- 积分
- 99954
- 经验
- 32009 点
- 热情
- 19677 点
- 魅力
- 9280 点
- 信誉
- 15029 度
- 金币
- 3716 枚
- 钻石
- 3733 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 3716 枚
- 体力
- 29265 点
|
New York Times reporters Megan Twohey and Jodi Kantor break one of the most important stories in a generation - a story that helped ignite a movement and shattered decades of silence around the subject of sexual assault in Hollywood.) Z6 n. f' _: f" ]! N
2 X; u2 A4 n7 z
& r. f0 I0 b" ^
# X8 |: E( I( N! s( I( ]5 a
◎译 名 她说/她有话要说(台)
% {% U6 S% _2 a◎片 名 She Said / Lời Khai Chấn Động
' E( q) r+ M3 p3 Y! o7 Y◎年 代 2022
" j- n; R9 B3 X9 b/ n+ z8 P◎产 地 美国/日本. ~4 M7 N) j8 W* R1 k
◎类 别 剧情/历史/ a4 X5 L8 ~ m# b/ ^. W
◎语 言 英语
2 O1 l u1 Q1 t/ G$ ~◎上映日期 2022-10-13(纽约电影节)/2022-11-18(美国). C) s" M7 Y. }+ A& }
◎IMDb评分 7.2/10 from 24,178 users
% C4 ]* b3 D* V# j$ c& c! C: P◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt14807308/% n/ \% M+ ~4 c# P
◎豆瓣评分 7.8/10 from 12,212 users
( r% A/ @/ T% `2 F◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/35493136/3 c' s: s% H; ~+ B
◎文件格式 x264 + DTS# [ {6 s) l% \4 x
◎视频尺寸 1920 x 1080' T/ g4 i! ]9 h
◎文件大小 1DVD 36.90 GiB
( V3 C V$ x5 \1 C. _◎片 长 2 h 9 min8 [ R! h) @: O" f) B
◎导 演 玛丽亚·施拉德 Maria Schrader( x- c) s8 M0 A0 Y: Q8 ?
◎编 剧 丽贝卡·伦科维茨 Rebecca Lenkiewicz
) e: E$ z, ?! d& y1 C 乔迪·坎托尔 Jodi Kantor
+ i; _+ U; E0 x; G2 o" u5 ? 梅根·吐赫 Megan Twohey
5 G5 p7 d% d* F6 _5 L1 f( m! ]1 A 丽贝卡·科贝特 Rebecca Corbett$ w# x. Y8 v) b# U! [4 j
◎演 员 凯瑞·穆里根 Carey Mulligan
/ ]0 |* o' j. {( W 佐伊·卡赞 Zoe Kazan
. O2 ^" X3 o5 O8 T! ]$ y0 P9 f 派翠西娅·克拉克森 Patricia Clarkson' {1 Y; I& S6 K& [; m) k& |
安德鲁·布劳尔 Andre Braugher
4 W2 X# I4 ~% E 詹妮弗·艾莉 Jennifer Ehle
7 R1 O, h7 G+ a5 E( V+ \6 Y4 O+ K+ I7 S 安杰拉·耶奥 Angela Yeoh
; ^( Q, x# K2 v& O7 W1 u2 D 马伦·赫伊 Maren Heary+ ]. [% T- h" x1 f8 q4 i
肖恩·卡伦 Sean Cullen
- Z) d) y6 }! k# C; [; ^ 阿纳斯塔西娅·巴兹 Anastasia Barzee% d1 w9 E6 i) g9 ]2 J
凯莉麦奎尔 Keilly McQuail7 r& \- @6 q0 @0 _8 Y f' l$ R
希拉里·格瑞尔 Hilary Greer( _0 g" Y2 U" W/ a! O# V% `+ N( K
蒂娜·王-卢 Tina WongLu+ I( }9 B# s7 h8 y. i% p; Q9 e
南希·艾伦·萧尔 Nancy Ellen Shore
& C9 C" |4 q* K \* y( [ 艾玛·奥康纳 Emma O'Connor
9 A. |: V( H p/ M4 z4 a 埃尔·格雷厄姆 Elle Graham8 c+ T% ?1 N! w9 l
杰森·巴宾斯基 Jason Babinsky2 Z& k Z* x- e0 ~; Y
皮特·弗雷德曼 Peter Friedman
# ?2 P3 z$ r& X 朱迪丝·戈德雷什 Judith Godrèche
, R0 d$ Y+ N. R" N4 Z 扎克·格雷尼尔 Zach Grenier1 j( E7 i" Q& H( {
麦克·休斯顿 Mike Houston5 c2 n. T+ H, _# K- l$ w N
詹姆士·奥斯汀·约翰逊 James Austin Johnson6 U" a+ V. \% k. c4 |3 l
艾什莉·贾德 Ashley Judd( {; \# e, g; e3 }* T" r# C
黛拉·纳普 Dalya Knapp
% x- U, E1 q) Y6 b% M 玛伦·洛德 Maren Lord, {- a, r' ~; }% H+ A7 d
萨曼莎·莫顿 Samantha Morton
+ S( ~" T& D' h7 t5 N& R5 Q" n6 @8 F 汤姆·派福瑞 Tom Pelphrey
' j/ ]7 A! A6 O$ _" q) m8 e 亚当·沙皮罗 Adam Shapiro; p& V2 w7 A) Q0 g1 K
莫莉·温德索尔 Molly Windsor& S; s0 ]1 s0 z( X
比尔·奥雷利 Bill O'Reilly
- D1 k# V( z- H% f5 s: V Q' j$ ]1 f 汉斯约格·白里奇 Hansjörg Weißbrich) m, d* i' b/ L/ D) m$ ]
, t8 d4 h+ M2 A' |◎简 介 % r+ |1 E: l' s9 |
- S- J3 T2 x- c' M0 e# w0 @
故事聚焦《纽约时报》女记者乔迪·坎托尔(佐伊·卡赞 饰)与梅根·吐赫(凯瑞·穆里根 饰),她们联手撰写了这个世代最重要的一篇报道,进而引发#MeToo运动,不但揭发了好莱坞数十年来默许的性侵真相,也永远改变了美国文化。
- R- J- a# P; } N3 a0 y' m- q# q. x" i$ f# L1 I; [; S& U
影片根据畅销书《她说:打破性骚扰的故事,帮助点燃了一场运动》(She Said: Breaking the Sexual Harassment Story That Helped Ignite a Movement)改编。
, W1 R/ I- [3 k# b7 l% R
' g2 _1 e- Y: o New York Times reporters Megan Twohey and Jodi Kantor break one of the most important stories in a generation — a story that helped launch the #MeToo movement and shattered decades of silence around the subject of sexual assault in Hollywood.
. f* U0 \% s+ V( V& K" @0 k) E ~; u, {
She.Said.2022.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT! r% \/ w4 e0 F P! y& Q: a
; c5 ~ Z. W1 M* |Video
) I9 J, T; W0 ^3 q# v9 _ID : 1
. q+ X/ E( r7 a) }" |1 G9 w. IID in the original source medium : 4113 (0x1011)
" X( m! b3 P2 I5 B9 K5 g: JFormat : AVC
% p5 u& M' {+ pFormat/Info : Advanced Video Codec
; z' d( P( Z4 F. K7 {: y. UFormat profile : High@L4.1# d" Y% _4 ^+ P! b- \2 [$ b7 G
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames# {& P3 _4 ]; j# Z4 Y+ w8 Q
Format settings, CABAC : Yes
& r) Z8 k( ?4 W6 @0 `8 r# C% wFormat settings, Reference frames : 2 frames2 ?1 b5 b8 o4 ^( u {5 q
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC) r) ~; H6 n. X, [" @6 g
Duration : 2 h 9 min
- M$ S+ L' D% h/ y0 D8 tBit rate mode : Variable8 m9 z# q, l8 e" m7 L7 }
Bit rate : 35.7 Mb/s( I: v- H) W& n5 k' @7 b# a: H
Width : 1 920 pixels
! p3 V8 ]) u8 n8 ~3 b3 B eHeight : 1 080 pixels" I% J, x$ s$ m3 o- T6 C
Display aspect ratio : 16:9
% L0 v" o. L) J! jFrame rate mode : Constant
% i# H9 V6 i8 `1 M" oFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPS) w7 z" ^: u2 h( |- x
Color space : YUV
" C- L5 j# I/ Y+ h( o- [Chroma subsampling : 4:2:0
5 \. g4 n# c1 p9 H4 _, ^8 S+ b8 xBit depth : 8 bits7 V4 [2 u- K4 @3 g+ B. o2 ~, l
Scan type : Progressive
, q0 e/ i/ E2 q' X) f& K5 cBits/(Pixel*Frame) : 0.719
1 q* J9 b( d: yStream size : 32.2 GiB (87%)9 B9 J4 Q: C) d2 L
Language : English
1 y( K( r/ U3 I: i+ j, YDefault : No
# [. A9 w9 M# Q8 {9 [* ^5 I# i# tForced : No# e0 m0 h7 b8 v5 K0 z4 c
Original source medium : Blu-ray/ J6 q+ g9 Y& ]/ U
9 ]/ U# M1 i$ y) A4 j0 r
Audio #1- }8 Y. u/ U8 S+ K0 A, V
ID : 20 d6 A0 `: i! q; E3 a
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
' X( l) W) J1 j" p) WFormat : DTS XLL. ]" I/ C' v. ]0 K
Format/Info : Digital Theater Systems
+ P8 _( p1 |) g2 d) o. WCommercial name : DTS-HD Master Audio
8 ]) t: e3 r! JCodec ID : A_DTS& f3 ]. J1 s+ G9 M
Duration : 2 h 9 min+ V* Q- `9 h i: r+ k$ _
Bit rate mode : Variable
* a" X9 j4 A* MBit rate : 3 345 kb/s3 q C! B4 |, N( b0 {* [$ Z' A! K
Channel(s) : 6 channels$ G; R, B! l9 w; X: J9 `
Channel layout : C L R Ls Rs LFE( X) u0 n( @' y# W
Sampling rate : 48.0 kHz
. y3 _( y" y# X. AFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
; m0 V, C" a$ N4 O5 n, SBit depth : 24 bits
1 T% Q0 z9 T# f; T- n8 |Compression mode : Lossless$ K2 m, G x7 Z4 J
Stream size : 3.02 GiB (8%)8 D. F! P/ Q2 l+ B" |) u+ y
Title : DTS-HD MA 5.1
! O% V! I I# l$ S2 LLanguage : English+ M' c$ w; n* S5 d
Default : Yes8 O' u7 R8 }" N
Forced : No6 a) x/ ?4 v- k1 d4 H
Original source medium : Blu-ray S' e& L4 @9 Q2 P: L, E5 A1 u# E
4 m0 z* N& C3 z! {/ WAudio #2( h# G4 {5 _- `( w* P0 x* ]
ID : 3
* N% G" Z, D& m! j' ^9 F! D1 MID in the original source medium : 4353 (0x1101)( i9 H' P6 g- o, K
Format : DTS: I/ v/ J1 S4 R: A0 ?: J
Format/Info : Digital Theater Systems
% a) e- N' c) S: |3 c. ?) xCodec ID : A_DTS
9 t! d+ z& Z% r/ J- j% {" y; _Duration : 2 h 9 min
0 @- L& T4 e9 ?* k- D, [Bit rate mode : Constant2 _3 e& g5 l, k" d$ P
Bit rate : 768 kb/s- b1 F; \9 k/ \$ K) ]
Channel(s) : 6 channels6 X' I5 l- N4 ]- D5 R% @
Channel layout : C L R Ls Rs LFE# g: e1 M- A g! S! i7 f" P
Sampling rate : 48.0 kHz
) J4 R) D, E$ l% E* KFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)+ J, J# ]! `4 C* {; y
Bit depth : 24 bits
/ s1 s5 X; Z/ k* J* E: VCompression mode : Lossy$ h& Q" e& c' U$ z5 b3 D
Stream size : 710 MiB (2%)/ C6 @: `& j5 m/ k% Q: _7 X
Title : DTS 5.1
7 x1 A& j" w0 y1 vLanguage : Spanish
2 x B4 s5 a+ G! S: j" WDefault : No' k8 L' C# y& [& R& _/ h
Forced : No
! Z2 C' k A0 c/ h" u3 ^9 dOriginal source medium : Blu-ray
+ _, P( j& r! Y8 k0 \# ?- \; T2 \! x. g3 ^, O0 R) H
Audio #3
" D0 r9 N3 v+ B. j0 [2 W7 CID : 48 m3 g0 T7 R( y+ C* y
ID in the original source medium : 4354 (0x1102)6 D) w5 B, N/ t2 n3 k$ p7 u! `
Format : DTS! K5 k' }. n4 \5 T" ^
Format/Info : Digital Theater Systems
& @" ]1 ]- D& Y4 q* L1 I* ~Codec ID : A_DTS
$ s, O/ c$ h; O( lDuration : 2 h 9 min
# k% ^& D9 `3 c9 Z" FBit rate mode : Constant- P) F+ f) r2 `% P a5 ~, \, P/ n. H
Bit rate : 768 kb/s6 Y7 d9 L' N p/ t2 T
Channel(s) : 6 channels$ }# A. P4 i4 b0 ~) `( N
Channel layout : C L R Ls Rs LFE' Z# q _4 P, w7 ]
Sampling rate : 48.0 kHz$ E ~' [! \4 O; t- a( j) T
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)+ @. X/ t5 [+ }( w& V4 i% x2 k3 G
Bit depth : 24 bits$ T) _( D% Z6 a
Compression mode : Lossy- Y+ H3 Q+ c/ f L
Stream size : 710 MiB (2%)
& Y3 U$ v1 J" W) o# \! @Title : DTS 5.1( M4 S0 K0 d3 A" o3 G( q- Q
Language : French
% G: W) [- F6 s7 h! aDefault : No
: y# |6 B v6 T) \% KForced : No2 p9 w- y2 L0 a/ a, R% C- q
Original source medium : Blu-ray
1 T6 |5 n8 z8 e5 W9 m) h4 _) o! H8 h/ |# t6 l
Audio #46 B9 q4 G6 l* ?
ID : 5
3 R: j! _) ~' I$ U8 z" n/ u: C, AID in the original source medium : 4355 (0x1103)
? n2 q; m: W5 z' C0 g: sFormat : AC-3# `0 C2 T; |# F4 y
Format/Info : Audio Coding 3( Q* h" X9 @) c8 M2 l3 T# i
Commercial name : Dolby Digital# f! M, ?) M9 y! R
Codec ID : A_AC35 U* u3 O9 c% t* C
Duration : 2 h 9 min/ t% I# D) ]* S1 O8 e- ?
Bit rate mode : Constant/ a |8 |" |3 G
Bit rate : 192 kb/s
, H( }$ ^1 s( j! I6 c" {% CChannel(s) : 2 channels6 X$ A; I( \( X9 g& L
Channel layout : L R l$ W5 D/ A9 T8 k* W. N: B
Sampling rate : 48.0 kHz
% R) p+ G8 N' l3 W" E/ zFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
. X9 R) ^ f) P6 J8 m+ ^) `* UCompression mode : Lossy) r# W+ ]: a8 w) l+ L3 O, V$ x# D
Stream size : 177 MiB (0%), i' T* H; X! F5 F
Title : DD 2.0
4 q8 c) g4 x# f& bLanguage : English, {7 w( ?0 \2 o9 s
Service kind : Complete Main
( f( ?8 ^9 l* y5 I0 W$ Q% z5 EDefault : No/ N" b. U5 ^" {) `# n, H* F }- h
Forced : No
' J) p& Q! c4 c( M6 M, UOriginal source medium : Blu-ray& v% g3 z, V. h/ l$ u _
. E; ]5 G; a- H- c4 N5 G& S$ {, LText #13 S5 w* i2 s. }; C
ID : 6
0 b9 @: ]4 j3 O; x) a4 pFormat : UTF-8
) Y" Y, c) L7 r) m; @5 ^+ nCodec ID : S_TEXT/UTF81 x" l) D5 i' |
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
/ k! j7 P; }5 M3 S+ E, }Duration : 2 h 0 min
+ J; n! }; q! G; E% V7 g' dBit rate : 71 b/s
' m4 r$ ]' T, V. W% jFrame rate : 0.258 FPS( z& x) r) Y0 H
Count of elements : 1862
# |$ W6 g& X& a/ h; UStream size : 63.2 KiB (0%)+ G" Z$ e0 S* ~/ g4 z' u/ g
Language : English" C- N1 @$ C4 J6 Q) Z
Default : Yes
7 Q9 P" ]1 b2 g" |0 g* n5 B4 [! UForced : No, M, p+ m- m' v
7 d: z) F9 L' y
Text #2
/ c4 x g% ]( s0 p& k; fID : 7
" `2 {/ }+ q+ d7 [Format : UTF-8
. T$ G8 z% E7 @( j& xCodec ID : S_TEXT/UTF86 o; i* c. ]' y2 d f1 h! d }
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 P3 F% Z2 B2 A$ JDuration : 2 h 0 min
2 y8 a( N8 E# ABit rate : 75 b/s2 y& [3 z$ P0 I1 k, `- n6 T3 i, q
Frame rate : 0.272 FPS- s+ ]0 |; F3 T% i' o3 t. f
Count of elements : 19723 ]" F: S, a& H" ~, C% m
Stream size : 67.3 KiB (0%)5 j1 N& @$ ^7 `" @
Title : SDH7 Z, Y6 \ L7 ~
Language : English$ D1 e3 J- K; t: F# V
Default : No
8 k; D! t8 B. f) x( _/ P' }% JForced : No
4 w! g1 H8 L' m: I( m! b' t% e7 n0 |6 C; O
Text #3
- w2 b1 A1 f- L# |ID : 81 h' X: Z/ c; f) p( v1 R$ D
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)4 [5 p% u" Q2 X& N' f2 u, M3 F+ U
Format : PGS4 I( a) o9 b5 m \; c2 h7 A! a, p
Muxing mode : zlib# r8 k6 S# q& v/ I
Codec ID : S_HDMV/PGS8 o0 R. @2 q2 _9 ~9 E7 E: s; j
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- g) t) ?1 T% P0 F( \. ~# B5 VDuration : 2 h 0 min
U7 ?7 [! ~2 R. PBit rate : 53.4 kb/s6 P: J0 _% {. T/ {
Frame rate : 0.552 FPS
6 T! c+ v1 {1 `# x6 `Count of elements : 4004
, [& l: Q# u1 Q) ~" Z6 N& EStream size : 46.2 MiB (0%)/ |) o" S0 l5 O5 B
Language : English$ N% Q0 v- C# j* R
Default : No. p: H8 q- Q8 {. z9 T9 v
Forced : No
& u4 s& p. b+ T" {# w2 w& `Original source medium : Blu-ray
9 C% Y/ d3 h/ |: V. k* v. ?/ J8 y' Y: I7 Q
Text #4
0 C+ w" b1 |2 P2 GID : 9
) ~) E+ n3 z! z' M3 X y' ?" A" WID in the original source medium : 4609 (0x1201)
* J$ W3 a2 ^" d4 \2 x, N3 gFormat : PGS
/ U7 L- r1 H( S3 T* v' f; zMuxing mode : zlib4 s8 x5 k. a8 g# Q* m9 I4 O+ |) a
Codec ID : S_HDMV/PGS
o* e. D N" y% SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ l$ r; F, j N
Duration : 2 h 8 min
9 ^# I$ G6 s9 b5 `9 L8 pBit rate : 47.8 kb/s
' m- f9 N+ s9 ^! y+ A- UFrame rate : 0.514 FPS. ~1 D0 j: @' P
Count of elements : 39523 G& J4 l2 D: m V+ ?
Stream size : 43.7 MiB (0%)
# _6 R) e9 W5 l GLanguage : Spanish/ H# X! {/ b3 P2 t2 A
Default : No
C( M Y; q: VForced : No0 ~- P# b$ P9 b( A
Original source medium : Blu-ray# _8 |6 M% \# g% f
$ z& p3 l8 {: T/ j( p8 q; l; RText #5% L# Y% ?. [' O8 J$ ]
ID : 10
+ Y0 k+ `4 Y9 H. R1 iID in the original source medium : 4610 (0x1202)6 p+ h, k% _4 C0 N t
Format : PGS
9 x6 |9 p/ C6 L- YMuxing mode : zlib. L% B7 u5 ~) b& P- j6 I: D
Codec ID : S_HDMV/PGS! u- T. N2 o" c1 H" D2 d. C' F
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 |' y( |- D6 Z
Duration : 2 h 8 min
8 o4 H; E' Y* f) x* mBit rate : 50.3 kb/s1 z9 v) t! S7 G1 { v- t
Frame rate : 0.514 FPS% c0 }3 N; T! h0 `2 b
Count of elements : 3946
+ U6 Y, r1 O. c* w) k3 N* _" o1 y) UStream size : 46.1 MiB (0%)
. |- Z. R3 G6 V1 y- G# ]$ @7 q: ^Language : French
5 O0 i. }( W/ R" p& _7 UDefault : No. z5 u4 v8 S; f N; Z
Forced : No$ g2 Z3 F- k) V k6 h
Original source medium : Blu-ray. p, I# ]4 A2 n8 M+ t
( a' b3 {$ o1 l9 g& g( K2 O4 QText #6, p" Q" k B0 k B2 U( G+ Q
ID : 11: B5 a) V: I* B) g5 p z: [
ID in the original source medium : 4611 (0x1203)
# ^- |* O- ~( l( V- zFormat : PGS' J' {# }8 j; a
Muxing mode : zlib4 L8 @" w0 Z1 R
Codec ID : S_HDMV/PGS
0 v- {$ s9 W5 b, lCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( E& [% \+ t$ L% N; F: k) T* \
Duration : 2 h 4 min
$ i3 v/ y+ V9 K, LBit rate : 509 b/s1 z2 y9 {3 P, B- Z! n( s
Frame rate : 0.004 FPS" q4 l+ D, W7 H0 C
Count of elements : 30
0 a8 o0 k$ c$ dStream size : 463 KiB (0%); g* c$ W$ } o
Language : Spanish; ^! e2 x3 X" x( \0 z
Default : No/ {% E. h/ U. q7 p
Forced : No
( s. G$ q7 @, AOriginal source medium : Blu-ray
1 s8 |" ^6 {; U
\* y+ ]9 H! }6 xText #7
; j0 c& X! M9 OID : 12
# D j( d) d8 n+ W3 u) n' e- uID in the original source medium : 4612 (0x1204)$ @; }/ C3 ^/ ]- l D: I% z
Format : PGS1 [4 w1 E6 M/ @1 N* a( D E: ^3 h6 B
Muxing mode : zlib: {4 X) l8 V3 d+ A" j* c; l
Codec ID : S_HDMV/PGS
" M0 I0 Q) Q& g: E/ n# nCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) d0 i" ?' d o) }: C9 K, J* x2 aDuration : 2 h 8 min
& c ~% `3 I+ p3 y( J* rBit rate : 2 167 b/s$ o. c% u Y7 {* L3 j
Frame rate : 0.018 FPS( ^7 U7 D0 ]) e+ G$ I0 l7 M
Count of elements : 136# k2 {+ `7 K) I, Q4 t0 K0 P
Stream size : 1.99 MiB (0%)
9 D, M3 F8 I0 W) H5 K* z9 WLanguage : French
1 d6 M* w" Y$ PDefault : No- P+ v# Z# t1 [! o4 `- A# n% J8 O- |
Forced : No0 {5 a; B9 i9 _
Original source medium : Blu-ray4 q2 L7 N9 x. b6 w9 f' ]
. J! R: h7 ?- EMenu
# e( s0 g% }; V00:00:00.000 : en:Chapter 01
: {, ~+ I5 F* M- `3 c9 Y1 C00:05:08.975 : en:Chapter 02: U5 ]( k4 t' _( j0 V7 U
00:10:08.441 : en:Chapter 033 K* X U" M% b' O1 z8 {& j
00:16:42.209 : en:Chapter 04! V& O# c0 s' Z
00:24:03.984 : en:Chapter 05
4 J6 K0 u) U4 y" }00:30:52.725 : en:Chapter 06
5 X. t8 C; z) J4 B, Z+ m00:38:18.671 : en:Chapter 07# h- u' j. {% G/ Z7 p4 [" a
00:44:01.472 : en:Chapter 08: ^+ q9 H! P$ B) L
00:51:38.553 : en:Chapter 099 K: ~! n: g! s0 W" T# w+ l+ o
00:57:29.404 : en:Chapter 10
4 ]! o V- M4 S01:10:16.378 : en:Chapter 11
) [5 b: y# E3 H1 V3 {7 h) x01:18:21.238 : en:Chapter 126 @$ D+ {4 {/ {1 p, M5 E$ V
01:23:29.504 : en:Chapter 13
( k2 [* K: B( ^2 B5 t5 k01:32:26.749 : en:Chapter 14( l+ a/ M% _6 O5 Q* k
01:36:46.884 : en:Chapter 15
5 j+ U9 D; m0 }" S2 S+ z01:40:45.914 : en:Chapter 16
6 T! |$ [6 u M" [7 }& |6 X01:46:01.438 : en:Chapter 17( z7 D) X. `2 G9 X; X. T
01:50:34.711 : en:Chapter 18
( \) r4 O o' N" s; ?01:57:02.265 : en:Chapter 19
, J0 @; Z" H- ~+ Y' E$ ^% |" ~02:02:46.025 : en:Chapter 20 & T8 c6 i+ T, l, K: K9 ~
|
|