- 积分
- 136290
- 经验
- 42958 点
- 热情
- 28873 点
- 魅力
- 11269 点
- 信誉
- 21846 度
- 金币
- 4989 枚
- 钻石
- 3901 颗
- 蓝光币
- 0 ¥

Post Share
- 金币
- 4989 枚
- 体力
- 33936 点
  
|
 
0 I+ p1 A7 n* {5 z0 X
8 D v7 i/ i( f' r◎片 名 You're Next / Tú eres el próximo6 V/ u5 A4 \ e# O) E/ }
◎译 名 你是下一个/下一个就是你
' y. M, k, G0 l6 m( u# C7 i6 K# {◎年 代 2011; D7 n; [+ @4 ?1 X' \ M
◎产 地 美国/英国
7 a3 Z7 L0 W2 s: ~1 b$ s& \+ n◎类 别 恐怖/悬疑/惊悚
( J% W5 H9 D- o& X9 w5 ^0 _◎语 言 英语
7 U7 l+ Q8 _: J+ y◎上映日期 2013-08-23(美国)/2011-09-10(多伦多电影节)
0 J# F+ ]# X& M9 q◎IMDb评分 6.6/10 from 113,121 users
) `. t' {# O; b* [- b◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1853739/9 e3 D, A& \3 X1 y! d6 o
◎豆瓣评分 6.9/10 from 27,560 users3 Q! y2 i- B: h* W* o& p s
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/6128025/
2 M( r8 A& S/ s◎片 长 1 h 34 min* R9 ^) U/ B8 e# j+ J1 P
◎导 演 亚当·温加德 Adam Wingard! `* T1 A: j, Z3 O' X+ d# t
◎编 剧 西蒙·巴雷特 Simon Barrett
/ q. V, D U& o7 g4 Q$ _◎演 员 沙妮·文森 Sharni Vinson( E7 O8 { Q9 \5 h; n @
尼古拉斯·图齐 Nicholas Tucci
0 p# C/ |3 [( E% F4 r 温迪·格伦 Wendy Glenn
V, J+ R& d; o V+ P$ ]" D AJ·鲍恩 AJ Bowen
$ Q- c# b0 o3 p! R- d' l% g 乔·斯万博格 Joe Swanberg D& P- t/ L: {' P
玛格丽特·兰妮 Margaret Laney7 M, L: m4 n4 O
艾米·西米茨 Amy Seimetz- V% O1 ]. n$ d) z% w
缇·威斯特 Ti West% \ V! K# X' l8 C0 L- c/ N
罗布·莫兰 Rob Moran
$ m# P) W* ?6 H g5 b! d* q; }2 ~ 芭芭拉·克兰普顿 Barbara Crampton
7 C3 E; y5 i' d( k; d9 f L·C·霍尔特 L.C. Holt
3 n" z4 t# k4 u7 W 西蒙·巴雷特 Simon Barrett q* K" N& a& n# [, f3 k6 H+ M$ ^ V! |
莱恩·休斯 Lane Hughes
0 o) v. U; X7 s+ E+ K) a' ?8 A 凯特·林恩·希尔 Kate Lyn Sheil/ ]. r1 _1 A9 X* N7 t4 a
卡尔文·里德 Calvin Reeder
" g) Z- z5 Q' G& E2 V8 m$ i! g, G/ g
7 S6 K3 @) v7 @; P3 @: \7 @◎简 介 8 N/ i- u9 h+ A$ m( n4 s
" }0 b M" x# F# U! r% `
在看似平常温馨的夜里,一个羊羔面具正在制造杀戮的阴霾,任何时间,任何人,都有可能成为面具杀手的下一个目标。年轻的艾琳(沙妮·文森 Sharni Vinson 饰)正随着她的男朋友克里斯皮安(AJ·鲍恩 AJ Bowen 饰)回密苏里度假屋中参加他父母的结婚纪念日。克里斯皮安的兄弟和妹妹都带着另一半前来聚会,一家人在饭桌前其乐融融。然而屋外却是另一番令人毛骨悚然的景象,几个头戴面具的杀手正对这家人虎视眈眈。突然,弟弟德雷克背部中枪,杀戮迅速展开,其他家庭成员相继受到惊吓和伤害。就在这危急时刻,艾琳反客为主,组织起全家防御,迸发出惊人的求生本能,度假屋瞬间变成你死我活的血腥战场……
+ k9 d* Z: t7 d/ S
) q, S! X, `1 f. X9 G( V When the Davison family comes under attack during their wedding anniversary getaway, the gang of mysterious killers soon learns that one of the victims harbors a secret talent for fighting back.7 p2 Q! _* K9 u) W6 ^
You.Are.Next.2011.BluRayCD.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DoVi.HDR.x265.10bit-DreamHD 20.80 GB) h- |1 I2 E6 r; u
3 R: J$ }/ D. q- ]; rGeneral& C1 Z# s, {/ m! q
Unique ID : 18351654464920772858965531458582366193 (0xDCE666C0E56AB93C8F85335EFEC47F1)6 W2 t" d5 d0 d0 f4 r
Complete name : You.Are.Next.2011.Bluray.2160p.DTS-HDMA5.1.DoVi.HDR.x265.10bit-DreamHD.mkv
- L$ ^# f, s' a: R k6 IDuration : 1 h 34 min
v Z# d6 q3 g. e9 i6 g% sOverall bit rate mode : Variable
1 j. e1 ]5 P6 xOverall bit rate : 31.6 Mb/s: j8 }* M. S' U3 b; Z
Z) I/ N- q6 O4 YVideo: [; x4 P k/ z( ?2 t/ j) ~) L: ?
ID : 1( O s+ t. j* I4 {; m, u" E: ^( y1 B
Format : HEVC
+ }0 `& Z1 e( D* UFormat/Info : High Efficiency Video Coding
6 x/ K$ B- u& T' c1 d$ nFormat profile : Main 10@L5@Main
. m* t _/ Z& k% O6 P: aHDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible: d& ~0 m6 W& y& `7 Z6 x
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
; v/ V x( P7 GDuration : 1 h 34 min4 f9 f5 J( t, r6 W* _
Bit rate : 29.2 Mb/s
7 B2 g ?% o9 ^" c& I G# D; ^3 |Width : 3 826 pixels- W) S+ ?7 ?* t7 L. c, p
Height : 1 604 pixels
% Y5 s8 v& \. A t# ~Display aspect ratio : 2.40:1$ @6 p& b* K' k8 m( ^9 }9 V
Frame rate mode : Constant3 ]8 S: e/ c' {- w: G( k0 t( r
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
7 H, l; K* \3 q9 K3 j& Y L/ Q8 iColor space : YUV$ T& J, u+ ^4 J9 E3 l0 a
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)6 N( g( P! a% g2 ], O& [5 H/ k
Bit depth : 10 bits {, N2 U: b; P
Bits/(Pixel*Frame) : 0.199
& S6 K+ \- u6 i3 i+ oStream size : 19.2 GiB (92%)$ |! j& o: M$ c2 i$ n U$ Z% I
Writing library : x265 3.5+37-0d865ebe2:[Windows][GCC 12.1.0][64 bit] 10bit
, l# }1 b+ X1 ^6 h% [6 h# c# Y' xEncoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3826x1604 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=6 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=14 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=75 / lookahead-slices=8 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=1 / no-limit-modes / me=3 / subme=7 / merange=64 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=2 / psy-rd=3.00 / psy-rdoq=4.80 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=13.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(8500,39850)B(6550,2300)R(35400,14600)WP(15635,16450)L(10000000,1) / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.03 / no-opt-cu-delta-qp / aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass: J2 B* ^) B g
Default : Yes: A3 w# s$ |3 f7 Y
Forced : No c* c. \1 h# m1 P5 k
Color range : Limited" P1 P8 P6 s) \+ v
Color primaries : BT.2020: p4 g2 S4 k) p. G% t
Transfer characteristics : PQ, c0 N9 N1 t$ [9 D+ Q
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant8 o: u8 t5 |) i5 w# g' `4 Z
Mastering display color primaries : BT.2020
" |& ~$ \+ ?0 K4 z3 S$ GMastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m26 F; j- ^ r. [; i/ Z1 C
3 V8 ^6 S8 |" F' Y. g2 N2 d/ FAudio #19 b9 [0 e* ]7 C+ ]
ID : 2
8 q! R0 M# }# {ID in the original source medium : 4352 (0x1100)7 y# d- r* e; o+ b& P8 c, T. F
Format : DTS XLL. _. o0 |, g1 R. o# a- T
Format/Info : Digital Theater Systems
! h" t/ X" g, p( f( _( I" zCommercial name : DTS-HD Master Audio* l/ V* ~# J' X; n- K3 F
Codec ID : A_DTS
' A2 `; r$ T3 N& X5 k6 l+ ?Duration : 1 h 34 min, V" p! h" t" Z5 Y1 W* Y0 d. |
Bit rate mode : Variable1 }9 _9 ]& N9 r6 L
Bit rate : 2 090 kb/s
6 J5 @1 p3 Z/ b: H2 T$ pChannel(s) : 6 channels
) M: a+ I; ]" b2 \Channel layout : C L R Ls Rs LFE9 f2 R2 R3 | Q! J4 P) u# J
Sampling rate : 48.0 kHz2 ?& m) m8 E. ^+ u8 T) Q( O3 U, q' t
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
, s) m) y# q1 t7 i4 vBit depth : 24 bits$ s5 X5 Y" v: j
Compression mode : Lossless7 R3 y- B$ l( D+ N, Q, n" R
Stream size : 1.37 GiB (7%)
! M* {8 M( p! ?: m0 A/ U9 o$ OTitle : English
3 p* K2 E) l5 x9 y7 X1 _5 E$ j8 |Language : English. @! w) H+ F( ], B7 `
Default : Yes y1 T0 H/ b- e' w( `
Forced : No0 v, t0 E* [& W
Original source medium : Blu-ray, Z; K$ P9 v; @" v4 b
4 L8 k6 f3 v* f/ Z" q' yAudio #2. R$ ?+ W. E, u+ m
ID : 3
6 @" A1 N R1 J& _$ D$ r: I4 @: VID in the original source medium : 4353 (0x1101)& v) z& y1 X- U& w
Format : AC-3
' R7 I! N5 U2 ]# ^Format/Info : Audio Coding 36 Y; J1 u t7 p& b
Commercial name : Dolby Digital# W+ o9 y; A" R) Y7 _9 v
Codec ID : A_AC33 V: T0 A$ C4 z1 M5 n8 ?6 z
Duration : 1 h 34 min
4 \: N& r# i9 s# A+ sBit rate mode : Constant5 n/ I+ D9 j( L4 K. [7 P* N
Bit rate : 112 kb/s) p( g, n$ w* ^ |8 V' y
Channel(s) : 2 channels* ]2 ]; p5 l/ p e5 U6 Q& ?
Channel layout : L R
/ c$ I6 ?) B' \$ g3 wSampling rate : 48.0 kHz# \: X$ s; q; W+ Q# I& x
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
2 R7 j, @5 ]( Y' k5 OCompression mode : Lossy
+ \" G" k7 C Q" p+ \1 SStream size : 75.4 MiB (0%), @- X7 C2 q! e: M) D4 N
Title : English-commentary1
7 w9 Y2 b. V7 A: \ j4 F9 OLanguage : English
8 G( {. T# g) S& z# X# t: e1 [8 F/ n2 iService kind : Complete Main/ c6 D1 i$ M- w9 S4 h* ~( ?7 e2 V
Default : No
/ y; j: _8 L/ }- z7 w' AForced : No# e/ R# f$ g5 f. Q
Original source medium : Blu-ray
; E Z; v2 o% a. C& j X) U
5 ]) m) ]1 ?! s: x5 H4 Z+ `Audio #3- ^. i+ [8 l( y3 \' y
ID : 4: R- C: ?3 H& |; V7 c5 I6 [( z
ID in the original source medium : 4354 (0x1102)
2 @& n7 A! ?, F$ w8 h$ KFormat : AC-3
" ?) M4 W% O2 \/ h a8 c2 H: BFormat/Info : Audio Coding 38 w( B' D$ l$ b+ Y
Commercial name : Dolby Digital
' @) {4 |0 u. a) F; q% xCodec ID : A_AC3
1 |# N$ i+ t* o+ O, V s% I! p8 o6 bDuration : 1 h 34 min
6 L2 `- t7 a6 s6 ?' p+ oBit rate mode : Constant5 C$ c/ r* w6 t: L
Bit rate : 112 kb/s" O2 Y9 b4 Y% i7 j V- |9 e
Channel(s) : 2 channels6 ?2 T" Z3 e9 G# E
Channel layout : L R, a0 ]! w/ G! J
Sampling rate : 48.0 kHz
- f- p# H7 ~# O0 P7 QFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)6 ?4 \% E) j8 |! ?
Compression mode : Lossy8 q+ _# F5 p2 Z$ S
Stream size : 75.4 MiB (0%)3 C* r2 R+ P# ]/ k# R
Title : English-commentary2
6 D1 M3 r5 f& r# MLanguage : English# u) X, a4 l9 U+ y( f8 k/ U" K# C
Service kind : Complete Main
+ r8 F" J/ _, ^# J! M/ IDefault : No0 U* _2 _8 s; C
Forced : No
% H' J: N3 G7 r9 S0 p- e! {1 ~Original source medium : Blu-ray. X% g2 m) M2 z) Q5 l n* r0 s
H2 n7 \; E2 T+ zText #1+ \0 N/ Y; H0 E2 H- e5 d7 ?) Q6 o W
ID : 5( T4 i) h$ l; |
ID in the original source medium : 4771 (0x12A3)
; n* t) A4 n* c( n. b/ Q/ IFormat : PGS
# P! X8 H6 x% s/ E0 xMuxing mode : zlib
6 I& n6 L6 X9 `9 l! { w7 r- gCodec ID : S_HDMV/PGS- H1 \- y9 [: B: C" u$ G
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs) S* p$ g6 o" x4 o R
Duration : 1 h 30 min1 M; I. A8 E( G1 p
Bit rate : 29.0 kb/s
+ b' X" D9 s4 Q% z' `1 `; GFrame rate : 0.284 FPS
% W4 i2 k4 O/ ?; k8 wCount of elements : 15409 K+ o! Q" s, ^6 t$ r9 B0 }" z
Stream size : 18.7 MiB (0%): c$ C; T4 j" L2 p: B. H
Title : CHS/ENG+ I7 ]5 ]7 B$ O& {1 t
Language : Chinese
7 P& t; e% ~& K$ O2 j/ qDefault : Yes7 L, u V6 z1 x
Forced : No
" K& B) o# s! e5 R& d" gOriginal source medium : Blu-ray
# p" P/ {* N, a
8 U4 M- K6 m, C7 YText #2
4 P% L6 l2 t& p" `# IID : 6
+ H) C/ R% p. |ID in the original source medium : 4772 (0x12A4)% m- J$ Q N3 \, a
Format : PGS
; U+ b& j* x) f# J/ c* o: KMuxing mode : zlib
" |5 G; A1 y+ qCodec ID : S_HDMV/PGS, I6 m, R1 A, N& u# J6 r
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs" l/ j* k; }. ]- y8 l3 _( C
Duration : 1 h 30 min9 s1 K4 K4 y+ }) [! i! K
Bit rate : 29.3 kb/s6 g% c5 }' a6 [0 A) `4 R
Frame rate : 0.284 FPS/ p# J6 m- J, b2 H: p6 K% J C
Count of elements : 1540* |$ p; h( f8 o1 v# z! w
Stream size : 18.9 MiB (0%)6 W1 [* a2 y3 m( m/ m( z
Title : CHT/ENG: a. a* y3 c2 E. C, v+ y% }" N* c
Language : Chinese
: Z: L/ T+ j9 [Default : No
/ |* F( K& \2 n, V& }4 KForced : No& ~4 u7 u& I2 F* V& \) f
Original source medium : Blu-ray
* O; j8 c! d" I5 G" O0 Y6 y: h, x1 H7 J8 k* X$ a6 N6 M( F9 Y
Text #33 L7 i. J. F, k4 T6 T9 M
ID : 7
* l, _8 [7 s8 w! m4 ]ID in the original source medium : 4769 (0x12A1)
@0 O- K1 `$ ?! SFormat : PGS
6 U# B5 s, G( l3 MMuxing mode : zlib' f6 J8 Y6 q1 q
Codec ID : S_HDMV/PGS
+ b; x7 h4 U' k7 L+ ^Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
4 I4 d% {6 R3 Y0 P& uDuration : 1 h 30 min9 s1 s" X+ }5 ^& y0 e( P6 c
Bit rate : 16.7 kb/s7 G% D2 L( _7 P
Frame rate : 0.284 FPS
2 E4 T, o& C$ R& YCount of elements : 1540
; j4 [, F/ x9 Q) i p/ b* EStream size : 10.8 MiB (0%)4 p! N- m5 J8 [* x, M7 w
Title : CHS
. r. a. p" n! ~Language : Chinese
3 ~1 \3 D4 {; QDefault : No
4 b0 u- f$ u# H- F4 C) F( Z: xForced : No
/ R+ K: x( w$ k$ {1 mOriginal source medium : Blu-ray2 ?$ F9 L! ?0 `6 G& a. C
* j& ^! S3 U" l1 l0 }+ W
Text #4$ u& F- D3 I; j6 v
ID : 8
- L9 p. ?8 s( X' d( m- ^% rID in the original source medium : 4770 (0x12A2)+ U* d5 l5 y( b& m- V9 n# R
Format : PGS5 s3 Q/ f. w- g! b3 d6 S
Muxing mode : zlib* I6 f0 M6 m2 G9 U
Codec ID : S_HDMV/PGS( n/ A4 ]5 s3 f5 [& A% X
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs/ v* ^! d. Q$ U
Duration : 1 h 30 min
! |2 u) P) ~9 ?- ]3 L9 ]Bit rate : 17.0 kb/s
, t7 Q# m6 @! `4 Z+ Z; }# sFrame rate : 0.284 FPS F5 A E! I& `2 z
Count of elements : 1540$ l, r5 A3 @ Q
Stream size : 11.0 MiB (0%)
% M, W& F+ i; C7 d/ V) x7 d& ]! jTitle : CHT7 x# v" T7 N& Y$ |3 f: O; {3 p% ~
Language : Chinese
# `0 D0 A; z! S$ `2 W' k5 K9 DDefault : No# W# s! {. K1 n$ p9 _8 N
Forced : No
& K5 x5 ~7 u& [' }6 u/ L+ H0 COriginal source medium : Blu-ray, N; u! S0 N: r
" y" ^5 i5 o; e3 b& E" i3 \Text #5
, W" I8 |! e' F- {ID : 9
# [6 c" P+ Q0 _8 b. q. gID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
$ e5 w" f& V' ?8 D# K) V O- mFormat : PGS
, i; w$ ^. E, N8 L2 g5 M1 [7 YMuxing mode : zlib& c I9 q% y9 g" g
Codec ID : S_HDMV/PGS
( c( Y5 C% K. q4 ZCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs# |- W. w4 J: |+ ~2 s: u) a2 ^9 D
Duration : 1 h 30 min
. I6 w3 p `5 j+ k7 OBit rate : 30.5 kb/s
* D# w& I1 k3 ?" S% b* u5 |2 ~Frame rate : 0.354 FPS8 Y0 M( U1 {2 M7 c. K0 m' ^
Count of elements : 1928
8 S3 x% d9 {8 R5 Q# P3 z: T0 oStream size : 19.8 MiB (0%)
4 {$ y' L4 n3 vTitle : ENG6 E5 g- a) G1 ?# ]
Language : English
8 X( \" x1 ~* ` xDefault : No0 w0 b- {) {- U, G5 K
Forced : No
9 N( P/ x) z( R" A( ^" a4 A+ SOriginal source medium : Blu-ray
% D+ H0 S; N, Z3 {
: w, b( r U& @8 a+ QMenu7 |5 P( r& b. l8 s8 \
00:00:00.000 : en:章节 01
$ c- v& f6 N, j+ | t00:04:06.871 : en:章节 024 \7 D5 H9 M! B3 ~( ?
00:14:49.221 : en:章节 035 C8 L% R3 d) R9 q+ G' G
00:22:31.516 : en:章节 04- f0 F9 ?! R8 T
00:33:20.123 : en:章节 05
2 U- `: q/ Q+ b1 {& F00:44:40.719 : en:章节 06
9 ]1 R1 k' g% E( E- N/ y00:53:48.850 : en:章节 079 F+ N" U( R9 x: c) _& K
01:01:07.497 : en:章节 084 v2 d3 f8 F3 F* X
01:10:52.957 : en:章节 09
" `' q. H6 X& g# [* a. S01:17:27.559 : en:章节 10
3 y4 H9 V! Z; C* `# y- s01:23:48.898 : en:章节 11
6 }0 z9 n2 p8 Z+ `01:31:06.711 : en:章节 12      
4 O5 Q5 S3 c- M) S, ?& I) R |
|