a
Codec ID : S_TEXT/UTF8" Q" Y2 _. D$ r1 q O: i
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
' a, U; X5 J2 n8 |* V8 NDuration : 1 h 45 min
0 M; z! s. d+ P1 }- }9 ABit rate : 34 b/s
, g; N% r; z0 L* SCount of elements : 914
" Z+ u8 o+ t% FStream size : 26.8 KiB (0%)
# v( U a& ?* R- f8 u6 | h0 ?5 GLanguage : English
0 j( g5 _+ ^% n, F; qDefault : Yes
. a! V+ ~$ |* d$ z6 TForced : No- d$ J! g; c! D8 \8 ]9 o/ B
; q0 I6 W, i- F/ I. Z1 I
Text #2 h5 [5 z$ Q2 i+ c
ID : 48 _# a" ~ R) l, h/ v% l3 X; \' M
Format : UTF-87 [' h! T6 a. ]
Codec ID : S_TEXT/UTF82 [6 x- Z! H8 l$ L
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
5 h( k8 W& U( A1 L$ ?Duration : 1 h 47 min
' {0 ?6 |; Q* A/ O; l+ RBit rate : 45 b/s
3 E( V6 t5 k6 tCount of elements : 1371
' h; U, d% y! _5 aStream size : 35.5 KiB (0%)
f. F5 c) n+ o# h) c; v) BTitle : SDH* W5 T9 H+ n* a- C
Language : English
% g# E2 I; ]9 a9 {Default : No6 D0 |7 ~; J `8 ]
Forced : No5 y/ K6 z8 W. j0 l' ]( z
( L* {) W+ _% p4 M. JMenu
7 W+ S2 e; p: i+ m00:00:00.000 : en:Chapter 016 L: C$ ~/ H4 I, ~- v# I2 G
00:06:11.204 : en:Chapter 020 l: P$ Q/ B- @ z4 F. {0 U' Z) F
00:15:46.821 : en:Chapter 03
. ^1 }- ]! s7 c2 q" R3 X1 u00:25:23.564 : en:Chapter 04
9 Z4 V) j' r9 |, D3 Y3 P00:32:45.672 : en:Chapter 05, R$ F' ~1 g: m/ L ]! h
00:42:28.838 : en:Chapter 06
, a5 Z. Q1 z6 [5 \00:51:13.696 : en:Chapter 072 G( J& J9 A( O: H' {! _
00:59:30.275 : en:Chapter 08
4 P% A1 n+ ?" `% {* w, z01:05:55.451 : en:Chapter 09
2 D$ f8 a% [) b6 T2 a+ K01:14:59.078 : en:Chapter 10( o# I! W" l9 e9 b0 ?- ]3 j3 d# p3 X0 H8 R
01:24:05.332 : en:Chapter 11
: |$ p0 M1 w* |/ z01:33:50.750 : en:Chapter 122 {$ @- \5 t* ]) _
01:39:24.041 : en:Chapter 13 ?/ o- Y- U) Z! s. x b
01:47:28.067 : en:Chapter 14 Malignant.2021.720p.BluRaycd.x264-VETO 4.59 GB 9 L' a/ e( |/ W4 I3 [+ |0 T" l
' J9 P9 F- r7 d/ s
Video5 X2 ^( x3 S- u _2 |( R( T/ O
ID : 1
8 I9 `+ O9 f5 N* I/ o' D6 K/ R0 E) xFormat : AVC2 K1 G& ~# V) _. W) Q; d% O
Format/Info : Advanced Video Codec
* W0 p* H; C8 v8 cFormat profile : [email protected]: n( o8 n; m/ I: H) [2 O
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
) r# D' z( H7 {9 eFormat settings, CABAC : Yes
+ p" w- j- o, O: t4 x u. `Format settings, Reference frames : 8 frames7 T- G! w. e/ D( M# x# i
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC' y3 _* K# v$ N
Duration : 1 h 51 min
9 _: V3 B. l& R! t0 x: F( I( GBit rate : 5 212 kb/s
0 L4 R+ R% e& o8 mWidth : 1 280 pixels
8 {( ?+ N a$ Z# q8 Y: k) }" c3 j2 VHeight : 536 pixels
# i2 C1 w) G3 ? y: N: _$ EDisplay aspect ratio : 2.40:1, g# J: U$ Q9 J, `1 h3 H
Frame rate mode : Constant1 r5 o% T0 ]8 G& H
Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
* |) T: M/ c1 c6 |Color space : YUV8 K) Z r; S7 _; ]0 V% O$ \& X* y
Chroma subsampling : 4:2:0" m6 S, [' x5 b8 G% j
Bit depth : 8 bits
; `+ M; ^' T7 H0 wScan type : Progressive( G$ H: E7 K3 `& P! [8 x( i
Bits/(Pixel*Frame) : 0.317
: S. Q! I4 {* ~- E* Q7 ~2 ` @Stream size : 4.06 GiB (88%)
8 v7 F! r9 l3 VWriting library : x264 core 164 r3075 66a5bc1: d( [1 n1 u- S1 A+ _; ^% w
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=32 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.70
u1 L5 b9 D& a& l2 W* HLanguage : English
O/ D8 p: o9 @4 jDefault : Yes
6 P5 J7 I" Y i& s0 y# HForced : No9 H9 r/ i. a0 p
Color range : Limited
9 ^4 i7 h# I2 kMatrix coefficients : BT.709& i" h$ B2 H& a5 ^2 d* b5 W
" p3 g7 U/ B9 a; d0 p
Audio4 v" o# @+ V- n! `: I3 {1 Z B
ID : 23 {, a7 D) E: \7 g
Format : AC-3
. B) o* E! b2 P+ EFormat/Info : Audio Coding 35 [* Y+ I) X- A, S' p
Commercial name : Dolby Digital
. S; V. U* _: `1 R0 m- w3 YCodec ID : A_AC3
5 ], _, ]( c$ K& HDuration : 1 h 51 min( E+ I3 O# t8 u' f1 B- j9 F, g
Bit rate mode : Constant7 ]+ ^) k( k8 V1 w; l
Bit rate : 640 kb/s; Q1 u, |; @% A$ ^4 M5 ~
Channel(s) : 6 channels
# ]1 ~' J/ |6 V1 F1 nChannel layout : L R C LFE Ls Rs8 p5 V! a- n+ z" d
Sampling rate : 48.0 kHz d+ }: n4 Z4 w) s
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)/ r8 V: ^: r3 q$ v" p- y4 O: R, f. K
Compression mode : Lossy6 n! S' o2 I, Q2 C( A! r
Stream size : 511 MiB (11%)
* o1 c: R7 \8 b8 h8 ^+ MLanguage : English' S, F1 |2 E( ^
Service kind : Complete Main
+ T: O. X' R# ^* G P# E: b! \Default : Yes
8 C3 e1 U( ^2 D4 V* ` NForced : No
7 p; x1 n7 |: C: \. A( l. a! p/ d7 n' O) Y/ S1 u
Text #1
' h- g8 x( f8 W; Q |ID : 33 _: ~. \$ h0 p8 q, o) b
Format : UTF-8
6 s S! N) s+ O) W/ dCodec ID : S_TEXT/UTF8
/ Z% P5 B4 X; [Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text1 u7 h) [3 M# M Y5 ]$ |
Duration : 1 h 45 min
, x8 V# b; |! Z! WBit rate : 35 b/s: b8 w* \0 e. U7 W1 [! y
Count of elements : 934
0 E- E. q. j$ k& S1 q9 VStream size : 27.6 KiB (0%): b! c5 j- [- ]2 b) Z: z$ h
Title : English (SRT)
* {$ o) F( n; D) oLanguage : English+ I( [: R- w: K8 c/ n
Default : No
l* _0 A6 R) ]) o% |! E+ R& \! K- T+ UForced : No
- `" K* A+ x5 v! x2 w/ G7 r- t, b& G6 D: V7 t
Text #2
, k! s w; Z6 q4 t) ~7 u @ID : 4
3 B4 G& u. d S9 [, F3 x/ ZFormat : UTF-8
. Y6 j$ q$ ~ F! s: }. ], s$ oCodec ID : S_TEXT/UTF8/ L2 m8 q( A/ m* X( o
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
+ |* I- i3 N- k& J% KDuration : 1 h 47 min
- s4 b4 ~0 N( Q* V9 T0 ]: cBit rate : 47 b/s& V6 }! i6 ]& l) K/ }& D
Count of elements : 1396
; h W) [& f9 h8 @; P- r7 a5 @2 wStream size : 37.4 KiB (0%)# R0 ?; b$ E7 \9 A
Title : English (SDH SRT)$ G8 b, _( O& y: v F! f" K" j2 P% _
Language : English# y' z! C+ M7 t9 g( s$ c. U
Default : No: [3 \# F" [/ P4 j
Forced : No
% ` W0 L* T* B7 A) S( `3 ~2 h6 r8 P1 j% u/ p, e3 a
Text #33 i# s7 x: Y3 N5 a4 i9 z
ID : 5
8 C0 E6 `7 b" W- j r% B% BFormat : PGS
! v3 J. ]0 u$ XMuxing mode : zlib
/ I$ v1 i1 {/ g! I) n2 d/ gCodec ID : S_HDMV/PGS
2 u$ q3 ~6 s! ?" aCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 T, F* A, n: C( N8 {
Duration : 1 h 47 min. D0 S) a8 S% a( r
Bit rate : 29.3 kb/s" H0 n- S) {5 g7 n' B
Count of elements : 2792
1 d1 Q- f. a2 ^5 t- d0 vStream size : 22.5 MiB (0%)
) z- c" a5 A( L3 E' f+ bTitle : English (SDH)
$ y: J* p8 G2 |( y& V* _Language : English
' ~- F' U4 M/ L) |. Z. b0 VDefault : No
! m3 H' m" O6 L& R3 H5 B. t! O# WForced : No' p! Y& t6 K' G( J
# }$ n0 Y8 A/ D& R) vText #4
6 a( m" B/ N6 o; U! A$ t3 {# eID : 6( Z& ^7 ~, s x4 e$ o' [
Format : PGS1 t: J4 O4 [7 q
Muxing mode : zlib& ~& A0 g7 L3 x* e! ^. u$ Q
Codec ID : S_HDMV/PGS; x _8 j9 `: k/ [6 ^/ o+ f
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( W8 ]$ u9 @! r7 t( J3 o* u- n
Duration : 1 h 50 min
2 i5 ?1 e! h: m. tBit rate : 19.1 kb/s5 Q( P* k* O# S* U1 J
Count of elements : 1740
2 W3 {# e3 _$ V8 M- fStream size : 15.1 MiB (0%)! e; m1 O3 K9 f
Title : Spanish
( @0 O: i4 e8 q7 R4 }Language : Spanish. q* G6 K- t9 J! w
Default : No
) E5 P, a: r2 R/ N+ G* B& kForced : No
! @, T9 o7 X5 `9 D( U* ~, z- M& i- p8 @% ^
Text #5
. e* b1 W: y1 oID : 7
9 b. A! y- K1 {6 T& V5 [4 sFormat : PGS! b& N8 u9 v; k, X8 j
Muxing mode : zlib1 T- O {! J# s C- C+ Z
Codec ID : S_HDMV/PGS4 o2 E L/ _: p4 u0 l2 ^
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. s, S. ?) `& G" q. o1 Q
Duration : 1 h 50 min
+ d. {: T: { G: O$ \Bit rate : 18.5 kb/s+ |1 o3 z+ z3 s% w! V2 v$ n
Count of elements : 17341 }$ p( w: M: U u
Stream size : 14.6 MiB (0%)9 Q. z# g' @/ W, |( v9 _4 E5 K
Title : Portugese+ o. L# `" d0 j& b0 R- J5 x
Language : Portuguese
' A p b7 }5 C* N9 M% wDefault : No" R* Z: y7 ^& W G
Forced : No5 n8 }( p1 I" a# M; r
; k, ?7 ^* v4 _) U
Text #6$ g m6 l& u% `! b' x1 g
ID : 8
, k0 o5 R) m) R; R0 {Format : PGS
7 b" T# `4 Y' m2 i9 u/ N) aMuxing mode : zlib
& b0 g/ ^& E5 s$ o0 Z" I; YCodec ID : S_HDMV/PGS- h, M% _% o$ [6 M, k$ k: @; r1 [
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. T1 [0 t& w" w; @Duration : 1 h 50 min+ [2 U6 {1 f4 R2 U" U& t; N, T
Bit rate : 15.6 kb/s4 Y2 k. I3 e9 z' S% E
Count of elements : 1790$ f5 |$ V5 ?2 Y; ~6 Y0 M) F6 o: S2 o9 r
Stream size : 12.3 MiB (0%)
9 p: ]; W- A3 l" \3 K9 [; jTitle : French" @( V# x! F6 n: [& O, F( y
Language : French
7 n0 C9 _ M8 t. e: }+ X! S0 XDefault : No
+ g, O% r% U, u( u' K0 y1 {Forced : No
4 c9 w; g# G7 N+ t" {8 P2 a
" `- S9 A8 k4 E+ @Menu
, x9 a% c6 k1 n8 _ l- r1 m" Z00:00:00.000 : en:Chapter 01
4 u; L' W1 @6 {. T$ q( n00:06:11.204 : en:Chapter 02) Z2 {0 @6 i `4 C2 v
00:15:46.821 : en:Chapter 03, h* w) e* Y7 s
00:25:23.564 : en:Chapter 04% o5 W( R2 U" x3 y$ X' ]2 q. V
00:32:45.672 : en:Chapter 05
1 ?. e V" E |% H; j* c5 @' E00:42:28.838 : en:Chapter 06, W$ o/ |- z Q/ k) X& h/ E
00:51:13.696 : en:Chapter 07
& P0 P2 s) M+ c00:59:30.275 : en:Chapter 08* R7 x8 o% `! O4 V+ m/ N4 h) w
01:05:55.451 : en:Chapter 09* a# p! O' @5 m4 C: b+ T# x
01:14:59.078 : en:Chapter 101 L7 p( ^* G- i
01:24:05.332 : en:Chapter 11
/ X) y; p2 B# v# l01:33:50.750 : en:Chapter 12. H& t+ F1 h( m7 W
01:39:24.041 : en:Chapter 13
0 @' Y5 O/ N7 [: e! f01:47:28.067 : en:Chapter 14
4 g2 J$ p/ ~& Z |
|