- 积分
- 135957
- 经验
- 42883 点
- 热情
- 28823 点
- 魅力
- 11249 点
- 信誉
- 21803 度
- 金币
- 4940 枚
- 钻石
- 3863 颗
- 蓝光币
- 0 ￥
Post Share
- 金币
- 4940 枚
- 体力
- 33853 点
  
|
 
$ R: V1 J2 J6 F8 X0 o7 f# }# V- R8 Y* F9 Y$ U, ]5 L! Y
◎译 名 布赖恩和查尔斯 & f6 I/ y2 M+ Y! T% L1 h( m. X
◎片 名 Brian and Charles+ [) _5 [1 A0 h
◎年 代 2022
% {, j( r. }; q: i◎产 地 英国
! R0 W& \) S, ]; y) ~3 ^: q0 r◎类 别 喜剧7 o" G# [! Y) o' t& I0 Q
◎语 言 英语
# n( }" o7 i0 ^0 Q( X k◎上映日期 2022-01-23(圣丹斯电影节)/2022-06-17(美国)' }: J+ {! l9 U/ ?; |& U- V( i1 |% q
◎IMDb评分 6.7/10 from 1,655 users1 S& X: a: Y8 C* V% _
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt13270424/9 b8 \0 W( C" m# |( c
◎豆瓣评分 0/10 from 0 users
. A7 N- S! }& o◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/35694760/$ L, Y8 g8 c! S1 s( D0 N3 n
◎片 长 1 h 31 min8 K* w+ w! C. E* g# N
◎导 演 吉姆·阿切尔 Jim Archer% l! V5 L9 {3 R T& w1 }
◎编 剧 大卫·厄尔 David Earl
+ i5 i8 J7 [3 V3 m1 w 克里斯·海沃德 Chris Hayward
% ^" F0 v* M x, m' D* v V0 r◎演 员 大卫·厄尔 David Earl
5 v0 V2 }/ l4 P2 C$ }9 N, S 克里斯·海沃德 Chris Hayward
0 K9 J' u t: [6 ] 露易丝·布瑞丽 Louise Brealey
( c. H3 O0 d5 |5 g- ~$ O; t 杰米·米奇 Jamie Michie' p! C' [, |4 |" w! M6 n
尼娜·索珊娅 Nina Sosanya
3 T$ y( _; C2 ` 林恩·亨特 Lynn Hunter. T" Z/ }* W6 V- H7 ]$ h
劳里·伊扎德 Lowri Izzard
1 {' u! c. ~' p' c3 W- M# C. z7 b 马利·伊扎德 Mari Izzard7 d. d" p$ R' T% H6 B# E
卡拉·蔡斯 Cara Chase
* G( B7 ?$ B+ [5 V' ? 苏尼尔·帕特尔 Sunil Patel2 J* l, n, s8 q3 ]: R- E' Y
里希·奈尔 Rishi Nair; |. [/ y. \9 Q9 S% M$ V: V
科林·贝内特 Colin Bennett( C- i: c0 g/ P1 X; v- W
薇薇安·索恩 Vivienne Soan$ N& A) C! h% i: w& P; u
戴维·爱德华兹 David Edwards
6 J0 O% R( j6 X' i7 J( R5 c 尼古拉斯·阿斯伯里 Nicholas Asbury
% v8 j5 n1 d& i' l w) Z Chris Hayward 1 O W+ ]3 R. o# p# U
4 C! P; W8 W: q
◎简 介 / Q5 Z4 O f* E" ?) ?
: G0 I* S; q0 B1 Q0 ~$ y P0 o 生活在威尔士农村的发明家布莱恩每天都在建造一些稀奇古怪、不怎么有用的新奇玩意儿。在孤独中，他用一台洗衣机和其他零碎造出了查尔斯，一个有智能的机器人，它能从字典里学习英语，并对卷心菜非常着迷。
( M7 S5 @& V+ x1 m. g. p, S( ]1 w# V& J
After a particularly harsh winter Brian goes into a deep depression; completely isolated and with no one to talk to, Brian does what any sane person would do when faced with such a melancholic situation. He builds a robot.) P8 }6 p2 ?6 H; I
Brian.And.Charles.2022.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-PaODEQUEiJO 16.28 GB0 g1 V- ~8 N5 l' l3 i) R( \
# Z* v1 m( k5 ]. m9 \4 P
Video4 T& t+ R9 D+ y1 M) N: l. J
ID : 1
- Q! Z9 \/ a; W$ S, y: yFormat : HEVC* g6 ~" _* P+ [1 v4 u
Format/Info : High Efficiency Video Coding! X- F8 t' k2 e7 |# n- t6 M4 V
Format profile : Main [email protected]@High" @2 S( A, l- x
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
8 E$ `9 a% J: B& K& @. xCodec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC$ {7 L) a i9 j1 o0 Z. Z& a
Duration : 1 h 31 min( U) k6 u" x+ {3 t) q+ v
Bit rate : 24.9 Mb/s& b+ s Z0 {/ @
Width : 3 840 pixels
0 W) Q5 t: R6 H$ P" J4 CHeight : 2 160 pixels
) {& N! ]# v" m. ?7 c7 pDisplay aspect ratio : 16:9
; b/ w- ^7 \) {( J. KFrame rate mode : Constant
) x: p. ^7 f6 k# i* {$ D+ s! lFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
" }% `2 Y& r, I( ^: D# S E4 C: H2 BColor space : YUV
/ b `- w. A. O" y% M+ x- oChroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)0 S' B1 f9 o# s& c1 G
Bit depth : 10 bits
. n$ a `# K9 T d' Z/ S- e: n% JBits/(Pixel*Frame) : 0.1255 Z8 T7 z# ]; g0 J' @
Stream size : 15.9 GiB (97%)0 p7 a x' Q* d
Default : Yes3 I! f4 e" e. A
Forced : No7 Q, h/ e6 c& y9 |0 x- b
Color range : Limited. i8 P2 J( e `
Color primaries : BT.2020' Z8 W9 q/ f$ _1 M
Transfer characteristics : PQ
) ^1 n; m# F4 M' f) b% e1 sMatrix coefficients : BT.2020 non-constant9 i. y$ e: |: t
Mastering display color primaries : BT.2020( u1 D$ P6 S* ~0 n8 M$ F
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
" ~* J0 h" t# u( O6 iMaximum Content Light Level : 466 cd/m28 `0 X( P' x1 u
Maximum Frame-Average Light Level : 84 cd/m2
0 c9 B q& X0 q$ t' j+ Y' [6 D5 M! J- V
Audio
' l z5 c" I/ |; SID : 2
A9 G6 S2 _4 ?Format : E-AC-37 Y* D( r1 p* R- J, A0 L. S
Format/Info : Enhanced AC-33 d! ?! S$ ~3 b$ g
Commercial name : Dolby Digital Plus$ ]2 Z( X O- R3 M Z: j% x4 N
Codec ID : A_EAC3( O/ W8 c( V/ S5 ?, i2 j }7 H
Duration : 1 h 31 min& @8 k6 O" r0 j* K, l( E7 t) }
Bit rate mode : Constant0 X7 Q' ]2 k( l. H
Bit rate : 640 kb/s5 T8 L0 c: k, I6 F
Channel(s) : 6 channels2 \6 k- d+ [1 F& F+ F# K8 E
Channel layout : L R C LFE Ls Rs& Q4 Z$ D) d! j/ ?" o
Sampling rate : 48.0 kHz, C4 e0 G. _2 u3 I$ ~
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
. q7 C( Y0 i( w/ X: ACompression mode : Lossy
: [0 G5 B! _* r) u# m" G V' v" K0 TStream size : 418 MiB (3%)8 O+ q( t6 c1 k
Language : English
( o; o) `( I8 ]& kService kind : Complete Main
$ X! s; K6 c+ VDefault : Yes' c$ f4 r5 S9 K1 E: D
Forced : No% m$ @. }7 ]" `1 T
5 s! |. k/ j1 {+ ]8 E
Text #1
! ~* e! ]$ W' ~' P% K2 [1 v9 zID : 3
. E w% Z% ?; U% SFormat : UTF-8: U+ s& i) [. u7 R
Codec ID : S_TEXT/UTF8
! i5 d5 c2 O2 i1 ~2 q& p% QCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text+ _( c" Z' L& R4 I$ r. G! p
Duration : 1 h 30 min
" Z/ t+ O* w. Z0 kBit rate : 70 b/s
; r7 l5 U, y' o6 h5 t/ h; I: J% NFrame rate : 0.316 FPS
* S! F+ I* Z% m/ T2 J xCount of elements : 1721
. R3 t2 V8 }0 A1 S5 K& KStream size : 46.7 KiB (0%)+ s' a, [' V5 J% F- S' U: c8 y8 k- V P
Language : English
( ~$ P" N8 e3 m1 EDefault : No6 H$ E/ T+ A3 k A! _2 [' ?
Forced : No# i/ N n% J5 r4 k
7 n6 s1 `* _- [# {4 g
Text #2
- w& f9 w7 S3 V) X# OID : 4' q7 z8 D' @' f( ?, \
Format : UTF-8
, k2 ~) N5 d5 ]! @, O- UCodec ID : S_TEXT/UTF84 u9 {" N8 T7 l7 C" @. l# ], z0 Q) d
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text6 o0 w: f5 [! A% V, Y
Duration : 1 h 30 min) |7 E: j1 r# X
Bit rate : 48 b/s! H" u* K5 K# T9 v/ j: D
Frame rate : 0.221 FPS
, i8 v F$ T8 {1 I. a( M: tCount of elements : 1197
* v+ F: Y9 o/ s3 RStream size : 32.0 KiB (0%)
; n5 a* a# c/ KLanguage : Spanish
0 k( W7 u! @4 O+ T! p9 }; dDefault : No
& D. i. O' p+ ~2 _' h; Y4 r' qForced : No    Brian.And.Charles.2022.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-PaODEQUEiJO 16.38 GB
# w1 F% g. N, O7 R( Q. q. H# Z5 h" l& P6 y! A# }8 t8 F
Video# x& w8 q, e- E* B$ c$ Z( a( n
ID : 1$ i: z3 O4 p. w8 D% u8 W
Format : HEVC
5 @ i) h' F( l6 NFormat/Info : High Efficiency Video Coding5 d* ?+ |, ~; N% T/ e9 |
Format profile : Main [email protected]@High
' Q) X& h7 O* Z6 ^Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
3 f) D. @+ @, x* qDuration : 1 h 31 min
2 C) y5 Z& J# ~* v% f8 E% f" I2 ` TBit rate : 25.1 Mb/s' }6 L7 x2 O' P8 J2 D
Width : 3 840 pixels
5 D- |* V8 k( n3 C' Z& t1 pHeight : 2 160 pixels+ v% g% b3 A4 N3 ]& [, v G
Display aspect ratio : 16:9
6 P# j8 q. p D T' w+ B/ B' qFrame rate mode : Constant
" u0 g: x; |3 U: o) EFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
& V- y, a1 r% d4 Q r; KColor space : YUV
* c# Y! r$ s3 P2 K, Y* ?& mChroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)9 O% t5 V+ S. g- A
Bit depth : 10 bits0 F: }& l: Q6 b2 x
Bits/(Pixel*Frame) : 0.126& T% g% j) w& O* q* e
Stream size : 16.0 GiB (98%)
& V( C0 N0 P! ]6 xDefault : Yes
5 ^( F: J, A4 L, C! tForced : No
; C& M" a4 x4 S1 d' l: xColor range : Limited
( _: I& E- D' Y* Z. w n/ oColor primaries : BT.709$ D% b! J& Q e ]- p- b' s
Transfer characteristics : BT.709
0 W6 h( F$ A9 uMatrix coefficients : BT.709' a4 s; T1 F+ s7 }
# A+ z' A2 u/ vAudio
8 p/ F) A# c! D9 W* TID : 2" m2 k3 ^7 `5 Z# g6 ^
Format : E-AC-3
$ ]* o- ]. R; @6 P2 Z. i* GFormat/Info : Enhanced AC-37 s) }& [6 j$ M5 R: y
Commercial name : Dolby Digital Plus
" c' u6 ]* e0 h3 p7 `Codec ID : A_EAC39 I- z, S; M& H- n y( `' g
Duration : 1 h 31 min% y- c' ^+ q/ B' W. W
Bit rate mode : Constant! s" _1 E, V0 X3 G% v" k( j" F
Bit rate : 640 kb/s
; t! i$ N1 U' nChannel(s) : 6 channels
3 N! v9 [/ v( U {- a7 AChannel layout : L R C LFE Ls Rs
1 c" s9 p. t4 z7 QSampling rate : 48.0 kHz
! G! G, s0 L A' \Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
7 T( v; V3 {5 d! JCompression mode : Lossy
o8 U4 U& i# Z2 ~Stream size : 418 MiB (2%)' S" e% i8 P& B! e- \: S
Language : English! _* u2 a9 u2 |# ^5 U+ N0 N4 B7 i+ ?
Service kind : Complete Main' a6 a6 S! h: p
Default : Yes
( i# o1 f& x1 e6 Y& ~# y e1 z. @Forced : No# t7 m4 G7 P9 p5 J( w; T
9 U- O# ^; T4 A j% c2 G
Text #1 Y! u* L4 w: U* l- m% w
ID : 3
" ~4 p6 Y/ @# ?+ @8 W3 D5 lFormat : UTF-8' }& `& T. `' m. C* E$ T3 [
Codec ID : S_TEXT/UTF8# u0 ]: n+ e: P$ I
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 o5 g! B$ @8 M$ cDuration : 1 h 30 min
8 D% t' s- D! N. N6 VBit rate : 70 b/s# e* n! h# f3 ? O
Frame rate : 0.316 FPS
3 i4 s0 l4 J. p" d9 M6 G2 wCount of elements : 1721( b6 ~( Z: a6 t. H( m- F
Stream size : 46.7 KiB (0%)
1 H3 [& B7 Q4 @; ?' R; D& J3 s! ^Language : English
" T5 l: z1 X; j3 yDefault : No
- R8 t3 W% ?# _& NForced : No* s, }- ]8 j. t
: G) {9 f8 X& f& j$ N0 t: p6 x
Text #2, g! M' O8 s% k8 ]8 C, G( F9 u
ID : 4! v; k2 M# i# s1 |6 r
Format : UTF-8
+ L! P1 K$ h% l& u% M" a5 {Codec ID : S_TEXT/UTF8
( c/ [) W" g2 `# Y4 s. O: {* t3 vCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: P7 G, l. P- v1 t* f$ Z eDuration : 1 h 30 min
2 S4 u; j; A; J- h5 C3 x+ i7 b6 dBit rate : 48 b/s
$ _. {2 o4 V4 w UFrame rate : 0.221 FPS* s% u* v8 {& ~3 e
Count of elements : 1197
; q1 d$ u: L; I1 _" R) h1 ^ `Stream size : 32.0 KiB (0%)
+ C w% p9 q- y8 |$ N3 dLanguage : Spanish
5 a7 w5 L: M" [Default : No
& ~& d0 i$ F4 T P( yForced : No    Brian.and.Charles.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-SMURF 9.94 GB    Brian.and.Charles.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-SMURF 8.12 GB
1 u/ `5 j" ~1 e
- g6 S6 x/ W+ t. _! S& n" dVideo- n: {' j; s% I+ @2 k2 w! u: e
ID : 1
0 x" o: [4 t' _6 W+ C. } |; }0 kFormat : HEVC3 R9 {/ ` X& d. H$ _" Y4 ^
Format/Info : High Efficiency Video Coding
t: F8 D7 W9 |8 ^7 HFormat profile : Main [email protected]@High
2 G! b N# }/ pCodec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC, t; ^7 Q, l+ ~
Duration : 1 h 31 min3 e9 I$ p) c% D! Z6 o
Bit rate : 12.1 Mb/s
) K) _6 _ U8 C! @Width : 3 840 pixels, D( s8 Q m; |/ y5 a
Height : 1 600 pixels
- K( [: h; ^9 ?" N4 c" TDisplay aspect ratio : 2.40:1
' s% I( b- `9 `Frame rate mode : Constant) B' I- M: [- T; r6 l1 ]+ {
Frame rate : 23.976 FPS3 v& n# n/ z: q0 j- e1 N% R
Color space : YUV6 D/ Q G- l4 X: A& K" \
Chroma subsampling : 4:2:0- d3 e6 F* ^' i: l6 k1 ]
Bit depth : 10 bits% P: n# H1 _0 J. |. X/ r* R8 z, e- ?
Bits/(Pixel*Frame) : 0.082
+ b# D: `) @0 H. yStream size : 7.71 GiB (95%)$ n9 ?- s& l) E& [2 J, O. u( L
Language : English; k7 j0 \/ W, X2 M3 D- j; s& ]
Default : Yes
$ I1 l8 w6 p( NForced : No, O# t" j! ~% `
Color range : Limited4 h2 X3 j/ Y5 g2 l/ o+ f7 e
Color primaries : BT.7099 j3 P _" C& M V8 r! _
Transfer characteristics : BT.709
1 R2 u; `/ W, h) [- c$ `Matrix coefficients : BT.709/ J8 R" \3 F$ r% H8 ^
$ P4 X% y. J- a) N2 x
Audio
# Q; O- o/ _6 T/ A6 q, BID : 2
8 r) o# Y5 P, ^& TFormat : E-AC-3; g% D) q q d: L$ T
Format/Info : Enhanced AC-3
+ y3 N4 H& i7 c& @/ S/ B4 }" T) L8 fCommercial name : Dolby Digital Plus6 E- A# U. ~3 i7 J3 M
Codec ID : A_EAC34 ]1 a! i7 Q( H2 z( Y
Duration : 1 h 31 min8 A4 J5 o0 t# w* v
Bit rate mode : Constant5 s( U0 b3 b7 M' ?3 r
Bit rate : 640 kb/s6 U) z- i- d) v4 i. W, ~
Channel(s) : 6 channels& ?! F: |2 \$ p1 e
Channel layout : L R C LFE Ls Rs& E! S# b" c* Y" G# w% I# `
Sampling rate : 48.0 kHz$ N7 T7 U5 B5 K
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
' o0 e- U. N" d* i: v4 a- q+ _Compression mode : Lossy! ? y5 _% H8 c5 P( o
Stream size : 418 MiB (5%)- K1 T3 X1 ^2 |2 c/ N
Language : English
# I0 X& R0 z0 j. k3 p0 X- YService kind : Complete Main
7 c7 z7 q* Z$ w' z+ GDefault : Yes# {/ R _) q$ @+ }6 ^
Forced : No; }2 Q& p: F( w, w
2 _" c0 u) R1 ]8 B& K: A) m( EText #13 z$ l% N! K6 P# `* D+ ^
ID : 3' B, ~) a$ Z) c2 y+ o( `, [
Format : UTF-8
4 u2 B* x) f" S; k, z( ]9 z) QCodec ID : S_TEXT/UTF82 r+ R) \3 O0 s$ i6 j3 C, Q5 ]1 U
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
8 U8 { e9 m3 q8 C) I8 B# WDuration : 1 h 30 min) W6 H: K+ i ~
Bit rate : 60 b/s
/ d; \9 E' A: ]6 VFrame rate : 0.279 FPS+ ~& E) S8 x1 ?+ \, @( }
Count of elements : 1516! r8 M7 r& n( }* J: P
Stream size : 40.3 KiB (0%)9 j( `: v; S/ j$ y4 ~) Y; \
Language : English
5 T" G$ W+ u$ k0 @. n$ ?7 dDefault : No: @1 ?7 }* p3 e l* a/ B
Forced : No' ~$ Z, Q/ u/ |) c* E
0 O+ `& d2 g' J' e/ y6 \% Y
Text #2/ C: h# U9 `) Y( U9 |5 w( n- ^
ID : 42 f+ `4 [+ C/ t8 {+ `) d, P
Format : UTF-8
" f3 U K8 `! e' tCodec ID : S_TEXT/UTF8# d' U) w6 o6 Q2 B9 o
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text2 A5 T! d( }# a8 n
Duration : 1 h 30 min9 X" z" S$ T5 ~& R1 |, n
Bit rate : 70 b/s p! [/ P( J& j# ~
Frame rate : 0.318 FPS8 L: d! e! W) ?3 l+ D. p
Count of elements : 1727) n. u2 [0 ^1 N! h6 k3 t
Stream size : 46.9 KiB (0%)" `- Z: z" W6 v, |+ ]( F
Title : SDH
2 J x; l+ g. Y2 d. wLanguage : English( g8 _8 i4 } \3 q8 U
Default : No
" F! j6 q$ W7 ?( J$ u" @# uForced : No+ _1 W6 P; H* E2 s
* o" F. o: M; NText #3
# _7 {4 V: U. K7 @+ Y( ]& LID : 5 O6 E, v y' o; O- W
Format : UTF-8
3 v3 i* P- a8 R/ R: v: jCodec ID : S_TEXT/UTF8
1 G6 b3 q7 p9 N! _3 n- G BCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text/ Y: t& q' F* a- _9 T! w/ D) L
Duration : 1 h 30 min
4 {, ]% d+ Z+ _7 q5 n. o: i& zBit rate : 49 b/s' U7 K0 Z1 N$ T4 K: v+ A
Frame rate : 0.222 FPS) z% w% j; h" }0 C
Count of elements : 1202. s: f R( `* E5 d* T- W
Stream size : 32.4 KiB (0%)
" Z3 r+ O: M* X$ I2 hTitle : Latin American
8 Q( | E8 M0 o! ^3 `7 ILanguage : Spanish
1 C% L' T) g5 CDefault : No& j B! P) U! L# J7 a" B
Forced : No8 k) D8 K; ^0 F6 z- d
+ r/ u5 R% d3 |. e" ~Text #4) N( L( C9 y% G( }- X4 i) U
ID : 6 C; o" }" W4 b
Format : UTF-8
$ X) f w" g. E: [1 ZCodec ID : S_TEXT/UTF83 o( ]; f3 u7 A1 m. A
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
& U* a# u1 U5 M+ jDuration : 1 h 30 min# L- Q% i5 |4 V' n. T
Bit rate : 55 b/s
: p. r8 C9 K: q \/ q( v$ }/ [Frame rate : 0.222 FPS
* H- D& g# x, D' K Z- t. c: ?$ rCount of elements : 1200
$ Q9 Z$ E+ y: B% B; wStream size : 36.4 KiB (0%)! H4 O3 A% N! a/ \0 E
Title : Canadian7 F- H, I6 u4 Z/ u8 p. C
Language : French
6 e: Y5 T7 g0 L7 fDefault : No
, j+ N. s, {2 KForced : No" l5 v: s+ x$ @) m3 g" b) @9 `/ U: A
! r8 f$ f! p9 }4 F( X
Menu( @! f( d v; o0 T1 v& ^9 x
00:00:00.000 : en:Chapter 1( ~; x5 z$ c' ?+ I8 ?" q
00:06:15.917 : en:Chapter 2
' v+ c$ q* ?8 w/ h' G- F$ Z00:10:29.754 : en:Chapter 3- a8 x6 \! s) |7 h' W- q
00:15:13.329 : en:Chapter 4
3 g# e+ I5 `3 O00:21:44.262 : en:Chapter 59 k8 D0 w/ M$ W* K
00:27:24.894 : en:Chapter 6
0 `% D6 C, w4 O8 B00:32:08.678 : en:Chapter 7% f2 _8 ]: o6 q4 M
00:38:52.916 : en:Chapter 8" y# Y1 c+ ]4 P' J
00:44:12.318 : en:Chapter 9
) c( [3 p, S0 ?% b2 j2 M: K' o00:52:32.944 : en:Chapter 102 z+ L2 c/ X( N6 g E3 V8 I
00:58:02.190 : en:Chapter 11
8 r8 t4 ]2 u q5 x7 O) U7 L01:02:33.753 : en:Chapter 12
, b% G. h2 O- o* j' V( |01:06:09.636 : en:Chapter 13 [9 w% B( r4 R) X2 w$ E0 v
01:13:26.614 : en:Chapter 14
& J* Q$ c/ p0 i0 i4 s01:19:28.476 : en:Chapter 15
. m: j9 r6 W! \01:24:53.051 : en:Chapter 16   
- c" J8 h: c2 |: e4 _# B |
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡