- 积分
- 134675
- 经验
- 42583 点
- 热情
- 28623 点
- 魅力
- 11156 点
- 信誉
- 21642 度
- 金币
- 4757 枚
- 钻石
- 3708 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4757 枚
- 体力
- 33563 点
|
7 m3 f3 X* t# R k/ {
3 A5 Z6 M, L3 ?8 T0 a3 D. t, X◎译 名 再见吾爱& V3 a: u' N5 v. m! z( ]! P1 ]2 w
◎片 名 Farewell Amor& ]! ?5 j T) a" v1 v- {+ p+ P
◎年 代 2020
8 [. U: K. J- l T◎产 地 美国
; |: ~, E; P; R H) M◎类 别 剧情/音乐/爱情# {! `) Q7 M6 H$ j& G8 u
◎语 言 英语/葡萄牙语/土著语
% v6 z# g3 h8 i+ Y- q# v◎上映日期 2020-01-25(圣丹斯电影节)/2020-12-11(美国)
! V; r4 B$ R3 W1 T! Q% Q. _◎IMDb评分 6.9/10 from 1,274 users
3 o9 P! h1 k) {- G% o+ c5 A◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt11380884/1 D- o$ ^- @/ |- V5 _" f, w- R
◎豆瓣评分 6.9/10 from 81 users3 P7 ]; w# G& K- G* n
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/34907393/
! X p0 K6 ? A* q/ I( Z- a& ~1 Q◎片 长 1 h 41 min% V* A |% A1 ~7 ^7 h
◎导 演 伊科娃·姆桑吉 Ekwa Msangi % W: n$ K9 s9 x$ y# C
◎编 剧 伊科娃·姆桑吉 Ekwa Msangi
9 `& u. b2 x# _) w/ A- I$ b4 n" ~◎演 员 杰米·劳森 Jayme Lawson . O1 K4 y% M$ U- I+ }' e' L8 o
茹瓦·李 Joie Lee 2 E! C+ }% F% }9 w0 h7 w2 u% v
马库斯·斯克里布纳 Marcus Scribner . u* f/ F# [, m$ k3 Z- d3 K
Majah Hype$ ^) D: H5 l& F' b M
Zainab Jah
. j7 x {/ R7 y" d# P3 a& ?9 W Brandon Lamar/ k8 X- |0 z- m9 j& J+ w7 R8 ^
Memo5 Q. {+ R: e4 t7 w2 h. ]: |8 ]* h
娜娜·门萨 Nana Mensah
" O$ s( ~$ {! G; e1 p1 a4 u 查尔斯·D·金 Charles D. King
9 q* o. {7 d1 g. g" o8 o: ~0 y' L1 b; V2 p0 c8 |' X5 n
◎简 介
* E! ?( ]4 [3 d$ @$ [+ {% @4 Y% r7 g4 A0 ~! @8 C7 S) A4 d
Reunited after a 17 year, Walter, an Angolan immigrant, is joined in the U.S. by his wife and daughter. Now strangers sharing a one-bedroom apartment, they discover a shared love of dance that may help overcome the distance between them.) }7 M) k0 J3 u8 e9 V$ W' C
8 W3 ]# l8 i) I$ n4 u* u
◎获奖情况
- C& \& x+ O" X$ m9 [: z+ b8 ]# i. T# _3 Y
第36届圣丹斯电影节 (2020)- t) q1 h/ A/ p" y
评审团大奖 剧情片(提名)
- l) y8 n4 `' ^ └──伊科娃·姆桑吉
. f/ r" H1 e) |/ a& \* ` 第92届美国国家评论协会奖 (2020)
" [% Y! b6 I0 t1 s& d: D 十佳独立电影$ `4 ^9 O8 g7 l$ n
第36届美国独立精神奖 (2021)
3 O4 s& b" N8 W# [ 值得关注新人奖# Z* w+ p0 i5 W ]! Z
└──伊科娃·姆桑吉 - {- ~# Z+ Q1 V5 L' o
Video% h* i j2 J, F( d/ @' e
ID : 1
2 \4 r+ G( g" _! eFormat : AVC
! }1 Z8 u- n0 h- P% PFormat/Info : Advanced Video Codec# ?- b5 e/ `' {, b# v6 p' X
Format profile : [email protected]
4 y6 H F& ^$ ~- c, |( yFormat settings : CABAC / 12 Ref Frames
2 K l0 m7 h% ?; b) F* o: GFormat settings, CABAC : Yes
$ v3 }+ k G+ h& o. MFormat settings, Reference frames : 12 frames
9 ]/ M( X% c# p5 @& F: O& t: W/ h$ ?Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
# x/ _9 ^+ Y6 r" B% S* |* ]$ W# P( vDuration : 1 h 41 min- r0 |; W1 X7 t$ w& q l1 X. b
Bit rate : 2 687 kb/s7 C) [- ?* ?* X3 v5 x5 k1 E$ [ a$ P
Width : 1 280 pixels% E/ \/ \! [4 F" e$ g8 g. |
Height : 538 pixels) i4 ~# i }% `
Display aspect ratio : 2.40:1
+ S% T! m* U& t' E8 IFrame rate mode : Constant' i% V' I5 }8 M: N% w% q7 _
Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
) _; u k0 ?+ o) ]& ~; nColor space : YUV
3 h$ i1 `7 ]9 I% j. J2 ~* vChroma subsampling : 4:2:0) ?% w F( Q1 b3 E9 \ }; f
Bit depth : 8 bits
+ [* h) t6 l. {, Q% e8 |+ yScan type : Progressive g$ P% X/ J& h/ q
Bits/(Pixel*Frame) : 0.163
' P% B9 Z0 [8 V: U0 \Stream size : 1.91 GiB (78%)
1 F& }/ S' |8 v% a" e; Z6 ZWriting library : x264 core 164 r3095 baee400
, D- d+ x: i u5 F" Y+ ^) Y# k/ JEncoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=17 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.602 g B; O: S" {& C* C- P
Language : English
0 f% b! o) K' ]Default : Yes
0 J Y) X) m: y4 H4 OForced : No1 H$ S7 ]6 x% ^
' E2 Q7 H; k% F9 r, j
Audio #1; a- a0 V# ], G, E6 m
ID : 25 z. K0 f | A: ]
Format : AC-3+ V) Y8 y" x: W7 z0 j
Format/Info : Audio Coding 3, g, T% k; J$ A! ~! _4 Y- e! p
Commercial name : Dolby Digital3 H$ p$ z# I, X2 g# Y
Codec ID : A_AC3, T( H4 v0 M6 A& B. b) X
Duration : 1 h 41 min
! ^0 O/ @3 M5 Y' T) WBit rate mode : Constant
+ ? c; ^+ Q( m% q8 YBit rate : 640 kb/s
3 u$ q5 r5 b$ iChannel(s) : 6 channels- p9 m0 ^, }: K- q8 s) l( z
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
" v$ B( x% P' d- u( A) VSampling rate : 48.0 kHz% U" `( y0 r* r; s* x y# j
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)" o7 u/ _ w9 d* A* R5 m9 }
Compression mode : Lossy2 ?7 O; e$ d& c4 r I4 x
Stream size : 466 MiB (19%)+ U S1 V8 u: A' g7 A" u b
Language : English
* A, P! ]. t" e9 \ |Service kind : Complete Main
2 I# \' t" S8 ODefault : Yes
" z9 ]8 k) H& ]% y7 TForced : No
3 g2 Y# F: E+ I) X4 C, _ P" A' y
Audio #2
- X0 x9 k6 ?* ~( N7 R' aID : 3
5 _' Y' x0 c; O2 j* ` _" ]Format : AAC LC5 K1 k4 [, _. p" j% Z) c
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity/ z5 g2 L; U5 O0 ]5 h+ g
Codec ID : A_AAC-2
: O) ~! G$ n5 ^' @Duration : 1 h 41 min* z" P; g' L) O$ ]
Bit rate : 96.0 kb/s0 a* M0 d7 z9 n, o6 Y% @
Channel(s) : 2 channels4 ?. \9 m& K' V+ N, k1 j
Channel layout : L R
2 j2 N. o/ I, ]) bSampling rate : 48.0 kHz8 n* M9 V y, H- m
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)6 }# m) ?, h6 Q! B6 k5 I
Compression mode : Lossy
: Q# h4 ?4 o- d" |7 B- L' sDelay relative to video : 9 ms# _/ _) ?3 k! q
Stream size : 69.3 MiB (3%)
' M$ l1 V; f3 }# bTitle : English Commentary by Ekwa Msangi and Bruce Francis Cole
6 ?* W- |- U( V7 G0 x8 J6 u% rLanguage : English
8 l, g! F A4 PDefault : No
3 `4 ?: u# V* P9 O) R3 FForced : No5 d$ E$ T. m7 h( x) f8 ?
% b. _, e. ~. F' s0 F; t. ^; H
Text #12 E1 U& Q9 U# `; U& m: E# }' y1 \
ID : 4
" q- R C/ U0 d: lFormat : UTF-8
6 v1 F" E8 v5 X5 x: FCodec ID : S_TEXT/UTF8
3 `# A5 g3 K; k) ?" H- R# }# cCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text! m4 v; w8 m1 c8 o
Duration : 1 h 40 min
! f4 h* |8 a& R( RBit rate : 38 b/s
: R: V( h3 H" Q, A! o$ F" RCount of elements : 890
) H2 ~: K2 L$ d! M7 x) K- KStream size : 28.6 KiB (0%)
4 Y& W, l' j" E6 o2 sTitle : English
% } v* h! j( d& ?Language : English
5 q+ o; ]. q5 w/ C" n# V9 ODefault : No; J! `1 ^0 \4 r3 x0 B! b0 }
Forced : No, r! g) E+ |( I; t; S
+ s3 ^8 _, P# U* a$ b$ [% rText #26 x0 R! x1 P6 B/ L+ b
ID : 51 z1 N, V9 B! N
Format : UTF-8
0 |3 F. v0 z( t5 n" y- T) A) }Codec ID : S_TEXT/UTF8
/ p, Z% b6 x) H$ I6 \Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! E: R% G: O& A# GDuration : 1 h 41 min
2 R/ ?5 E* {" l% e5 h# `7 M! bBit rate : 46 b/s8 ~3 P% `3 b3 c: C4 [# [0 @/ C" |
Count of elements : 10821 T, a/ W& u! k* {, E
Stream size : 34.3 KiB (0%)
: j/ F$ s6 s* B* N3 ^9 x* ?# ?Title : English SDH6 C6 Q: K8 f5 s
Language : English) N: X( H# |2 k& e1 }+ U7 O
Default : No
2 q; j$ D* i4 i; CForced : No8 X! ~! F! `) p- X
9 J' P$ x4 ~# w. G ]
Text #32 h: w8 ^' e1 ~# ?6 _
ID : 6
. ^( x, X) {" R: E7 j6 GFormat : PGS
) F, f% [" `) U i+ l m2 X8 zMuxing mode : zlib/ W: T5 P$ n; S9 M/ W) F
Codec ID : S_HDMV/PGS( {6 N3 X1 d( u7 `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
; q0 A' e* {; s* H: R9 y, mDuration : 1 h 41 min; J; N5 i K9 _8 @
Bit rate : 6 801 b/s
# v5 c) u9 }. d F4 t2 fCount of elements : 2164
/ j: ?: T+ }5 g1 j9 r, G$ mStream size : 4.91 MiB (0%)9 B7 J, X) {5 {+ C# ~+ R, i
Title : English SDH
g5 g- p. K8 j' I9 qLanguage : English& ?/ t+ g- S' p' S
Default : No
# z N' a6 Q& ]/ ^- |Forced : No
2 m9 G$ l3 J0 h0 n t9 i' k; G& P2 h J' V6 {5 R2 [) a% ?' H0 Z
Text #4
1 K0 ^7 F/ p. b5 G( BID : 7
1 K3 n7 c* Q& H% _7 w# GFormat : UTF-81 H) I: p, o9 N# R$ Y
Codec ID : S_TEXT/UTF85 v! E% I; f& E6 F$ T- v9 H$ N
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text/ j/ V2 v* ?3 U# ~" L
Duration : 1 h 33 min
# x5 D( U' L+ _1 J8 t8 w! {( ^Bit rate : 43 b/s
3 L! o0 r& `, a8 t2 C1 pCount of elements : 978
- z" g5 o% m$ l; j% h# e/ tStream size : 29.6 KiB (0%)
1 w& A0 d3 d- O1 ~3 {! c! S- GTitle : Dutch
1 x6 @+ E5 J7 F# CLanguage : Dutch% a% H4 M# U- ?& x7 L) G8 a2 I
Default : No7 }3 C: O2 n8 Q2 ~
Forced : No
9 \" b& m7 M$ q, t, g& n% K2 j1 F* N
Text #51 N# ^( x- o. t b
ID : 8
+ B. _ _8 ]3 Y: M. `. qFormat : UTF-8 T! @; w2 h- ^4 d
Codec ID : S_TEXT/UTF8
6 ], D2 {: f- j3 z7 Y: G' y3 rCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
9 V& ]; w( J' \& R" T3 K, dDuration : 1 h 33 min
! L! w3 Y/ v ^2 }Bit rate : 43 b/s9 O1 _* F+ j n' u J8 x5 P
Count of elements : 9303 f8 F) }, K4 U8 |5 O6 J- s
Stream size : 29.8 KiB (0%): c: x: X" g; K" S8 E# C" Y7 T
Title : French$ g5 x. K; |; H Q8 F0 [3 c5 Q
Language : French
+ l1 n3 o H: c0 q/ y& DDefault : No* S3 X) T) q/ S S. O
Forced : No
, q1 o! x* M( M! C) ~$ E3 y4 L& d3 r1 K
Text #6; V( G! d2 L- @5 O% O& ~
ID : 9
2 D4 \! H4 w; u$ l6 Y# w cFormat : UTF-8' i) K a3 F7 `% z
Codec ID : S_TEXT/UTF8
/ M8 C; @1 \* t# _& tCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text6 O" R" f9 ]9 @( k8 t" Z
Duration : 1 h 33 min
" }4 \0 p: r: ?" QBit rate : 48 b/s9 B- b" K; ]# D, g
Count of elements : 988 O% H) v$ d; I' C A' ^3 r ^
Stream size : 33.0 KiB (0%)6 A$ ^; ?+ l) ]! L. [
Title : German
( O9 k' z2 |5 s7 F/ z6 `1 @: wLanguage : German+ B7 ~ f( ?( ~5 g
Default : No. r. y6 U/ M/ T- ]) T
Forced : No% P1 v) X. n: B; n3 I- n: P
4 ^1 Q7 g& ~5 n8 |+ f+ EText #70 T% B5 R& @, i" i# L! ?) @( a* F
ID : 101 L9 ]9 V( M. D! [' c. f
Format : UTF-8% y3 }, d0 k- w& F% N$ L% ~: a
Codec ID : S_TEXT/UTF8' b- o9 q, y" J5 t
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text8 z+ T' R3 \2 C& U g4 _
Duration : 1 h 40 min" a% V; y4 X# }+ P9 J. u9 P
Bit rate : 37 b/s
, ?, @8 p, x7 G; q; [Count of elements : 957
1 p' t- q0 m Y4 Y" g. j; RStream size : 27.3 KiB (0%)
( ~5 t6 R: {. {% J0 \Title : Italian
+ r3 |2 c$ M- v4 D( z& jLanguage : Italian
# C# y! ~% U" P/ u8 y) ~4 HDefault : No4 L/ z9 }! a5 d$ y: a
Forced : No* I8 R* ~5 @) d
$ i0 L0 \7 Q8 d2 _) h0 E. B
Text #8
! s; O- a% i) l- [ID : 11
9 {. i# U2 t) E4 U* }Format : UTF-8* r; b2 w% Z q8 x6 y2 F
Codec ID : S_TEXT/UTF8% v1 q4 @/ t2 P5 ~
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text3 s1 ~& c6 _# E# ?2 O
Duration : 1 h 33 min
( i6 r5 c+ E% uBit rate : 46 b/s# Y! A! J! S, J5 N( e' a. _$ b
Count of elements : 984; i5 [$ X& f i% {) V- e0 S9 L
Stream size : 32.0 KiB (0%)
5 @) e3 f4 B! g* ]: c( ETitle : Malay, |' n, ]+ b" C: l
Language : Malay
- p- Y) U7 V) [0 i$ ?6 RDefault : No4 @+ `) O7 F# Y% N* ?7 T4 `* C9 R- Z
Forced : No/ k+ b# N7 z3 Q4 j& |% S
( r; q/ l- t/ C, ~/ {
Text #9- ]" _8 q8 u! R/ ]" I
ID : 12/ B5 K( i; R1 ?/ e. _3 Z
Format : UTF-8
! U- u* J q7 ]8 m- G. _7 O. pCodec ID : S_TEXT/UTF8
/ S( A9 c5 m) {; b) tCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
8 B; ]6 ?1 p) eDuration : 1 h 40 min% V" D' w$ }4 }
Bit rate : 38 b/s6 d, L1 _4 e6 m
Count of elements : 998
$ u8 Y+ e) i2 \Stream size : 28.2 KiB (0%)
' Z3 Z" N* @: I- RTitle : Portuguese* F$ s. ^2 D5 x
Language : Portuguese
9 m9 j+ D+ I/ ?& e) N: JDefault : No
! a g4 D# t1 Y B$ YForced : No. U+ [$ e( ]4 Y# A/ D7 f( B
" J: |9 }! z- A5 k$ q, X
Text #10* y/ e+ A! `; }& ?* ^, ]
ID : 135 f( M# w2 J2 F* |" j7 s! m* K2 Q0 i
Format : UTF-81 i* s+ c; N% s6 {, A* H
Codec ID : S_TEXT/UTF82 A& d2 a, D% c3 B1 X- B3 ?; A
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text9 u. e: l, X9 ?/ z
Duration : 1 h 33 min
8 B( n# {7 J0 b% yBit rate : 42 b/s
`) Q: u. |! T" c; q$ l8 O$ YCount of elements : 1045
6 o. g5 k% V* t+ F# gStream size : 29.2 KiB (0%)
9 q+ L u9 [ W$ ?% U' lTitle : Spanish r. b# r# I/ J: M: z2 O+ l/ K
Language : Spanish' S& e( z" X3 o& W, j, H
Default : No
7 \% c0 k: r0 YForced : No
- w2 o$ p% }& g3 i8 \- p4 X) m
# L e/ O8 K D) N8 R2 F$ _6 l! A- qText #11# }4 y, L7 C/ e* N9 L5 E _& N0 E
ID : 14. K8 M- w1 z" u$ y
Format : UTF-8! j5 b! N" X# p3 V H$ S
Codec ID : S_TEXT/UTF8
' ~5 P7 y* {1 \( G$ P' m& pCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text: ]2 P8 U0 \6 _& U3 |( m, B N
Duration : 1 h 33 min
% \# S; @* n* z# {2 G# wBit rate : 44 b/s" {! W4 c" w+ v8 l
Count of elements : 977# T; L; D, B; `. m4 p' X/ D
Stream size : 30.5 KiB (0%)- r2 f) G; w8 y% s2 {
Title : Turkish7 B7 g6 P- X& Z6 I4 |
Language : Turkish
$ h- {9 Y; O/ e9 GDefault : No* e' D: I, b+ S& n3 T
Forced : No
& @3 V" w' g4 V4 }% ?: i1 n+ S& z X6 o- S7 ~& r2 w
Menu1 |0 F0 G3 W0 v- H
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
; o9 J, W% i& `4 M% Z' f00:02:31.109 : en:00:02:31.109 U# o" w1 G8 C+ \4 L& A6 d5 t5 h
00:06:16.167 : en:00:06:16.1676 c( K! }3 s5 x, o6 K$ n1 F! M+ x
00:11:24.267 : en:00:11:24.267" H. {% t: l& D
00:16:06.215 : en:00:16:06.215/ N2 N* H& W- G5 F) X
00:19:54.318 : en:00:19:54.318/ `9 P6 f- a7 q- ?
00:23:33.495 : en:00:23:33.495
: A8 i, G( s% c4 N( ]3 n00:28:41.053 : en:00:28:41.053; ]0 P2 d; I6 ^% ~' ?. O) M! o
00:30:57.022 : en:00:30:57.022) i, q# V: p- W f* a$ {" j% j
00:35:27.542 : en:00:35:27.542( n9 @ l8 B: ?7 ]. l
00:37:49.684 : en:00:37:49.684
+ q& V) u. y- E! ~6 e$ R: i4 r% h00:40:19.500 : en:00:40:19.500
# A# d: c0 @9 d$ U9 X A! H. T00:45:26.098 : en:00:45:26.098
6 o# v* K$ a1 ~" Y' r( k3 M00:49:00.229 : en:00:49:00.229
* H2 y- }! ~# D( r# v' ]. ?1 M00:55:10.849 : en:00:55:10.849
+ ]( @1 o5 B; e. \00:56:50.115 : en:00:56:50.115
) q$ G; ^" z' m) f: [9 i9 R01:00:15.028 : en:01:00:15.028" v3 c4 _7 f% A- b
01:05:26.881 : en:01:05:26.881* _( H) t& Z" z: X3 _( P4 v/ w
01:09:03.222 : en:01:09:03.222. l9 V3 I! Z! G& u- c8 T2 i, t
01:12:00.149 : en:01:12:00.1497 K. f' F5 L3 B, v$ \
01:18:58.359 : en:01:18:58.359( S: d4 g3 y2 x! O s1 x
01:27:59.774 : en:01:27:59.774
8 t1 w0 w- P. A# j3 \- g01:34:57.692 : en:01:34:57.692( l; G9 L4 ^5 c7 I
( a0 s k1 n. g5 ?+ m9 Q
Farewell.Amor.2020.720p.BluRayCD.x264-USURY 2.44 GB
4 U. k" ~' [' }6 ^- H1 y& X2 Z9 k; l, Q, o2 ]8 A
Video...: 1280x538 2687kb/s @ crf16.0 23.976fps
6 ~& {2 P7 G) z: X4 t: S( iAudio1..: English 640kb/s 2ch AC-3( n# m3 H' K& U
Audio2..: English Commentary by Ekwa Msangi and Bruce
, [* O. `5 E. j1 XFrancis Cole 96kb/s 2ch AAC: q; w7 C. f8 {
SRT Subs: English regular/SDH Dutch French German
b- J- Q" ^+ s1 M$ o' w+ hItalian Malay Portuguese Spanish Turkish
- x1 r3 r$ P" _, b; k. u }2 V6 gPGS Subs: English SDH5 |& F; p2 y6 l$ D2 m7 D* U1 r
Size....: 2501.51mb (2623027914bytes)
# t7 j( p' v2 g# Q8 _2 U, sRuntime.: 1h 41mn
! Y/ B4 W4 r% ^" D( t: Y# mIMDb....: https://www.imdb.com/title/tt113808843 t. g; V0 {4 R, Q, r5 E: d
& d8 \* z; s8 q1 u# ^" |2 w
Source Bitrate: 36002kb/s; o2 Q* ?# f0 G
3 W, l- D; T( {4 p
Dutch French German Italian Malay Portuguese Spanish and Turkish
, Z/ c7 u( P! q9 F4 Z% @subs from Mubi everything else from US BD.
- U1 {9 `( w3 H* v- _ |
|