- 积分
- 135957
- 经验
- 42883 点
- 热情
- 28823 点
- 魅力
- 11249 点
- 信誉
- 21803 度
- 金币
- 4940 枚
- 钻石
- 3863 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4940 枚
- 体力
- 33853 点
|
& K) p* Y2 @; b, p8 g8 ^6 j: a
# \+ F. U' e9 W Q◎译 名 风的另一边/风的另一头(台)/另起风头(港)/风的另一侧6 b4 B6 a$ A; r9 e% r
◎片 名 The Other Side of the Wind
! f: j9 `" F6 Q1 V( u+ Q◎年 代 2018
v- F$ m! ?; q◎产 地 美国/法国/伊朗% h' l. `$ o: x! [+ R3 z
◎类 别 剧情2 F$ G# j6 m' V) R& N6 u
◎语 言 英语
2 u* g2 N5 \$ L7 P5 T! e◎上映日期 2018-08-31(威尼斯电影节)/2018-11-02(美国)8 `- I) ?1 j+ `: a. E) s5 s6 E
◎IMDb评分 6.7/10 from 7,305 users
2 m# p* _0 i/ V& |! @ E◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0069049/
( b' B$ o% k# g+ ]3 L+ E% V+ \- @◎豆瓣评分 7.4/10 from 1,467 users' `$ D! k* I9 p. w( h
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2068290/
6 M1 Y; w) N$ V◎片 长 2 h 2 min
7 k) u4 Q& X. E# o% L◎导 演 奥逊·威尔斯 Orson Welles0 l3 y, Z" p1 S, ~( A* _
◎编 剧 奥雅·柯达 Oja Kodar
$ k& k7 u! l6 \; B: M 奥逊·威尔斯 Orson Welles" K2 C+ q" W( v# j7 S0 u
◎演 员 约翰·休斯顿 John Huston
) A3 A' f8 i9 G1 S' p$ G 彼得·博格丹诺维奇 Peter Bogdanovich
; o/ m- V3 c2 j+ @- J# j2 f; n3 l 苏珊·斯塔丝伯格 Susan Strasberg
* d7 m b! [3 l* o& T 奥雅·柯达 Oja Kodar
. d0 Y* R% y5 R 莉莉·帕尔默 Lilli Palmer- n+ W y+ s, x; a: E2 P; l- ?/ x, u
艾德蒙·奥布莱恩 Edmond O'Brien3 k: @( @# u: e; F4 }9 ]
梅赛德丝·麦坎布雷奇 Mercedes McCambridge! k3 C8 U" i$ R" c8 H
卡梅隆·米切尔 Cameron Mitchell# g$ s# v; G5 `% e
皮特·杰森 Peter Jason/ I; A9 a; y) |7 l
丹尼斯·霍珀 Dennis Hopper
! e0 T q7 }3 r1 O- a 本尼·鲁宾 Benny Rubin Q4 b- G& Z: q- Y9 A5 {
克洛德·夏布洛尔 Claude Chabrol- C7 G2 |4 d% P) i# o/ W5 o6 _
斯特凡·奥德朗 Stéphane Audran
7 `- L4 r* A& ^ 亨利·雅格洛 Henry Jaglom
! K: P2 j; @0 t 保罗·马祖斯基 Paul Mazursky
. l5 k2 i7 V( V, _ 凯西·卢卡斯 Cathy Lucas
. n O7 O' A0 m+ R 彼得·博格丹诺维奇 Peter Bogdanovich) g2 g5 q0 J9 G; q
米歇尔·勒格朗 Michel Legrand
* W& |) e; G- j' v% s. _ 奥逊·威尔斯 Orson Welles
. ]7 k z' d! @( ?: v$ g 鲍勃·穆拉夫斯基 Bob Murawski
4 h H( W/ e L$ u5 Z
% C3 K8 m3 z& ]◎标 签 奥逊·威尔斯 | 美国 | 2018 | 剧情 | 法国 | 黑白 | 纪录片 | 伊朗
. H1 S5 g4 `. J* U* p. k3 \0 N3 g4 H# Y9 |9 ~" q
◎简 介 $ G+ w2 E& {- m' a: e) b
6 ]7 T2 u' [, ]: A6 D- w 1970 年,传奇导演奥森·威尔斯(《公民凯恩》)开始着手拍摄新片,参演演员阵容也十分豪华,包括约翰·休斯顿、彼得·博格丹诺维奇、苏珊·斯塔丝伯格和威尔斯晚年的合作伙伴奥雅·柯达,而该片最终成为他的遗作。但受资金问题困扰,最终制作过程止步于 1976 年,并很快在行业内变得声名狼藉,无法完成也无法发布。威尔斯死后,一千多个胶卷在巴黎尘封 30 年,直到 2017 年 3 月,制片人弗兰克·马歇尔(曾在《风》初期拍摄期间担任制作经理)和菲利普·强恩·雷沙带头完成了威尔斯的愿景。1 H! j- L- u. Q$ ]1 h$ p. s8 S
* ~) h" ]% y0 P4 G8 D5 ^
《风的另一边》采用了奥斯卡获奖作曲家米歇尔·勒格朗(《瑟堡的雨伞》)的新配乐,并经过包括奥斯卡获奖剪辑师鲍勃·穆拉夫斯基(《拆弹部队》)在内的技术团队的剪辑,讲述了著名电影制作人 J·J·“杰克”·汉纳福特(休斯顿饰演)的故事,他在欧洲流浪数年后重回好莱坞,准备推出革新性的影片,宣布复出。威尔斯的遗作讽刺了当时的经典电影工作室体系和想要打破电影业旧格局的新机构,既是距今已久的电影制作史的迷人缩影,也是出自导演大师之手的一部备受期待的“新”作。
q0 Y/ L8 i- D- E
) l7 E% V/ n* E, P9 a& [ A Hollywood director emerges from semi-exile with plans to complete work on an innovative motion picture.
' ]0 {+ O6 n# CThe.Other.Side.of.the.Wind.2018.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-DOT 13.86 GB
. z) j/ Z5 {8 c1 D2 ^$ o5 O
; H5 r5 E) O5 t& V: a( k7 xVideo" k3 E; I, v p$ O
ID : 1 r' N. w; G4 H9 v8 m3 Z9 R
Format : HEVC
; l/ O' I( W5 m2 _1 }% vFormat/Info : High Efficiency Video Coding
' t% T/ Y* W& Q j0 \! fFormat profile : Main [email protected]@Main S' M2 z: ~4 N' @$ c
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible: `1 _; u4 U# }& |3 n
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC4 D9 v. ^& a! E3 u
Duration : 2 h 2 min6 ?* z+ K. r- N
Bit rate : 15.6 Mb/s3 \# A L* K0 u, J% G
Width : 3 840 pixels1 R/ X( {+ W7 {' r) Y9 q6 u+ p5 ?7 X
Height : 2 160 pixels
5 h4 V U9 Z) G/ |* n6 v) N7 VDisplay aspect ratio : 16:9
! _' }# v$ K+ J& Y9 v& kFrame rate mode : Constant/ d: R, R2 k2 \3 t% ~# _. \
Frame rate : 24.000 FPS
) Z) ^) K) B4 _. w3 E/ r: WColor space : YUV+ l* e3 l o9 M% \/ o, ]
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
8 y" Q5 x. I& g, \- FBit depth : 10 bits
- S/ w! @5 P+ b W) x8 uBits/(Pixel*Frame) : 0.0789 @5 ^ M4 ^* m; i$ S; U* f! A; v
Stream size : 13.3 GiB (96%)
, [4 g5 A% L& XDefault : Yes( f0 ?/ E7 T3 d- o9 w1 q3 r4 P
Forced : No
% ~/ I9 N% e2 M: \" H1 ?Color range : Limited) e4 H1 k4 A H. Z3 j
Color primaries : BT.2020
$ ~1 G, _5 q( |4 |$ Y) cTransfer characteristics : PQ/ {6 s) o8 l% W) [
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
; B% H2 L. e1 p7 W( ?Mastering display color primaries : Display P3
7 w, G; D& U8 ` h7 U" w% ~Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m25 E' ?* W& S7 C8 p I# n
Maximum Content Light Level : 9839 cd/m29 N R$ A: e; t' y/ E4 u
Maximum Frame-Average Light Level : 1161 cd/m2* N5 m4 |9 |" m& c, c N; h9 R
% _6 P, q+ E! R9 q
Audio
$ |! L5 e% N0 o f* N wID : 27 \/ z: t8 f& ^' e4 M/ P3 n
Format : E-AC-36 G6 y7 q, \; d9 F1 i! o+ ~
Format/Info : Enhanced AC-3
/ m7 d# [$ h+ Z. g3 `& N9 {Commercial name : Dolby Digital Plus
8 s1 n' i! y9 |; ?Codec ID : A_EAC3
; g: q, n/ r+ L& {5 {Duration : 2 h 2 min
* r/ N( A- m* C" F" k) bBit rate mode : Constant
F0 Y4 O3 B6 p! A2 T' B* Z. nBit rate : 640 kb/s# ~* g& M! Q* ]0 D7 P
Channel(s) : 6 channels
: y" a4 Z# Z7 wChannel layout : L R C LFE Ls Rs
! H: \5 A' }8 x% ]Sampling rate : 48.0 kHz
4 }/ |0 x) q: i6 o( LFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)+ U: I9 e, S4 C
Compression mode : Lossy
7 G+ A" B$ M0 S2 _% g5 ZStream size : 561 MiB (4%)! V D M, s" e2 k% c/ j6 I. `' d, c
Language : English
6 i9 S0 A( p( d0 d. K/ N' O. nService kind : Complete Main
7 W# E3 K* } U6 p+ rDefault : Yes2 b8 l% v: H4 c6 o
Forced : No
, |( }2 w& }. T( W2 \# _2 q! n7 J, F6 h. v) A. ^" |* C
Text #1. |2 ?' ^, ^+ ]! [& i# Z5 y
ID : 3; U3 X4 h+ ^) q
Format : UTF-8# T# w; |1 b: W' J/ G5 P# X
Codec ID : S_TEXT/UTF8
9 P5 [/ F0 V% F: `% f! N; hCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 N+ a0 o4 O7 r' H$ Q" fDuration : 2 h 2 min
3 @7 D6 U3 @7 e) bBit rate : 67 b/s
/ Y4 }# X6 H% Y1 p' _& s5 qFrame rate : 0.263 FPS9 c* E+ B2 n, S0 H- u7 I9 q) B
Count of elements : 1923
0 o: B( k- M& U3 eStream size : 60.3 KiB (0%)
9 E% T' a6 S& `, ~Language : English# w0 O3 P* ~( |2 K% S* T& M
Default : No y( {1 a, x. q' [
Forced : No
' R1 O, M7 M c( `0 [1 s, [" `* |, o/ D
Text #2
; {) J b# m) q2 `- Q" OID : 4
& V' I- \) k2 j5 ]7 H9 f: VFormat : UTF-81 {# ^" D1 F/ U' u
Codec ID : S_TEXT/UTF8; H( Q7 | ~8 V6 P" H& Y4 J1 ^ X
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
8 c0 ^1 \- w5 T+ C7 [( mDuration : 2 h 1 min* O8 R# |% W3 W
Bit rate : 78 b/s4 ^3 K2 Z& n. t3 V# j3 W
Frame rate : 0.265 FPS
% q8 ^" l. K8 N0 eCount of elements : 19319 }- W4 z7 n7 o5 ?6 n1 z4 B' A
Stream size : 69.5 KiB (0%); x) A2 g2 q I5 z* w0 E$ |
Title : SDH
R6 j+ ~+ V/ n2 @' V! `! bLanguage : English! {$ b# H1 {0 I6 U: a
Default : No
' V1 `" m: ^2 `) r+ l3 gForced : No7 B+ }. [( @# f0 }: a3 `
" d) _# a1 q9 f# c
Text #3
. b3 z2 [0 q$ |( B8 }+ j+ _ID : 5) G+ y6 E' H/ \' a- q+ e2 _
Format : UTF-8: F7 D$ Z& d* H$ ]- \5 A
Codec ID : S_TEXT/UTF8/ ^2 X# v" E& `0 L$ l
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text& P8 o0 T" c' j) V/ }# |! k
Duration : 2 h 1 min# f8 f# h: v* \/ _4 X- x1 H
Bit rate : 111 b/s/ ^$ C' u& }! ^: K7 \6 T) s& L& p6 l
Frame rate : 0.283 FPS
q ~; Q" m- A1 X# c4 GCount of elements : 2074/ o% u' T) y! }2 Z' R% j
Stream size : 99.4 KiB (0%)
" t- D. e. D7 U! hLanguage : Arabic
1 l- h) }* I% Z! T8 H2 s! ZDefault : No d$ l! b6 ^6 p2 s
Forced : No5 Y3 m5 o9 w2 ~9 j( B8 i5 y
5 i' d0 V- W/ b- K% Q" H. Y
Text #4: n1 G/ k; z2 J; g
ID : 6- s c! P- d8 L1 r
Format : UTF-8$ | D( j9 E+ b3 n, y+ _
Codec ID : S_TEXT/UTF8
; V" N- H6 O$ r' Q& s! aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text8 N" m7 v3 L/ }9 y, v1 _0 [
Duration : 2 h 2 min: i. F' `. u8 t8 G6 B' f
Bit rate : 61 b/s
2 U, Z7 _, o0 EFrame rate : 0.234 FPS
; g3 z# u% f3 z1 U* O2 A3 ]9 wCount of elements : 1715
" T5 H1 X5 m+ a7 l. o% Z. n/ E( dStream size : 54.6 KiB (0%)
6 _1 Z: W; H3 Q# x% g& R5 B; ^Language : Czech
( y! ?3 }5 z: y9 {' vDefault : No
F7 p4 c- B& ^$ E; T }9 \6 f; m; jForced : No/ X' h; u, @% D( \/ t R$ i' G
- T4 W6 ~- V6 m2 H2 P4 e
Text #5/ I% D% ~( `( Y. G2 `
ID : 7
4 [9 q! p, q" a* \* ?1 ~) RFormat : UTF-8
/ k$ U2 n2 p3 F' a/ I0 U! o: \Codec ID : S_TEXT/UTF84 t1 R0 j- c/ z* G) h
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text+ z& _8 j) D: h: n; K
Duration : 2 h 2 min
1 A! Z4 i& y- i) k, MBit rate : 58 b/s) o9 _ W" ]3 `0 f+ W2 r. f2 r
Frame rate : 0.233 FPS
; ]% a, a9 S/ ~7 UCount of elements : 1703
3 P( u9 e) I" v* s% |Stream size : 52.3 KiB (0%)& a! F" v1 M9 X
Language : Danish- Z; f" w+ J, W* x! Z
Default : No9 s( x0 p! O- R+ j5 [8 [; e7 r x9 z
Forced : No7 \2 R* Q1 H& E
6 w S& q! Y' P- W6 }/ R( }* RText #6( r8 @# d6 [: S8 i
ID : 8
5 t% R* [5 D% u- }% X) C5 PFormat : UTF-8
3 D V0 o1 h, F4 D) {. q8 B. r/ w5 a5 ? fCodec ID : S_TEXT/UTF8( ]1 x* A% h5 a
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text" o, i T9 s4 E: R9 B" d3 p
Duration : 2 h 2 min
3 k; w. k" t7 S% \5 t6 t; M9 UBit rate : 62 b/s5 j( a" k) d5 \0 ?2 U
Frame rate : 0.255 FPS
5 w7 c7 [. Q4 r, N6 U/ I) f- sCount of elements : 1866
/ A1 D9 `# D# g- jStream size : 55.9 KiB (0%)
8 v+ U+ w" Y3 }" H; nLanguage : German
7 S- ^3 K6 x5 k( uDefault : No
* g" V% S z& s8 ~, K8 r) _Forced : No4 O3 [/ _) f/ W) V1 k, U) a
8 N; B: y, d% X' l. c# s) I, eText #7
% F9 P4 l: c. A/ YID : 98 C& K& v% V3 ]5 n4 N
Format : UTF-86 T% q4 W2 `$ j) M$ c+ c D
Codec ID : S_TEXT/UTF8& p# t' q5 d: `' n' C" x, r
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text$ p2 @$ e: y8 H2 T' t
Duration : 2 h 2 min* Y1 x5 c. d+ n1 \0 e3 s4 L
Bit rate : 104 b/s$ _$ {+ V4 R# O7 }4 C+ R
Frame rate : 0.248 FPS$ v7 z" r" o" q2 _
Count of elements : 1817) A; Q ?. S4 l5 }3 h% l% N
Stream size : 93.4 KiB (0%)1 g5 U# b& D! M3 `/ r$ E( w: m
Language : Greek' x4 V1 X% E9 f0 Y6 c \8 C
Default : No
3 y% |" [, \$ ]Forced : No8 `) X$ K. |) W8 M. l( x
S) f% P$ c( L1 n! X1 j
Text #8) Y2 w: P7 U( d( P6 g" I
ID : 10/ [% H3 K0 X Z7 ^' h- b4 U
Format : UTF-8
9 Q, c! T/ {! z1 ?' fCodec ID : S_TEXT/UTF8
, H! V, r+ q0 u' E0 G( P6 rCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text% Q& ]! i% k6 W5 q( _5 ~2 _" J
Duration : 2 h 1 min
: ^* `" Z& E$ y/ hBit rate : 62 b/s
! U9 T4 C1 N" S, RFrame rate : 0.265 FPS
+ w1 i& E. _& F/ m" J2 P$ F5 z( PCount of elements : 1938
# l" \* u" ] o+ Y& i2 NStream size : 56.1 KiB (0%)* n" H3 J! k- A' l# U
Title : Latin American
: s5 h% a& ^6 K; x7 ^Language : Spanish
+ x+ }! L$ d L5 TDefault : No
; ~, E$ \5 o+ g# ?+ l/ |5 j0 bForced : No ?- W9 P8 L v% f$ b! Z% P
6 h/ N" N$ M6 r8 E" t# p
Text #9& r2 \9 L6 u8 B6 E! P0 N: M
ID : 11" L# q1 T. @& c! C; z1 A o
Format : UTF-8% z4 l7 v" P9 w4 b0 H7 n5 J
Codec ID : S_TEXT/UTF8' h7 z) C5 e" s* h
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
) G! y* R0 ~$ W4 P Q+ {Duration : 2 h 2 min! m9 V2 Q+ j) b% v% r+ Y/ \/ T! u
Bit rate : 60 b/s
8 Y/ }7 J. I3 ? zFrame rate : 0.258 FPS# g* D" H- T5 \0 V) I, E2 X" H) t
Count of elements : 1889
: K, ^7 A" K* \0 f4 ]Stream size : 54.0 KiB (0%)
$ y5 |% l' x+ | z7 k6 H- B: aLanguage : Spanish
9 _# H' {' f8 ~7 U: X; ~Default : No
& g8 h; s% F; [# Z, `! zForced : No
2 Z! O' s5 j- ?1 o2 i, X% _ d' _
Text #10
; @- n( l w$ a2 l0 [1 ^ID : 12' f. h* i/ k: B
Format : UTF-8
4 r0 h! h; w0 K5 X6 r* _Codec ID : S_TEXT/UTF8( }6 X. a- F, j5 T) ^/ G
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
7 G a; G; D& E; J/ B8 MDuration : 2 h 1 min
( h5 ?0 h6 ?; R+ K& f+ N( cBit rate : 57 b/s" c2 q: |6 p& v8 ~! q
Frame rate : 0.197 FPS
' l" p _0 k7 X, R) T, Y& l: E/ pCount of elements : 1444
: f# c9 {* f$ G1 x. m' ~! wStream size : 51.5 KiB (0%)
6 ^6 t, M. X4 Y* {Language : Finnish
9 r% D# V1 X/ q/ h* XDefault : No- u5 E* T0 C; n0 O" d
Forced : No5 C& ^) r$ Y: C7 R1 U
; E$ t* n& X; \8 b$ A7 M1 H3 {Text #11" e, f# ?9 E& T& X+ G5 ]. H6 U5 P6 l
ID : 13
0 u$ y/ i9 V0 T, t8 c0 V9 _& CFormat : UTF-8
; ?4 ^6 H4 @* C/ w3 MCodec ID : S_TEXT/UTF8
4 j! |, S: q* G5 tCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 M: V$ B' a& F, @3 t5 n4 B* yDuration : 2 h 1 min
- _+ M, c4 p# q, \2 T# M( f4 i+ jBit rate : 69 b/s0 B% R+ s. U5 O. a3 t
Frame rate : 0.259 FPS
4 r3 {& L/ v) Z+ k: [Count of elements : 1894) }/ v2 K( r9 \4 g. [
Stream size : 61.8 KiB (0%)
$ `4 ^2 V: r, QLanguage : French
5 E6 Y8 ] Y; n% v1 [1 rDefault : No
. t% U4 M& L' X! ?) M9 }4 L# wForced : No, v2 Y9 s( o4 g" l8 }
* I& C( K! t# Q
Text #126 Z+ V7 _, C9 c( p i5 v' p* D2 C- W$ R
ID : 14
L/ D6 N' S! yFormat : UTF-8
" Z B2 a% U: M1 q4 A+ a# j; lCodec ID : S_TEXT/UTF8. U/ y( p6 a! h- \: o/ |
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
0 }/ e3 `5 n7 A# U. f: a+ u/ y. yDuration : 2 h 1 min
* K6 k6 ]3 | G* A$ F. I: q; X$ S) eBit rate : 99 b/s
) i0 i0 z- C3 V) P- S% C+ b DFrame rate : 0.279 FPS
( i% Q0 t9 W2 Z% BCount of elements : 2044
2 j$ q/ d( @8 Z: V* l1 e. n7 jStream size : 89.2 KiB (0%)
9 A8 O9 h" K( s- u, N' HLanguage : Hebrew
7 c6 ~' V, u/ M0 q, p4 hDefault : No) j$ m& j/ w4 Y9 E: y: l& d8 ]
Forced : No d1 N. A: P9 W2 e
7 F. E+ r, ?7 f1 ?" T
Text #13! f, L9 d n' ^% b3 B+ B
ID : 15
& y( Y6 G {; M+ t$ H3 v$ s' JFormat : UTF-8! P) S) V2 ?5 h8 i
Codec ID : S_TEXT/UTF8
$ r& f {4 X% f/ b0 Q4 uCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
8 j \% ~5 K ^: u2 hDuration : 2 h 1 min
8 w; w7 L: N& o N3 o; iBit rate : 58 b/s
$ m1 j$ P' d+ W$ o1 N9 M( xFrame rate : 0.269 FPS
& |+ N1 s0 |- h% H* jCount of elements : 1968
, t- r* \# f+ V0 R2 v* o2 E, g- xStream size : 51.9 KiB (0%)
& N1 v9 Q+ O/ qLanguage : Hungarian" r/ i6 u8 D! D4 ^& n; J" t
Default : No+ _, a% M) h/ e5 [# o4 \; v
Forced : No
& ?% f _) S3 ?( J3 h
5 s i: p2 R. ZText #14
# [" I# s( D3 D5 G: L" D% BID : 167 F3 b: d# d' t; Y) ?- B" h) @
Format : UTF-87 A: ^. o8 O8 v) K2 c( l7 j
Codec ID : S_TEXT/UTF8
2 B, J. I: e; F4 iCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text2 C' o# ~1 `0 g
Duration : 2 h 1 min
& K9 M% L9 X& A( X4 X; N2 A! KBit rate : 56 b/s
2 ?* Q- m$ C3 GFrame rate : 0.283 FPS
8 j3 Q8 `2 H$ y! U. ^& ECount of elements : 2069
: t% C v7 N. i+ A7 G T$ A$ JStream size : 50.1 KiB (0%)
9 w4 x5 C% S7 \/ }Language : Indonesian
* z4 q8 m* U) y+ u& lDefault : No/ E0 ]6 }3 s6 j3 Y' y0 S# ` f2 u7 o
Forced : No7 M1 o# E, y( m' s7 B- `
$ |. H) f4 t; L& s t( ^8 IText #15& u/ t/ Q1 o' e3 C4 }6 Q: V( c8 N2 g
ID : 17
E/ g Z5 E* Y0 u! f5 E3 z7 U: gFormat : UTF-80 O* c$ d, }+ g1 s7 ]4 M9 Y
Codec ID : S_TEXT/UTF8
4 f8 h8 M' @2 o( X+ r. N: GCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text" I! z* q. f0 O
Duration : 2 h 2 min
/ M: _1 h X1 J3 N( a* m7 uBit rate : 62 b/s
/ E+ y# l" N4 z; F4 `- fFrame rate : 0.235 FPS! M! |8 x: v8 \, G# M
Count of elements : 1720
3 F' [/ F$ U l7 G- j! ^Stream size : 56.3 KiB (0%): o9 U5 @& S& Q' _; l
Language : Italian
7 G% B( `4 X Z. u7 Y6 S0 sDefault : No
9 ]1 Z4 v. u" F' F2 @3 v3 NForced : No
" N. P6 p2 m1 Q# e& v: x, ~
2 h5 x7 H% k Q9 j3 tText #163 b. i# x4 a. t0 a
ID : 187 r) ~5 {4 P$ o5 }- v+ v- V" R
Format : UTF-8
- U: F/ J0 i" A. D" W ?2 X; s1 dCodec ID : S_TEXT/UTF82 e7 O2 n: |. z: f5 n
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! |; a$ \# G/ Z; `+ S, qDuration : 2 h 1 min
) A; ?2 r3 y5 }% d! |+ W* fBit rate : 69 b/s& O+ a0 {+ F# u0 ?% G
Frame rate : 0.282 FPS& O0 K7 Q1 @: F; E ?
Count of elements : 2062
& n( Q, H% L+ j2 ^/ }" O; X' V( v2 SStream size : 62.3 KiB (0%)* {0 O4 \+ `1 k) Y) a: g H4 ^% S" K
Language : Japanese
8 s8 @0 n& d U( w) G; j! aDefault : No! s) {& X" O' k: p# Y3 _/ q
Forced : No
8 G1 A" t2 j( Z$ Y& m f
+ s' r+ N5 E, T! ^8 b$ DText #17' B/ @, E3 w9 g
ID : 19
' H4 R' k1 ^7 W) w) cFormat : UTF-84 E3 m2 ~' x6 R) i/ r
Codec ID : S_TEXT/UTF8, i, c8 q. ~2 |
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
) V4 l0 n, |5 M0 g' ^Duration : 2 h 1 min
* |2 }7 T o; x- ]Bit rate : 72 b/s( m3 g4 W5 e" r2 W# A
Frame rate : 0.284 FPS; L+ C' T% ]! Y/ d1 \% P+ j
Count of elements : 20804 j" A5 O) e9 \) E+ c' G5 O6 O3 _
Stream size : 65.1 KiB (0%)+ o0 x6 c1 u( S
Language : Korean" v6 c% |9 N7 u1 G& f
Default : No5 {$ r6 |; z' g- ?3 X9 ~
Forced : No
7 L, m" B7 [" }" H) b7 |' ~* f( [
Text #18
. v1 {% x& ?% Q/ d) SID : 20% l3 j8 ?( {( e# Y, F
Format : UTF-81 a a5 R, ]% O9 B ]; j6 r
Codec ID : S_TEXT/UTF8
( Y# r2 T8 a6 ^ F- Y" \Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
2 a* z* h8 L/ V2 cDuration : 2 h 1 min
, n/ t+ e$ L/ W* qBit rate : 62 b/s6 D" n$ B5 b" r8 d2 `6 D! C
Frame rate : 0.278 FPS: s* o. Z7 F" ?" l
Count of elements : 2037' f) h& A* i2 ?/ l/ ~0 j, x E
Stream size : 56.1 KiB (0%)
) q" H3 u; r! |) a( iLanguage : Norwegian Bokmal d; u' r6 O* D% R5 c
Default : No5 E: H" O/ y: _5 N0 W# m+ Z
Forced : No
. q+ T# s8 v/ l: n( f$ Y4 s |) }! T$ ~2 r8 C9 _
Text #19
. G9 a2 N- n# S" ~ID : 21* X8 r7 v3 F! v# i( g4 N* O
Format : UTF-8
4 h/ O2 b' ?6 `6 ]' \- q T( aCodec ID : S_TEXT/UTF8) Y5 C5 |" d8 |; T* L" o4 c" X
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text r p7 M9 X/ L% q& u# E
Duration : 2 h 1 min! G* e+ t) i& l! K' A& A0 i8 u; p
Bit rate : 57 b/s4 N" q- r; w, L: G6 b' K0 a
Frame rate : 0.234 FPS: |1 Y: C* Y/ H. \7 M1 m
Count of elements : 1715
6 y7 P3 n! H3 ?7 N: CStream size : 51.5 KiB (0%); F* R7 N+ R# x) ?0 E
Language : Dutch
. @( [ W \2 M9 A5 NDefault : No
6 f! C# y- p) B( A. X) I7 WForced : No( a& J3 _) B) B' e! K
6 k" c1 I U2 W& B n* X
Text #20) O Q8 p" N; N4 N, e$ c
ID : 22
1 M6 w' k1 P6 x1 [$ p3 TFormat : UTF-8
+ B" w8 O* L# ~+ _Codec ID : S_TEXT/UTF8
% R4 L% }# I4 l& hCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
% d3 | U6 ^2 I; L6 O& XDuration : 2 h 1 min" ]3 I3 G2 @0 m: h7 B |4 `: Z
Bit rate : 55 b/s \; k/ L# v( t* _- U3 u
Frame rate : 0.263 FPS4 |7 W4 x& a0 ]' T
Count of elements : 1922
9 T" A. \; o& e% ^' J& E0 YStream size : 49.5 KiB (0%)
8 l8 [; a7 [; O8 Z' eLanguage : Polish
5 Q5 b1 q4 ^/ ]% p2 s7 ODefault : No' Z$ Z" q! c9 Z" ^( \4 w9 d
Forced : No$ i4 i* J0 g' k$ d& B
/ y5 _) z! S3 }0 i2 J( u
Text #21" \. a2 L& C/ y( U& k; j' H0 _
ID : 238 x) U2 W W. V
Format : UTF-8& ?8 w* [* i9 m0 A1 u+ K
Codec ID : S_TEXT/UTF8: q0 s& g0 g! ^( d
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text* ~ p3 i4 U4 K" P" J5 w
Duration : 2 h 1 min
/ r8 B( p# [* K/ L* FBit rate : 57 b/s! ?$ O6 N' T3 M; V
Frame rate : 0.280 FPS) R6 q0 P7 J9 r
Count of elements : 20503 S5 ^& R# p: ~) g) z
Stream size : 51.3 KiB (0%)6 Q: v, N1 X& ^" i* {# g) [
Title : Brazilian
7 o6 D4 L! N7 N3 h8 vLanguage : Portuguese1 Y4 y# H6 M5 b8 C
Default : No
2 h& w7 l! J, X, R3 }Forced : No) f; J! j2 o- A# [$ o5 J$ ?" s8 [) r
8 |5 p" t" Q1 g E! XText #22
7 p' i3 k) |: P) t3 k4 P2 ]ID : 24% a$ ?) ]/ K2 P; l
Format : UTF-82 O0 p o8 V; f5 X& a, f, O' m* u# {
Codec ID : S_TEXT/UTF8& j+ ]; q0 K5 d# a& Y
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text, D; B; a+ M: R& u
Duration : 2 h 1 min! Q( o& G" U- v5 R( a' S( T# ]
Bit rate : 64 b/s. v5 z( i. H9 C. M3 c; m4 k5 M4 W
Frame rate : 0.244 FPS6 K1 M- U* V8 a1 Q& c; [( r
Count of elements : 1783
$ ~. y9 h1 ~- D/ L/ ^, wStream size : 57.3 KiB (0%)- Q$ X. T6 O+ K# M7 U
Language : Portuguese2 E2 ?7 ]$ t$ u3 U) X" H7 H: u u5 S
Default : No9 `# ^; e& ~" o
Forced : No" m4 n+ p1 g* L. M; p4 J
1 ?" Y) \- G: X q- N7 R
Text #23( y7 t0 Q) @3 M/ q; x4 V
ID : 25 h3 a2 \( I7 s* q& n
Format : UTF-8. t% K' j. I& V- z
Codec ID : S_TEXT/UTF8
$ ^: N9 i: ^, WCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
; V3 j1 P- M) {: f! g+ ^+ mDuration : 2 h 1 min
! p! X* N% f8 r! k& A bBit rate : 65 b/s. g& ]+ b) ?4 z6 O
Frame rate : 0.269 FPS5 y9 N, W1 c' f; a) X
Count of elements : 1968
' W2 ?' C% b, T* o) b3 \Stream size : 58.1 KiB (0%)
) Q' W% l6 A7 xLanguage : Romanian
- U# j- P! O c5 k% `+ I8 E# H; WDefault : No
9 X, d# o3 P5 [( p$ Y% j# r" rForced : No
' C) X: c' p& z( s7 y
! t; Y3 @: B/ r8 Q/ WText #24
; Z2 q- U$ \ N6 }; jID : 26* I, U; N7 s, `
Format : UTF-8
9 l, f6 l2 X0 xCodec ID : S_TEXT/UTF8, W7 ~- U6 w1 s- U G
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text" Z* w" M8 L" v
Duration : 2 h 1 min
* F% F" C, P xBit rate : 93 b/s
` j2 U0 F. y7 i6 cFrame rate : 0.284 FPS
& L$ W4 a; G, ]+ F4 vCount of elements : 2077
m' v4 x& K: W+ f% L+ z: KStream size : 83.2 KiB (0%)
/ j; o# C! {3 N8 bLanguage : Russian* M. W3 ]% s: X+ e6 Q! M* G, s
Default : No
" ^0 I1 s5 o% I& }6 [0 sForced : No
9 `$ z9 [. a7 S) A& H# @! a
) M" J* O- H0 `+ Y( Z" P5 kText #25
' k% S# Y0 z1 |, [) nID : 279 s8 }5 J$ I; u/ Z' ]. N ]
Format : UTF-83 S; D( v6 M+ c+ @2 V4 h5 V8 T0 W
Codec ID : S_TEXT/UTF8
7 ?1 M/ N+ u: g; `2 e: KCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
4 o- t C8 K. _" q6 LDuration : 2 h 2 min6 A" \* G$ @+ `9 I8 J
Bit rate : 59 b/s
, I2 o+ U+ r6 t4 C, KFrame rate : 0.225 FPS/ {/ o* n0 g! R+ ~* L0 N, O
Count of elements : 1648/ r2 B; B/ C; l7 b
Stream size : 53.2 KiB (0%)
7 F! b9 J* x% t+ w3 cLanguage : Swedish
I) P* k i' H: YDefault : No
4 `6 Z* }2 Y& ^3 x* PForced : No
2 B, _& N" Y4 }5 y8 M+ |
& Q3 I* S% {- vText #263 f# v2 j8 G7 d8 B$ J
ID : 28; B. u7 G/ q0 [; m" l1 b1 J
Format : UTF-8! u/ u" U% z8 ?7 |# B- w
Codec ID : S_TEXT/UTF8
" c) I8 [ @ \# ~Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text* h0 D! `+ r- ^! D* Q
Duration : 2 h 1 min3 ], T2 @$ U5 u/ f& N+ U
Bit rate : 161 b/s
6 w% @7 L @) O n" c9 s' Y# XFrame rate : 0.284 FPS
; b2 U. D) o& h# X9 _* S2 cCount of elements : 2079
* Y- ^6 ^7 P }' G& R b4 BStream size : 144 KiB (0%) h) I, E) ?" E$ f2 b
Language : Thai" Q, l, h! c) F6 Y7 Z
Default : No
9 j2 Y9 ~. j: ?- L+ g" dForced : No" W. O6 ?7 a1 }; K- J( [0 a" y/ A6 ~
4 o8 B- v. K8 |# h
Text #27
N' i, t# G) @! o- i+ ^- u- `3 c. T1 H# aID : 29
: z% g1 q7 L, R- u7 VFormat : UTF-8
4 Z6 G! B- E) tCodec ID : S_TEXT/UTF8' ?- P9 k! |9 z' `
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text; c4 j% G' p+ V% b
Duration : 2 h 1 min
" V! ?: ]) J6 d0 h5 v* z6 hBit rate : 56 b/s
( i' M* h' j( N# A1 S1 MFrame rate : 0.265 FPS4 {$ F& P+ I+ J$ t( {2 A. {
Count of elements : 1938 [9 S# @ |, ]; Y8 G, U. M/ `) H
Stream size : 50.9 KiB (0%)
# T' W0 k" t/ F3 A2 b: |1 R9 |: pLanguage : tlh; h/ {9 L0 L& e4 o
Default : No
" m: x @8 c2 U k/ FForced : No
2 w. S9 s7 S" m% L9 V7 i7 J# ]% n z2 i$ d& n2 I7 ]3 |3 x# v
Text #28( y, w) m+ @- ~3 a i' @
ID : 30$ P9 H9 X1 v* l- h& d2 n
Format : UTF-8
2 \1 P2 j- S7 u$ KCodec ID : S_TEXT/UTF8
& n) M% T( G* g, \$ { DCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text: N: B2 C! t% \% m: s! V \: d8 ^- y
Duration : 2 h 1 min5 R, q2 n& |% [7 V8 {7 x
Bit rate : 60 b/s& E- [: @) o6 }4 J3 B J1 T( j0 W0 a
Frame rate : 0.252 FPS
5 a0 t& f1 l2 x h1 M1 O" A; \Count of elements : 1844
9 |2 c% j, V9 X* DStream size : 54.4 KiB (0%)5 G% K: K d3 y/ s' s
Language : Turkish( i2 ]7 r7 ^! G. Y$ x
Default : No+ f+ L" E4 E. [
Forced : No1 ~: r( l1 g# N% E- t
3 L+ K5 K- `) u9 t# n" \; G1 K6 Z aText #29- {# _' b$ Q# f, Z& O4 Z1 R
ID : 31 [! f h. D% [8 S A; s, Q( A/ F
Format : UTF-8+ z* m1 K) g: ~" x
Codec ID : S_TEXT/UTF8( r( y2 @, M, O! Y$ O9 Z2 i: Z
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text' Z: |# K$ E* A. U- ^, _1 _; U: `& t* a* _
Duration : 2 h 1 min
+ \% l7 |8 j9 g' `3 _; iBit rate : 80 b/s. V7 y0 }9 [9 R! X! k* @
Frame rate : 0.268 FPS2 L8 s2 k3 R& L
Count of elements : 1960
" U1 P' _! F( B, o7 z. N; I4 S& E4 FStream size : 71.8 KiB (0%)
' S% e. ~5 {# ~( c5 f. a$ b( mLanguage : Vietnamese& j* ]* k: q; Q2 ?; m
Default : No
* {2 l' R/ P) X6 o* i; mForced : No Y9 M/ K& M, M! B& ?6 G1 [3 R
8 p7 q3 D: S6 u3 N Y" N Z0 B" l. SText #30
# }5 Q: M; Q" o( T& rID : 32, u* g- i* t5 E/ j; I `) X, S5 w* r
Format : UTF-8' V+ M% O, K" V) _: y
Codec ID : S_TEXT/UTF8
# t( y0 C3 e1 r2 a1 G) XCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text$ U7 H. M6 X; g- e+ u5 v$ a
Duration : 2 h 2 min
! L6 L& h, `9 D* d1 y9 v1 iBit rate : 59 b/s$ `! i3 r( ?+ T4 H$ A- z/ y
Frame rate : 0.285 FPS8 L, K! ^1 N: X& r* Q
Count of elements : 2090: `3 \+ ~6 Z- y
Stream size : 53.5 KiB (0%)
' @1 D/ [0 k. z( l0 gTitle : Simplified
- }4 K4 S) Q* V" T4 QLanguage : Chinese
2 y$ i6 i6 I6 K) _! P% SDefault : No
0 ^% }0 j$ q+ |" oForced : No
$ n) ^) D4 Q$ |" x
8 k( Q! g- C! b. A' u7 ^Text #31
3 D: [# f* Q" x' b& I, V# x! O6 aID : 33* A7 o$ U% v' c6 q
Format : UTF-8
/ e* z5 B" ?) o! ?5 J p: jCodec ID : S_TEXT/UTF85 j5 l' Q& L! f8 ~1 g- `
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text2 ]% W, l6 n% |& }7 ]
Duration : 2 h 1 min
- q% ]* H# R; G( `4 n- l+ u; w: NBit rate : 59 b/s/ W: i+ Q) g* s1 n
Frame rate : 0.271 FPS6 ]9 n, T! B$ c+ G, r" w- G$ g
Count of elements : 1981: s. g" x2 n4 U9 w
Stream size : 53.2 KiB (0%)) d# P/ J$ }- |3 U
Title : Traditional
7 f' g' a# U5 k) v1 \7 O- E$ KLanguage : Chinese- A2 K- ?6 {8 K/ l; V
Default : No
3 |* C$ e U) A% z2 ]Forced : No# Q9 {$ E( y& K3 p6 X: B9 f
7 o. l% W9 N! Z2 eMenu
4 }! v* G0 `, L' E0 {: T01:58:00.000 : en:Credits
) p- ~0 v# j' S7 N" j9 ~ |
|