头脑简单的杀人犯 The Simple-Minded Murderer 1982 1080p BluRaycd x264-USURY 10.59GB

◎译　　名　头脑简单的杀人犯
" [' T* H; G/ v0 I6 i◎片　　名　Den enfaldige mördaren / The Simple-Minded Murderer
◎年　　代　1982
◎产　　地　瑞典
◎类　　别　剧情
◎语　　言　南部瑞典方言/瑞典语
: e  P: L2 q7 \9 t- b4 u$ R5 q◎上映日期　1982-02-12(瑞典)
6 B2 U  o; Q8 ?1 h  W1 m◎IMDb评分  7.6/10 from 3,508 users
8 G; c& }! Q) _" s' \* p◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0083888/
◎豆瓣评分　7.8/10 from 244 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297614/
" F' ?8 D7 d; M1 R" I# l◎片　　长　1 h 47 min
◎导　　演　汉斯·阿尔弗莱德森 Hans Alfredson
% N- b: N9 K. }, t: V◎副  导  演　尼克拉斯·拉德斯特罗姆 Niklas Rådström
' U; G' |" s$ t  t" W( C+ i* n◎编　　剧　汉斯·阿尔弗莱德森 Hans Alfredson
◎音　　乐　Rolf Sersam Rolf Sersam
0 v: z8 w1 D1 B+ [7 D1 c7 C$ l◎摄　　影　Rolf Lindström Rolf Lindström
. U6 F2 U/ I3 u8 L* `# W3 f3 ~　　　　　  约根·佩尔松 Jörgen Persson
◎服　　装　乌拉-布里特·索德朗德 Ulla-Britt Söderlund
◎演　　员　斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsgård
1 u! V0 B. E% N　　　　　  Maria Johansson
  L& w  I8 d* b3 L! A6 L0 F　　　　　  汉斯·阿尔弗莱德森 Hans Alfredson
, ^7 W7 K% B: n( I　　　　　  帕尔·麦尔伯格 Per Myrberg
0 z# E" ~+ ?1 b/ ]/ B　　　　　  Lena-Pia Bernhardsson
( d' K# P/ m: [; q" d% P/ v9 y; @3 l　　　　　  Nils Ahlroth Nils Ahlroth
9 b' Q7 y& z5 r9 C　　　　　  Lars Amble Lars Amble
5 D$ N5 [1 [  C+ q5 I8 ?% ^- l$ x7 D　　　　　  Carl-Åke Eriksson
1 l( w+ s7 a% Q, R+ n　　　　　  Cecilia Walton Cecilia Walton
　　　　　  Wallis Grahn Wallis Grahn
　　　　　  Else-Marie Brandt Else-Marie Brandt
$ ~* c' n+ E* b　　　　　  约斯塔·埃克曼 Gösta Ekman
' J4 f( B5 L9 y! h　　　　　  卡尔·比尔奎斯特 Carl Billquist
7 P7 c& M; f7 w, _　　　　　  莱娜·尼曼 Lena Nyman
; k2 K0 n5 y9 x3 ?. h　　　　　  伯恩·安德森 Björn Andrésen
　　　　　  Catherine Jeppsson
　　　　　  Folke Lind Folke Lind
　　　　　  Karl-Edward Jeppsson
) D. ~4 s. F" O: r8 K　　　　　  托马斯·阿尔弗莱德森 Tomas Alfredson
　　　　　  Marga Pettersson
/ b( ^5 o/ ?8 ~　　　　　  Stellan Sundahl
　　　　　  B.G. Svensson
　　　　　  Georg Årlin Georg Årlin
　　　　　  Karin Ekström
　　　　　  Leif Ernhagen
8 g+ @/ y* j# ]8 _' s　　　　　  丹尼尔·阿尔弗雷德森 Daniel Alfredson
　　　　　  Anders Granström
　　　　　  Ingvar Andersson
　　　　　  Jan Wirén Jan Wirén

◎简　　介　
! \$ s$ x) w; |0 l5 C5 {2 U1 i' c
( i4 `8 }4 s1 L2 c# p　　该片形成了一种无产者与资本家阶级对立的现实主义题材，以及神的力量奖善惩恶的寓言混合体。此片有两个主要特点，第一是怀旧情绪。以30年代瑞典为背景，经济大萧条所的情绪来建构影片的基调。第二是政治色彩。几十年来人的愚昧，麻木和逃避为一种强权的产生汇集了能量，这种能量散发的结果就是对人长期拥有的自由平等的权利进行疯狂的扼杀。这部影片在最后引入了宗教对人类的拯救，寓意十足，耐人寻味。

* {2 @8 `) ^8 ~3 b6 o5 C  J　　A mentally challenged man escapes from his tyrannical master and finds happiness when a poor family takes him in.
% u  ~/ d  b4 @2 ~
◎获奖情况　
; ]9 X8 R) g5 p3 H* u7 w  Q
　　第32届柏林国际电影节 (1982)
　　主竞赛单元 金熊奖(提名) 汉斯·阿尔弗莱德森
　　银熊奖 最佳男演员 斯特兰·斯卡斯加德

) j6 S2 q( z% s; ]◎幕后揭秘

5 @+ Q# ~/ p2 P9 p　　该片形成了一种无产者与资本家阶级对立的现实主义题材，以及神的力量奖善惩恶的寓言混合体。此片有两个主要特点，第一是怀旧情绪。以30年代瑞典为背景，经济大萧条所的情绪来建构影片的基调。第二是政治色彩。几十年来人的愚昧，麻木和逃避为一种强权的产生汇集了能量，这种能量散发的结果就是对人长期拥有的自由平等的权利进行疯狂的扼杀。这部影片在最后引入了宗教对人类的拯救，寓意十足，耐人寻味。
　　该片形成了一种无产者与资本家阶级对立的现实主义题材，以及神的力量奖善惩恶的寓言混合体。此片有两个主要特点，第一是怀旧情绪。以30年代瑞典为背景，经济大萧条所的情绪来建构影片的基调。第二是政治色彩。几十年来人的愚昧，麻木和逃避为一种强权的产生汇集了能量，这种能量散发的结果就是对人长期拥有的自由平等的权利进行疯狂的扼杀。这部影片在最后引入了宗教对人类的拯救，寓意十足，耐人寻味。

Video
$ b6 t6 [1 y& r. h" J! qID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
# L4 d$ Z+ y- [" n; [% VFormat profile : High@L4.1
0 t: i9 g) y8 s4 t7 Y, Y0 BFormat settings : CABAC / 4 Ref Frames
6 Q' w. @! n; z( l- k" c/ FFormat settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
4 ?+ C0 j) f% {7 h4 TCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 10.6 Mb/s
Width : 1 792 pixels
9 h. @1 v7 A% K3 T' F& KHeight : 1 080 pixels
9 I. C8 }4 h" U; C; W8 w2 S9 A3 }Display aspect ratio : 5:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
5 L2 I1 B4 `, W* N- qChroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
4 l9 O; I1 R0 k" R- t6 r# ~: ?Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.229
Stream size : 7.95 GiB (75%)
Writing library : x264 core 164 r3106 eaa68fa
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.50
Language : English
Default : Yes
Forced : No
6 f) x6 @8 k1 T( U! i
Audio
, u) y- o% G2 B1 a& RID : 2
. p5 R5 F# z) y' v3 bFormat : DTS ES XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
8 h1 n  X  D. G$ L$ H, q6 M3 b+ y- S7 RCommercial name : DTS-HD Master Audio
8 @- N1 _, j: s# d# vCodec ID : A_DTS
" P$ A- _2 V- y( ^( rDuration : 1 h 47 min
' e  g7 W# {: i. T. O# EBit rate mode : Variable
Bit rate : 3 520 kb/s
: u0 G  z  h& A6 p8 l! ~8 t, pChannel(s) : 6 channels
Channel(s)_Original : 7 channels
ChannelLayout_Original : C L R Ls Rs LFE Cs
6 v% [! V8 |, ]1 RSampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
, g# F; Z' G; l! F, vBit depth : 24 bits
$ c. Z/ N7 Y0 x4 H, `6 \$ ^Compression mode : Lossless
% M% v8 A; f7 FStream size : 2.63 GiB (25%)
Language : Swedish
Default : Yes
Forced : No

Text #1
% c0 n1 A7 b* |; L; y2 ?* WID : 3
/ Q6 s0 k' U) {0 qFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
- S- z8 P! z! q' K6 JDuration : 1 h 41 min
Bit rate : 32 b/s
; y  q& V1 m' {4 GCount of elements : 700
Stream size : 24.4 KiB (0%)
, X$ z0 A' b& Z( F+ lTitle : English
8 U( D. u2 m: FLanguage : English
Default : Yes
% e6 a& c+ ~" _) j" `Forced : Yes

- o: |2 t* u; O- F) L) i% x0 B# tText #2
- i# b1 K; |, d0 ZID : 4
8 |& T4 |& g/ H& i1 a% JFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
( W* I* \4 i, S& C8 vDuration : 1 h 41 min
7 e! T- n) h! P, Q) S2 {Bit rate : 29 b/s
Count of elements : 700
& P* ?2 w  a3 C2 ?7 z! {Stream size : 22.0 KiB (0%)
' p% J& W" b0 mTitle : Croatian
Language : Croatian
3 W/ H0 ^; w. C5 E$ K/ tDefault : No
$ k) e! i7 ~) R' @; ?( bForced : No
5 m$ g; q7 ]$ V; N; m0 [; _
# B' l0 t( r& r& D" kText #3
* E! d+ h+ H" nID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
  Q* [' ]+ O) C: t- p; JBit rate : 31 b/s
; C4 E- s2 M5 v4 O  T2 sCount of elements : 706
Stream size : 23.6 KiB (0%)
Title : Czech
# u6 h0 M; ~9 l1 |! z& Q7 V: @! fLanguage : Czech
Default : No
Forced : No

, c9 I( G$ Q. {6 L. J1 H: _! {Text #4
ID : 6
, ]! J2 t( _' X1 y' M# OFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
. t$ L7 {  y* {( o7 u1 qCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: [. w9 l2 o3 `& w) @5 J6 wDuration : 1 h 41 min
Bit rate : 31 b/s
. E8 D" Z# D8 X, ~* U0 M' e; |: NCount of elements : 705
Stream size : 23.3 KiB (0%)
Title : Danish
Language : Danish
8 A9 Y! j3 I% q, Q8 {+ H3 PDefault : No
) v! N' G) H" ]( ^Forced : No
* T2 R: R) f5 f
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
; Y7 {, U7 k" d; vCodec ID : S_TEXT/UTF8
7 A! {% d) ?& O' v4 ?Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
. r' \& b& b1 Z/ ZDuration : 1 h 41 min
: n, n6 H1 Z: Z" sBit rate : 31 b/s
2 i( P$ V9 x+ W# LCount of elements : 690
Stream size : 23.7 KiB (0%)
4 K3 i$ K7 y  w5 \Title : Dutch
Language : Dutch
1 f4 z5 z; S5 @5 W7 [' yDefault : No
1 l* Y- h4 J& a( l- T; S7 EForced : No

; ^+ q$ d9 }# M" J6 v% I5 K6 FText #6
& @" M- X8 \/ S& s( A/ PID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 34 b/s
0 t) k* ~: ]/ T8 U1 f- ICount of elements : 701
# X& J3 n* f$ ^- |" T) ]+ z  jStream size : 25.9 KiB (0%)
Title : Finnish
9 O% [7 K0 p7 l& kLanguage : Finnish
9 C: U  g% R5 \" p; }. Q2 TDefault : No
Forced : No

Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
7 Y! Q# d" I2 T# B2 i# ?: aCodec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
, `' U- P, Q, UDuration : 1 h 41 min
1 F% N% m/ k' m: Y) c# m$ }" G8 hBit rate : 35 b/s
9 t/ T4 [" l& f, m! f4 @% LCount of elements : 695
: `  B( J$ e. |5 [2 |! g' Z; rStream size : 26.4 KiB (0%)
Title : French
Language : French
5 v/ p& H) z7 Q( zDefault : No
* D5 Q. }5 P) l4 R: MForced : No

! Y: Z) I: r5 F! C: zText #8
ID : 10
Format : UTF-8
0 t& |8 k  P, e0 [7 l0 B5 ?Codec ID : S_TEXT/UTF8
( Z1 F/ I, Y' _8 eCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
: v6 Z" _5 z/ F+ i" qBit rate : 34 b/s
Count of elements : 702
Stream size : 25.6 KiB (0%)
0 @( P% g/ o  r/ }, tTitle : German
Language : German
% Y' }6 Y1 O; w* pDefault : No
Forced : No
% A8 V/ U0 g" ^- r* r# ]( V
Text #9
ID : 11
0 e& K2 v: t& X) F7 QFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
6 o& j! @4 d* t, F; BDuration : 1 h 41 min
Bit rate : 58 b/s
* @5 V7 F& O/ N! _7 OCount of elements : 702
6 S7 }5 h( O* y* ?. h' V7 fStream size : 43.3 KiB (0%)
- x, e8 q# O4 l1 QTitle : Greek
% q- w  ~7 B* @5 W3 D0 r8 k  uLanguage : Greek
Default : No
Forced : No
8 r. ~6 e& J* S+ R  G& R5 ^
Text #10
; E9 _1 |, j3 j% @2 q( dID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
5 f0 g5 [% h8 Z: C# J8 gCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
3 h# `3 _$ K) b& M3 B5 nBit rate : 33 b/s
Count of elements : 702
Stream size : 25.1 KiB (0%)
Title : Hungarian
* E6 a% U+ s- C% i. wLanguage : Hungarian
9 P8 b$ k: G+ K3 y& vDefault : No
Forced : No
6 J1 u8 ?) m5 q* R
Text #11
$ W2 W: Y" [  ^. NID : 13
Format : UTF-8
+ V/ _( t" L# @$ v& x* z) MCodec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
' x* }9 W$ ~7 }# ~( ]5 [Bit rate : 33 b/s
3 B1 k: r4 h9 {  m7 fCount of elements : 697
7 V) }! _% I: j4 EStream size : 24.6 KiB (0%)
Title : Italian
Language : Italian
Default : No
) g, W; Z% g5 r2 p2 zForced : No

Text #12
ID : 14
1 t8 A3 @6 w- g* k) e+ U' v, qFormat : UTF-8
* |0 x/ Q2 S2 R2 n& Z4 X- tCodec ID : S_TEXT/UTF8
/ R5 E5 ^: c- L; iCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 28 b/s
Count of elements : 595
6 d2 |( i2 z2 DStream size : 21.2 KiB (0%)
Title : Norwegian
Language : Norwegian
Default : No
/ ?# Q7 X4 f( oForced : No
3 P- F# _' i" _3 o
; I- T2 F2 K9 @2 MText #13
ID : 15
9 K5 l% T3 i4 P' q  AFormat : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
+ G3 @, t! x7 ]' p% P( BCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: T2 S5 q" T8 s/ Y. g* }7 N4 g3 `Duration : 1 h 45 min
. @* M4 R: _* R& kBit rate : 5 597 b/s
Count of elements : 1189
) N' m  h5 x- R, T; s% IStream size : 4.22 MiB (0%)
Title : Norwegian
Language : Norwegian
& `" z  J+ |% p$ l- i+ @Default : No
Forced : No

/ o" p/ _; A% NText #14
ID : 16
) \& z% U6 j& j" X, sFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
  J% i3 d6 A( U( {9 r3 RBit rate : 32 b/s
- u  h6 F1 a8 t/ V& B2 X1 uCount of elements : 700
& S+ }- j9 G* l& lStream size : 24.5 KiB (0%)
8 E7 q) H, {7 w3 s0 A" PTitle : Polish
Language : Polish
  ?* i8 Q+ F% t6 g5 ^+ UDefault : No
) V/ Q. K' w8 K: g5 i( f# UForced : No
, \' ]$ t' \$ o
Text #15
ID : 17
' }( p* x' Y( L' P: IFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
1 j) i% p  q1 C: e9 Q% XBit rate : 32 b/s
" t/ p$ ^$ w6 y( F( ZCount of elements : 701
4 B5 M" k$ }6 x$ c% s: zStream size : 24.1 KiB (0%)
Title : Portuguese
Language : Portuguese
Default : No
7 T3 v0 y/ V* ~* n" c, DForced : No
& A7 Y' E7 e' {9 p" c9 s
Text #16
  N' d  ~$ o$ A: oID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
. q7 z0 i; o  X4 U1 h% n! mBit rate : 29 b/s
Count of elements : 701
. |, U$ y3 K* x/ U- }/ sStream size : 22.1 KiB (0%)
Title : Romanian
3 H' R1 n- v  |& @. L) m/ NLanguage : Romanian
Default : No
Forced : No

Text #17
4 r- k3 m  h. d3 g8 `2 rID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
- c( K0 S# d/ i- G2 S* W& ^; x' wBit rate : 51 b/s
- f1 q! c5 ]( j5 S* bCount of elements : 706
Stream size : 38.5 KiB (0%)
Title : Russian
Language : Russian
* L& d  j4 U. S8 TDefault : No
; h' k0 J) m* F1 J- Y* k4 u% sForced : No

Text #18
ID : 20
5 R" {/ g4 g. z" S6 tFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
  V2 ~7 ]! k8 o8 e4 D! ?/ h% [  U. ~Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 30 b/s
Count of elements : 706
Stream size : 22.9 KiB (0%)
Title : Spanish
Language : Spanish
$ E- K. U  E! }( Y* o3 `0 G6 j) tDefault : No
Forced : No

Text #19
ID : 21
: I7 y1 [: \* n* p& EFormat : UTF-8
& Q( w1 r( G/ w. @- FCodec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
8 G# r* Y& M9 l+ ]/ fBit rate : 31 b/s
Count of elements : 631
! H5 L( g, ^* |! aStream size : 23.3 KiB (0%)
2 d+ _% z9 B. h2 iTitle : Swedish
( G+ C1 n: a  B0 JLanguage : Swedish
Default : No
$ A0 H$ A# w; L6 t5 @, h( pForced : No
' T) v: o; Q4 l$ A( K% u% Q
6 U* g; d. w0 H5 HText #20
ID : 22
. B2 E2 f( O" p9 i1 yFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
8 a. V3 g' m% J9 B  v# `Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 31 b/s
* g9 S2 l' N% v& W8 e( MCount of elements : 669
Stream size : 23.9 KiB (0%)
; L1 G* ~, Q" Q9 ^- ~* I/ c" `Title : Swedish SDH
Language : Swedish
: r# K$ Q. D5 x7 P3 o- FDefault : No
Forced : No

Text #21
ID : 23
6 M/ I! Y" P# a7 b$ D: GFormat : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
; `! r2 _! U1 j, V3 ?Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ D; K/ e& \9 n- u) O/ J. U/ E. _Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 6 232 b/s
Count of elements : 1307
' {, t! @" \# I8 ]- U. d1 t* I0 l- w2 uStream size : 4.52 MiB (0%)
Title : Swedish
Language : Swedish
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
- ~% g6 I# f/ S4 h00:13:45.000 : en:00:13:45.000
! l' j1 o. ~; x; y00:28:24.000 : en:00:28:24.000
00:43:00.000 : en:00:43:00.000
00:56:38.000 : en:00:56:38.000
/ K* [" R, s0 ]& C8 \$ _01:10:37.000 : en:01:10:37.000
01:24:22.000 : en:01:24:22.000
01:36:57.000 : en:01:36:57.000
8 D$ [1 D/ N* e6 Z: }  e
The.Simple-Minded.Murderer.1982.1080p.BluRayCD.x264-USURY 10.59 GB
/ M% E# P! |- B& c- V6 M
6 a3 L7 j- o4 n0 l9 pVideo...: 1792x1080 10622kb/s @ crf22.0 24.000fps
Audio...: Swedish 3520kb/s 6ch DTS-HD MA
SRT Subs: English  Croatian  Czech  Danish  Dutch
Finnish  French  German  Greek  Hungarian  Italian
: |+ }1 g' m' d2 ]! @# bNorwegian  Polish  Portuguese  Romanian  Russian  Spanish
Swedish regular/SDH
/ @1 R( U# o0 Y- g" DPGS Subs: Norwegian  Swedish
Size....: 10847.55mb (11374485061bytes)
Runtime.: 1h 47mn
2 E& S2 C5 ^. n3 [; VIMDb....: https://www.imdb.com/title/tt0083888

$ }, [3 }* Y* F: d/ J* I- e2 WSource Bitrate: 19089kb/s

Extra subs from Netflix  everything else from SE BD.

游客，查看本帖隐藏内容请回复 | 加入VIP可免积分免回复 了解详情 | 还不是会员：点击获取邀请码 Invitation Code