- 积分
- 64150
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 573 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ¥

Post Share
- 金币
- 573 枚
- 体力
- 13292 点

|
8 P! @/ U6 a( C9 _: N6 C
5 F( t) m- L: K1 F) `; G% g# r9 ^" H◎译 名 蝙蝠侠:哥谭厄运
" c' ~" Z }9 Y: s1 }" B6 d& i) u◎片 名 Batman: The Doom That Came to Gotham
/ }0 W J c; B( k+ g9 p& Y: `9 n◎年 代 20236 B8 a- a0 H/ _( k3 V! a/ v
◎产 地 美国9 Q0 X! j/ d7 f: T! C
◎类 别 剧情/动画/冒险/奇幻, W, g" s1 x- ]0 M, @8 {) U
◎语 言 英语
3 m& B2 X3 D- ]6 |/ A! B◎上映日期 2023-03-27(英国)/2023-03-28(美国). J( A- M8 d3 b
◎IMDb评分 6.1/10 from 483 users
" T( ^9 l& K+ t" V4 t2 M# d◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt24223450/8 Z$ V3 @+ ^4 N. i- J. z) b2 ]
◎豆瓣评分 5.7/10 from 238 users+ d/ J z. i% ^( z% k' f! u! r! i+ e
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36193113/! P j2 D2 A# @! D, `. R* z
◎文件格式 x264 + DTS
1 p1 F" f. G( X◎视频尺寸 1920 x 10801 s# e% n5 h2 N/ m
◎文件大小 1DVD 11.81 GiB
: Q* M0 G* L4 U! Z( a◎片 长 1 h 30 min. T8 g0 n# I* {7 n# B) v1 c. O
◎导 演 Christopher Berkeley
6 O3 S n' |+ U/ e$ k( H( p 刘山姆 Sam Liu4 |6 P3 h4 |7 Z8 D2 T
◎编 剧 迈克·米格诺拉 Mike Mignola" T9 N) e ~" N. v
理查德·佩斯 Richard Pace
4 @7 _( ^( I# z# `* h7 Y& g 杰斯·里奇 Jase Ricci
4 Y# Q5 Y+ [5 N4 X◎演 员 大卫·君图力 David Giuntoli/ @3 N2 w2 c0 U+ c' w$ o
大卫·达斯马齐连 David Dastmalchian9 r4 Y7 r& l# U( f3 Z# d
塔蒂·加布里埃 Tati Gabrielle
! D+ Y) R' {$ s$ S' w% Z- N 克里斯托弗·戈勒姆 Christopher Gorham8 P0 e2 g" d" R4 v
杰森·马斯登 Jason Marsden
# |- K% U8 k" m% p# J 帕特里克·法比安 Patrick Fabian
- z) F% G& n$ O 约翰·迪·马吉欧 John Di Maggio
' U# C. I: \6 U0 _ { 杰弗瑞·考姆斯 Jeffrey Combs( Z, i' M7 M- h% C
艾米丽·奥布莱恩 Emily O'Brien2 e' V( l! R, U& [* J5 Z6 e9 V; Q
卡兰·布拉尔 Karan Brar- @# K) ]- Q5 s
吉第安·艾朵 Gideon Adlon, x2 @5 Y2 {. }' ~0 t
蒂姆·罗斯 Tim Russ* H' P' [8 @9 U/ N0 [- Q" r: p( H
布莱恩·乔治 Brian George* @ X0 j9 N) {
纳维德·内加班 Navid Negahban1 j2 B8 j9 f, k* Y
达林·德·保罗 Darin De Paul
m( q. C" ~5 g, Y+ n! V 威廉·赛莱耶 William Salyers' u5 i* s: P- y: K- X9 C
Matthew Waterson" f6 }* a5 u- Y2 k/ F: n' [2 H
% H5 K- G1 T1 N" ^
◎简 介 : N& X6 ]. L! n, ?
2 l! t: C- g4 \; J
一个古老的恶魔苏醒了,只有布鲁斯·韦恩才能拯救20世纪20年代的哥谭市。
6 d! ~9 V% C( F0 V An ancient evil awakens and only Bruce Wayne can save 1920s Gotham City.
) Y& s( V7 Y; p! j- MBatman.The.Doom.That.Came.to.Gotham.2023.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT T b V. m" _" f$ `; z1 N5 Z
2 i+ Z: A6 N: SVideo. X- G7 e# e U3 X3 g
ID : 19 Z2 B0 Y0 {/ ]# j" T. X
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
6 e1 [ A( a3 b( {0 t* MFormat : AVC
0 I; J) v- w( u! e7 ]1 LFormat/Info : Advanced Video Codec" r# y0 N2 K1 N. E
Format profile : High@L4.1. @9 v8 U$ U$ c1 E) z$ ~/ X
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
6 N: W3 l! }4 ^: zFormat settings, CABAC : Yes+ P% E1 [& v- n1 ~8 O
Format settings, Reference frames : 4 frames
5 T* p0 `% h) M! g$ G; R! I( p- [7 PCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
8 Y" S) n* g& J. w( FDuration : 1 h 30 min
# W1 \8 i- z9 I% SBit rate mode : Variable4 q! o9 o: k0 p) m" c
Bit rate : 14.9 Mb/s
1 Y7 a. P" x" M' xMaximum bit rate : 40.0 Mb/s
* J% G# I/ g; v. gWidth : 1 920 pixels
" F: w; @# ~+ L# ]" [Height : 1 080 pixels
# Z$ o9 o& t+ p9 W# C: bDisplay aspect ratio : 16:91 {( a, T+ k. B* [
Frame rate mode : Constant. A+ H- H* |* g; L1 X! v1 n5 F; S
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
6 ?# T2 b& e. yColor space : YUV
7 V% |( L5 S1 o* z( ?; QChroma subsampling : 4:2:0& ~$ \6 j6 @+ @
Bit depth : 8 bits/ x, b- P, h4 [+ R
Scan type : Progressive; [$ D! ^) R0 ~0 f- x0 z6 |* `
Bits/(Pixel*Frame) : 0.301
2 k. Q% Y* F7 z# x' y3 w" f5 K, q, jStream size : 9.41 GiB (80%)
4 M. u4 ?& I6 l! n$ Z( j' MLanguage : English
1 w) A G4 z5 s* fDefault : No
: O! N- u, n% ?/ i" ^) o8 b; [9 IForced : No- s6 Y7 N8 f; C7 z) D
Original source medium : Blu-ray
/ E# g6 ^" z0 g% y n
, e$ k# b6 q" gAudio #1
X- d- l7 l& o3 [ID : 25 n! G. ^- g2 v0 b
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)- O) G0 W6 }; g& I/ x: [
Format : DTS XLL
2 I2 g/ g2 d1 HFormat/Info : Digital Theater Systems( b! t9 Q- [+ z9 D7 u2 i F
Commercial name : DTS-HD Master Audio5 l, a# i- J, G6 E& R" n0 c. Z2 _
Codec ID : A_DTS# _8 E# j' p" P1 n9 n9 a
Duration : 1 h 30 min
( B- [8 u, U" Q6 _4 t0 {1 rBit rate mode : Variable" x6 \8 J9 y: u3 f% X+ P
Bit rate : 2 300 kb/s6 o) F& i4 Z1 c" `! h# [
Channel(s) : 6 channels
0 V- `% k7 {( y! n+ _+ MChannel layout : C L R Ls Rs LFE8 Y- L/ r0 q) T' V% i# k8 K0 p3 W% @
Sampling rate : 48.0 kHz
i; E$ }* s7 e5 j5 _9 jFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)# x* e% x) w2 r; S: G$ o
Bit depth : 24 bits( O, a& T6 y! \. x- {: Z& l3 C
Compression mode : Lossless* H5 T5 R$ C% N! M( F- h
Stream size : 1.45 GiB (12%)
) X/ c2 U! C) t" q" |5 b: v( [Title : DTS-HD MA 5.1
- }' M$ P T9 K# G8 ?1 A* ULanguage : English! m+ [. z1 `" o4 ~/ R: n
Default : Yes
" F; C5 n/ }. a6 o9 Z$ S, k; dForced : No% A. U$ k$ p: B7 ?
Original source medium : Blu-ray
, e6 h ~4 A5 P+ Q+ u
" H4 V* H5 [! l$ GAudio #2
6 j. p# |/ G, p1 N2 r ~0 e* R. uID : 3
0 P2 M' F7 D T: }3 x2 X! HID in the original source medium : 4353 (0x1101)! V; l8 I3 R& M2 }+ W, O
Format : AC-3. ?# D. [& m W8 E$ r5 _+ l. n. F* K
Format/Info : Audio Coding 3 D8 G# ^9 H4 V* }
Commercial name : Dolby Digital6 ~! u5 v' G8 v" P
Codec ID : A_AC3
/ a6 @2 z' U& j6 g; j/ L- X: {; rDuration : 1 h 30 min
, [3 H9 W0 ]" g k0 }! GBit rate mode : Constant. d- Q n' ~4 X. w' G
Bit rate : 640 kb/s& P; ~' A& U& O
Channel(s) : 6 channels5 r Z+ A4 J2 p) `
Channel layout : L R C LFE Ls Rs h. l6 V2 l+ R. s. s
Sampling rate : 48.0 kHz
, |, P7 z c% O$ E* M5 F' wFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)7 `' f6 B( c& M& \7 o
Compression mode : Lossy
+ c5 d8 _& T. h6 @0 \Stream size : 412 MiB (3%)) Z% _9 H" O; E' y) K4 ~
Title : DD 5.1
! D! J9 @% r2 uLanguage : Spanish5 N% A" J! f# d
Service kind : Complete Main
4 _2 `- E* A& y: IDefault : No
2 K0 @( L4 E5 n9 l* V# Y8 j/ JForced : No
+ d0 S, U$ f& ^Original source medium : Blu-ray
2 n5 _7 j$ [# E5 p* Z, [* i A+ o, N( E" }8 a$ ]
Audio #3
+ S: ?, }! d2 @& F- _1 L" AID : 47 |- S1 B8 I/ B+ Y/ X% v
ID in the original source medium : 4354 (0x1102)9 C# m7 C# v. d) [1 r
Format : AC-3
/ X j' }& P( {& dFormat/Info : Audio Coding 3' W/ U- ^! g' w8 o( F: Y7 h
Commercial name : Dolby Digital
' @0 p0 f# ?1 @ B# {Codec ID : A_AC3
0 ?) e, O% a$ X% E M, ^Duration : 1 h 30 min. O( N7 L; {8 X* W
Bit rate mode : Constant
3 D) i' O' N# M7 lBit rate : 640 kb/s
$ }1 P4 E( ~/ OChannel(s) : 6 channels% P2 \3 ]* x X3 \! e
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
9 K! o7 L0 F9 J- `% U9 G$ c) iSampling rate : 48.0 kHz. f P: n+ |4 b1 s* E
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
7 J+ n: o# k' I, c; {* Z5 }Compression mode : Lossy3 s9 G# ^! F+ L6 w( r
Stream size : 412 MiB (3%)* b0 n* Q7 D- c, t5 h* v }* I
Title : DD 5.1
! S* E7 {% H* x7 d7 sLanguage : French. H3 Y" C0 h c
Service kind : Complete Main
) U! i# a( a6 }& P5 XDefault : No
W* [* B% ` a' ]1 `9 [2 }Forced : No' S! E# E0 U/ \* s. ]
Original source medium : Blu-ray8 M' F5 ?. b) j3 j- o6 K# {
C7 x; l% t0 J
Audio #4
( m" l2 X4 u, }5 K) YID : 5
( r0 J3 l2 |* K3 j' ZID in the original source medium : 4355 (0x1103); V/ Z1 a/ U Z8 k: g% b
Format : AC-3+ l# b# z; o' S5 ?6 _
Format/Info : Audio Coding 3# G4 o4 B$ J( ^) p V1 E4 @- G
Commercial name : Dolby Digital
3 k- t9 M7 r; D, s# bCodec ID : A_AC3
* f! I( J1 ^' ]$ U4 mDuration : 1 h 30 min/ n1 e9 V( e1 q: i) ]
Bit rate mode : Constant% q8 v* Q9 [$ ^0 H& `, F
Bit rate : 192 kb/s
8 ]( A4 W+ V" ~! ?0 ~6 D; LChannel(s) : 2 channels7 s- m% u) M8 g2 F! d1 V) `& C: ~
Channel layout : L R
( t2 s' w. d; `+ [% c$ y# s4 ISampling rate : 48.0 kHz
& k+ Q, M1 T+ D: s2 I6 V: lFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)5 Y1 ~" \' t5 ~: ~
Compression mode : Lossy! u$ _% k' [6 `, N
Stream size : 124 MiB (1%)
1 [# ]. H8 K! X0 e6 _Title : DD 2.0
; M9 S7 ~ V7 Q+ `# QLanguage : English
/ O K- c+ H6 f% w+ AService kind : Complete Main
. ^* u# v1 q. U- f0 a4 i" P5 ^Default : No
( m8 m _/ ~; V8 T: m0 oForced : No
* S2 S! k/ N5 |% w9 g: V$ S# lOriginal source medium : Blu-ray" w$ q" I; }3 j5 o
' M5 P: N% c8 Y" o, n
Text #16 j& b; B0 g- ^/ J; K8 w; ^: Y, g
ID : 6
( b2 ^) j k: i! u# GFormat : UTF-82 Q( s. `5 z) z6 r
Codec ID : S_TEXT/UTF8
$ G1 c& y+ G- X. tCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text2 `3 A- `& i% W: }5 J
Duration : 1 h 26 min) }0 [2 W. F2 o* p# C$ d+ n* n- i
Bit rate : 49 b/s' {- L7 l* ^$ H
Frame rate : 0.202 FPS
) r+ w4 Y x R- jCount of elements : 1052
8 o5 Q9 b, [5 S+ h$ ZStream size : 31.5 KiB (0%)
6 h$ t+ e5 G# x7 P* lLanguage : English
8 ]# `* r: s a4 j3 f0 |( n' }Default : Yes
( t" _5 F! J- O8 m7 v' X! NForced : No8 l* w% Z9 ^* Q$ ]8 T
3 Y) e! l- m! N* R: t6 `
Text #2" Y& A: J& ~- D! P2 R6 H) u* @
ID : 7
) ~0 R% p2 k# {Format : UTF-8# o8 u) }* ]* ?! X8 n1 z
Codec ID : S_TEXT/UTF8
! g/ |: J* y+ \0 C. v) a8 |Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text5 U+ i/ ?. H4 O6 V( e. e
Duration : 1 h 26 min2 a% G, \- q: A8 C. t
Bit rate : 53 b/s% r' @) Q, @0 w0 x* p1 S
Frame rate : 0.228 FPS$ k/ v, ~% U D/ k, v# R+ [/ x
Count of elements : 1189
, v* ?; D# x2 ~. pStream size : 34.2 KiB (0%)& X9 z" V. j2 E/ ^! B5 ?
Title : SDH
1 Z Y# E8 v9 d0 M, O+ }1 B! p6 YLanguage : English/ ^0 D9 e# S( ~8 g1 U: @
Default : No
( w/ {- A8 y! C h" S; C0 s+ p9 sForced : No. c8 p/ ^- S9 l2 ~
' L. A. Z$ z0 O8 l- E' p. s
Text #3
7 M2 Y' [, f9 {% C8 W7 g% _# p6 oID : 8
7 p; I5 l& X9 m7 C; N& f( BID in the original source medium : 4608 (0x1200). c9 F4 K2 J9 ?8 [
Format : PGS/ E$ I; c: ~; a/ I! G. u* o
Muxing mode : zlib& k- d/ M6 _" ?0 y4 g, C
Codec ID : S_HDMV/PGS
7 H, `& a7 n" ^; u" K0 YCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
+ n/ K) A( I; d3 |0 R3 _! nDuration : 1 h 26 min% j0 z8 ]* L& _ Y# K
Bit rate : 33.9 kb/s
3 k q3 C5 c Z+ |9 W9 JFrame rate : 0.459 FPS
* P" I2 ]) L) _& O# aCount of elements : 2392
/ `' I3 q. y4 O6 w7 M8 P! BStream size : 21.1 MiB (0%)" l! |# C( G& P1 o1 i E; T
Language : English, S: w8 ^* Z5 D0 ]& d3 y
Default : No
5 Q+ H: |7 n' W. }! M4 I; rForced : No
7 A* D; x/ P3 O+ V: VOriginal source medium : Blu-ray
- F- y( ~% P6 l, h- Y* R8 q- L: ^/ M: m/ F/ q, ]& f
Text #4$ [9 B" }* ~ G4 j7 ] r8 l& M
ID : 9
+ H' F; H$ b. a/ b$ Q' }9 ]: RID in the original source medium : 4609 (0x1201)
5 ~0 w8 c; N% b& \; pFormat : PGS' U2 P- P9 d6 H# E+ ?5 c
Muxing mode : zlib2 f2 D" |* y8 f2 b- L
Codec ID : S_HDMV/PGS
% A- b6 w1 q0 `) I, p& {Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 w% S5 N0 B" Z h" H3 tDuration : 1 h 29 min% m* d p: p: u2 Q5 y" b8 F4 T& M
Bit rate : 36.4 kb/s
, J) k: \. G& N2 }Frame rate : 0.395 FPS
6 S @' S9 G" X" ^: `$ v8 kCount of elements : 2122: r. s+ l! D1 o' ]1 i$ D+ @
Stream size : 23.3 MiB (0%)
$ o; i$ n% B9 JLanguage : French$ |7 l7 @. R3 l4 P
Default : No
9 u& I% e' s# S# c! a8 [. t1 m; DForced : No- a+ z! H9 _, j. _: u
Original source medium : Blu-ray
/ j B6 ^" l5 s3 `% g# w1 {2 V4 ?% P; A8 F8 V
Text #5
{5 t' j; ^' R1 @1 @; dID : 102 H3 E5 `7 r4 x; q/ S5 r- H$ I
ID in the original source medium : 4610 (0x1202)
1 R& @1 C% J6 A& c- d0 V# @, _Format : PGS
) e( }6 `! |- h- {Muxing mode : zlib
: C5 U# _, s9 C$ O$ W8 N/ L3 i1 JCodec ID : S_HDMV/PGS6 A: Y/ t% ~- o7 _' y
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 ~- b6 Z; }( c
Duration : 1 h 29 min
+ |& w& i' {5 C, j& tBit rate : 32.4 kb/s
b& a, n) a5 T- w; ^Frame rate : 0.396 FPS
4 q- F. H8 H# L! Q5 CCount of elements : 2128
6 D5 {! y; ]& ]) ?( f) Y3 wStream size : 20.7 MiB (0%)1 p. |, r: J4 s) T
Language : Spanish
1 ^1 O8 ~! |; v1 U9 {) S1 K4 @% XDefault : No
0 S; G1 a4 ?2 {, j& {- p" B( uForced : No- F" a, B7 `0 Z$ x- D1 r
Original source medium : Blu-ray" p) B" e2 U, g* S. e- I L! d: k
/ F( b5 ^ L+ F5 P) TText #6$ O& J1 S0 S/ k2 i' k, \! z# F! y
ID : 117 _% f% [7 O2 G, ]) K* c
ID in the original source medium : 4611 (0x1203)
2 z9 e1 k1 s( A! u2 ?: FFormat : PGS
) W* m6 ?+ {( I! KMuxing mode : zlib8 X& f) v0 D9 ?8 F+ Z; R8 u' s! _
Codec ID : S_HDMV/PGS# b k7 i; I$ f4 e, ]
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 O, g2 h8 c$ P; A. d2 Q0 ]. LDuration : 12 min 13 s
" Z" p. ^1 n' [, B/ S+ MBit rate : 553 b/s
- R1 I5 A; B9 F8 D V- A2 xFrame rate : 0.005 FPS! p2 l+ u& A3 T5 V u7 h. [
Count of elements : 4( V7 Z3 _* g. E/ B& [9 q2 k; j- ^
Stream size : 49.6 KiB (0%)- ^: h' ^) ~3 w
Language : Spanish6 q% A1 u; y# o
Default : No& V1 w& k, Z% a; ?+ P
Forced : No
! }& U0 g, {2 w) `/ c# iOriginal source medium : Blu-ray% H/ w+ a& I. L1 k& [
% E: [0 @6 n o6 D& w
Text #7
) k9 a# A5 p8 r+ Z2 _6 |ID : 12
* a8 g7 f6 K0 }( W" l. kID in the original source medium : 4612 (0x1204)) a4 l4 Q- l1 S. U& E
Format : PGS7 z9 ], x9 J! Q* Z$ L; [5 @
Muxing mode : zlib
$ n/ B) v2 v2 l' h6 Q* l! vCodec ID : S_HDMV/PGS
, S0 S5 C1 i! z7 ]( D4 \) ZCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ }9 s: M9 j) z7 VDuration : 1 h 29 min
- ^6 R$ A! b$ q# }/ n0 c# n) O9 J4 nBit rate : 32.5 kb/s/ y: \8 e% Q3 N: u- u0 W* z
Frame rate : 0.397 FPS4 z: R6 ~* H: D! A9 r, S* g
Count of elements : 2128
n1 p& E! \ p) {7 TStream size : 20.8 MiB (0%)! T& [; b# p" g! F6 J
Language : Dutch
+ P; X O1 r5 Q$ z P9 _Default : No
, O4 X1 ^4 J4 S c& lForced : No
6 |! p- v' U IOriginal source medium : Blu-ray: Q( P% ^* S* E1 t* }$ v9 w% Q- H) A
( ]4 L) {, Q, d$ xText #87 z, W7 C1 b4 l- l2 J
ID : 13
' s8 n$ z+ Y$ A- x$ b8 \ID in the original source medium : 4613 (0x1205)
3 a* ~: p" s# n0 \Format : PGS
, }) q6 ]: l( y! ]1 Z; fMuxing mode : zlib {4 P+ M; T% r6 [( a
Codec ID : S_HDMV/PGS
( _% Y% i# J/ ?+ Y, D9 N* X; Y7 O( {: n! n" pCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* Y3 W" S' z. s4 UDuration : 13 min 32 s$ R( F( j" R6 l/ w( K& M- X
Bit rate : 760 b/s9 b A* E# g2 i6 d. n
Frame rate : 0.007 FPS
; ]0 |* t9 I A7 S0 B+ _) _Count of elements : 6 a9 o g, ^' w% |& j9 K! y
Stream size : 75.4 KiB (0%), E5 W. S/ R5 Q6 `2 q* r
Language : French3 B' t y0 |9 _2 Z0 C& y
Default : No) F) p2 c" k1 _/ u) e% M& r
Forced : No
2 ]+ g/ s' \6 \5 C' }Original source medium : Blu-ray
: a) k/ R! @* V* ]
' K7 E6 c, Z. e. B, J# rMenu1 ]1 U+ c0 U0 x8 v
00:00:00.000 : en:Chapter 01* }% X" k, u; l( z
00:08:56.536 : en:Chapter 02* M3 U! m$ O# b- R& u
00:18:33.904 : en:Chapter 038 _( T2 M/ s9 r( G% d
00:28:08.937 : en:Chapter 04
& G) J* V* r: F! m8 h00:37:33.042 : en:Chapter 05
! x b5 ]% e- `/ P+ g% l3 _, L00:47:05.239 : en:Chapter 06
4 _; Q2 [8 Y' F5 }00:56:19.751 : en:Chapter 07
# V. y! [" A) ?: @" I01:05:37.433 : en:Chapter 08
+ a4 I L' }# ?$ @01:14:06.525 : en:Chapter 09
1 m* q! t( \, D y5 z Y01:23:30.505 : en:Chapter 10
. ^! q$ M$ @. \! ?3 g01:27:33.414 : en:Chapter 11   2 L. Y5 B F3 g& `( x, X- Q+ \
|
|