|
, A( v& M8 C; s! A! [' d7 l Y: Z9 K, o N* g1 m8 D
◎译 名 疯狂店员/无事生非! A9 I, v/ ?1 H. H% Y* o% s
◎片 名 Clerks4 n9 g0 U! s* N8 \+ f& i
◎年 代 1994. Q. g+ @6 b' \ i( U! r
◎国 家 美国
. u8 F6 E! z* r+ _6 y+ Y◎类 别 喜剧( ~ ~ t! t$ `" ^
◎语 言 英语
9 J8 k s8 L3 q% n# ?◎字 幕 中英双字9 c c/ L1 F1 Y d6 ]6 |+ G6 R
◎IMDB评分 8.0/10 84,097 votes; | K2 X, x- l! u* R7 N
◎文件格式 BD-RMVB
. \# Z( F6 `& i& t# W C◎视频尺寸 1024 x 576
% }% r$ I+ x5 \/ ?; i2 {& O, T◎文件大小 1CD
! z1 Z* i: ^8 W5 r◎片 长 100 mins
; H+ Z3 e$ E7 i0 {6 A8 C◎导 演 凯文·史密斯 Kevin Smith* K) r0 T9 W, d4 }, A
◎主 演 布莱恩·奥哈罗兰 Brian O'Halloran ....Dante Hicks
4 b; _/ F9 H/ g- Z9 K# u 杰森·缪斯 Jason Mewes ....Jay4 }, Z. R4 F7 S2 g' D A) ^- h4 f
凯文·史密斯 Kevin Smith ....Silent Bob
/ a2 ^' l( |3 ] 杰夫·安德森 Jeff Anderson ....Randal Graves: z, c1 r, }6 J/ C, K& {
Marilyn Ghigliotti ....Veronica Loughran e! S0 T$ `$ p/ [
Lisa Spoonhauer ....Caitlin Bree2 H0 X5 F$ z9 p( D* L
Ed Hapstak ....Sanford/Angry Mourner: S+ o3 i4 D n% }) i# i
Pattijean Csik ....Coroner7 p" W( g6 W! h" d# i0 S
Ernest O'Donnell ....Rick Derris (Trainer)$ @+ |8 Q/ O2 J' y8 `7 y: ~
Kimberly Loughran ....Heather Jones (Alyssa's sister)
9 m% o( _! f5 ~* I* y Lee Bendick ....#812 Wynarski
' D9 L4 I, C3 h! u Ken Clark ....Administer of Fine/Orderly
1 O( r W5 D ~ Donna Jeanne ....Indecisive Video Customer
* |- d; e; e3 O, `1 H5 [ Virginia Smith ....Caged Animal Masturbator5 ]$ ?9 V5 _* b
Betsy Broussard ....Dental School Video Customer1 h- d6 R3 \( R T
Gary Stern ....Tabloid Reading Customer, j! m; v- ?1 v3 W' y
Joe Bagnole ....Cat Shit Watching Customer
* a. @4 R8 y: n9 @ John Henry Westhead ....Olaf Oleeson2 ?- T* k: Z. P7 S; X" n1 l
Chuck Bickel ....Stuck in Chips Can) L, t# P& S. O' g
Leslie Hope ....Jay's Lady Friend/Angry Crowd at Door: H: ^5 I6 i3 ?9 J
Connie O'Connor ....'Happy Scrappy' Mom o, k3 y9 T) O, v% l8 \
Vincent Pereira ....Hockey Goalie/Engagement Savvy Customer8 d0 s+ X: q% G9 V# H/ S
Ashley Pereira ....'Happy Scrappy' Kid# U& J5 N6 d# i/ t* s) |
◎简 介
3 a, D" l2 M8 F' m# E8 x6 P. U3 E$ r* e
剧情
/ r# z- C( ?3 s! |, z6 | E, S! v* n1 r y! b. w) h6 D
丹堤在便利店当收银兼文员,才来当天他正值休假,打算舒舒服服地大放松,谁知老板一个电话要他立即返工。他惟有连记赶回到店里开铺,噩梦随即开始,首位要对付的是反吸烟狂魔,接着是女友惊心动魄的往事告解。手忙脚乱之际还要招呼邻铺任职录影带中心的老友兼死敌伦度,还有屋顶上曲棍球混战,原来便利店可以是如此缤纷。5 X* t5 }4 M6 b( y9 g5 T5 k- B( u
% M* u1 _' N" K0 h$ O/ y" _一句话评论! p E7 o4 ?1 E7 [
( c4 h" `( j+ a S9 @
Just because they serve you doesn't mean they Like you.% y( j6 U0 e' {2 O5 d
2 h6 |# S T) C! |4 n! v9 m3 @8 _A very funny look at the over-the-counter culture.
' r3 G, o/ Q2 A/ y0 ?4 S2 e& j/ w
( Y3 n2 c4 r/ ]& H( P"I'm not even supposed to be here today!" - Dante! o9 y7 e; L" Q* e$ v
: H6 ?% {8 C: l" L" ?This Job Sucks5 e/ G: z/ l3 A
: B& \' v& C# e: h/ B: q5 jIt Delivers.- M0 G* J+ t/ v; v0 h) ?5 [% |* Y
3 ]" j5 r( C' Z$ w- q6 `
幕后制作7 h' C2 ]. g$ n2 j- _' J
9 A. m( Q2 H4 n6 ~1 y- s. p尤其是录像店的店员,颇有一点中国以前的售货员的态度。本片的成本仅25万美元,是编导的处女作,显示出惊人的观察力和自嘲精神。不奇怪,原来他自己在那家店干过4年。
- P) O. Y. Y7 N: a9 Y) `/ V1 f" O9 B, G! O% x& B) m
花絮2 q* k3 Q6 J$ f, g$ H, v
. `. p& w0 x4 x' y1 L: } n
·这部电影大部分投资都是通过信用卡和向亲朋好友的借贷支付的。
4 O) z. {9 H; K5 q/ t+ I6 ?·导演Kevin Smith是个漫画迷,他为了给这部电影筹集资金卖掉了大部分收藏,后来他又有了钱再把它们买回来。
: J" a! H8 [: \6 w# P·扮演Randal的Jeff Anderson之前从没有表演经验。
# z! \0 g e( W+ ?4 ~" Y' A' }·导演Kevin Smith一开始决定自己出演Randal,这也是这个角色拥有最好台词的原因。
0 z1 M5 k2 @" x( p/ ^" Y·演Milk Maid的Grace Smith是导演Kevin Smith的妈妈。
m- Y& [/ ^" N7 k# O( J9 g8 s·导演特色:Dante和Randal讨论《星球大战》,《帝国反击战》和《绝地归来》到底哪集更好看。还有Randal说“我们需要一条大点的船”时那场戏是对《大白鲨》致敬,《大白鲨》是导演Smith最喜欢的电影之一。 Y' m! Y' M3 o7 A) M- E
·导演Kevin Smith的发小Walter Flanagan在片中以几个不同角色出现,所以Smith称其为九十年代的朗·钱尼(默片时期的“千面人”)。
2 ^# P Q9 r- ]+ {9 i·导演Kevin Smith说他是看了Richard Linklater1991年的电影《都市浪人》(Slacker)后产生了拍摄这部影片的灵感。( R. Q+ `$ u h2 H1 m
·Randal 出场后走回录像带出租店说“Dr. Jones, no time for love!”这句话来自电影《夺宝奇兵2之魔宫传奇》。Jay站在录像带出租店外说的“I'll f**k anything that moves!”来自电影《蓝丝绒》。9 J( k+ }4 t0 q6 }+ ~) R: b R
/ M, w. B; ^" ?9 w1 }精彩对白3 I" z! Y7 B( g, Z
+ e# ^- W7 B) R/ _& b; c
[repeated line]8 D+ w |8 H5 q* b1 I9 P
Dante Hicks: I'm not supposed to be here today!+ i1 p; |3 a: B' a
4 D$ n% c+ k* x- _(重复出现的台词)
* N' T4 ?2 Z+ M4 ?Dante Hicks:我今天不该出现在这!
) q c# E1 T9 u7 d: k# B# K$ Z--------------------------------------------------------------------------------
" q) s2 A+ |7 [9 e4 |Randal Graves: You sound like an asshole! Jesus, nobody twisted your arm to be here. You're here of your own volition. You like to think the weight of the world rests on your shoulder. Like this place would fall apart if Dante wasn't here. Jesus, you overcompensate for having what's basically a monkey's job. You push f**king buttons. Anybody can just waltz in here and do our jobs. You-You're so obsessed with making it seem so much more epic, so much more important than it really is. Christ, you work in a convenience store, Dante! And badly, I might add! I work in a shitty video store, badly as well. You know, that guy Jay's got it right, man. He has no delusions about what he does. Us, we like to make ourselves seem so much more important than the people that come in here to buy a paper, or, god forbid, cigarettes. We look down on them as if we're so advanced. Well, if we're so f**king advanced, what are we doing working here?
1 Q' t8 Y$ ?1 w6 K/ B2 ?
8 y" ?% ~# v7 X3 i7 CRandal Graves:你听起来就像一个混蛋!天啊,没人强扭着你来。你来是因为你自己愿意。你喜欢把自己想象的很重要,好像没有你地球就不转了,这里就不行了。老天,你高估了这份连猴子都能做的工作。你认为自己很关键。其实谁都能一边跳华尔兹一边做。你醉心于让这份工作显得更伟大,比真实情况重要得许多。天哪,你是在便利店工作,Dante!并且做得很烂,我得补充!我在一个差劲的录像带出租店工作,干得也很差。Jay是对的,老兄。他很清楚自己做的事。我们喜欢让自己显得比那些来这买纸买烟的人重要。我们瞧不起他们,好像我们有多厉害。如果我们真的那么厉害,我们为什么还在这工作?
- K7 U) ~ ?/ ^--------------------------------------------------------------------------------
1 x8 `9 Y% ^/ R( G+ p[last lines]% K* s! t! x2 G5 @ V/ n
Randal Graves: Hey, we're closed.+ q( q; @( X5 `/ {
[tosses shirt at Randal]2 M2 e" P$ i& v9 M8 V: b
. J& Y- G1 ~* f1 D. B; U
(最后的台词)
6 n2 p! U* w) C- ]8 Z% ] x' C- VRandal Graves:嘿,我们关门了。
8 M+ L$ J) k2 ]& @0 |* t8 o6 N(把衬衫扔给Randal)+ F# ~* u9 K) j( {
- [1 e3 p; j7 {' C/ s) Q
3 ~7 w6 B! M; c# F0 p# m6 y) }6 h' @6 V9 G3 l" j. n) N5 G
◎译 名 疯狂店员2:店员的激情) d9 p8 {* g j8 @6 M4 z9 E
◎片 名 Clerks II
" x$ G7 c- t& i9 O% J' B◎年 代 2006( h1 t( e; m: e' y
◎国 家 美国
& {# a& ]" s; J/ T7 {6 }◎类 别 喜剧2 h( y& I0 f+ Q v6 L
◎语 言 英语7 D; X l/ M# S
◎字 幕 中英双字1 B, l9 w: b. ^! [7 Y. w
◎IMDB评分 7.8/10 46,969 votes# f2 v: G4 @- [' T6 U% m( n3 ~
◎文件格式 BD-RMVB
6 h: f, R1 o( c7 @5 J" D◎视频尺寸 1024 x 576! J9 D7 Y; z" V$ ]$ }/ n
◎文件大小 1CD
' ^3 |3 t3 S; X& w M* E0 y3 o& T◎片 长 97 MiN6 |; n2 S2 I N, ?
◎导 演 凯文·史密斯 Kevin Smith
. z, n( a0 A# ^; n7 F◎主 演 杰弗·安德森 Jeff Anderson .... Randal Graves
* p" f; r' T# I& u" f; M3 o0 C; P' K 布赖恩·奥尔兰 Brian O'Halloran .... Dante Hicks
; Y2 N: d3 d% T% J7 F; a" {- q 简森·米尔斯 Jason Mewes .... Jay
8 U3 z4 k- v0 U5 D( @7 j 凯文·史密斯 Kevin Smith .... Silent Bob
0 e) X- _ N: E3 I2 m. ^ Trevor Fehrman .... Elias Grover
/ F2 A" e/ S* z) p5 z 罗莎里奥·唐森 Rosario Dawson .... Becky Scott
3 n$ R7 {( v2 Y Earthquake .... , S6 r% Q# l/ I5 P9 I
Marty Kudelka .... Dancer
: a3 F3 n% |( e; B& {) | Jennifer Schwalbach Smith .... Emma Bunting I$ U, F" X0 u1 `5 @5 M9 o1 u
Wanda Sykes .... " X# H0 A F" x8 m. Q# z2 M
Kevin Weisman ....
. e5 T$ ?* U, Q! { 伊桑·苏普利 Ethan Suplee .... s, B/ W5 m% G; b1 M
本·阿弗莱克 Ben Affleck ....
' j% @4 _( x* o' D Walter Flanagan .... + H$ n/ L) L: ~. q, A2 P0 z" r
Zak Charles Knutson ....
* U2 Y7 [+ M. P9 g0 I9 ]/ I◎简 介 * j) F3 u. p# _ ]3 \" w
7 s" u. n' o; Z! Q1 I" g9 |
时间过去了10年,当年的两个死党但丁和兰德尔已经是年近三十的“而立青年”。他们早已被那两家新泽西的小超市解雇,打算移驾到一家叫做 “Mooby’s”的连锁快餐店,成为同事并继续他们的小店员生涯。虽然还是一如既往的疯狂放肆,和喜欢对顾客进行刻薄无情的八卦评论,但丁和兰德尔也面临着自己的人生难题,例如结婚,例如是否离开他们熟悉的新泽西,例如要开始自己真正的事业……这个打着“我正在吃着”这样醒目标语的快餐店里除了哥俩之外,就只有一个令人生厌的收银员和一个身材火辣的女经理。在这个无所事事的小店里,但丁和兰德尔还是可以继续自由地调侃他们想调侃的每一个人。但是,即使当年那些智慧火花四溅的辩论,而今依然以乔治·卢卡斯、彼得·杰克逊和耶稣为新任主题继续上演,繁荣的表象依旧掩盖不了生活的逐渐变换。当但丁宣布他要永远离开新泽西,并且同自己的女友艾玛结婚之后,兰德尔能为自己的铁哥儿们做的最后一件事,就是为他策划一个足够惊天动地的送别派对……当然,计划进行的非常成功,这个送别派对不仅惊动了警察,消防局,甚至招致了“善待动物组织”(PETA)的抗议。这一次,疯狂店员们又乾了什么惊世骇俗的大事,使得自己的人生被彻底改变呢? 3 s5 f- J% X! Q w% S1 L
8 Z, E6 o& T( t: @! d7 b
幕后花絮 2 t) e) E+ D( q/ Y4 A( \% i' e& M
2 r: s9 B: l1 L, E6 u" m
《疯狂店员1》绝对是个另类的成功例子。在1994年,24岁的导演凯文·史密斯通过卖掉自己的漫画收藏的钱,加上信用卡和向亲朋好友借来的钱,用16mm的黑白胶片,对白采用现场录音,在自己打工五年的便利店里,邀请自己的工作伙伴作为演员和幕后班底,加上自己、老婆、老妈和好友倾力加盟,拍出了一部令美国青年为之疯狂的另类黑白喜剧片。这部投资仅2万7千美元的喜剧片,获得了当年的圣丹斯电影节大奖,戛纳的青年评论奖,并在英国权威电影杂志《TOTAL FILM》评选出的50部最伟大的喜剧电影中列NO.16。IMDB评分高达7.9的《疯狂店员1》,也被美国许多年青人作为Cult经典追捧多年。片中对于奇怪顾客性事八卦毫无禁忌的露骨调侃,对于多部当红影片的正反两面辩论,以及对于自己人生的自嘲,全片中占90%的这些粗俗尖刻,奇思怪想却又隐含深刻的对白,在令人喷饭不已的同时,也让观者体会到那一代的不少美国青年在不思进取,自甘堕落的同时,却又自以为是,眼高于顶的矛盾心态。12年之后,凯文·史密斯重出江湖拍摄续集,这次以彩色片代替黑白片,随着新店面的扩大,店员队伍中也加入了两个新成员,导演自己的戏份从当年的客串露脸上升到了配角的高度,当年的客串从旅人甲乙丙也升级成了不少好莱坞明星,而店员们的疯狂行径更是上升了一个层次。《疯狂店员2》究竟是续写神话还是狗尾续貂,我们拭目以待吧。
% N5 x8 D O2 f
7 a) ~, v; H3 x ?影片阵容
! H: G6 t2 T. p* Q: \9 \
* y; F7 @ L% E s, P9 o 导演凯文·史密斯自1994年传奇式成功之后,一跃成为好莱坞最炙手可热的独立电影人,往后他的作品虽然屈指可数,但《耍酷一族》(Mallrats)、《猜·情·寻》(Chasing Amy)和《怒犯天条》(Dogma),三部片在IMDB评分最低为7.1,口碑甚佳并且意外地阶梯式捧红了一代英俊小生本·阿弗莱克。后来他除了《新泽西爱未眠》(Jersey Girl)后便再无大荧幕作品。此番的《疯狂店员2》,说它不是导演的野心之作,恐怕也没有人会相信吧。本片的两名主演和摄影师都是原班人马,12年之后依然能将大家召集到一起,足以证明导演的号召力和当年首部片的影响力。当然在续集里也有新鲜血液,《罪恶之城》中的性感妓女头领罗莎尼奥·唐森,这次变身为短发眼镜女出演身材火辣的快餐店经理,颇有噱头。当然,导演和他的死党将继续扮演“沉默的鲍勃”和“吵闹的杰伊”增加搞怪气氛,导演夫人和大热美剧《双面女间谍》中的帅哥凯文·威斯曼也将各自登场亮相。虽然不知道本片的最大亮点——剧本对白是否还能有当年的智慧和幽默,但根据今年喜剧片虽烂弥坚的票房成绩,再加上《疯狂店员1》依旧存有的大批死忠粉丝,《疯狂店员2》的实力,还真是不容小觑。
7 h# K1 d) E1 T. C) }: _- o- gvod://dy.kmxm.net:8080/5AF441E2EAE3FDD32B6A411467FF1B24FDE80348/1147619039/疯狂店员BD中英双字.rmvb+ h: T7 s; S ~3 B( i+ e b: \1 `( m
- qvod://1147619039|888754E54202D4C49FFE32CEAEB6B10330F2508D|疯狂店员BD中英双字.rmvb|
复制代码- thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwODEuZHlnb2Qub3JnOjEwNTIvt+i/8bXq1LEuW9bQ06LLq9fWLjEwMjS31rHmwspdL1u159OwzOzMw3d3dy5keTIwMTgubmV0Xbfov/G16tSxQkTW0NOiy6vX1i5ybXZiWlo=
$ u7 W, K, n2 |9 h. c6 e - thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwODEuZHlnb2Qub3JnOjIwMzUvt+i/8bXq1LEyLlvW0NOiy6vX1i4xMDI0t9ax5sLKXS9btefTsMzszMN3d3cuZHkyMDE4Lm5ldF236L/xterUsTJCRNbQ06LLq9fWLnJtdmJaWg==
复制代码 |
|