- 积分
- 132679
- 经验
- 42154 点
- 热情
- 28337 点
- 魅力
- 11023 点
- 信誉
- 21362 度
- 金币
- 4449 枚
- 钻石
- 3441 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
![](data/attachment/common/9b/common_15_usergroup_icon.gif)
Post Share
- 金币
- 4449 枚
- 体力
- 33127 点
![卓越贡献勋章](static/image/common/medal012.gif) ![VIP蓝光勋章](static/image/common/medal011.gif) ![诚信会员勋章](static/image/common/medal09.gif)
|
+ q8 @2 i! |; V+ q5 y {
8 f5 H% b: I# ~* f3 j" O
◎译 名 谁可以这样爱我/缝补灵魂的天使 B. Q) V, Q# \$ U$ z. l2 E+ D
◎片 名 Redeeming Love
+ Y$ L7 Z/ P+ N% s- v◎年 代 20222 |* e6 U4 Z- U( v( A9 b! g0 a. _
◎产 地 美国6 m* p) q- ~$ B) D
◎类 别 剧情/爱情/历史
1 Q( q, ]% {8 W. s6 b◎语 言 英语4 v) P7 `/ @/ g% P$ _* q* p2 Y
◎上映日期 2022-01-21(美国)* c/ h ?$ ]9 P- e9 O7 H
◎IMDb评分 6.6/10 from 3,137 users" ?1 ^$ x3 `- p# H8 c
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt11365186/
# b: Y7 A" o, X◎豆瓣评分 6.7/10 from 166 users
$ }1 A( Y* ]* F) t1 g* A( e/ b◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/35052204/
0 Q" Z1 b4 C+ c5 _/ z◎片 长 2 h 14 min
. l4 K; ~8 f v2 d5 p1 }5 I2 F◎导 演 D·J·卡卢索 D.J. Caruso
- a! m! I+ W3 w◎编 剧 法兰辛·里弗斯 Francine Rivers : g' q: b3 W6 z7 b& {
D·J·卡卢索 D.J. Caruso
E( g) N6 z+ k8 R6 Z+ C1 u◎演 员 阿比盖尔·F·考恩 Abigail F. Cowen; ?* Q/ j+ c2 X% L7 {: x( F
汤姆·李维斯 Tom Lewis; x0 u( B* ^4 K( d$ C w9 S1 }
法米克·詹森 Famke Janssen
2 d7 v) |; v2 \! X h4 r( _ 罗根·马歇尔-格林 Logan Marshall-Green) Y* ?* i0 h1 T5 C
妮娜·杜波夫 Nina Dobrev
* y/ I6 g) s& v' }9 h3 o1 W) \9 B. v 埃里克·迪恩 Eric Dane* n4 t% C1 d# S u, i
布兰登·奥雷 Brandon Auret. n3 [# \6 v' L7 R1 w B
杰米-李·奥唐纳 Jamie Lee O'Donnell
0 D, o( b6 |5 @* t 艾米·路易斯·威尔逊 Amy Louise Wilson, P/ Y1 _. A' ?/ M3 F- U& ]1 c
坦娅·范·格拉恩 Tanya van Graan- ^ f% i! x: h$ ?* }+ a$ l4 ^( n
吴可熙 Ke-Hsi Wu, S" }0 V1 F" o3 i
克莱德·伯宁 Clyde Berning
/ S' h E, Q/ r 丹尼·戴·维利尔斯 Daniah De Villiers
. \: B# f! O2 C: R- l% H7 H& E 史蒂芬·詹宁斯 Stephen Jennings" M! a; p# v- E, e& B. o
康拉德·坎普 Conrad Kemp" F* f5 k' V2 g1 \6 o# n
劳伦·麦格雷 Lauren McGregor# O- D6 E% r/ `+ q1 e
尼古拉斯·鲍林 Nicholas Pauling
) D+ n$ I( W/ X# v4 e; @6 D 布雷特·威廉姆斯 Brett Williams) L( P+ f+ c, J" H/ @. e" P) [' F+ ~5 K
密尔顿·施尔 Milton Schorr3 u" n0 Z" y& l
布莱恩·泰勒 Brian Tyler
; `! S) q! C# n/ v7 _) [: W- Z) X
0 o8 d2 x% z( g! |' P+ H# y◎简 介3 z# \+ m( x" z% |# B' N7 T# V
% J% V& j: W5 ~% o9 f) \, P
电影以1850年代加州淘金热为背景,讲述了一对年轻夫妇的爱情与残酷的现实之间的冲突。本片改编自法兰辛·里弗斯的同名小说。
; d" H, E6 G9 L7 _
9 j9 {- e4 |8 Y; v: z Sold into prostitution as a child, Angel knows nothing but betrayal. Can her heart ever be mended? Based upon the novel by Francine Rivers.& k# J, L: X# r
Redeeming.Love.2022.720p.BluRayCD.x264.DTS-MT 3.58GB
) T+ F" e4 S; M' k: ]3 {
R. U( Q+ Y& l1 C! d9 ^6 E; NVideo
4 ?- N, k. c& |& CID : 16 N, u% A1 \8 `- K
Format : AVC$ J- q, K5 B* s# D
Format/Info : Advanced Video Codec
! b3 f" o$ I7 b/ @% ]. [* DFormat profile : [email protected]/ x3 L9 I. E3 ~) y5 [. n) M
Format settings : CABAC / 12 Ref Frames* Z- ^. v: H2 x) C. X. n. K
Format settings, CABAC : Yes
% F2 j. R* r$ _0 {% E5 H+ [8 f2 h' cFormat settings, Reference frames : 12 frames" S3 T: T4 L8 R% }# n! V& B
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
* |8 T; _6 r' }$ p) H/ y5 m( sDuration : 2 h 14 min
$ H( E$ z, c5 I- k) J& ?Bit rate : 2 315 kb/s' D/ s; x' @# D1 j( y+ E
Width : 1 280 pixels
+ J1 a. {4 J" {5 G. {Height : 536 pixels; P3 J8 ~: L% a9 X3 k g; i5 x
Display aspect ratio : 2.40:1% |8 w7 x1 O* b4 S! u
Frame rate mode : Constant
2 g% s- z& b4 T4 tFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS' \& o3 H5 R9 N- V. e3 S3 `
Color space : YUV1 E/ {) e$ N7 |2 m' s
Chroma subsampling : 4:2:0
$ Z# R5 f9 u }- p8 rBit depth : 8 bits
" [4 Y" _9 G0 _" T$ X* \ DScan type : Progressive
2 S" `6 r P8 \4 z' ?Bits/(Pixel*Frame) : 0.141
3 W4 L# {) B& \, e3 F4 AStream size : 2.17 GiB (60%)
& r, S7 r" h3 z7 ]/ u3 SWriting library : x264 core 157 r2938 2b00a84 [email protected] Mod3 ]- }" W; {( h I& @
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
# c: G" ~7 e/ E( ?) B* \Language : English) t/ A7 P% I) A D& u7 e! v
Default : Yes4 C! k8 c! A( a% E z( C
Forced : No
C3 f9 \$ l; Z" K. A4 C y" N+ m# K( o RColor range : Limited
6 o5 j' R4 U4 D3 k8 HColor primaries : BT.7096 y2 \; f- J9 ? N1 ]- s8 P. {7 s
Matrix coefficients : BT.709& W) N- t0 V6 i; _0 b; Q
! h% A, S$ q2 J6 X& x2 R7 E; O+ vAudio3 d; K) u1 W) b' i% r( N) R
ID : 2
; o1 `+ q0 L- C0 EFormat : DTS
% B/ N5 O! y# D/ U( g: AFormat/Info : Digital Theater Systems$ q+ O0 |& C* Y; K) u% v# [
Codec ID : A_DTS
/ k+ h! j6 p q5 T J, I# F& |Duration : 2 h 14 min
" e& `5 j2 e5 m! |; j1 B, ]; @- ^Bit rate mode : Constant
, H' y$ y- X6 M- iBit rate : 1 509 kb/s0 [# y6 j' I0 X. l. u
Channel(s) : 6 channels
( \. E5 I3 q* L: F2 k6 gChannel layout : C L R Ls Rs LFE( Y1 ]5 i8 R+ M9 X: p
Sampling rate : 48.0 kHz
7 v$ [' y8 ~ q$ ]* fFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
: a, d0 I( ?0 {9 }, V2 g1 CBit depth : 24 bits
! ?0 ]% Q, f& \Compression mode : Lossy* B/ _6 V- V( ?. q) F
Stream size : 1.41 GiB (39%)
+ F" G- o3 _9 a: oLanguage : English% y6 Z2 U6 w& }! l8 ?
Default : Yes
7 H- \4 q% J. x. }$ x6 t, n- R2 ^$ ]3 jForced : No( r0 y3 r3 q! E7 L- ]
4 ^' M) P6 R# d7 KText #1
+ i. b! i) L T2 w8 hID : 3- U- b- r1 | d( k8 E3 i7 N5 Y3 n7 J+ ?
Format : UTF-8
2 R+ k+ E$ ], K; f6 jCodec ID : S_TEXT/UTF8
2 u2 w/ N- y# Y2 A1 [1 ?3 hCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text8 l( s5 W8 ?) o, `4 S2 M0 U6 l
Duration : 2 h 3 min
. ]9 j" Y# W& ]% ~9 JBit rate : 43 b/s
. C4 c' A6 P7 p; T8 {! v$ ]1 l# pCount of elements : 1317
/ K3 l) X. g% X/ i# K% l$ `6 UStream size : 38.9 KiB (0%)
# N( ]% H* x9 k; OLanguage : English
. M9 O/ g9 n* I p5 iDefault : Yes
* H6 v% y8 g: pForced : No* l4 a l2 O, N- Q4 ^* J( t
2 u" F, s9 v7 T! [3 K iText #2
/ d0 b1 X n/ R; [4 A3 }ID : 4, c- \7 X0 J3 R% y- o& n1 A
Format : UTF-86 S1 Z# \' s1 o. I4 ?
Codec ID : S_TEXT/UTF8" n% P, E4 d1 f
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text. Q$ u1 U; }$ `" Z/ k
Duration : 2 h 4 min5 f# w) H/ [5 K
Bit rate : 46 b/s( E- D; X6 e+ Z4 D
Count of elements : 1438" a: W% u" X( y6 f* n j9 R! I. y
Stream size : 42.6 KiB (0%)$ o7 |$ V, ~: p, u- q: ^3 h1 i& ^
Title : SDH
3 |# z0 D' `) S3 v- zLanguage : English9 l- n; X# K; @( t' u1 l
Default : No
& V: |% A: I2 A+ PForced : No& Z" n! r0 z' i% n# f6 I
8 W! D m! t4 I1 _; ?7 C
Menu/ ?5 k) J+ J! \ I+ I6 h
00:00:00.000 : en:Chapter 01& ?) \ j' w6 P& D; j- V
00:11:04.247 : en:Chapter 02; R) d/ M" P2 c/ }4 C) [# }
00:17:04.690 : en:Chapter 03+ H1 r) T' _- a
00:22:02.488 : en:Chapter 04
; L7 [2 c$ ~! X! A00:32:34.077 : en:Chapter 05$ U: h$ l& N" d0 n% k- |1 E. ~
00:41:48.631 : en:Chapter 06
( H+ q8 v5 L+ g00:47:12.496 : en:Chapter 074 E, L7 a. N0 J" {+ ^' K
00:52:37.363 : en:Chapter 08
( q1 M: z, K9 e* o00:59:27.189 : en:Chapter 09
4 j) i. U: f: B+ w8 z5 k1 o01:03:13.832 : en:Chapter 101 y9 ]% B2 I% v
01:09:18.529 : en:Chapter 11
$ v' @6 Y$ p9 ^6 S01:16:21.911 : en:Chapter 12
" P3 N2 q9 L, d% x01:24:46.081 : en:Chapter 13
; O. Y+ \( [1 K& m3 N G* d01:28:02.444 : en:Chapter 14) L5 e- t1 N8 B& N8 ]
01:34:09.727 : en:Chapter 15
0 J& \& W7 y! [! N% A- m/ K) e; ?01:44:05.364 : en:Chapter 16, q. X* f' F. B
01:50:40.092 : en:Chapter 17
6 d) s. U4 E( p01:55:54.614 : en:Chapter 18
% l, Q' l; I& t$ x5 Y02:01:44.797 : en:Chapter 19# v0 M2 ]/ `$ O
02:05:52.545 : en:Chapter 20 ![](https://imagecurl.com/images/16303596695754244087_thumb.png) ![](https://imagecurl.com/images/19606579912069813760_thumb.png) ![](https://imagecurl.com/images/75379374728510043199_thumb.png) Video# u/ _8 x' ]3 d7 ~& V/ s4 ]
ID : 1
5 V+ H1 h! C! q4 W# iFormat : AVC
8 }0 M# \# O7 s+ d, NFormat/Info : Advanced Video Codec
, M& g4 j( b. }' N& r% N0 PFormat profile : [email protected]0 O1 h. h: U$ g6 X
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
# N; p1 H. t/ cFormat settings, CABAC : Yes
. A; @( j5 m( p2 c9 M% eFormat settings, Reference frames : 8 frames
+ I5 I) N; V& d+ m( O9 `# HCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC" k+ L6 G# a% ^+ F7 @- E& e7 L9 L
Duration : 2 h 14 min& I6 c$ _/ a5 w3 o7 K" ?# h) H/ J
Bit rate : 2 935 kb/s# B. Z8 d& P. F) Q3 |& U0 F$ D8 c
Width : 1 280 pixels
3 e, \7 v2 L& |# g- q7 EHeight : 536 pixels6 d0 [' L0 ?) y1 [! O
Display aspect ratio : 2.40:1 z3 a) w& e% l* m7 V' }3 N
Frame rate mode : Constant
. y$ u9 }( V7 G$ g3 ]- MFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
* g% t7 w' c. c! }Color space : YUV' O( f7 i1 l% w9 A* t) I
Chroma subsampling : 4:2:0& f( k1 f3 t* e, g5 |' b. X
Bit depth : 8 bits
q7 S. T% E( k5 x y; ^) {Scan type : Progressive
7 r9 h7 t3 G& A3 \6 L) N# `Bits/(Pixel*Frame) : 0.178
4 f0 n7 O, ~% }Stream size : 2.75 GiB (81%)
; L3 i" C( H1 Z1 Q& B9 S7 E5 i/ gWriting library : x264 core 164 r3094 bfc87b7
5 B- r+ U+ n- }) J$ p5 O% V3 lEncoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=17 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=14.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
( z. ]8 ^8 m7 q6 J; T& KDefault : Yes
4 l: C& a, C, qForced : No: W- }- h: p. Z# n2 |& [; D
+ x' @: e: b% q& j1 cAudio
6 H1 B2 h$ @: q* B4 B% hID : 2$ }3 D" S" Y! l. [
Format : AC-33 l7 x. ?& ~! k6 P; ]& L
Format/Info : Audio Coding 3
t* g9 [, F6 xCommercial name : Dolby Digital
/ ?; `6 n, G" U1 L+ y" RCodec ID : A_AC3( {( ^" x% q5 |
Duration : 2 h 14 min
6 h1 U$ X6 O9 y! o- dBit rate mode : Constant
, K: R& N$ K4 p5 y6 B* KBit rate : 640 kb/s
$ z, f8 H2 O9 Z4 pChannel(s) : 6 channels
D. P7 S% {( i4 dChannel layout : L R C LFE Ls Rs6 L& w4 w& C5 }: K7 ^; h
Sampling rate : 48.0 kHz& H. M1 q* o4 J$ {
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)( D7 t) [* \3 N. X! l
Compression mode : Lossy
& y& V1 e! f; ~3 _- |' [9 TStream size : 614 MiB (18%): ~1 B, `( q# n4 B
Language : English
3 i1 Q' s9 y5 U+ Z& W2 O9 l3 xService kind : Complete Main
! p( w$ \" s! A; WDefault : Yes& S5 W7 G, F) w+ i) `9 B
Forced : No
* I% v5 r$ b$ z' B# i
) Y& w6 {3 q. Z6 a/ L9 |Text #1
7 r4 ]% K' d* o, o! a: w! v( ^0 ZID : 3
7 }" R* S- t. ]* G- A7 ?4 MFormat : PGS, R' W$ u- F. h5 W6 }5 y
Muxing mode : zlib
4 O4 W/ Y8 t R& C* [) l+ ^9 g- vCodec ID : S_HDMV/PGS7 D' @. W! L/ r% G5 g6 G
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs) \5 K, r" J; f2 c1 Y
Duration : 2 h 4 min; \( y8 B# r/ _2 |6 g& J+ `
Bit rate : 32.6 kb/s
5 i" W! t- \$ }2 R) OCount of elements : 2898/ V% I% r7 D4 f& _, p
Stream size : 29.0 MiB (1%): v2 l* x6 o5 G3 I% n
Title : English SDH/ Y2 ^7 `5 o. x9 H6 u& Q
Language : English9 a; U& Q O9 b0 E0 F" c9 h
Default : No8 u% J$ \9 V; j% K; f8 b
Forced : No1 D0 p' t! ^: F, z+ L6 ]+ z+ D
. S. n4 J+ C" U% B7 F# G
Text #2' {7 q+ x& g+ ]6 _- \
ID : 4
8 A" v) `+ V& z% T, BFormat : PGS3 T7 k# Z' P6 W4 \
Muxing mode : zlib
( p0 P. h4 y' k* T- T3 y# YCodec ID : S_HDMV/PGS
5 i" C! w. e- [! i0 X) YCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
; P' C: Y3 X0 _8 S; j9 }% aDuration : 2 h 12 min- ~& P# z; k" p6 W
Bit rate : 24.5 kb/s
; Y1 z& n: A: t% v* t3 eCount of elements : 25381 z- ? e: a. v' u8 r6 S$ e
Stream size : 23.2 MiB (1%)
" S' }& h9 J& S* o; I0 R- O% g: VTitle : Spanish
! u) b" s1 o- z' i6 v0 pLanguage : Spanish
" g. o0 X4 ]0 x! Q x- G3 O' MDefault : No
. I. j' s6 k$ s% |Forced : No
5 O) t, [, N# L. B4 \; ?, F, r, ~8 Z5 `& ^
Text #35 y) ^' O4 P2 h7 g' n. w
ID : 5
$ A. l8 i5 R! e! S" cFormat : PGS
( x ?/ T+ ^0 l' k* y2 N0 m" JMuxing mode : zlib
. t( _5 M; @1 G/ N, wCodec ID : S_HDMV/PGS! `( P( {4 N, r7 Z
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 R( k. v5 u6 bDuration : 2 h 12 min
- p. L7 \7 O$ H/ `! @9 q8 rBit rate : 26.3 kb/s
4 q1 }( [0 l$ v/ s7 v& p' xCount of elements : 2578
7 I% c, v" y# Y3 M$ g$ MStream size : 24.9 MiB (1%)
- T, H' q. w1 TTitle : French9 V; J. g. [6 ?$ N
Language : French/ a, z. y' Q* A/ u7 t' [2 [
Default : No7 S; _( X6 z, ]
Forced : No; Z7 K* c4 H% Y( u- p
9 G5 \: s S. G9 e
Menu
4 j7 v2 R: U C00:00:00.000 : en:Chapter 01: d- s. _' f) F( u1 x
00:11:04.247 : en:Chapter 027 I$ K0 ~8 K# f6 _+ w9 u/ n4 Y$ z
00:17:04.690 : en:Chapter 03
7 e7 f& [6 y' L. f/ d& s! K00:22:02.488 : en:Chapter 046 c6 j, M/ z$ Z( i+ e3 P
00:32:34.077 : en:Chapter 05
- }3 h# t" v, z7 P3 K00:41:48.631 : en:Chapter 06
+ S1 @9 E5 X& `! \6 y00:47:12.496 : en:Chapter 07
* s. m) g; Q$ l7 n4 n1 Q+ d, s9 Q00:52:37.363 : en:Chapter 08
$ l, [/ Z. G; _, }0 P5 K6 u00:59:27.189 : en:Chapter 09
) b+ y# x/ k% `$ r, C01:03:13.832 : en:Chapter 10$ g+ r% @5 ]& g r$ m
01:09:18.529 : en:Chapter 11; G9 k) r. `8 g( p. i
01:16:21.911 : en:Chapter 125 m* ]( {1 z' r6 j& @. a0 ]
01:24:46.081 : en:Chapter 13- U Q$ A* p, ]
01:28:02.444 : en:Chapter 14
( j: ^1 `/ _' Z0 A* F01:34:09.727 : en:Chapter 155 ]5 C( u/ J0 E% U6 W. _/ D
01:44:05.364 : en:Chapter 16
: i8 D7 l( L/ @8 O0 d01:50:40.092 : en:Chapter 170 G1 D6 s7 L, [; i: s; O' |+ H
01:55:54.614 : en:Chapter 18) ^" ]: V# Z; u' @# d3 x
02:01:44.797 : en:Chapter 191 i7 }) ~9 l. F+ S' b! s
02:05:52.545 : en:Chapter 20
7 l; G3 [8 @/ u2 G' }02:14:05.788 : en:Chapter 21
6 u) ~! F1 [0 L' e4 |# X% U; b9 [
) O. c" }" Y$ [3 oName: Redeeming.Love.2022.720p.BluRaycd.x264-PiGNUS 3.39 GB
6 J: d% x0 I6 O- ^9 A6 P+ c( P
3 I6 R4 O2 h' i. F; O0 o5 CRelease date: 08-03-2022
* R( r' l" o9 Z. F6 ?
9 |7 R6 ^& C I. tIMDB link: https://www.imdb.com/title/tt11365186
7 q: y( _% H' \8 M0 |
0 B4 f7 U& H$ |( o; H8 N5 V$ S3 QResolution: 1280x536
4 r8 B5 \! ~3 g& g, OAudio: English AC3 6ch 640 kbps2 W" J% U& O, }7 N9 N
Video: 2935 kbps, CRF 14' O; K2 X2 f8 x4 `: ]- c7 ]
Source: 34384 kbps
1 ^8 X) }3 g* m
! ^+ w/ c4 W* W. H4 r& z1 wSubtitles: English SDH, Spanish, French ![](https://cdn.imagecurl.com/images/23484810498754617737.jpg)
9 r; c0 O2 c2 n L |
|