- 积分
- 100379
- 经验
- 32105 点
- 热情
- 19741 点
- 魅力
- 9312 点
- 信誉
- 15088 度
- 金币
- 3775 枚
- 钻石
- 3792 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 3775 枚
- 体力
- 29353 点
|
* ~( t6 Y9 V+ n
, k# ~( n5 K! {4 M5 }# s◎片 名 Nightmare Alley* m& P3 m7 X' @
◎译 名 玉面情魔/噩梦巷/夜路(台)# l) x! v; p" t
◎年 代 2021& Z* Y$ x1 S7 j9 V
◎产 地 美国
* W& M; @" Z5 W: I. Y. ~4 D! f: _6 M◎类 别 剧情/悬疑/犯罪# G; w, d- F$ _0 {+ d
◎语 言 英语
5 {, M8 B. v7 _+ D4 y◎上映日期 2021-12-17(美国)/2022-02-01(美国网络)
+ I/ r# M% v* G; @◎IMDb评分 7.1/10 from 90,221 users: _4 T$ G3 I9 Q$ @ q5 ]8 g( T0 J
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt7740496/
& \" p u) h& f0 o+ K% `◎豆瓣评分 6.8/10 from 19,779 users
, X9 h, z5 F" I9 p◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/27605105/
. j; r9 E0 P" {, x+ C7 c( T! h, |◎片 长 2 h 30 min- y- Q3 u+ p0 z
◎导 演 吉尔莫·德尔·托罗 Guillermo del Toro. L- x" K9 D$ U4 I, f% G: Z
◎编 剧 吉尔莫·德尔·托罗 Guillermo del Toro* y; y5 G3 u e9 ~
金·摩根 Kim Morgan; [# p2 k1 h$ Y& s0 w- R! r; q0 D3 M/ A
威廉·林赛·葛雷逊 William Lindsay Gresham2 r$ r' }, O \4 I
◎演 员 布莱德利·库珀 Bradley Cooper& P2 s4 I4 u( [* l, L" G5 q! F
凯特·布兰切特 Cate Blanchett
$ g/ G# V! A3 [) z1 h7 ^( B+ ~: F 鲁妮·玛拉 Rooney Mara
s, `4 Q6 N* Y" z9 Q 托妮·科莱特 Toni Collette
, p A! _' ~* q6 {+ x4 F 威廉·达福 Willem Dafoe
8 L# Y' Y/ j- G6 B$ C/ Y# Q 理查德·詹金斯 Richard Jenkins6 T% @/ O1 Y: W5 R1 |6 W: `
朗·普尔曼 Ron Perlman
: j/ X/ Y$ s3 i) J! F; x* c' i 玛丽·斯汀伯根 Mary Steenburgen
7 i) {' U* I X* j 大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn
& f+ j# b( {3 |/ J- P3 r+ Q 保罗·安德森 Paul Anderson: H! o( ?* X" Y* A& K3 Y
霍特·麦克卡兰尼 Holt McCallany
5 ~( @5 b9 O( l Y- T) d 小克利夫顿·克林斯 Clifton Collins Jr.. C$ T6 Q8 n% d* d& g) l
蒂姆·布雷克·尼尔森 Tim Blake Nelson
8 R* q. C- i! n/ V) M 吉姆·比弗 Jim Beaver
) S. b4 \& l8 b( w$ _: g 大卫·休莱特 David Hewlett/ U$ W8 n2 d1 v
拉娜·珍·科洛斯特奇 Lara Jean Chorostecki |8 p/ L+ f( ]( \7 H6 u
黛安·巴查尔 Dian Bachar3 [5 ?& C) D5 P+ y# T' S0 p" I F. t
德鲁·尼尔森 Drew Nelson8 D# ~) N- U$ J$ I- O: u6 z" ?9 f3 T- U; Q
罗蜜娜·鲍尔 Romina Power
6 J) `+ t/ |* r; Y5 s$ Z 马克·波维内利 Mark Povinelli9 n& t' p' T; `
提姆·波斯特 Tim Post
% F( {2 w/ I6 w2 z% l9 k6 \7 ^4 Q 林登·波尔科 Linden Porco/ S( x( b+ y: h! _3 T3 B1 n- x
丹尼·沃 Danny Waugh: i( F9 W0 I: Z
尼尔·怀特利 Neil Whitely' r2 X b) o1 Z# |- _: g6 c
曼迪·麦克斯韦 Mandi Maxwell' M3 e* N1 C' D* l ^$ c
杰夫·拉斯基 Jeff Lasky5 p1 b& j$ E; ~. m% ]& f
迪索·拉莫斯 Diezel Ramos- H, t" c4 Q* L$ m% D5 |+ n1 [
辛西娅·罗恩 Cynthia Ron
4 m Q* M: K% @' V8 M 吉尔莫·德尔·托罗 Guillermo del Toro4 F# |. B+ Y% ]0 Z- S8 c$ f
J·迈尔斯·戴尔 J. Miles Dale" Y! ~7 W- @ `* x D$ Z& E
达恩·劳斯特森 Dan Laustsen0 I3 h5 k9 e% _+ Z9 v
坎·麦克劳克林 Cam McLauchlin4 \4 k( i% b# d8 x& u
罗宾·D·库克 Robin D. Cook
9 p7 N: u( `$ L( v$ O w0 u) C" t 塔玛拉·德维雷尔 Tamara Deverell6 O4 e8 Z$ {, Z) V' e
布兰特·戈登 Brandt Gordon7 [/ v ?) C& M1 |
谢恩·维奥 Shane Vieau4 I- W6 J7 L4 ], o% C6 m9 V
查德·科尔比 Chad Corbi C; P+ ]" I0 x* v2 c4 ~" a% [. }
路易斯·塞凯拉 Luis Sequeira
M2 [9 `8 h c" z' Q6 U z0 T( L9 A
8 E3 M: p# E* c: Y' g4 t/ R+ t◎简 介 / h- D {2 {! q& k
. ^9 y! D( J, X9 C( G6 a* n, Y
斯坦顿(布莱德利·库珀 Bradley Cooper 饰)是一个穷困潦倒的男人,误打误撞之中来到了流动马戏团,在这里,他凭借着自己的聪明才智为自己某得了一份差事——为塔罗牌占卜师赞娜(托妮·科莱特 Toni Collette 饰)和她的情人皮特(大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn 饰)工作。从这两个人身上,斯坦顿学会了如何依靠巧舌如簧和敏锐观察来施展观众们眼中的“魔法”。
" E' q/ Z. ]; q+ |, ^; m
1 T( L g4 S) m. B4 `% A; f7 U 与此同时,斯坦顿还在马戏团里邂逅了名为茉莉(鲁妮·玛拉 Rooney Mara 饰)的女孩,随着时间的推移,斯坦顿和茉莉之间产生了感情。最终,斯坦顿带着茉莉离开了马戏团,他们坚信他们能够靠自己的双手打开一片属于他们的天地。一晃眼多年过去,虽然斯坦顿在占卜圈已经小有名气,但他并不满足,渴望更多的金钱。此时,一个名叫莉莉丝(凯特·布兰切特 Cate Blanchett 饰)的女人出现在了他面前。' \3 i& g0 t5 _+ Q/ h- q
4 ^: [7 z: N1 B' ~, k! _7 B, c$ d A grifter working his way up from low-ranking carnival worker to lauded psychic medium matches wits with a psychiatrist bent on exposing him.
: }$ F% N* S. Y3 W2 ^3 D. h+ B0 @" A
◎获奖情况
5 _( W) I6 t/ v: }$ d k$ |8 d
4 C6 c( W/ H$ e& D9 u8 G6 M) j. d 第94届奥斯卡金像奖 (2022), _2 d) z1 T$ l( G7 k2 E2 {: b
最佳影片(提名)
: O* X* q# \; |9 S 最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
7 X) M; w; d( z( q' X4 z 最佳艺术指导(提名)$ j( K% d% i: l/ G
最佳服装设计(提名) 路易斯·塞凯拉
. }0 C' b' }! N7 X 第75届英国电影学院奖 (2022)
$ K+ j2 I+ A3 P, `! ` 电影奖 最佳摄影(提名)
+ c) T) [5 S: M ^% A' Z 电影奖 最佳服装设计(提名)- g R& w `0 Y' v
电影奖 最佳艺术指导(提名)3 [+ O% i; C4 C* u$ v Q$ }% G
第28届美国演员工会奖 (2022), ~' _+ b* P! O2 {
电影奖 最佳女配角(提名) 凯特·布兰切特6 J( z2 O& `8 ~& p) v8 Z: F. c5 L
第24届美国服装设计工会奖 (2022)! [# E! v0 A N1 [
年代电影最佳服装设计(提名) 路易斯·塞凯拉
9 o3 A9 ^! G5 H9 f7 X. u* q- ]: b0 q9 T/ P
, e$ \ C; p) `$ oSWEATY BALLZ presents4 p% |# n' F' ?6 v: c) X
; ]) s' y g H# Y1 LNightmare.Alley.2021.2160p.BluRayCD.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ 36.68 GB% V5 l+ u3 T8 n0 Z I( A+ Q& I7 g
Converted from 10 bit HDR to 10 bit SDR using tripple mixed Hable-Reinhard-JJ per scene+frame analysis algorithm
# e+ Y7 z& t; |4 r( s" i' P& F X5 H! Y ?& b1 V/ r3 `
Screenshots are 8bit SDR, K' P7 v9 ^0 w8 f. g
# @* \1 |: e# K/ p4 `0 |
Video) R1 {" Q% a7 c1 O
ID : 1) a( Z8 d& x& S. l* v
Format : HEVC
6 {+ h$ U! Q+ y0 iFormat/Info : High Efficiency Video Coding' Z% M3 I: I7 @6 y
Format profile : Main [email protected]@High6 z6 @3 Y- ?; m
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
7 u0 u- b0 |; j4 y( Z. Z/ ? H b1 LDuration : 2 h 30 min
+ e- z: E) V. {. m4 {" HBit rate : 25.1 Mb/s/ h. Z. f' ]& B4 {1 X, C
Width : 3 840 pixels
1 _: i6 D& ]) C% c! a: {5 xHeight : 2 076 pixels
5 M2 K, B& U. c5 e/ P: y" E; U" h5 C& sDisplay aspect ratio : 1.85:1
" h) u* s% T, {" W, MFrame rate mode : Constant
) w7 b6 ]/ c- Z' PFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS( O( w* s, A* O# Z- C9 X' a
Color space : YUV
+ g" i9 P+ l A$ h5 E" DChroma subsampling : 4:2:0
' \8 T; A+ k) i& H! V& qBit depth : 10 bits$ M) c. g+ c$ I% T' H' q7 H K' |
Bits/(Pixel*Frame) : 0.131! _& ?& G& _2 R; P3 Y1 V2 V
Stream size : 26.3 GiB (72%)
( ` S, y9 Q( `6 ]4 ZWriting library : x265 3.0ed72af837053:[Windows][GCC 8.2.0][64 bit] 10bit5 m& t+ v; Z3 h- Z5 Y E( q" H
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=6 / numa-pools=40 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x2076 / interlace=0 / total-frames=215971 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / qp-adaptation-range=1.00
% p: g9 }8 B. D v: _Default : Yes# t0 ?; v2 S1 C T* O0 ^" o+ M
Forced : No
* b) W" C( _( p$ z+ a9 n3 c/ }+ y1 n" R, I* S! B2 p' z
Audio #19 K2 Q, p+ Q8 z/ i- n$ f
ID : 2( L4 }6 d4 _1 n
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)* k$ i5 r. t- T0 A9 K" S" K+ e
Format : MLP FBA 16-ch
% E0 T d) w) u h( B3 RFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation; N+ g }! s7 |! w1 s
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
& A5 Q' i9 l) T8 P: ~Codec ID : A_TRUEHD
( b! \; a# s" n& C- d, b* oDuration : 2 h 30 min1 ^: F3 }1 U) L1 c/ s+ h
Bit rate mode : Variable
" O4 e' K$ H- j, B& G1 g. W/ RBit rate : 4 519 kb/s" M% J- c. ?4 n* D* v
Maximum bit rate : 7 362 kb/s/ @6 t0 |+ n y# D9 g/ ^* Z* j9 k
Channel(s) : 8 channels
; S0 x* R" h4 C( ~$ D# |2 pChannel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb, N6 A3 }& {9 Z/ x# n/ [
Sampling rate : 48.0 kHz
$ f R! R1 a- ]1 |; o/ [$ BFrame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
! T+ X) L6 D9 z: ZBit depth : 24 bits
' Y/ @2 ^; W; R/ X- z, [Compression mode : Lossless, `( P+ ?: ]9 Z: D* c' g" x
Stream size : 4.74 GiB (13%)7 ^- z4 J& c2 H8 B
Title : TrueHD 7.1 Atmos- a9 j( Z9 [( y0 d2 H h" J6 K- s
Language : English
]% }7 d6 c3 \! ADefault : Yes
5 B% q( y8 V+ |4 k* ?$ E9 R! nForced : No W8 z, [4 x/ W/ n4 k
Original source medium : Blu-ray. l7 A+ N1 c9 X6 \
Number of dynamic objects : 13. H4 r2 A" J5 i+ a6 f8 ?+ a
Bed channel count : 1 channel
+ k5 W& D. k. G5 h9 wBed channel configuration : LFE
2 w0 t, h7 A2 [% n# l% [
_, X+ S4 |' {Audio #29 T8 y1 o6 D# x- _4 u
ID : 30 g; ?* r. R3 |& k$ e ?( \8 q
Format : DTS XLL
% q% d8 \+ }( _* GFormat/Info : Digital Theater Systems
/ [3 l; A+ `" X/ Z c% BCommercial name : DTS-HD Master Audio/ y4 ]( |) R5 ^( V9 Z
Codec ID : A_DTS
- n% v. F1 u0 L3 ]& e hDuration : 2 h 30 min
1 u7 @& s. D8 Z R2 EBit rate mode : Variable( _% _' I ~3 A& q
Bit rate : 4 437 kb/s# Z% s; j5 Q3 P5 \' U
Channel(s) : 8 channels
5 R0 Y' F2 g- M0 s" ~3 AChannel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
, p# v, h/ p- D; YSampling rate : 48.0 kHz! ]0 U/ Q5 @% O9 I) N/ i
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
& E V' U9 ?! q; Y8 d D9 `: j: FBit depth : 24 bits9 i3 A+ |: A: m
Compression mode : Lossless
, p6 `" k X$ ?! Y1 m/ FStream size : 4.65 GiB (13%)
1 i% S. L k+ n4 E! t+ u) NTitle : DTS-HD MA 7.1' Y! c1 A+ Y; b V8 |% n
Language : English% @, }4 s& r- Z8 J
Default : No
, t) }2 b0 t/ w& Y; ?# i7 D4 r4 |Forced : No8 x( _1 t! i* C! @
8 n5 z2 E+ q5 D0 k' RAudio #3
) m# N! _6 k' J! {ID : 4
9 j: A6 C$ L3 p4 u1 U3 J: yID in the original source medium : 4352 (0x1100)
* q) Y7 J) _5 S) v; Q8 \, \, f, SFormat : AC-3
8 w; {. `& ~6 h3 ?/ \Format/Info : Audio Coding 3
( D3 ~; M" |2 p/ Z! r+ @. kCommercial name : Dolby Digital' k% @' J4 L8 V# |
Codec ID : A_AC3
1 Z8 k9 Z5 k8 N* aDuration : 2 h 30 min) D" ]) A- w; o2 P: ^
Bit rate mode : Constant5 m; O/ i7 J, s* s, B. h$ n
Bit rate : 640 kb/s
& d* v. x. F' W( a PChannel(s) : 6 channels3 x6 j( ]6 G$ |. W
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
2 [- F3 R; r2 L" pSampling rate : 48.0 kHz
" ?0 k6 W* k% E, O" I5 fFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)6 ?6 ^7 a( P. v$ Q) M
Compression mode : Lossy
+ g) Y) W1 p; v: `$ d4 V5 a, D- j5 pStream size : 687 MiB (2%)8 x$ T+ n' f3 v+ U+ n: ~
Title : DD 5.1
; J' ]+ V. N; d* i! R' F( c. ]0 QLanguage : English) S8 @8 O" o/ S; I
Service kind : Complete Main5 y; [% R, w' Y& w: U# M2 Z
Default : No/ f, ?$ K: E2 q$ F5 f0 y
Forced : No
; \$ i4 i1 l: z, t0 J# k4 `$ r# R$ y% wOriginal source medium : Blu-ray4 i/ j D+ V9 ]0 a/ I) F- F1 C
W* _. i2 |( _- |* C
Text #1. l d. c6 s6 p+ Q! ^- O
ID : 5' p" e0 Z8 w7 {" ]6 n
Format : UTF-8% j0 s4 p. u+ i! S
Codec ID : S_TEXT/UTF8
, B) U2 j- u! b4 g% O& ^Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! ~7 C3 L5 Y* R" S! ?; t# N; }Duration : 2 h 20 min
: d- d+ o9 ~, k3 [; A( Y4 m4 Q- K7 iBit rate : 53 b/s
$ G! G$ @& j1 ]7 iCount of elements : 19110 k5 G: z4 p/ N3 P8 z9 q- w( a: ^2 [
Stream size : 55.5 KiB (0%)! o c, o. g6 r; V. i& T2 C' ?. ]
Language : English6 J" T# _( q6 _1 N
Default : Yes
% v5 M5 z4 V3 \ Q0 ]6 y) t+ xForced : No3 d+ h+ |3 {1 K: ]+ F+ {1 h1 J2 A
5 p" n2 _1 k5 @" X2 S9 X$ c. ]0 RText #2
5 |1 N& F" i$ F: |+ J6 A6 j2 fID : 6
4 s, h4 B" M4 O7 y( eFormat : UTF-8
' D' M" O+ J: l% {3 q( y1 R; dCodec ID : S_TEXT/UTF8
; g6 Y( C4 i4 f9 M2 b! h' kCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text, i5 N9 h8 W" _% Q2 t6 S
Duration : 2 h 22 min
$ `' R3 T# W% BBit rate : 62 b/s
0 s0 M! t- d2 F- Y9 SCount of elements : 23090 u# d W4 M/ X( y* g
Stream size : 65.0 KiB (0%)* r. g6 u: a. H( }* ^. F
Title : SDH
. }6 m! M$ y6 e8 G2 VLanguage : English8 |# u6 q- L x' G1 Z9 n+ x% C
Default : No; \' [6 m7 Y5 h; h$ A
Forced : No
6 M) C$ ~1 S8 v! j* {
% q1 R' N! ^- h: b4 nText #3 K+ ~: p/ b; O, b! s. I3 s' A! e
ID : 75 O$ o5 P0 ^* j7 K" J2 |5 C
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
3 q; p" Z }6 j+ W! W1 q% e- bFormat : PGS- ?5 o! o+ X7 Q, i/ }7 Z' u) p
Muxing mode : zlib, g/ C7 X$ W/ d/ E- |
Codec ID : S_HDMV/PGS
) i* ~8 m# q m2 P& \Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* _5 D% |! i6 q% ]Duration : 2 h 22 min
# S7 u' |4 Z E Z1 U7 JBit rate : 45.9 kb/s
6 x3 c$ d$ o9 b% ~$ x' r; x3 uCount of elements : 4646$ N# u: G/ R# _0 {0 o0 E) y
Stream size : 46.9 MiB (0%)8 ~# B6 b$ e3 q$ l) I; d
Language : English* E4 U/ j3 r+ @1 r
Default : No
6 _2 n; v9 S; a8 Y- q# x+ j$ nForced : No: `; G& T" D2 U9 i% I6 n( H i
Original source medium : Blu-ray
( h+ y- |. W2 v
F3 {, }+ \( G3 I |2 u& R2 ^# rText #4
: ^" M( T% G. F$ U; `9 lID : 8
|5 q7 }3 G5 N5 uID in the original source medium : 4769 (0x12A1)
7 b z* p, v) A+ R6 O" x1 j- T' dFormat : PGS9 n& V0 n9 W) j' t6 ^ I) ?
Muxing mode : zlib; V( D; }0 a( [( T
Codec ID : S_HDMV/PGS9 C) v& S2 W7 I- A
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 ^" y# m" `3 H) xDuration : 2 h 27 min! J0 }( h, ?, H
Bit rate : 29.8 kb/s
9 w( l$ t2 r8 J _' LCount of elements : 3306, @. S, D$ d8 I/ ^4 w
Stream size : 31.4 MiB (0%): a9 V' V: q: F( Q
Language : French
( J s3 i" @9 D4 p9 Q7 V) CDefault : No
& U9 ~. e# P5 aForced : No
, W( N, O/ }, L9 \% ?+ [Original source medium : Blu-ray
) G9 ?. ^+ {$ l a e' H7 G/ _$ x, {: g- Q
Text #5
* y0 K& t( A: m1 e7 ~ID : 9% S B% s6 D8 s* R" u0 ~( ~
ID in the original source medium : 4770 (0x12A2)
' W# C% G" v5 B$ ] [& O" bFormat : PGS
7 L/ f% U5 m9 S: B B8 ^Muxing mode : zlib
Q% p0 T* W* K7 PCodec ID : S_HDMV/PGS* z9 ^/ ~7 T" Y8 M
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. y5 m$ {. q/ e, H1 X7 {) GDuration : 2 h 18 min0 u1 E& K; y& B0 {) I, C% A- i/ @
Bit rate : 35.7 kb/s
( s0 E. T& D/ N( Y, t( z# A- ^Count of elements : 3737
: |4 U6 d4 g) z: \; E2 oStream size : 35.4 MiB (0%)7 c5 j) S+ P; g, f" p D# J
Language : Spanish
: B' E$ ?* T1 c1 m& _Default : No
e; Q8 q' `" l9 X% cForced : No
* J) N( N) `! u& U% fOriginal source medium : Blu-ray9 H- C: ~, Z4 L9 {# f/ A
. `/ d7 E0 P$ @* O+ [- `' j9 V
Text #6! `+ |( C7 \/ W
ID : 105 P7 q" A! e7 M2 A/ _) _
ID in the original source medium : 4771 (0x12A3) P7 m2 }# R# g: @! K9 w
Format : PGS! }7 x/ V/ H# s6 S7 M8 Q& j
Muxing mode : zlib
# Z$ S! R j7 c, f, v: g( FCodec ID : S_HDMV/PGS
* w5 v5 F& X$ [# `" j; sCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 m/ b0 S, U# @3 J8 T
Duration : 49 min 43 s
. P. Z( }: ^. j- ~Bit rate : 94 b/s
. [) R* W3 i' | e: }( m9 ?! wCount of elements : 4
6 \: Q5 J' y' n! C1 f. D: \Stream size : 34.4 KiB (0%)
9 | _; s8 b6 D7 m4 ?; c0 H4 P. FLanguage : French1 Y( i! x# S" M) \+ _* l/ d: ^
Default : No
" Q9 A: a/ c2 E/ T' }Forced : No, [# |$ T' C: ~" j0 m5 b; W: N
Original source medium : Blu-ray
3 W7 n0 |9 Q. j+ A [2 i$ U! s7 _3 f* V* L
Text #7
9 {1 _) N5 U3 M4 ^, l9 ]1 K6 ~* kID : 11
2 C7 c8 l* G0 C7 {ID in the original source medium : 4772 (0x12A4)1 _% i6 Z# O d$ G3 j- b1 c8 z/ S
Format : PGS
' ?- o3 r X5 x. w* W6 u zMuxing mode : zlib
4 J8 ?1 d3 G) X9 `& p- m# D. \Codec ID : S_HDMV/PGS' k6 ?' K' k! L0 A
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
6 O1 k% K5 t' HDuration : 2 h 10 min, r" f( | D$ [( S9 B) A6 ]# ]
Bit rate : 72 b/s
) d! Y7 A# \' E c/ ECount of elements : 8
/ n5 ^5 h: O y/ U1 FStream size : 69.4 KiB (0%)9 s1 T/ c2 t! [
Language : Spanish6 w B% Z% @+ B: i/ O0 m; D
Default : No
# W' _. i/ K: Y/ P1 hForced : No
7 c1 t/ E5 ?4 w/ _6 Z8 i- [- QOriginal source medium : Blu-ray
" b* V( L0 o. K! T( N0 o
7 ^3 i( u% v% i* j2 S6 z" KMenu
7 I6 p4 d6 k6 @1 ?00:00:00.000 : en:Chapter 01
. ^4 D# `* u) C. A' T00:06:01.611 : en:Chapter 02
6 @8 r) V$ P4 |) ^6 A( u00:08:32.261 : en:Chapter 03
( T; K5 L- W( N' \* H- y00:14:11.141 : en:Chapter 04
c6 m7 W2 S2 \% G00:18:53.924 : en:Chapter 05
: F4 k- Q$ m( h# O00:22:54.748 : en:Chapter 06
6 S0 v2 s2 o* P00:29:34.230 : en:Chapter 07( S- B% e8 _* Y- J. q$ U( v7 R
00:34:22.268 : en:Chapter 083 Y$ m& Z% J6 d- d0 O
00:41:26.942 : en:Chapter 098 Y6 f" E9 B% N! r7 N
00:50:50.088 : en:Chapter 101 m, T8 K1 z8 T' T* I
01:00:07.103 : en:Chapter 11
# [* p3 y I+ K) p01:10:42.780 : en:Chapter 12& @5 _( M2 a( ?: Z
01:18:20.278 : en:Chapter 13
( n, p( t& N, n( d' S% k01:27:15.730 : en:Chapter 14
$ r3 _" Q8 J0 L' |( l01:38:15.264 : en:Chapter 15% C9 F1 H3 Q" n" b3 S. y6 Q6 Q+ p
01:47:08.338 : en:Chapter 164 ]/ K/ I# U4 A$ i) G
01:52:52.932 : en:Chapter 17
& ]" R! n# S/ [* i+ d+ u2 I01:58:58.756 : en:Chapter 18 u9 V1 [! y% J
02:05:42.284 : en:Chapter 19" `( m7 ^: h, M" n2 q' E
02:14:06.788 : en:Chapter 20
2 v8 Z2 l1 M. t' @* V9 w' w0 [02:20:57.407 : en:Chapter 21 SWEATY BALLZ presents
1 R2 b' a2 `3 V# ~9 I5 F" H3 z( i8 {: A
Nightmare.Alley.2021.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ 36.97 GB q+ R% E! u/ ]
Converted from 10 bit HDR to 8 bit SDR using tripple mixed Hable-Reinhard-JJ per scene+frame analysis algorithm
# z: |. X. Z+ c9 p% o7 k8 s. L$ U- D4 e1 l0 T
Video0 `- x( J! p( p! R8 x4 h
ID : 18 o7 M- [! Q5 N
Format : AVC% s' V4 n8 a5 y
Format/Info : Advanced Video Codec
1 o G$ X, q5 r8 `9 }- n* KFormat profile : [email protected]
" \, w; t' c- R0 g. r6 [Format settings : CABAC / 5 Ref Frames+ |4 t. h% Z$ }8 x6 q" f
Format settings, CABAC : Yes Q8 O; ?+ x! o5 F# h' a% M2 \! F0 t
Format settings, Reference frames : 5 frames( C8 }$ Y' K: p: ]; `1 C5 c
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
f- z {* I( XDuration : 2 h 30 min4 M( y' _+ Z9 l, W# R
Bit rate : 25.4 Mb/s
* p3 s6 L y2 C# C8 M/ h0 w2 F ZWidth : 3 840 pixels' i% p! }' _7 o& d
Height : 2 076 pixels( x6 V5 r' F9 L% H: R' T9 J
Display aspect ratio : 1.85:1
- b6 o7 Z2 O, ^0 m) JFrame rate mode : Constant
6 t' } I$ R2 X9 q/ v7 H; o7 `Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
# P. n6 j3 ^, m8 C! NColor space : YUV; Y. ^; \9 B1 U! o! Z
Chroma subsampling : 4:2:0
$ O) X+ Q% r5 y, `Bit depth : 8 bits" l0 T5 }5 D! G/ o' o
Scan type : Progressive- D( O7 U# M8 k& v8 f6 c5 S, P! B! }
Bits/(Pixel*Frame) : 0.133
$ P) A7 Z3 x0 O' @: I- p5 Y& Q$ ^Stream size : 26.6 GiB (72%) }/ I* ^, Q" K. y3 m
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f9 N: q1 L% T. `- o0 b
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=48 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
7 W% g: k/ a8 Q, T. A4 c6 pDefault : Yes
. ?, [1 S( @. h7 J1 a WForced : No! K& D3 p, u7 l( s3 V
! m e, ^$ R9 FAudio #1
; _# e- h( C+ c' l$ `6 |ID : 2
( Q9 S6 m Z1 IID in the original source medium : 4352 (0x1100)/ | w- E& {0 \0 P9 I- b
Format : MLP FBA 16-ch9 t1 l3 p9 ]# O& ]) {
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
# [. ^( m" h' m" tCommercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
[- T" M) c$ v: x& SCodec ID : A_TRUEHD) b: t {* H* b4 U
Duration : 2 h 30 min9 I( `5 S% Z! W+ r/ f1 N- ?4 k2 }
Bit rate mode : Variable: @7 H" e$ L& D7 }1 N2 L+ M
Bit rate : 4 519 kb/s
' h% U8 X$ U2 ]/ z+ {# N4 ^' G8 LMaximum bit rate : 7 362 kb/s
( C! \+ j* ~0 f( UChannel(s) : 8 channels
9 d. n. D. @) Q [. ^# CChannel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb* n0 ~7 C: u2 c- Z
Sampling rate : 48.0 kHz* H1 S# T F) b* z9 v1 @7 ?: J
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)# i! V" i: I2 e9 x0 e
Bit depth : 24 bits( J" [. t/ [# n; W7 c
Compression mode : Lossless. ~$ `4 u* p* e: ]; L8 v+ c; d
Stream size : 4.74 GiB (13%)$ l& `- [, N" L0 H
Title : TrueHD 7.1 Atmos
4 G6 c1 ~, W& }' V1 z' B0 r SLanguage : English
0 y0 C( }! ]) e1 C( lDefault : Yes
, I2 L9 k w- r1 z6 H0 ]Forced : No# z7 G/ g& J$ N8 j
Original source medium : Blu-ray& W, |3 t' B2 L7 T' w5 R/ j
Number of dynamic objects : 13$ z' E7 ~9 z" d
Bed channel count : 1 channel
2 r; a% D- y4 D( X3 K7 m& ~Bed channel configuration : LFE
! ]% a9 J0 q% L' A# M- _+ @) R
, \/ S: {4 u8 C( g: Z0 BAudio #26 }8 y# J u$ ~) j2 r
ID : 3, T/ a2 B% @% r& E0 ?) i
Format : DTS XLL
+ H% B$ T" O$ F; l* l8 ~2 ] ^7 j9 v. fFormat/Info : Digital Theater Systems
! Q0 K8 H! @* i3 i; ICommercial name : DTS-HD Master Audio& f# G, A: [: h9 ^
Codec ID : A_DTS9 b9 f. V5 i$ G" V* U
Duration : 2 h 30 min
0 `; `% O' K5 zBit rate mode : Variable/ z7 b5 M( [. o4 L% O. e
Bit rate : 4 437 kb/s
/ U1 d1 Y6 g/ p8 NChannel(s) : 8 channels
2 m4 D+ G" L! @" u2 J, D1 ?! AChannel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss7 F& m! V# t3 N. j" y0 N3 I% p4 N
Sampling rate : 48.0 kHz
" x8 t9 h1 q! q8 T ?: g$ OFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)0 q3 M; F2 M2 J! k
Bit depth : 24 bits- f! _6 V1 D: `5 C* ?
Compression mode : Lossless
4 m. B( J8 H" i% sStream size : 4.65 GiB (13%)
X, a7 h$ d& H' L/ J) e. k6 `Title : DTS-HD MA 7.1/ v& [8 ]7 ?8 ? S0 Y
Language : English
# D8 a( \% A9 P8 vDefault : No' w! F( X/ x7 V1 `; x
Forced : No
2 \) Z0 @8 n" R
' r2 j9 `0 d2 \' c5 FAudio #36 c# O; A8 ? f' M: Y/ p5 H
ID : 4
' L* x! D7 U' \" e+ DID in the original source medium : 4352 (0x1100)9 l! Y: n# u7 A% T+ q
Format : AC-3
! p+ E* Y8 o! E: n: \, MFormat/Info : Audio Coding 3$ k+ h4 C! F- R
Commercial name : Dolby Digital
% y; I9 g: `4 f XCodec ID : A_AC3' f; R' Y8 ~/ W
Duration : 2 h 30 min8 X% f) i K# G1 _$ |% ^) \3 S
Bit rate mode : Constant
9 E% q! ~& W% P7 b* [Bit rate : 640 kb/s3 S. W; d8 e! @' P, S
Channel(s) : 6 channels$ i" z m# f( H3 ^" @
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
/ I, V/ }- J: w; ZSampling rate : 48.0 kHz9 v5 `4 ]& |! K+ a# i/ P
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
" E7 i2 D: W9 G* d" H9 VCompression mode : Lossy
D$ e; R" v# FStream size : 687 MiB (2%)
5 g$ a3 b: L- n6 V3 H9 I, i! DTitle : DD 5.1
: `3 p+ P, Y/ \, M# t5 f) w/ E! Y4 sLanguage : English
4 b* u! f9 X4 l2 r2 R' p' UService kind : Complete Main4 z- o' N- p; M% y. s# @3 B5 V
Default : No
: {! ^" _' Z$ r! Q' y# kForced : No) i0 Z. C G& Q% Q0 @/ O
Original source medium : Blu-ray
! R+ e( u; C0 S: I, G# y9 w/ ?" B& `$ n9 [' d0 }
Text #17 O X8 t+ f @* W# }' K
ID : 5
; z- }+ K) P4 A0 \Format : UTF-8. I5 |' T2 D9 A8 g6 U
Codec ID : S_TEXT/UTF8
, w3 t" R" i0 H- k- O4 hCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
7 W4 S8 t8 B5 aDuration : 2 h 20 min
( M" j/ I8 ]* F; q1 m2 c7 fBit rate : 53 b/s. m; Q, V! T' R6 l$ \
Count of elements : 1911
+ e6 f ]* k0 u% X9 K! v/ r+ R# bStream size : 55.5 KiB (0%)
! M# m; u6 ~: BLanguage : English
4 J/ Y; S7 t: @6 o0 j$ H& R0 yDefault : Yes5 |7 V. [, E: |6 z! M; s: B' r
Forced : No' s9 H) [' n, [7 w( \; J% v
5 `* P8 m& R0 n1 U% z' `
Text #20 y {9 g7 ]7 A1 @: {
ID : 6! I$ E, F/ ]5 T4 d- X
Format : UTF-84 L) O$ _. S7 J' V
Codec ID : S_TEXT/UTF8
5 ]0 r4 |- b7 F# n7 c |Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
- C$ P9 ^1 k' k" U/ v. H: }Duration : 2 h 22 min
5 A4 F# Y# y/ TBit rate : 62 b/s
# A9 V. A+ z9 r5 g5 RCount of elements : 2309% H5 K' H$ l6 I/ H
Stream size : 65.0 KiB (0%), x a }( c$ x }% q& J
Title : SDH
6 ?5 [* k7 s( D5 D, f, CLanguage : English% x2 U( Z2 Q0 Y% t3 l
Default : No
1 m, M8 j$ y, \( ]/ a! v! \/ iForced : No
: D" W* r6 r' G
+ N) o/ X+ ~) Z, |: g" X" oText #3% N% S7 J% D. O) k! I9 N7 L4 }' y
ID : 75 {1 f! ?/ H% ^6 s
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
! ^; F, @ ]! z6 n7 Y$ oFormat : PGS6 J4 c$ y+ d$ C8 Y2 {! m% p
Muxing mode : zlib
3 V8 y: x7 A; {Codec ID : S_HDMV/PGS" D; J# ~3 s6 S2 s
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- d% N' @; w4 g8 ?' w( P4 i
Duration : 2 h 22 min9 h4 N7 w; Y N# `) Z2 j" y1 Y
Bit rate : 45.9 kb/s+ a' |; T+ i1 R: c
Count of elements : 4646
, K3 @; ^6 A2 f, G7 Z, xStream size : 46.9 MiB (0%)5 N& _3 z1 J- e _% N. a0 v) v2 \* t
Language : English0 x8 b" [0 b! B
Default : No1 x8 u0 i( N$ g- z9 y
Forced : No
% z) c/ [: X9 x6 f/ H# r; GOriginal source medium : Blu-ray- e) v# N6 Y/ s; b/ z
2 P# a' P: r0 h; |$ V9 D' o7 Z
Text #4
! [1 Q1 V: {6 oID : 8
6 r9 O% C% a7 V( i7 y% Q& Y6 GID in the original source medium : 4769 (0x12A1)7 _4 g" {2 C& Y" E# W }
Format : PGS
. {; M" D; _; ^0 JMuxing mode : zlib
$ \% n$ M1 R" H0 T# y: ICodec ID : S_HDMV/PGS
. m6 V6 N; j+ [6 H I0 e& BCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 s: P6 G0 Z1 x1 Q. R
Duration : 2 h 27 min( `5 X" \( R, n
Bit rate : 29.8 kb/s
+ \' F( k H8 c' W# T- }# s( W6 oCount of elements : 3306
. S: f6 K' P* S9 D5 Q* uStream size : 31.4 MiB (0%)& t3 Z2 y5 m; s5 p! E
Language : French
7 ]7 b, ?( M0 }5 M0 L- y iDefault : No
5 O. j; l. {( Y( J- FForced : No. c, p: d* H, O/ h+ \% t
Original source medium : Blu-ray2 ^& F% b, e& @6 e5 C" ^# ]
+ |. U9 y) f. u$ z) r( K
Text #5( M7 ]# [/ m1 X, o6 C' P
ID : 92 p9 K7 X+ o1 Y! E+ P- a& T6 W
ID in the original source medium : 4770 (0x12A2)& w8 W: z2 l* h+ N, e
Format : PGS; H" n5 |" t! ?4 f5 Y
Muxing mode : zlib" b5 \1 i3 z& [$ i$ @; {, F
Codec ID : S_HDMV/PGS
5 `; S' l% |7 k+ }" y1 ]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' w; T. R L% J* c
Duration : 2 h 18 min
: V% C' l. i4 C/ P# I! {: f2 FBit rate : 35.7 kb/s
1 D M* E3 R% p4 }: _( yCount of elements : 3737- K( A9 d7 e+ z. ^. F5 p+ r, n4 t
Stream size : 35.4 MiB (0%)
" D( [7 D* n3 U8 f' w+ gLanguage : Spanish
, n( N( S7 Z* c, m. uDefault : No
Y) v1 K- M9 AForced : No! Y$ T1 j. {+ ~8 M
Original source medium : Blu-ray) V9 y% b0 v6 f$ i( L7 v+ ^) e
; w+ f( ?0 P% o# z+ X9 z2 E1 uText #6. n* }2 s9 F4 j$ G" I/ S
ID : 10
. _6 D v! _1 Z* I- P3 _5 L% x3 aID in the original source medium : 4771 (0x12A3)- o& Q- ^& P2 i. S* e
Format : PGS1 q7 C5 i$ C5 ~* H0 s
Muxing mode : zlib
5 u5 E+ l2 k2 N1 Q) O" [" VCodec ID : S_HDMV/PGS
; n, ^5 t! O+ D3 \Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
& d, Z$ f3 k6 n: b, VDuration : 49 min 43 s
5 ^, j5 z* [9 L- z/ M1 E6 t7 GBit rate : 94 b/s. ^, g3 D* _( x2 i1 Z/ Z q
Count of elements : 4 R0 M, j7 m8 L, j$ k
Stream size : 34.4 KiB (0%)
; H% O5 ^" i$ i4 I) E. J4 A |, E4 q' \Language : French; O2 H8 b( P; D
Default : No! e9 _* |- B! n, y5 v
Forced : No
1 M3 ^- Z+ C2 f, Z2 gOriginal source medium : Blu-ray
/ }! Y# U8 h0 l- R; H
- l* d. Z; n4 A. d/ FText #7% s/ k. P( _* r' \+ h
ID : 11$ F7 A5 m1 p4 D8 r8 B, b5 ?" ^
ID in the original source medium : 4772 (0x12A4)
0 `$ F9 i6 E9 ]9 B) MFormat : PGS) K# ?! N, Z, O2 h. M
Muxing mode : zlib
: j1 F- v4 v7 C; V0 S! d( oCodec ID : S_HDMV/PGS) F5 \8 I8 c8 r
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% N+ K* m) M) ~( L2 F- XDuration : 2 h 10 min6 }" l1 c* T z3 f' X
Bit rate : 72 b/s7 J3 L5 x, q& A( o
Count of elements : 8
, R$ G9 \3 h1 b/ M4 k! v! `Stream size : 69.4 KiB (0%)8 H9 G( w6 ?! n9 W
Language : Spanish
7 C% }. @5 z z: ^Default : No& u: o' E3 `3 F/ x; M
Forced : No8 g" [* { ~3 l& b
Original source medium : Blu-ray* n- ]4 }- T# h
; D3 n$ j1 A3 }$ ]2 s
Menu
' y. y: F; q4 \+ ? j00:00:00.000 : en:Chapter 01
8 B9 |3 |' i0 {( q8 S00:06:01.611 : en:Chapter 02
8 N/ O& G- M- m00:08:32.261 : en:Chapter 032 j8 F6 s2 O$ m1 `+ {# W) a2 n" \
00:14:11.141 : en:Chapter 04
3 u; g5 M& g9 E& r9 G8 A$ s00:18:53.924 : en:Chapter 05$ H% H. P/ X+ m$ n0 n, f
00:22:54.748 : en:Chapter 063 J8 u+ {& E! J: W+ P% V Y1 y8 H& f: O
00:29:34.230 : en:Chapter 07
" l' r$ N+ j/ `4 w+ I4 D+ ~00:34:22.268 : en:Chapter 08! l9 ?% u) e, f1 H
00:41:26.942 : en:Chapter 09
' H I5 g/ i7 X2 c6 ]! E00:50:50.088 : en:Chapter 10- [7 \, p8 P) a2 `6 Q: X/ l
01:00:07.103 : en:Chapter 11
/ y5 C9 N* e/ ?: Q: a- F. K01:10:42.780 : en:Chapter 12
- n' L, q% u5 N/ \01:18:20.278 : en:Chapter 13
( ~! |$ C$ K0 ~5 p Z. z01:27:15.730 : en:Chapter 14
7 B7 B5 }8 r/ `6 D8 b2 f, ]+ e' K01:38:15.264 : en:Chapter 158 z/ `; e7 ?4 w- [4 P6 q
01:47:08.338 : en:Chapter 16% x8 c- ^$ _+ B, i
01:52:52.932 : en:Chapter 17/ }5 ]' X3 ]2 ?
01:58:58.756 : en:Chapter 180 q# ?2 Q g+ F. E8 U/ N7 H1 c" I# K
02:05:42.284 : en:Chapter 194 i, o5 f1 B- @" |( E# d, Q/ f
02:14:06.788 : en:Chapter 20
3 P2 q/ K( F& Z" `5 S8 @ M b02:20:57.407 : en:Chapter 21
! U# W- D1 s& R2 V: U0 ~6 @ |
|