- 积分
- 134564
- 经验
- 42559 点
- 热情
- 28607 点
- 魅力
- 11148 点
- 信誉
- 21629 度
- 金币
- 4743 枚
- 钻石
- 3695 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4743 枚
- 体力
- 33532 点
|
7 }" Y: _0 B3 P1 @+ ^/ ?
! _2 z" Z/ I1 }6 R◎译 名 躯壳/空人(台)/空躯人% b# p- W/ N. J/ k x9 o' g+ S
◎片 名 The Empty Man
% X/ }6 _- r' ~◎年 代 2020# J' m7 c" w, l9 o- r
◎产 地 美国/南非/英国) N8 T1 b* v1 F0 ]& R4 W- Z
◎类 别 剧情/悬疑/惊悚/恐怖/犯罪. x6 }; c: o- W- A7 ?
◎语 言 英语( r& {3 @3 w' \$ k- ]* l
◎上映日期 2020-10-23(美国)
$ L9 c% x# a% }$ J$ ~3 U◎IMDb评分 6.2/10 from 25,738 users
. [; X# q2 I+ K7 q◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5867314/
5 A. P" E* w4 k" ]7 d◎豆瓣评分 5.7/10 from 2,083 users6 W) R7 _3 M# a' s, y! k" A% F
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26833203/
5 C4 F4 o1 f/ D v {◎片 长 2 h 16 min9 j6 k) X; K% X& w5 k6 n6 t8 `/ Q; C5 u6 i
◎导 演 大卫·普瑞尔 David Prior
: p5 K$ C: r' i) Z t◎编 剧 大卫·普瑞尔 David Prior / A; G8 b1 D! m" L9 U0 Y& K
卡伦·邦恩 Cullen Bunn
) k5 l0 |# p2 k; f0 n/ O) w◎主 演 詹姆斯·戴尔 James Badge Dale# @8 }/ F: J0 T( R' J6 c
马琳·爱尔兰 Marin Ireland. o4 b0 h9 _5 f8 j- r
萨沙·弗若洛娃 Sasha Frolova
6 p8 W( x7 B' K2 Y, u1 S& A( @; N3 R 萨曼萨·罗根 Samantha Logan
% A9 N) P8 J6 e) ?4 c7 A 伊万·乔尼凯特 Evan Jonigkeit1 ?. u. N9 D/ O) o; v
弗吉尼亚·库尔 Virginia Kull6 j, z' _3 o" _. b0 e# _ h
罗伯特·阿拉马约 Robert Aramayo
1 ~4 D, [4 |/ x, B 罗恩·坎纳达 Ron Canada) j+ z' ` {4 q
杰西卡·马特 Jessica Matten) T9 i0 [' u2 y! M0 d, N/ v% {
亚伦·普尔 Aaron Poole
: x z/ x& [0 X7 i: w6 t 斯蒂芬·鲁特 Stephen Root
) s- V7 m$ R0 `7 {* Q 杰米-李·蒙尼 Jamie-Lee Money
/ P8 ^* B% ]- i" f9 V' O 欧文·泰格 Owen Teague
5 b1 T2 n) z- w# y: c 乔尔·考特尼 Joel Courtney% n7 H: U+ t8 b
菲比·尼克尔斯 Phoebe Nicholls# G3 t) z$ c; n( t# {: F
布莱恩·斯蒂尔 Brian Steele
6 C9 T- z: i" Z$ a9 o/ R" t 康纳·道兹 Conner Dowds
0 i" O# U# w# F% i 韦尔·廷德尔 Vere Tindale* c: @# k2 t6 i
坦娅·范·格拉恩 Tanya van Graan8 W+ O* I1 i. R# t+ ]8 @* L
埃里克·兰格 Eric Lange
, d' U5 Z3 f) i 菲利普·韦利 Philip Waley
4 O8 h+ u- [" c% l8 E5 x! ^ 蕾内·斯沃特 Reine Swart
* t- h& k3 h! K% J 斯文·鲁格洛克 Sven Ruygrok$ D$ K# P5 `* S u8 A- C5 T
布莱恩·鲍曼 Brian Bowman
6 c& S7 i8 P1 s 克里斯托弗·杨 Christopher Young % w* R& e" ]; {# O
安德鲁·巴克兰 Andrew Buckland
' w7 d; W7 h9 ~
% F2 J- j3 P2 }8 w" `: ^◎标 签 恐怖 | 惊悚 | 悬疑 | 美国 | 2020 | 剧情 | 电影 | 犯罪
$ y) W% a% o. a
0 Q0 T2 Q% h' m◎简 介
6 [1 w5 @, Y, d2 W8 N9 j! d" E# Y9 h1 v5 g6 J' _
改编自BOOM!Studio于2014年推出的同名漫画小说,由美国漫画届最高荣誉艾斯纳奖(Eisner Award)得主Cullen Bunn创作。讲述人类社会被一种名为“躯壳”的疾病困扰,患上这种病的人会性格易怒、出现幻觉与自杀倾向,变得有如灵魂被掏空的空人躯壳。疾病 爆发后,依然找不到解药,同时美国邪教组织兴起。FBI与CDC投入调查,希望能找寻一切真相。
6 w0 O& ?6 j9 r, u! {6 B+ R
& Q0 [( g2 H [6 v% E On the trail of a missing girl, an ex-cop comes across a secretive group attempting to summon a terrifying supernatural entity.- N( `! a, f7 O3 k4 d
Video$ L) ^, v, B. f5 a9 Y
ID : 1; U8 E0 g# v# [" F
Format : HEVC, C: v% E, F& P8 i3 B2 Y8 c' w+ z
Format/Info : High Efficiency Video Coding$ j* G) r+ ~4 b) ~0 c* i& ?& e
Format profile : Main 10@L5@High& i; a$ U3 c$ X
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible+ U; \" L4 M( t K: e
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
1 r* V# {# ~: W4 |8 S4 G p3 QDuration : 2 h 16 min
9 p8 |% _ p; RBit rate : 14.3 Mb/s
4 z# U; e0 K9 O( [( ?, yWidth : 3 840 pixels0 l3 {6 O) a% `* {5 n
Height : 1 604 pixels
2 j! K3 ^- {1 M' ?* HDisplay aspect ratio : 2.40:1
- X/ z+ s7 b" Z6 l- L6 h& zFrame rate mode : Constant1 P# f% C Y) T6 V4 C5 d3 s4 z
Frame rate : 23.976 FPS r7 U4 m( K; G1 g, E
Color space : YUV1 ^& I3 m& i5 b# i0 I0 \
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
# W3 A: i( g- fBit depth : 10 bits
. g( }# b$ z0 `- kBits/(Pixel*Frame) : 0.097
' z5 U: [3 @( W9 y, |4 b8 e4 vStream size : 13.7 GiB (97%)
% a o; y: q1 A, j9 QDefault : Yes+ S0 }2 S7 Q2 ?! M2 `! Q4 R4 k: L, M
Forced : No/ X: G% s/ W$ l( e4 _# `
Color range : Limited9 t# d! L+ t6 a8 k
Color primaries : BT.20208 Z: X: C$ ~0 H& X% \
Transfer characteristics : PQ
/ M' d2 w" y; a' vMatrix coefficients : BT.2020 non-constant
( T) q/ g9 ?3 ?( G/ H: dMastering display color primaries : BT.2020 N- N* y; q; {- j6 H, f8 l' W
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
8 e) |) _9 W8 w# wMaximum Content Light Level : 1804 cd/m2 P- e# _. h# @. u/ W/ o3 ^
Maximum Frame-Average Light Level : 955 cd/m2
7 p1 ]; q7 q: D
: l# @2 F6 X8 i5 k9 u/ bAudio
8 A( X( \9 ?: j3 m+ N) Z+ ?ID : 2: k/ e, F/ X- \3 T1 D
Format : AC-3: w+ b9 R9 C6 e l' B' L
Format/Info : Audio Coding 3
4 ~* F; V5 U5 }, O7 |! uCommercial name : Dolby Digital# c% m! G2 P5 a( d7 v
Codec ID : A_AC34 v6 {4 d7 [* V/ z w
Duration : 2 h 16 min
/ O& c) w; A, U; G }Bit rate mode : Constant+ O( M6 ~9 V7 Z5 \+ [8 Q6 u" P
Bit rate : 384 kb/s
1 v' L' r. G' _9 n( Z7 T J4 }Channel(s) : 6 channels
. }6 i2 Q* Y# Z c# ]) PChannel layout : L R C LFE Ls Rs
! g2 ^2 Q8 H$ ASampling rate : 48.0 kHz
0 w) I L9 a$ n5 }. Q/ r% UFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)) t! D% N& |, O( x$ X
Compression mode : Lossy
. T% g! l& V" @, m! d2 o* P3 sStream size : 376 MiB (3%)* t5 W7 f Z# |9 Q$ a* F6 a
Language : English5 ~# j- D0 C7 ?+ N" p& h6 r! C
Service kind : Complete Main
, t, p# D1 X! ^+ E* sDefault : Yes* {4 e6 G3 B: H( p2 C; t/ b
Forced : No
2 s' J/ t. i# H E4 u/ R
' `- F8 b. K) s2 I$ \6 BText #1
* p7 b% ]- M8 \% vID : 3' u9 A6 u& c: d
Format : UTF-84 t# T4 \- q* ?7 Y r
Codec ID : S_TEXT/UTF8" K0 y0 b: z/ u5 K( i
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
# |, m- |2 q; I, vDuration : 2 h 14 min3 z3 v5 D y+ f$ g! q* p% w8 @. L
Bit rate : 31 b/s3 H$ x: P: w/ p% L
Count of elements : 11700 q3 ~2 p1 z9 J2 i5 ^. g
Stream size : 31.0 KiB (0%)3 ^& G: S. {7 \* P
Title : English
+ X# [4 ~4 y8 R# I0 ~' jLanguage : English- X9 A7 W- x+ z2 l# C2 ?8 J
Default : No. j( f, f/ _5 _7 [: o+ t
Forced : No
: }& H' U' W$ B- p$ S4 C) h' @0 o' r: A2 I" ~+ @+ q9 M! u) s5 h
Text #2
$ M, F- b. K6 n/ [ID : 4
$ x6 u" r S2 j3 }+ g- b+ a3 `; T8 e* nFormat : UTF-8$ J8 o% ^/ A3 P2 n
Codec ID : S_TEXT/UTF8% p- X8 ]' x% U, z2 Q. p: i
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text) E% H5 z' N( x- x8 m4 O$ K
Duration : 2 h 10 min
# n: H ]. k/ T( J1 aBit rate : 41 b/s
) o: m: n- Z/ Q9 d) I8 w; f1 C9 FCount of elements : 1489$ o9 h2 E# M5 t
Stream size : 39.7 KiB (0%)! x% y) A& {7 J5 N0 v) G4 F
Title : English CC
2 U8 }! n! ?* W/ vLanguage : English2 ?" H# `! F) H' h! n
Default : No) w- Q# H X/ _- {
Forced : No1 N* Y2 C5 s4 P6 f; C$ T: ~ d/ u
% ^" m1 v- R& X' P$ oText #3: y7 D Z3 |9 e
ID : 54 m9 P/ G4 `2 J- V) ~
Format : UTF-8
8 w3 k! b! R8 |: U. aCodec ID : S_TEXT/UTF8. E. _! b! B6 `
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
4 T/ a' D; v8 Q$ P0 q% k$ H" V xDuration : 2 h 11 min
& @- E4 g+ T* oBit rate : 34 b/s9 X4 K' t+ s4 o
Count of elements : 1109
, }. I% U0 o fStream size : 33.2 KiB (0%)
! N9 I9 g2 B; |8 z+ b* j! }, C3 CTitle : Spanish Latin American
8 w- D- \5 h- SLanguage : Spanish
1 o( c& @! u# kDefault : No
. O. L" i8 w1 n; I0 oForced : No1 v( j: v9 G9 h7 r5 @/ ^6 G
* S( G% s+ h8 ?: G9 @6 XText #4
" |% i' l) Z% ~/ k+ vID : 6 j5 J$ m3 Z# m& G Y( D. I
Format : UTF-8 H$ w3 o5 m2 H" y0 t$ w$ z j
Codec ID : S_TEXT/UTF82 P4 p! o2 E' ]' l
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text- L: p5 P# C, Y% ~
Duration : 2 h 15 min7 _8 c1 N" K4 m4 S4 F. q
Bit rate : 27 b/s' U7 d7 r! E# S0 N3 h
Count of elements : 1006
" a, Q$ a% |3 X" @7 P1 i+ hStream size : 27.1 KiB (0%)5 n3 S( _5 \$ J
Title : French European
1 E* }7 f5 `. Q/ z2 b" t/ eLanguage : French
. |# q/ ~/ w/ s- K9 B! LDefault : No
( F. y) t1 e$ j3 f( [/ z5 LForced : No
% s* X/ H4 ~# F. ]. N5 i9 ` l3 T5 H }% s- Z7 B: W2 y" A
Menu
6 ~) W9 [$ \( L( y0 T4 [00:00:00.000 : en:Chapter 01( \! F8 U% o8 d `& C+ N
00:08:49.070 : en:Chapter 02
% ~, C" n; r; A00:15:01.651 : en:Chapter 03
. t8 h5 [1 p$ N7 N g00:19:41.514 : en:Chapter 04
& Y0 h" q8 o0 i; Y7 s e# M! Q) W00:22:30.809 : en:Chapter 05
' _7 b7 I" q- P& s+ b& h00:30:25.533 : en:Chapter 06- H8 O- ^- A& m, g/ }+ |
00:36:30.190 : en:Chapter 07( a' ?, K/ {. _; p5 h4 H
00:46:34.711 : en:Chapter 08: G5 s4 C5 E: _' n! c2 l7 V
00:53:25.497 : en:Chapter 09( _$ o( ?0 s. f0 Q1 ], R
00:59:04.002 : en:Chapter 10
$ @1 L+ p* X6 y7 t& O01:08:12.133 : en:Chapter 114 V" i7 p* c) u4 m, U8 M
01:17:04.833 : en:Chapter 12& D4 K: s& h! n; L2 _2 N
01:21:12.789 : en:Chapter 13
( o7 K/ i/ F, h8 u0 x( }, y% d2 ?01:24:11.051 : en:Chapter 14% n9 c- d% [- h; V3 C
01:30:28.928 : en:Chapter 152 X" d9 Q; \9 a- T
01:34:47.562 : en:Chapter 16
$ n7 A4 v( |% z- |8 d01:40:24.607 : en:Chapter 17( a( R$ T! u9 W( y& e
01:42:47.917 : en:Chapter 189 t, w& z2 _3 A
01:46:23.008 : en:Chapter 19
6 e: n+ d9 X# m9 c4 z! m& s* ]01:49:51.883 : en:Chapter 205 O7 ?" i& c1 U9 ]
01:53:38.651 : en:Chapter 21
7 ^; C2 V. \0 S* |01:56:46.673 : en:Chapter 22
1 h: A) @- }0 T02:02:16.920 : en:Chapter 23/ G; ~# x* W' Q# S- r9 x% l# I2 v
02:10:51.976 : en:Chapter 24 Video ^$ R4 v N* @: ?$ d
ID : 13 o. U1 ~( G8 H+ V2 s
Format : HEVC9 w" t) Q1 p/ A
Format/Info : High Efficiency Video Coding, B3 G4 J! S4 v# }( S5 _6 o
Format profile : Main 10@L5@High8 B% J3 U9 i f/ U. E% E" q4 s
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
, K* a9 F7 S+ F! ]- P' Y8 K c4 k9 lDuration : 2 h 16 min" n7 w! n+ e @
Bit rate : 11.9 Mb/s
$ Y$ {+ ]& \8 f; Z- o0 {; p1 YWidth : 3 840 pixels
) i0 p/ o( j$ K# M6 A ?0 GHeight : 1 604 pixels7 s' @1 ^6 e! M7 q7 y
Display aspect ratio : 2.40:1! ^3 I6 S: Y: V v. c) a
Frame rate mode : Constant
$ _/ V( {% d, T& i" TFrame rate : 23.976 FPS
) k2 C% a, M+ R& jColor space : YUV! r. V' w9 z7 x4 u' X2 o
Chroma subsampling : 4:2:0
7 J0 T% T7 Z1 m' ?' b2 HBit depth : 10 bits
1 z3 @4 X: }, r# LBits/(Pixel*Frame) : 0.080
0 x; A; V& |+ S1 yStream size : 11.4 GiB (97%); N) c* a7 [9 M
Default : Yes& [) j5 U- m5 r# c
Forced : No2 r0 I" j2 ?" E! q# M
Color range : Limited+ Q1 a- G' w: ^6 z' ^" w5 s [& ` F
Color primaries : BT.709- `* Y$ h; A3 j& \- o
Transfer characteristics : BT.709. v1 x, L9 J3 ^! H$ n. V
Matrix coefficients : BT.709
; `/ W1 p( x; m: s
/ q0 S3 h- A& bAudio
7 ]) N: Q. }: v: nID : 2
" S/ F# X$ i0 {! c2 J; iFormat : AC-3
7 S- B# k. N4 F1 A) W( \+ @Format/Info : Audio Coding 38 D/ D( y; E: B8 G ]9 {2 R# l9 D
Commercial name : Dolby Digital
2 q$ Z. B( `1 W/ R; o& mCodec ID : A_AC3; {$ w: ^# Y6 |1 B9 G
Duration : 2 h 16 min- @. Q) a/ j1 u) _& k
Bit rate mode : Constant4 I4 r( {0 A. j; S+ [
Bit rate : 384 kb/s" q1 |5 ?# y: I
Channel(s) : 6 channels) d, H* @* L5 V( |+ |% {6 A$ X
Channel layout : L R C LFE Ls Rs1 Z: J" O9 f0 N1 G5 x+ `" t
Sampling rate : 48.0 kHz7 K9 x T* ~) H
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
* K9 I- q" q* L; bCompression mode : Lossy
: a' S. u. }! X5 q) fStream size : 376 MiB (3%)
; G: B$ |0 w+ o. \" L* e0 Y* BLanguage : English1 ]8 U& O3 t3 u- T% p2 V
Service kind : Complete Main X( b. _3 Q! [' ~) u0 ^' t
Default : Yes+ @9 F, l; U' P
Forced : No; @9 g* B; K+ A& O) \
% ~% R* |8 M$ \$ y0 Z6 n- c" S& nText #1
7 ?3 F& g6 S6 @7 y4 Y; D8 M% ?3 T3 NID : 3
8 W5 ]2 h- X/ ?5 @. z2 T3 fFormat : UTF-8, G' l: E- e% ~
Codec ID : S_TEXT/UTF8" U% O8 n! j. x8 }' T% v6 Y
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text. x2 W5 h1 |6 m r! v
Duration : 2 h 14 min
6 n5 A3 q) |/ MBit rate : 31 b/s
/ d* h& k: R' i& _' n# DCount of elements : 1170/ X1 o* y3 d. t
Stream size : 31.0 KiB (0%)+ w+ J1 X+ |/ N0 n) _8 V3 U" [* i
Title : English+ H" e1 ]0 J0 ^- {% D9 f! I) s
Language : English8 _% f! I2 n/ \* A- ]5 }& Q
Default : No) O0 Z2 K1 O) o+ w
Forced : No7 o$ ~4 D$ ?: s0 `0 x
0 e. i) }( ~. Z
Text #2& a; _" @0 H+ R+ e4 o
ID : 4! {1 w+ s- W% e
Format : UTF-8# t5 ^+ A( ^2 @7 _9 C7 N! I; b+ M
Codec ID : S_TEXT/UTF8
& s$ b6 N" W& d# D: Q; V+ p+ t/ HCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text5 d5 C8 A1 Z% U9 b' r
Duration : 2 h 10 min
" Z& e( Y" n" S, l1 A; K3 ~Bit rate : 41 b/s
: B9 @" G* r2 r3 nCount of elements : 1489. x& T( z8 a9 y$ ~
Stream size : 39.7 KiB (0%)
: u3 @" m1 [) |# l% r( mTitle : English CC% Q5 w8 ^, A6 {" K3 Z0 T
Language : English
! C8 ?2 F+ R/ X5 QDefault : No( O$ e- e! S. S: ~, j
Forced : No, b9 D! B c5 N2 i3 j
- d6 F8 y5 _# Z0 s. D! r. A: m) `
Text #3
- Y0 U: t2 d% H: pID : 5
; X+ Q: h, _3 f) _Format : UTF-8. n" ^: t1 i/ G6 `* v0 u
Codec ID : S_TEXT/UTF8
" r2 O# W8 ?, D" nCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text% X/ C g0 `$ \2 x& \! K! U# G
Duration : 2 h 11 min
( i' l- |0 p3 {# S9 y. J/ a5 M2 OBit rate : 34 b/s: @2 ^. y% Y: Z1 F2 r
Count of elements : 1109
E3 _, O, b. d0 c( p3 R: m! TStream size : 33.2 KiB (0%)
" {, O) D4 i) }% F; W6 yTitle : Spanish Latin American
: e B, K. ?- Y4 _+ mLanguage : Spanish
0 R8 @- d9 B. @+ L( h$ Q% j. L8 I' uDefault : No
+ z$ n$ S0 n, x. gForced : No0 y) A8 }. L$ d9 w1 r: h
1 ]% n# Z/ W/ Q _Text #4; ~2 b* n/ { d; O9 ~
ID : 6
! s7 C( g+ Y3 ^8 D6 G, p" W- FFormat : UTF-8
1 S! h! M7 }( G4 o3 n) m% QCodec ID : S_TEXT/UTF8
4 Z5 F0 J. c. D/ v l/ l. Y8 SCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
+ W9 y) {" k2 ?9 JDuration : 2 h 15 min
! W7 O0 x- H: R& f$ w7 V' MBit rate : 27 b/s
, l! J/ L2 y1 p9 v( _/ w# kCount of elements : 1006
T% ^8 t+ N7 V. o8 D5 r% X/ @" dStream size : 27.1 KiB (0%)6 ~- E& C; G6 t9 m) J. R+ @
Title : French European
}1 ]* L( x! Y. @Language : French" F9 D9 N7 D& \
Default : No
r5 _; S. m! a3 y( QForced : No
! G6 o- z8 c; _. Y# M7 Q7 y# i2 }0 C9 s0 g- e
Menu# }! @# Z+ Q& ^( y" X
00:00:00.000 : en:Chapter 01
& D b7 ~+ n6 ^; t: k00:08:49.070 : en:Chapter 02% C8 C/ b0 Z0 f5 p" I$ c. m
00:15:01.651 : en:Chapter 03* [% l. D( E- s- q' W
00:19:41.514 : en:Chapter 046 P! y+ |( X/ E
00:22:30.809 : en:Chapter 050 s$ T5 \0 I: T' ~. q8 c1 y
00:30:25.533 : en:Chapter 06 k; m9 n l5 G$ z; w" G
00:36:30.190 : en:Chapter 07
7 v& B' a9 I5 G4 A00:46:34.711 : en:Chapter 08, {$ \+ d# g% @+ M9 A$ ^# `
00:53:25.497 : en:Chapter 09+ ]* Y" N1 _2 s/ s" o% o e
00:59:04.002 : en:Chapter 10
0 Y0 h$ O/ V8 {9 Z01:08:12.133 : en:Chapter 11) s F# r- Q3 Q. |, H/ b* g
01:17:04.833 : en:Chapter 12# }3 V* _: }0 O6 p @1 m" z$ V8 y
01:21:12.789 : en:Chapter 13. ^! r/ @5 |& ~; K
01:24:11.051 : en:Chapter 14
8 m6 d. j Y" W: ?5 T; v& v01:30:28.928 : en:Chapter 15: {! x4 f% M5 J% ]8 \. n
01:34:47.562 : en:Chapter 16; p u. w) e6 G( d" n
01:40:24.607 : en:Chapter 17
) y- f( _" a5 ?01:42:47.917 : en:Chapter 18
: D: R/ M0 O! H+ l2 c# y01:46:23.008 : en:Chapter 19
/ |' ]% u. J9 ]. U: M2 J l$ W01:49:51.883 : en:Chapter 20
$ l$ H' ~6 r( f7 G6 S01:53:38.651 : en:Chapter 212 p0 {& t( n9 C2 A( O( I h9 i& k5 O) b
01:56:46.673 : en:Chapter 22
: n1 z! ]/ v( c. ]% U; t02:02:16.920 : en:Chapter 23
' t% L1 o- W8 D$ z02:10:51.976 : en:Chapter 24
% h1 V, q. s4 T& K% b: c |
|