- 积分
- 63922
- 经验
- 23094 点
- 热情
- 13297 点
- 魅力
- 4123 点
- 信誉
- 6585 度
- 金币
- 265 枚
- 钻石
- 186 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 265 枚
- 体力
- 27081 点
|
A secret sisterhood comes to the rescue of a mother-daughter assassin team.3 d3 @' K! n# r
4 y9 O9 G ^% P3 c9 i( m
0 |$ C+ M. @ }% z* K( ^) n. |* Q
◎译 名 火药奶昔/血客联盟(台)0 B( [8 ~! g( W
◎片 名 Gunpowder Milkshake / Bloody Milkshake
y1 {. O* i9 s3 ]. Y* n. D◎年 代 20212 {% Q$ t9 O# ]0 t
◎产 地 法国/美国/德国
. W. `; P/ Y8 h& {* D◎类 别 动作/惊悚/冒险& r ] K. ^4 R8 C; V8 Z2 n
◎语 言 英语
! O+ [4 t7 I1 u% I0 ^: T% M◎上映日期 2021-07-14(美国)
; ?7 r$ H [2 ]" x6 `$ C◎IMDb评分 6.0/10 from 40,079 users' M+ q6 m8 f& R0 ]
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt8368408/
! P- ^, k/ {& r. H7 b◎豆瓣评分 5.7/10 from 6,363 users
7 I! S7 c4 t) J- F1 A/ o, C: U* S3 M◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30425275/0 @$ V& @* o1 N3 D6 y" I- Z* E. B
◎文件格式 x265 + DTS + TrueHD " y1 M2 U( _- m1 Y5 N
◎视频尺寸 3840 x 2160, t; q& e2 Y/ |
◎文件大小 1DVD 56.10 GiB
% Y5 t( W# e! F U T% d◎片 长 1 h 54 min
0 Z& Q) n3 z6 S4 ~◎导 演 纳沃特·帕普莎多 Navot Papushado* T0 ~# I' |. v8 h# s |
◎编 剧 纳沃特·帕普莎多 Navot Papushado
7 G/ Y' T; i% f+ K+ D Ehud Lavski& a4 i" |8 @" e0 Q
◎主 演 凯伦·吉兰 Karen Gillan
3 R0 t7 J- s# u& g' B9 _ 琳娜·海蒂 Lena Headey
; g8 U/ ~4 ^" m% g! I1 b 卡拉·古奇诺 Carla Gugino! s. `) d2 y! d( w v6 P) t3 r
杨紫琼 Michelle Yeoh
8 k4 a1 `* O4 p5 @5 M* r$ U 安吉拉·贝塞特 Angela Bassett
3 I& d f& L I3 Q! F 保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti
% P" y" {" s( S# B' w6 `, k 拉尔夫·伊内森 Ralph Ineson% J8 O! ~' @- n, c# {6 D$ j% x
弗蕾娅·艾伦 Freya Allan
( V% p/ r4 u2 F6 h9 J7 c2 e) n 克洛伊·科尔曼 Chloe Coleman
+ k: d# z0 S/ a9 a 罗伯特‧马瑟 Robert Maaser
* q1 I* A) Y9 H9 \( \ 亚当·那加提斯 Adam Nagaitis: y, w- @* L% j3 v0 O
塞缪尔·安德森 Samuel Anderson# T3 P& m7 Q4 N7 i3 |' b+ n
乔梅杨 Mai Duong Kieu8 X0 [- o% }, \/ Q9 `) m) A. ~
杰克·班戴拉 Jack Bandeira
& W* I- y7 c9 @5 @) j 约书亚·格罗斯 Joshua Grothe
9 P4 D; C S7 J& o, @0 Q& S 艾德·伯奇 Ed Birch
3 R% o4 s+ b. a# c# [. f 大卫·齐梅尔席德 David Zimmerschied
1 b* h- A$ G1 n1 v( [- w 伊万·凯 Ivan Kaye; I9 g* V& Y% d7 k4 [& M
乔安娜·波宾 Joanna Bobin- Y" R4 J4 ~, y6 ~6 ] U) ?9 t
安妮塔·欧拉藤吉 Anita Olatunji! @- o# V# j; [0 l4 [
乔安娜·波宾 Joanna Bobin
( [- g- j! r4 S# ~ d+ A5 c- a 迈克尔·塞瑞岑 Michael Seresin / e& \; T4 O$ Q4 V
Louise Frogley ( j5 k+ i8 ~: K+ l
7 g- L+ W3 n; k; l. L
◎标 签 动作 | 美国 | 犯罪 | 2021 | 黑色幽默 | 杨紫琼 | 凯伦·吉兰 | 美国电影1 s# p/ U4 Y& x4 O# ^( G
6 P' t# ?3 n7 V9 v" t8 D◎简 介 ! n- B4 n, G1 c6 M s. b) C: a
2 R. L6 h' p+ T/ b# Q$ |
萨姆(凯伦·吉兰饰)的母亲斯卡利特(琳娜·海蒂饰)是一名精英刺客,当萨姆被迫与母亲分开时,她只有 12 岁。萨姆由 The Firm 抚养长大,这是她母亲为之工作的无情犯罪集团。现在,15 年过去了,萨姆跟随母亲的脚步,成长为一名作风凌厉的女杀手。她用自己的“才能”来收拾 The Firm 最危险的烂摊子,既能干又忠诚。但是,当高风险工作出问题时,萨姆必须选择继续效忠 The Firm,还是保护无辜的 8 岁女孩埃米莉(克洛伊·科尔曼饰)的生命。萨姆成为了被追杀的对象,现在她只有一次生存的机会:与她的母亲和其他女杀手“图书管理员”(杨紫琼、安吉拉·贝塞特和卡拉·古奇诺饰)团聚。这三代女性现在必须学会彼此信任,勇敢地对抗 The Firm 及爪牙大军,奋起反抗那些可以夺走她们一切的人。7 y" K8 \) f! k: V; C) ?* R; H0 p T
+ w" o( q! N8 G2 R% b2 y
Three generations of women fight back against those who could take everything from them.) T) R% M% G2 T0 U& p3 h- x, A9 p( e
Gunpowder.Milkshake.2021.2160p.BluRayCD.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
. B1 W) H4 \6 u% D+ R0 r
! Q! O& F8 L- P2 bVideo
. h: N4 J) t, X9 v# ^ HID : 17 k& x, f+ U( j" b; Q) x6 J3 v% [
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)3 ]; |( X. Z* b1 K( v
Format : HEVC: D3 E- i2 A$ a, P8 F
Format/Info : High Efficiency Video Coding4 P9 m* \( |+ ?0 `( y
Format profile : Main [email protected]@High
# t) i- Y+ f+ C$ Z5 z0 `HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible3 A, ]3 [1 f% B! p8 W) R# h' m4 e! S4 u
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC# I3 W+ }7 f! L/ _; l3 x# r# L
Duration : 1 h 54 min
' X7 K D. u) s; O2 r" ]Bit rate : 58.2 Mb/s
2 `# ` r: Y) a8 WWidth : 3 840 pixels* y' J$ d& o# L; \
Height : 2 160 pixels+ x( C4 v& w' r
Display aspect ratio : 16:9+ e' d) }& q2 W0 T4 z
Frame rate mode : Constant
: ]; C; W5 U0 [, V/ G4 pFrame rate : 24.000 FPS5 ]) g) n5 b, z1 M/ a9 T6 z: u) F
Color space : YUV1 V2 C, X, K! j
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
0 U& \4 _3 z- U- [1 xBit depth : 10 bits0 s4 t# R1 N1 F4 i9 J0 W
Bits/(Pixel*Frame) : 0.292
0 L1 ^$ W. X8 G' ^; WStream size : 46.6 GiB (83%)* e' f& X& ~; P% y, e+ n1 G/ g
Language : English
4 C/ e& U! E& A- \- \Default : No8 C1 g' b X' o
Forced : No
% a6 ?' e( g8 F2 ], }& kColor range : Limited
* B _& b3 ~4 O0 ~' tColor primaries : BT.20201 J" n& ?/ e- a
Transfer characteristics : PQ! \0 N6 J6 W( n8 _- G
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant O% k+ F2 [, J% Q6 v6 c! o
Mastering display color primaries : Display P3
9 B5 n9 Y' V4 L* _4 VMastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
& B. b9 `/ q$ h' t0 mMaximum Content Light Level : 1044 cd/m2
) {" I! B7 S2 b/ V5 K+ i. C3 hMaximum Frame-Average Light Level : 386 cd/m2( t4 `* @+ h9 u) h8 F* S
Original source medium : Blu-ray$ A+ O, d1 B3 m; B# `
3 C7 C! l* K& @
Audio #1! e" S! {3 v" C* k$ E. G
ID : 2
2 ^* C# r; R1 H9 S$ b* K) cID in the original source medium : 4353 (0x1101)
# D9 D# Q0 U) L; F5 QFormat : MLP FBA 16-ch+ [; E5 C+ F, }+ P* k
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation9 O" X" @! c$ t% l" g: s
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos# Z4 y5 f* U7 r
Codec ID : A_TRUEHD
4 V! x) n* D" N' j# O% V* a; eDuration : 1 h 54 min
R- f0 Z( H9 p: j5 sBit rate mode : Variable4 m+ H( G: b. X& e% q
Bit rate : 3 334 kb/s3 S, N# Z5 a. _" `
Maximum bit rate : 5 103 kb/s# D8 U6 `3 _9 J
Channel(s) : 8 channels" l( s$ R! s$ ?( F
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
) y$ p9 x4 ]& B/ ~3 }* f( x! QSampling rate : 48.0 kHz" D6 F( c/ ~7 Y8 T6 o: I4 r3 V
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
. N d& X9 L+ Q/ L" q+ bBit depth : 24 bits
( Z% r" n0 G) i: oCompression mode : Lossless
8 v M& l0 f8 t% ~. p, g" vStream size : 2.67 GiB (5%)
3 O ^& j( E) i7 c q' M, @Title : TrueHD 7.1 Atmos
* v) ]# k3 _- h+ T+ [Language : English
5 V: o/ G& \' @, X, C4 \! B6 P* ]Default : Yes
; o) X* o: P+ B3 G. x& \2 TForced : No j8 A6 r1 H1 m
Original source medium : Blu-ray
9 z1 j0 t( u' s0 j6 e; j! INumber of dynamic objects : 13: }2 L5 i3 p* g2 L' u
Bed channel count : 1 channel) V6 J% i; J. b. I
Bed channel configuration : LFE9 [; ?! U* {4 x5 w; J: b
& ~0 U/ i' g+ j# ~Audio #28 A; X+ P: t. S6 X( N2 x* i k' c
ID : 3
+ Q+ [" O, R0 Z' V9 e) k, D2 yFormat : DTS XLL; Q0 i5 ^) \1 e
Format/Info : Digital Theater Systems" w' [. z/ H7 h- @5 \: W
Commercial name : DTS-HD Master Audio+ y4 y i" p0 w! y$ F. D* c% T) @( y
Codec ID : A_DTS
0 ~# i" T/ C0 I) _) P P4 ?7 E2 FDuration : 1 h 54 min
/ W+ t# b7 x& M; s X2 i; b% fBit rate mode : Variable i3 ]# G' _* ]$ i# G
Bit rate : 3 745 kb/s2 h$ M% g+ s$ P8 T: m
Channel(s) : 8 channels
. G+ K/ A# x7 X, T' J3 KChannel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss9 }) d; u* H9 ?6 Y9 {. S
Sampling rate : 48.0 kHz; J% v( p( A' x( w+ }" [/ X
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
5 S% |6 r5 f4 K1 c/ ?Bit depth : 24 bits* h! R+ W1 Z) T; p* z6 f' U
Compression mode : Lossless
$ h1 `! m' d/ y8 [7 a+ fStream size : 3.00 GiB (5%)6 ]- W. t& F8 ?7 d
Title : DTS-HD MA 7.1
9 J" J0 C6 C# w9 HLanguage : English; {6 y! O5 L$ q/ P; U
Default : No
( i2 n2 V4 s( @* fForced : No
# M2 A: |& r- Q1 x2 z' h ?$ m# ?5 t
Audio #3 d9 ~# l; h8 k* i' ^8 \
ID : 4: ~& a& {) L* Z- |
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
) D3 X4 O, R7 D, ^/ M# {2 W: JFormat : AC-3: N4 }1 y% v7 c
Format/Info : Audio Coding 3: x5 F+ y# C2 `, V
Commercial name : Dolby Digital+ U' e/ e n/ E9 f! L& g/ X
Codec ID : A_AC3
5 M0 B. m2 D& PDuration : 1 h 54 min
6 m8 c, f$ N7 f" H9 X/ FBit rate mode : Constant9 E$ Y2 U* T7 G2 f% _0 A3 f. o9 T4 q
Bit rate : 640 kb/s3 J% I$ k, l I; l& Y# s9 N: m; i6 G
Channel(s) : 6 channels1 _; ~- s$ l* ~5 d3 N! M
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
/ ~5 K$ j/ |# B) _4 C6 ?: VSampling rate : 48.0 kHz% T: X. c. W) ]4 O- Q7 w
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) O- u- M+ R% I5 m2 z/ s
Compression mode : Lossy
, j6 L/ z: Q( x! b0 Q( h+ rStream size : 525 MiB (1%)' I+ G# P2 o' W/ W3 E+ R
Title : DD 5.11 f4 V$ t% T7 V
Language : English
3 _/ T7 B7 F2 Q* R5 h- A' `( }Service kind : Complete Main$ ~' v d( @3 z6 K0 R1 ^ E
Default : No
; c/ r3 p6 Q- |6 CForced : No
% [) ]- a' S" }2 V F! ~& t- p# kOriginal source medium : Blu-ray9 v+ Z) C7 e9 w' j
2 N$ e1 M5 K& v0 S2 w
Audio #4
" ]4 f, y2 K2 f pID : 5) R. j) f/ _9 P" X
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)7 a# R6 Z+ \* v9 e: y f& J
Format : MLP FBA 16-ch
- @2 L( ^3 ^- _ f2 n# c! g; GFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
2 H/ J% v7 s. ~0 r8 UCommercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos3 z' g7 F. \& ^6 _1 H! I
Codec ID : A_TRUEHD
+ G0 ]1 f# v! ]3 E) iDuration : 1 h 54 min
1 ]1 z) t- ]) S O. {2 kBit rate mode : Variable- V# ` c% B6 _3 U$ Z
Bit rate : 3 355 kb/s
, S/ |, [) [ O! fMaximum bit rate : 5 157 kb/s n7 [6 D% W' b& e! P
Channel(s) : 8 channels5 h4 G5 G3 e$ A& R; A) L! t
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb! T: l. k" S9 c" P n: W6 H
Sampling rate : 48.0 kHz' {! @: f. i% [1 r3 ^7 e
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF); G7 t. i: E0 d5 R9 x
Bit depth : 24 bits
1 ]# r7 ~; N& Q' a) ECompression mode : Lossless$ M6 x9 e0 j3 X5 k
Stream size : 2.69 GiB (5%)
( K4 t% v2 {6 NTitle : TrueHD 7.1 Atmos4 w6 R0 [$ P, }% Z' w: F& y
Language : German8 D" W) k# W) B
Default : No
* I' ~9 @/ R: DForced : No
2 r u( I5 P# G7 a% @6 ~; zOriginal source medium : Blu-ray
l4 h; v: i1 B( p$ k PNumber of dynamic objects : 13
0 ?: z; O. k8 `: x# [* ]Bed channel count : 1 channel
3 H9 c3 H" [+ N) b+ G' w( M8 TBed channel configuration : LFE
# U7 r. P; x8 |' A5 Y% o! b2 w0 X: S- \$ ~
Audio #5
* b/ d0 w1 K9 Z {) SID : 63 }3 h! }1 U5 i% @
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
6 B3 q- o& F; PFormat : AC-3
: a& n9 X, R, Q1 kFormat/Info : Audio Coding 3! n: m+ F: M; H! u4 r, I l
Commercial name : Dolby Digital3 s# t9 i0 j4 m; v
Codec ID : A_AC3
2 p4 W; X$ G& {0 F: Q7 d1 FDuration : 1 h 54 min
+ L3 N- ], |: Q; u9 rBit rate mode : Constant- _# ~5 o0 A- d6 ^, O
Bit rate : 640 kb/s
7 C U' {/ s7 e; WChannel(s) : 6 channels- [) l G# O( S
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
# P j8 Q! c' z/ xSampling rate : 48.0 kHz3 ~& T3 Q' x9 ~! v( Y1 p
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)% l9 O$ O( g* C0 h a% h+ p x
Compression mode : Lossy
3 [. a& b, O5 [; vStream size : 525 MiB (1%)/ h# [2 l! L8 q# C/ J6 b% W& x
Title : DD 5.1# _) O# |/ p/ }; U2 Q5 B
Language : German W; {% R+ H9 u& x
Service kind : Complete Main7 U: t) R5 U# @6 o
Default : No
# y; p8 Q" ^& Q2 y: Z( @4 yForced : No+ O# Q O' }: q
Original source medium : Blu-ray
7 c! b' S L Y2 F% u: o- J" `$ `3 m% U! l+ C/ e, c( a9 c
Text #1
5 L5 ~& ?1 M, b9 Z. E% QID : 73 B! Z4 {7 k, e( z" S
Format : UTF-8
: w& ^9 O7 g' u, j( W" k4 V& @Codec ID : S_TEXT/UTF81 e5 {! O$ q6 s/ n% r. y* c/ B4 J
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text R: @& t' m, b$ v6 M( }
Duration : 1 s 959 ms# |7 o# @' U0 u( c5 Y
Bit rate : 57 b/s
# X- w! {" } J4 DCount of elements : 12 s6 E5 ~' R, l$ c$ o6 b
Stream size : 14.0 Bytes (0%)8 @( ^/ i3 y0 [# ]& P6 y8 d; W$ G
Title : FORCED
% k6 H& }3 y3 ULanguage : English
9 \2 w5 n9 ?9 r4 rDefault : No
# h8 y7 ]: S; A& [Forced : Yes
$ y5 L+ A2 W( G- E: ^5 K7 w/ f% ?
_ L9 h, H6 g! J- pText #2! Q" i9 y$ Y- a |) F
ID : 8/ Q& ?6 |% A4 w, _
Format : UTF-86 J3 p" E$ B6 _" U) Z# h% j
Codec ID : S_TEXT/UTF8
7 H8 p0 v+ e- u0 W6 b! u' aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text2 R$ l6 I& Y, g+ f9 |6 i
Duration : 1 h 49 min
- a3 e# P: o5 C$ x0 mBit rate : 37 b/s
8 W' }" _* U4 o \; uCount of elements : 10922 I8 `3 @0 a! c
Stream size : 30.2 KiB (0%)
1 w/ n, t# ~9 ]' W7 |Language : English
) F4 y6 C5 E) r% n" Y2 @Default : Yes
6 d, ^0 g8 G x$ oForced : No
3 V8 N, e! Y2 y5 x$ P) X0 p$ o2 P: i! W. |
Text #30 l1 @& Q% d ]; G1 |
ID : 91 ~$ K' r0 Z; ?! Q
Format : UTF-8
( _# @$ o/ A# Q. n/ I& DCodec ID : S_TEXT/UTF8
9 a/ w: g5 U0 C, T \' f* h8 x# E1 iCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* B$ |% S& m7 U2 b% r, W' G% cDuration : 1 h 53 min( w( M3 X# E" Z1 D% \
Bit rate : 49 b/s9 h8 l! \; d" o# L1 `0 t
Count of elements : 1557# F- m: r; ~6 f1 Y
Stream size : 41.6 KiB (0%)6 k+ K, [+ w H# P
Title : SDH
/ c- G4 F% |, pLanguage : English2 u, h; ]* S& n* g. f
Default : No
9 D) g9 ]. j1 r. L5 R# pForced : No. b1 f( L& J6 L5 q( C: }
6 ~6 K }- E+ m, F ` jText #44 t& m$ ~" H3 D* i; P% I/ X
ID : 10
( Z- B/ M% P! G6 ~ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)7 ^' }; b$ N" L; k q9 ~
Format : PGS6 `4 t; o$ I$ t8 E2 Y
Muxing mode : zlib' y6 z2 r% }4 I( s0 z& V1 X
Codec ID : S_HDMV/PGS
) _9 |. n* `% K5 I: u, ZCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 X7 U& `! U! y- m/ u$ r
Duration : 1 h 47 min7 e% ^, ]4 L' @- H2 Z' e
Bit rate : 18.5 kb/s' A- E5 |* J+ F u% J3 I! L' M& Y; x; Q
Count of elements : 1720; @& A2 y* I. ?# M% u9 ?
Stream size : 14.2 MiB (0%)2 |$ Z( F& C k: s3 W0 Z
Language : German
5 s ]# k" J# ]; L6 R% F2 eDefault : No
1 `7 A O$ w7 q, t6 l3 o! q; ]9 gForced : No: D2 Y, U% r* I4 ?8 g8 w
Original source medium : Blu-ray
4 V( s ~3 G& E8 n8 U V1 a. L: i1 [1 k# [: ^) B+ b; q
Text #5
4 t- x# U9 V- ~* A' s% t F& x/ X3 mID : 11
- ^1 [) _& X, U! f6 {ID in the original source medium : 4769 (0x12A1)
+ X: ?5 q/ P6 i3 H* ^Format : PGS; z2 F3 k$ a& K }8 i* i: H& k
Muxing mode : zlib* m' ^. M! u9 ]8 P3 y3 O* j$ Q8 ^
Codec ID : S_HDMV/PGS% F X& r( z0 n: }: O8 B E
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
c c! y& T x! IDuration : 1 h 10 min- c# p) q" x: S
Bit rate : 128 b/s
4 V, P' P, B5 u% \) z$ {Count of elements : 10* v3 q+ @; z o2 Q% R' ?) y# I9 H
Stream size : 66.8 KiB (0%)& Y$ S' u% h; n! C% m4 w
Language : German' [; D' \0 ~: V8 l6 C3 n
Default : No
, h! m) H I3 Y1 L) [- D* Q+ ]Forced : No
9 L0 `5 s+ a9 |! i8 sOriginal source medium : Blu-ray& K o9 m- t: h
% c# Q' v, V3 ?1 f7 h, M/ W* }8 }+ q
Menu
0 y! `9 `9 }8 J1 Z) W! {) J00:00:00.000 : en:Chapter 01+ T3 _% ?# q/ ?" k
00:09:00.000 : en:Chapter 028 \2 j' Y8 Z& N6 n+ ^' \. w
00:19:00.375 : en:Chapter 03
$ m( J3 ?1 A4 }9 |& n- P( ]00:28:08.458 : en:Chapter 04
6 Y- q- B/ x6 U2 r3 B6 j00:38:39.000 : en:Chapter 05
. c# N$ [# q! x# l00:49:54.708 : en:Chapter 063 H" K3 d0 F% Y
00:58:43.541 : en:Chapter 077 v! W; h o. B5 @4 J1 \
01:07:56.166 : en:Chapter 08
8 f, @% v2 j4 q. F7 f01:19:35.625 : en:Chapter 09
2 b7 y9 I- V5 f( G& Q1 O6 F# v01:30:26.916 : en:Chapter 10
/ k7 F! V( a$ k8 v2 p! e+ d01:40:39.416 : en:Chapter 11
9 w# M* |8 ]/ D" O# s* V01:49:02.041 : en:Chapter 12 9 ?! s1 q3 u: @* L
|
|