美国2010纪录片《倒数到零》DVD中字

◎译　　名　数到零
1 p3 D: ^0 V5 c# i5 u% D◎片　　名　Countdown To Zero
$ ~) Y9 V* s9 P4 e: L◎年　　代　2010
◎国　　家　美国
- \! H; r: x$ l* ?◎类　　别　纪录片
8 m4 o2 o: }# I% d( Y7 D" \◎语　　言　英语
, [% u: H* y2 ?◎字　　幕　西班牙文
◎IMDB评分 6.3/10 445 votes
0 V! n- V0 p( \# @: X) O; A+ S! n◎文件格式　XviD + MP3
( H& w7 O8 i( ]8 n+ k2 E◎视频尺寸　640 x 352 (Widescreen)
3 `( `# @. W4 S2 e◎文件大小　1CD 50 x 15MB
1 y; Q: |6 E) e' r, [◎片　　长　1:28:59
◎导　　演　露西·沃克 Lucy Walker
" I# J) L( k' Z◎主　　演　Graham Allison ....Himself
　　　　　　James Baker III ....Himself
7 n. t5 r6 U2 L　　　　　　Bruce Blair ....Himself
◎简　　介

8 [5 G- l3 |7 w5 |7 _. U2 f5 u我们将会看到的是一次借助影像的手段、在追踪原子弹的发展历史中所展示出来的最为真实的姿态，从它的起源到目前全球的形式——现在有9个国家拥有核武器，更别提还有更多的国家正在争先恐后地想要加入进来……如此看来，维持着整个世界的微妙的平衡关系的局势，很有可能会因为一次恐怖主义袭击、失败的外交政策或简单的意外事故，而彻底地被打破。

由在纪录片领域里倍受赞誉的电影人露西·沃克（Lucy Walker）编剧并执导，她特别将镜头对焦在了许多在国际政治领域非常有发言权的政客身上，包括美国的第39任总统吉米·卡特（Jimmy Carter）、前苏联国家领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫（Mikhail Gorbachev）、巴基斯坦前总统佩尔韦兹·穆沙拉夫（Pervez Musharraf）和前英国首相托尼·布莱尔（Tony Blair），并由此引申出了一个拥有着无与伦比的关注度的事件，针对的就是全世界范围内的核裁军——在以美国第44任总统奥巴马为首的政权体系不断地尝试着想要重新实现这一目标的过程中，也使得这个话题受到了前所未有的关注。

幕后花絮


5 m. j+ r; F! T- f' j  j因核问题而引发的潜在危机

2007年，身为一位知名的电影人兼激进主义分子，马特·布朗（Matt Brown）特别找到了曾经凭借《低俗小说》（Pulp Fiction）、《心灵捕手》（Good Will Hunting）和《无耻混蛋》（Inglourious Basterds）三度获得奥斯卡提名的制片人劳伦斯·班德（Lawrence Bender），目的是想要寻求他凭借丰富的电影经验所能给予自己的建议……布朗打算着制作一部讲述迫在眉睫的核扩散所制造的全球化危机的纪录片，但不知道是不是具备相应的可行性，他是从美国世界安全研究所（WSI）的所长布鲁斯·布莱尔（Bruce Blair）那里得到了这个提议和故事概念的，而布莱尔恰好还创办了一个非盈利的公益组织，资助并鼓励任何对国际事件进行深入挖掘和探讨。
$ H; K( p) a0 B2 S8 E$ z; y1 j
' _# Q; z4 q- A2 N  Q/ `. [显然，马特·布朗所提出的这样一个与核武器有关的纪录片概念，时机可以说是掌握得恰到好处，正好符合目前这个越来越被舆论关注的可怕的危机给人们造成恐慌情绪。如果往长远了打算，还可以有效地促成国际公约的拟定，让核武器从这个世界上彻底地消失——而这一有利于全人类的诉求，是布朗和布鲁斯·布莱尔甘愿献出一切的终身事业。因为他们之前都看到了劳伦斯·班德于2006年担任制片人的那部纪录片《难以忽视的真相》（An Inconvenient Truth）所制造出来的意义深远的影响力，不仅帮助公众以最快的速度意识到目前最需要解决的环境问题，还督促全世界的领导人为了实现一个共同的目标，而展开了积极的行动。

  Z1 Q! Y( A% d: H比较凑巧的是，马特·布朗正好和劳伦斯·班德是一对拥有着相同的政治信仰的伙伴，所以他才会决定争取班德的宝贵意见和支持，帮助他们实现这样一部有如当头棒喝且挣扎在时事话题的浪尖上的纪录片……只用了很短的一段时间，布朗和布鲁斯·布莱尔这两位华盛顿特区里很有激情的政客就与极具社会意识形态的好莱坞电影人班德达成了共识，他们特别制定了一个详细的倡议书，然后通过班德之手，直接交到了来自于专门拍摄以社会问题为主题的电影或纪录片的参与者制作公司的两位制片人——杰夫·斯科尔（Jeff Skoll）和戴安·维耶曼（Diane Weyermann）的手中。

通过之前合作制作《难以忽视的真相》的经历，劳伦斯·班德已经了解到参与者制作公司是一个拥有着什么样独特风格和侧重点的独立且小众的特色影业…… 差不多在5年前，杰夫·斯科尔创办了这家电影公司，他之前曾是eBay的创始人和第一任总裁，如今则专注于慈善事业的推行。打从由其经手的第一部电影作品开始，参与者制作公司就一直在关注可行的社会话题或能引起人们共鸣的民生问题，希望可以借此制造出来一些积极且正面的影响力，在争取人权的同时，也可以帮助整个世界往更美好的方向发展，并在评论界和商业市场得到了双重意义的肯定和成功。鉴于公司所奉行的一个如此大公无私的宗旨，还有《数到零》关注的内容和议题，就不难想象这部纪录片为什么会以电影节作为主要的展示舞台了——在圣丹斯首次亮相之后，还分别参加了戛纳电影节和西雅图电影节，受到的是极大范围的肯定和盛赞。
1 g! x9 M/ b$ ^' q
在2007年期间，以劳伦斯·班德为首的制片行列不断地打磨着《数到零》所关注的内容的激烈的对抗程度，而他们为此所付诸的关心和努力终于在对前 CIA反恐行动负责人罗尔夫·莫尔特-拉森（Rolf Mowatt-Larssen）的采访中得到了证实甚至延伸——莫尔特-拉森曾经在1983年至2005年期间在CIA服务了整整22年的时间，所以他的发言具备的是绝对的权威性，莫尔特-拉森在访谈中毫无保留地坦承道：“现在，可以通过3种方式获得核武器，偷、买或自己制造。”而马特·布朗和布鲁斯·布莱尔出面收集到的文档资料和真实事件的视频记录中，似乎也在不断地验证莫尔特-拉森的话的真实性，让人禁不住开始感到毛骨悚然且惶恐不安。

$ C  m2 h9 d+ u3 \2 T; m( {% c& r) l当几位电影人最初的猜测得到了直接的证明和肯定之后，他们就开始有目的地联系最具有说服力的“关键人物”，全部都是一些曾身处在与核武器息息相关的风口浪尖上的积极参与者，包括前总统、前首相、前国防部部长以及物理学家、高级军官、新闻记者和作家，劳伦斯·班德说：“我们需要得到那些手中握有重大信息的人的言论和帮助，他们的每一句话，都有可能让这个世界的政治局面发生根本的改变甚至动荡。”班德在话里话外都透露出一条再明显不过的信息，那就是如果想让《数到零》里的内容得到大家最基本的认同，他们就必须散开一张巨大的关系网，广泛召集在核武器制造和开发方面拥有着话语权的发言人，班德和他的幕后制作团队锁定了一些前国家领导人的身影，力求从他们的访谈内容中整理出一个完整的核发展历史……而这仅仅只是一个开始而已。
% E# |( y8 j+ ?8 T5 i% @' W8 H
工作量异常繁重的制作历程
$ {9 W4 ~% {5 E" S5 ~' w
为了将收集起来的素材和胶片有效地衔接到一起，用最具有说服力的事实来阐述与核武器有关的话题和现状，同时还得让《数到零》具备一些相应的影像魅力和值得玩味的趣味性，以至于不会让人们在观看的时候感到无聊或腻烦，几位电影人特别找来了年轻且非常有前途的女导演露西·沃克，由她负责以女性特有的感性视角为这个冰冷冷的素材适当地增加一些情感的温度。可以说，沃克是一边不断地吸收相关的知识，一边完成了这部纪录片的制作工作的，她几乎是立刻就被里面的内容给深深地吸引住了——作为土生土长的伦敦人，沃克打从牛津大学毕业以来，就一直专注于风格独特的电影领域，她之前的两部纪录片《魔鬼游乐场》（Devil's Playground）和《盲视》（Blindsight）都获得了不小的赞誉。

- w5 C* p: r0 f  K6 z  \随着露西·沃克决定为《数到零》做导演，她就已经下定决心将这部纪录片作为自己的一个全新的开始和学习的过程。在这个过程中，沃克一直和制片人布伦南·里斯（Brennan Rees）保持着紧密的合作关系，为了能够拍摄到那些在国际上非常知名的专家、学者和电影下载官员，他们一起花了很长的时间做资料的收集和准备工作。与通常意义的纪录片不太一样的是，在既定的事实的基础上，沃克确实是先归纳出了一条故事线索，包括可能会出现在背景和镜头前的画面，都经过了仔细地安排和调配…… 最终，他们总共拍摄到了84个目标人物的访谈全过程，然后还有100个接受采访却并没有出镜的人——对于沃克来说，这确实是一份异常繁重的工作，她花了大量的时间，与摄影师满世界地奔波，就为了能够得到她心目中最为理想的《数到零》。
( H5 P8 d& P1 f: u, C4 w5 h& u
同样为这部纪录片担任了制片人工作的莉莎·雷明顿（Lisa Remington）很快就意识到，极具说服力的档案资料对于《数到零》来说同样是非常地重要的，雷明顿解释道：“在这里我要特别感谢为我们提供了巨大帮助的合作伙伴——世界安全研究所，为我们拿到了一个时间跨度超过20年的核问题的资料胶片集锦。我们专门处理资料档案的部门在苏珊·里基茨（Susan Ricketts）和安迪·扎尔（Andy Zare）有条不紊的带领下，彻底地在这个最为晦涩和艰难的领域里进行了分类和管理，几乎翻遍了全世界所有的图书馆，然后再从令人最想象不到的偏僻角落里收集相关的素材。”与露西·沃克一起，他们对核历史进行了事无巨细的归纳和总结，搜寻出来的全部都是一些令人无比震惊的资料覆盖范围与真相，全部都是与核意外、人类所犯下的错误有关的内容，更别提里面还充斥着的各种骇人听闻的核交易内幕了……见不得人的黑市遍布了全世界任何地方，已经到了一种只要肯花钱就能买到核武器的可怕境地，事实的真相愈发地向着每况愈下的糟糕方向发展着。
8 h) k# q/ r' J- e( n
6 W5 X* N  Y# R: h5 f3 f) y莉莎·雷明顿还对影片的两位剪辑师布拉德·福勒（Brad Fuller）和布莱恩·约翰逊（Brian Johnson）给予了极高的评价和肯定，她表示：“我们再也找不到比他们更好的剪辑团队了，因为我们手中掌握的是数量惊人的资料和访谈内容，已经丰富到了一个让人头疼的地方——毫无疑问的是，《数到零》对于任何剪辑人员来说，都是一个不折不扣的巨大挑战。露西·沃克也责无旁贷地加入到了他们的行列，与他们一起完成了一个壮丽的电影之旅，制作出了一个异常引人注目的好故事。”
7 a8 g; O5 J& d) [0 m
5 J5 M6 z1 f2 l% ^2 \最终，他们为这部纪录片共同付诸的是为期14个月的艰苦的拍摄历程，在此期间，劳伦斯·班德还与昆汀·塔伦蒂诺（Quentin Tarantino）一起完成了《无耻混蛋》的制作工作……不过如此繁忙的时间安排并没有阻止班德通过一些个人的努力和影响力，帮助露西·沃克安排几位重要人物的采访交接，而其中他们所经历的一次最为拖延时间的协商过程，就发生在巴基斯坦的拍摄期间，班德回忆道：“以巴基斯坦前总统佩尔韦兹·穆沙拉夫的访谈计划为例，可能是由于时局不太稳定的关系，我们在这里做任何事都需要官方签署的通行证或许可文件，这种繁文缛节的过场实在是太浪费时间了，好在我们的一切安排都准备就绪，最终也顺利地采访到了穆沙拉夫，所有的努力总算是没有付之东流。为了摆脱一些无谓的限制，我们还使用了几个无伤大雅的小诡计，比如说我们本应该像大部分西方人一样，待在伊斯兰堡的万豪国际酒店里，但我们在巴基斯坦联系到的当地的‘中间人’则偷偷给我们更改了入住的地方，这样我们就不再是受人监视的目标人物了——因为就在6个星期之后，那里发生了一起自杀性的爆炸事件，我们现在回想起来，还会感到有点后怕。”正是由于沃克临时要和她的摄影师赶往迪拜，才避免了他们受到这次恐怖袭击的牵连。
0 {! m* X0 ?' m8 f

+ _; a! v, T  Y



/ D$ O6 p& K0 k3 [5 d
4 O- E1 b; m: g: Y3 x

1. gvod://dy.kmxm.net:8080/655818FA724C9C2688DD6C0063B47B17FAFD1FB2/468205113/倒数到零DVD中字.rmvb

复制代码

1. thunder://QUFmdHA6Ly82djo2dkA2LjY2eXMub3JnOjEwMjgvWzZWtefTsHd3dy5keTEzMS5jb21dtbnK/bW9weNEVkTW0NfWLnJtdmJaWg==

复制代码