|
7 n' W" h+ ~8 }: X
) j- c% e3 y2 l" E
◎译 名 塔玛拉·德鲁, J0 b& N3 w& |; B
◎片 名 Tamara Drewe
0 y5 {$ [; U! z% @◎年 代 2010/ |8 |2 A- y/ D) j; s8 w9 [
◎国 家 英国
7 j4 G: t7 B9 h( C◎类 别 喜剧$ y: F* _% ?+ U/ ^; S* P( S
◎语 言 英语
# D5 n3 r" G% _! z3 L6 B% J6 B◎字 幕 中英双字
& A; ~4 ]7 W. b7 D( [◎IMDB评分 6.6/10 (1,996 votes)3 S2 C6 w" c M0 s) X. E
◎文件格式 BD-RMVB. C( X2 C% Q2 h% P7 K. k
◎视频尺寸 1024 x 576
5 {$ t8 b* a; m, U# c◎文件大小 1CD
5 e' [) x/ |; j: Z6 O4 \4 k◎片 长 111 minutes; Q" {! ~/ M8 Y% Z% H; |+ A8 ~
◎导 演 斯蒂芬·弗雷斯 Stephen Frears
# T9 V2 `5 K6 X7 @8 G M◎主 演 杰玛·阿特登 Gemma Arterton ....Tamara Drewe
0 m2 l9 N* v- H/ N+ U I* k 卢克·伊万斯 Luke Evans ....Andy Cobb' g6 ~* U! u2 v2 X. ~, ]+ e# U' v# P
多米尼克·库珀 Dominic Cooper
6 z( N5 T# p3 F4 c/ O 塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig
# S/ v; d. L( D; M X% m$ ] 罗杰·阿拉姆 Roger Allam
@3 F; j- V( N Bill Camp0 l3 i3 z F8 b" B3 _
Zahra Ahmadi
6 y) ~( L2 n S" k q1 S3 Q9 X 杰西卡·巴登 Jessica Barden ....Jody
; m# S' P5 U. x3 w0 E9 m( F. u 杰西·泰勒 Josie Taylor ....Zoe
( t" @% A& ]- u8 G, \ Joel Fry ....Steve cully
, w4 u& L" J8 | 夏洛特·克里斯蒂 Charlotte Christie ....Casey Shaw6 Y- K/ V2 T7 z3 U& g* B- K
James Naughtie ....Interviewer
0 l% \7 J# l" h* S John Bett ....Diggory& X' \1 `% ]; g( q4 q
Bronagh Gallagher ....Eustacia6 K0 E4 }$ |3 a8 y( S
Pippa Haywood ....Tess! }3 e6 ^5 A7 p7 r2 q" L
Susan Wooldridge ....Penny Upminster, _5 g- ~* S( Y1 {. y
Amanda Lawrence ....Mary
/ a# W0 S: r- i Cheryl Campbell ....Lucetta8 p9 j+ {6 \! F$ [% a
Alex Kelly ....Jody's Mum
9 E& E' \& [! v" z Emily Bruni ....Caitlin. E1 s0 a$ ]9 \5 v3 h
Lola Frears ....Poppy Hardiment* E; _% k4 u- i8 h: c. x5 B
Tom Allen ....Vintner
. d; P- U' e( A7 y Patricia Quinn ....Posh Hippy# H4 [- f: H6 P
Walter Hall ....Army Geek
& \9 g% ?+ ~4 G 路易丝·温斯顿 Lois Winstone ....Fran Redmond! i! ^. e6 K. w* B8 U
Nathan Cooper ....'SWIPE' Band Member% i' e& i4 A4 {, z5 T
Albert Clark ....Boss the Dog
$ q3 @% }1 y+ h9 e2 K◎简 介3 q$ {+ M* C8 Z2 h0 d
7 L& e, N1 F& A8 e0 b) A( M 故事的主角是名为塔玛拉·德鲁的整形美女,当她回到阔别已久的家乡之时,平静的小镇掀起了一阵波澜。
" I8 G* r2 K8 [- l% i/ R9 B% s7 A% Y0 \
一句话评论8 v8 W, h0 o f
3 {0 R3 b8 ?3 u' r" n9 b意想不到的搞笑。
2 M% C% o; S% D: W: X3 L! o6 ?2 H* H2 b6 c; [. p, a$ E1 B
——《观察家》
% S4 w& r$ R- ?. ?9 s: ?: Y( _$ g) r3 K2 v- ]+ U( V
年度最佳影片之一。
( X& h% X$ G# k" y. q3 t! {* M$ r/ u/ D+ a3 E
——《每日邮报》& b$ T. d9 o+ o% M, Y' g8 q7 u
- U; _ ^/ y) W3 _0 L
一部真正让你捧腹大笑的英国喜剧。
% e* p. g1 R+ `$ U
# t3 V6 [. @: O! L——玛莉亚·凯莉
) G! K. a! z* b9 [, m* T8 E
; J1 K _! r- A: ]
% w3 B) U6 ?! a& f u: ^/ a; E3 `9 I
幕后制作
1 f- \: Y* S& O% I% Z3 Z7 ^6 D. k* X3 ^
从连环画到电影剧本* H9 A# y* m" D4 d
/ s" Y5 z! \% f( G5 h0 E 波西·西芒德斯的这部连环画最早是在《卫报》上进行连载,直到出版成书才让制片人埃里森·欧文萌生了将其拍成电影的想法。“我一直都非常关注波西的作品,也非常喜爱这些作品,但是直到她的出版商天才般的将其出版成书后,我才意识到它的潜力,它肯定会是一部很棒的电影。”随后他与BBC电影公司的创意导演克里斯汀·兰冈(Christine Langan)一拍即合,BBC电影公司同意将其拍成电影。
) H5 q- k8 l3 n7 j( F0 S
+ k' ^) H9 }5 ~* Q( h( D6 e) o |- e8 I 尽管塔玛拉·德鲁这个角色本身有着不可抗拒的吸引力,但吸引导演斯蒂芬·弗雷斯的是电影的剧本。他谈到自己接到剧本时那种欣喜若狂的心情。“克里斯汀说有样东西给我的时候,我正在去纽约的飞机,在飞机上打开信封时,我简直不敢相信我所看到的。剧本就让我笑了半天,题材非常新颖,因为漫画一般是以超人或者超级英雄为主题,而这部漫画是关于大家所熟悉发生在身边的事。我从来没有拍过这种类型的电影。”0 ]% I3 h- L( _8 l4 C0 U6 p/ V
: e+ F/ H- U4 X) b v
电影的原著是一部漫画,相当于一个现成的图文并茂的情节串联板,这既是一个卖点,也是一种挑战,对于摄制组来说究竟是限制还是自由,每个人都有不同的看法。斯蒂芬认为改编一部漫画相当自由,因为他几乎可以按照自己的想法去做,原作者的阐述只用来帮助参考。对于整个摄制组来说,最关键的在于他们不会因为需要过分忠于漫画本身而受其所限。服装设计师Consolata Boyle说,“你会回到原作的原因是因为你能从中发现更好的,但是很明显你也需要空间进行诠释,因为你是与演员进行合作。”制片人埃里森·欧文有他自己独到的见解,他说:“事实上,有一部分演员演的和波西漫画里一样,有些就完全不像,于是人们就会有一个思考的过程,我们喜欢演员的这种劲头,但是他们一点都不像漫画里那样,这有关系吗?抓住其中的精髓是不是更重要些呢?我们能不能用一种新的的方式来想象下这个人物,毕竟他们还有漫画中角色的那种精神?”因此,为了给观众更多的想象空间,摄制组并没有完全按照原著的情节进行,但是演员和漫画中人物的匹配性却出奇的一致。
) w1 R A( K. M! z. @
- o+ f3 P$ Y8 o. Y. P 饰演安迪(Andy)的卢克·伊万斯说第一次看漫画的时候,就能直接给自己对号入座。“这太奇怪了,所有的演员都有同样的感觉,我们饰演的角色在自己身上都有一定程度的体现,这太神奇,太有才了,能挑选到与角色定位非常精准的演员相当不容易。”塔姆辛·格雷格认为小说本身对他很有帮助,“就像看3D电影一样,可以从多个不同的角度进入角色。”杰玛对自己的饰演的角色有着更深刻的理解,她认为,“塔玛拉的生活动荡刺激,所有这些都是因为她的鼻子,也是整部电影的焦点。塔玛拉缺乏的安全感也正是当今的女孩们所面临的,要融入社会、要变漂亮、要成功等等要求,让她们不惜一切代价来达到自己所想要的。她们渴望被爱,却要在犯错以后才能找到真爱。”
# t0 d+ s# [6 I8 P' T" j/ H+ S4 j* _! P x9 n! G& W; p
没有演员就没有电影
! @, E! Y# ~, g5 H3 H" z5 V4 m5 L' d) [4 E6 Q' {" \' Y
斯蒂芬导演与其他导演的不同之处在于,在演员没有选好前,接不接这部电影还是一个未知数,而该片最重要的演员莫过于头号女主角塔玛拉。制片人埃里森·欧文认为,塔玛拉必须要超级性感,聪明过人,但又有点迷茫;善于嬉笑怒骂,却又能博得观众同情,希望她最后能和一个配得上她的男人共度一生。埃里森说,“杰玛·阿特登似乎将这些特质都集于一身。没有杰玛,斯蒂芬就不会接这部电影。”史蒂芬·弗雷斯说,他第一次见到杰玛,就联想到漫画的女主角,因为她太完美了,而且有一种浑然天成的感觉,“她太不可思议了,温柔而风趣,我想我可以足足看她90分钟。”
- u: X7 S+ t, a9 g+ x8 v" v& K: F* [ x# N# }
至于尼古拉斯的饰演者,罗杰·阿拉姆简直可以称为是早已“内定”的人选。制片人埃里森·欧文说,打从一开始,导演斯蒂芬就认为如果罗杰·阿拉姆不饰演尼古拉斯,拍摄这部电影就太不合理合法了。导演斯蒂芬和罗杰·阿拉姆此前在《女王》里面有过合作,斯蒂芬对罗杰的赞誉很高,“他太棒了,从某种程度上来说,他就是那个男爵。他就像舞台剧里面的那个恶棍满盈的大坏蛋。一个这么优秀的演员,但是却很少有机会出现在电影里。罗杰、杰玛、加上之后的塔姆辛·格雷格,有了这三个人,才让我下定决心拍摄这部电影。”$ I* N7 c/ O; ]4 m% n( A% p
6 Z+ w5 L( |. J3 q$ n
演员塔姆辛·格雷格其实与漫画中的Beth有很大出入,但是导演认为电影需要一个像她那样的演员,机智过人又让人同情,而塔姆辛就有这样的才华和能力,尽管她的外表与漫画不符合。
. l6 Z% n, O" T) a0 @' u1 y. F. z8 A! \3 V) l/ s7 \
导演斯蒂芬·弗雷斯的作风
) P- M0 l! K+ {, y5 B$ z5 l! T l/ i4 q
为了避免被类型化的框框所束缚,导演斯蒂芬·弗雷斯穿梭在不同类型的电影中,并且游刃有余,因此想要对他的电影风格下个定义是比较困难的。Alan Macdonald说,“与阿莫多瓦的电影不同,观众通过几个镜头就能意识到这是阿莫多瓦出品。斯蒂芬接拍电影最重要的是看剧本,我与他合作的三部电影《女王》、《谢利》和最新电影《塔玛拉》,每一部都风格迥异,对于我们来说,这样既刺激也富有挑战性。”8 d2 g& o7 E6 L b) v
+ M9 B3 G' u0 Y5 c s* q s% K 斯蒂芬善于挖掘新人,会引导演员发挥出最好水平,并能够为演员营造出一种享受工作的氛围。杰玛说,“斯蒂芬经常会变换他的风格,做事经常出人意料,由于这是一部喜剧,与他之前拍过的电影都不一样,但他是拍摄这部电影的最佳人选,因为他不会仅仅是拍一部英国喜剧而已。他非常有才,会挖掘出更有深度和内涵的内容,他让角色看起来是那样真实以至于你会因此被打动。”9 @* Z; [& J+ L0 A- \8 D4 b: @5 s
& r: E1 _4 M. ^) E+ Y/ C! Q& d 此外,演员们经常用来慷慨来形容斯蒂芬,罗杰·阿拉姆说,“他不会过多干涉表演的细节方面,但是在你休息的时候,他会找你,没有任何保留的指导你。”多米尼克·库珀说,“斯蒂芬会给你无穷的自信心。片中我所饰演的角色需要对他所做的事情相当自信,非常放松并且敢于冒险,所以我需要事先做好犯错的准备,表现得跟傻瓜一样,如果大家都满意,说明我还有继续实验的空间,导演对我的这种做法也表示同意。”塔姆辛·格雷格说,“他对人很感兴趣,所以你要相信你带来的就是他想要的,如果不是,你很快也会知道。他就像是一个雕塑家,他会等待事情自然出现。”
2 C% o7 p! T- t+ L0 w
! E( P& [; v# C花絮/ A) J P8 B7 ]8 {3 H& v
, o( Y: e0 D6 ?6 g
·最大的挑战是寻找合适的地方作为Stonefield,也就是尼古拉斯和贝斯的住所。摄制组在 Dorset的Limbury找到了合适的拍摄地。为了让外景更加柔和,墙上的玫瑰、花园里的植物都是后来添加的,为了遮住现代的篱笆的绿植,他们完全重新栽种出了一个蔬菜花园。
+ n# @3 f# T+ U J% Y1 ?" j8 H# I& d/ F% e; {0 Q8 q0 z
·细心的观众会发现,在原著中为某不知名报纸写专栏、做专访的德鲁在电影中有了正式的单位,那就是《独立报》。' ~) C" i e) K3 C2 e( F
+ Y9 z6 e2 a w5 K6 I, j; N
- e8 Y: G& S1 ^5 I( h! E. j2 L
) F4 u) |- |" m- [9 [+ @% j: Q9 S6 }
& D* A$ L5 K( X8 x. V8 t' c9 k2 O$ c- gvod://dy.kmxm.net:8080/4A36908C190B2003003C6531B2323EF693806414/1009156172/塔玛拉·德鲁BD中英双字.rmvb
复制代码- thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwNTcuZHlnb2Qub3JnOjEyMzUvy/7C6sCtoaS1wsKzLlvW0NOiy6vX1i4xMDI0t9ax5sLKXS9btefTsMzszMN3d3cuZHkyMDE4Lm5ldF3L/sLqwK2hpLXCwrNCRNbQ06LLq9fWLnJtdmJaWg==
复制代码 |
|