|
|
 3 @$ Q. n% E8 p2 Y6 t( [/ @
) l0 L- X- Y5 ?◎译 名 豪情四兄弟/沉睡者
; m+ E# |( Z- M/ k& B◎片 名 Sleepers
4 \5 s4 e/ z$ M4 ^ G◎年 代 1996
' P7 |! _& q7 I5 I' U- l, b, D◎国 家 美国
. R) {! _! I- M _! I9 L; l◎类 别 犯罪/惊悚/剧情% N" M1 P* r" {) O1 x
◎语 言 英语
+ ]! \% k& X+ X' d j* v! C+ U7 {◎字 幕 中英双字. x- `5 q6 I/ [; Q3 k% `
◎IMDB评分 7.3/10 (55,491 votes) $ ^( b5 C& {6 a X& M. U1 e: Z7 S
◎文件格式 BD-RMVB
8 t$ F' |1 T- ?4 O◎视频尺寸 1024 x 576
3 W5 T* t8 [) G# P◎文件大小 1CD- X1 n0 K. b6 [( ^- M/ b( E. W
◎片 长 147 mins - t; S2 K7 x1 Y) v
◎导 演 巴瑞·莱文森 Barry Levinson& l# ]& m! i X! F. {0 G, Z+ H) p' O
◎主 演 布拉德·皮特 Brad Pitt ....Michael Sullivan8 b! Y! w' d, G$ J
凯文·贝肯 Kevin Bacon ....Sean Nokes7 n, D* w- j. |
杰森·帕特里克 Jason Patric ....Lorenzo 'Shakes' Carcaterra
1 `" U0 y% `6 w8 F 罗伯特·德尼罗 Robert De Niro ....Father Bobby
" Q6 O5 O3 c) ? r: { 达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman ....Danny Snyder1 v: s$ A. G A
比利·克鲁德普 Billy Crudup ....Tommy Marcano
4 r9 s& B. }3 f 朗·埃达德 Ron Eldard ....John Reilly+ n) C: t+ D6 N0 q5 \; B4 T8 g
明妮·德里弗 Minnie Driver ....Carol Martinez
; x9 c7 W' {: E; _" T) L5 W0 y @ 维托里奥·加斯曼 Vittorio Gassman ....King Benny
# W6 h" v0 @2 @ ~& a 特里·金尼 Terry Kinney ....Ralph Ferguson7 P5 r- g( G5 U
布鲁诺·柯比 Bruno Kirby ....Shakes' Father
' X1 r/ p7 r# i0 G 弗兰克·梅德拉诺 Frank Medrano ....Fat Mancho
8 h+ F7 y: R% w7 U3 y2 U Joseph Perrino ....Young Lorenzo 'Shakes' Carcaterra (as Joe Perrino)1 [+ ]+ ^7 b4 h8 C& H/ P
布拉德·兰弗洛 Brad Renfro ....Young Michael Sullivan
/ O' e! u3 `1 k! c; ] Geoffrey Wigdor ....Young John Reilly$ O; A) V& K' `' l% ?. d' G# k: y6 C
乔纳森·塔克 Jonathan Tucker ....Young Tommy Marcano
0 }; V: p \1 L6 m' a Peter Appel ....Boyfriend
% r, Y9 W9 u% I2 Z( S+ E! `6 a Joseph Attanasio ....Male Juror (as Joe Attanasio)
0 W# f4 k2 h6 D, u Gerry Becker ....Forensics Expert0 e7 Y5 |) w: a. W6 i
Casandra Brooks ....Young John Reilly's Mother1 I% T/ s/ }2 P6 r
William Kenneth Butler ....Juanito (as William Butler)
- p' L }6 n9 e Eugene Byrd ....Rizzo d. O! B' L3 y3 \2 d0 h# E5 N
Rose Caiola ....Juror
3 ?% u; r* t- ?1 _7 Y! c Pasquale Cajano ....Superintendent+ U, m& ]( u5 L+ F9 H
Robert W. Castle ....Priest' f! x- S! C" g
John Di Benedetto ....Tony
; ~) a% z5 ` N% Z5 | 杰弗里·多诺万 Jeffrey Donovan ....Henry Addison
- I J+ i$ }% V4 u7 w( D* ^4 Y Drew Eliot ....Business Man #1
) Q0 U6 z! N5 ]: C Reuben Larry Elliot ....Business Man #2 (as Reuben Larry Elliott)* p# Q, I9 t6 h0 o# c: q$ C
George Georgiadis ....Hot Dog Vendor
! c& \3 j; h" T( k Marco Greco ....Waiter
* w; V- @ x" ^7 Z Saverio Guerra ....Man #1
3 [+ S' P& Z6 x. m3 d2 \ Don Hewitt ....James Caldwell, R5 g8 {# M* k6 v" Y
Ben Hammer ....Judge Weisman
9 c' P3 T* D% q; ^+ q Paul Herman ....Court Bailiff& e K0 q% o3 I. }* D" C
Frank Inzerillo ....Hanging Man
: M' } Z& B" J7 i Lennie Loftin ....Adam Styler) \# s1 l9 |% B. D
Chuck Low ....Dance Judge (as Chuck Lewis Low); i. j8 x/ l/ _4 O/ o$ {
Father Peter Mahoney ....Priest #2! y1 G# T8 Q5 T
Ruth Maleczech ....Woman at Subway Station
" z) T7 \: [; u9 x& ^! G2 L, ? Juan Maria Jr. ....Davy
' L1 S% `6 ~. J; f) |! S Daniel Mastrogiorgio ....Nick Davenport (as Daniel Mastrogiorgio)/ q/ C3 P1 f, ^' [8 W
Mary B. McCann ....Sister Carolyn (as Mary McCann)
" [; ]* I4 h, A% p3 s' `6 f Pat McNamara ....Guard
8 h( t6 |/ F1 O2 S; F Peter McRobbie ....Lawyer
$ ~& e3 J: K; V" Z6 f2 @ Conrad Meertins Jr. ....Inmate #28 T; |: L6 l! s
Gina Menza ....Jury Forewoman6 y( {: r$ g/ S! F+ k- K: k
达什·米霍克 Dash Mihok ....K.C.
, e, O2 w" ?7 r0 @ Michael P. Moran ....Judge #1" l% X4 t" y; s8 n0 T% c& x C# d
Rocco Musacchia ....Salvatore2 X. r! K' D G$ V
Mick O'Rourke ....Man in Tub# z8 s* T$ x% I5 U" s/ D
Carmine Parisi ....King Benny's Boy
, ~* f% c; m1 D& ~; |; m James Pickens Jr. ....Marlboro$ p2 y, W7 _$ f: [' \
Wendell Pierce ....Little Caesar2 E! M* \/ `) S6 U
Salvatore Paul Piro ....Mimi
- h- U8 z2 Z* r Monica Polito ....Young Carol! |% N" a- b9 b. @( a+ M' N Z. J' [
Angela Rago ....Shakes' Mother
' ^' c. Q; g b9 V: K# `; M Sean Patrick Reilly ....Young King Benny% ~/ }. m* {( x- t F$ `( F
Peter Rini ....Frank Magcicco
- t, I3 n2 q+ j" e0 F9 y* r. a Larry Romano ....Man #2* V8 g5 ]3 T# q# P
Gayle Scott ....Confessional Woman
. {5 A( t }; I* s3 a Tom Signorelli ....Confessional Man
: X; }5 w0 a: \ 约翰·斯拉特里 John Slattery ....Fred Carlson1 x1 c" V; O% C) u$ Z' C9 e
Henry Stram ....Prison Doctor
+ _& {! I/ _) C$ U% B j Ralph Tabakin ....Warden6 i) q8 u1 P* `# T5 Y" Y
Mary Testa ....Nun. P8 ^+ k. B/ z. x) _: S
Jenique Torres ....Davy's Sister
# p" d" j8 B' X6 O0 Q- N+ q Patrick Tull ....Jerry the Bartender
' R& t, r" Z/ R0 `7 L' R Aida Turturro ....Mrs. Salinas: E' v1 j6 P1 ~1 `# ^: x
Joe Urla ....Carson( k6 S. Y8 j$ H7 J; @, u/ R1 |* N
Zachary Ansley ....Burly Man (uncredited)
& C- ]. z# O/ s1 y& R! a" M Michael J. Burg ....Court Officer (uncredited)
6 N& r' w9 Q' t d Peter Gerety ....Juvenile Lawyer (uncredited)
) x8 m/ t) u' p% D/ g$ u$ @ Justin Halliwell ....Kid in Cafeteria (uncredited)
0 M. P! Q5 e# q0 d Michael Harkins ....Fat Mancho's Buddy #1 (uncredited). S' T* D! \% ^; T; n6 Q6 m
James Rosin ....Neighborhood man (uncredited)
$ a, w+ i7 n0 w. [% N R Todo Segalla ....Lawyer (uncredited)
; J5 Z- k* s9 P3 U/ w2 [* v Anthony Sinopoli ....Receiving Communion (uncredited)
1 K4 Y/ g. v9 h9 u6 i6 C. G) e Barry Squitieri ....Juror (uncredited), E% Q; F$ \7 M2 }! w! Q
George Svoronos ....Pallbearer (uncredited)( y" X# B+ }9 n" x6 `5 |5 { T* `
◎简 介3 I8 ?+ a2 K1 P
2 T7 D5 g) U/ E. G
剧情* r7 O: _0 K5 G( E5 ^" i. @" Y
3 v# w( V7 O9 N9 a 四名少年因过失杀人入狱，在狱中受到狱卒的非人虐待。多年后，四人各自有了新生活，但此时他们发现当年伤害他们的大仇人……0 e5 r% @) t$ M3 M$ I- b. f
3 T( d+ ~* K3 d+ k
一句话评论
( G- y) m; [* H
" U7 R: }& d) x" G如果能在过去与现在之间找到平衡，那么《豪情四兄弟》会是一部更有趣的电影。 * ~+ Q1 s0 R8 }- F# ?7 ]
+ g4 ~4 D( p! K5 C! D& M* S l
——《奥斯汀纪事》
5 o) J J" d5 u4 u, G9 c! l5 }5 D
+ H/ i# |: Y, X4 L! o5 ^. f引人入胜，却不足以令人信服。 ' `8 l( p4 ] P1 |1 h
* d9 w$ o3 A" f$ c: |
——《今日美国》/ B* h: W' a2 ~3 \
2 A; Z, r& U& K2 E+ D# p: l$ E( R幕后制作
+ L+ i2 U, E, Y4 E+ f
" {5 _% `$ |! B9 x 《豪情四兄弟》改编自洛伦佐·卡克泰拉于1995年出版的同名小说，曾凭《雨人》摘得奥斯卡最佳导演奖的本片编导巴瑞·莱文森说：“这是一部美国悲剧。我们年少时的经历往往会对日后的生活产生深远影响，一件小事就足以改变命运。影片主人公们来自纽约的著名贫民区‘地狱厨房’，从小就学会亲手解决麻烦，所以当多年后邂逅造就痛苦记忆的罪魁祸首时，他们决定亲手复仇。从表面上看，他们的行为存在道德问题，可如果身处他们的境遇，谁又能泰然处之呢？”影片还聚焦于司法系统以及司法系统被控制之后会如何运作，四位主人公在长大成*之后向残害他们的看守展开无情的报复，虽说仍然履行了司法程序，可归根结底还是以暴制暴的街头正义。
, \2 A9 V5 n0 d
9 q* k" a, B. M& P8 |2 e# V 莱文森必须面对片中正义与道德之间的纷繁冲突，与此同时，他还将继续探索其一贯热衷的友情主题。在《小餐馆》中，一群童年好友在成年后仍努力保持着青春期时的紧密联系；在《早安越南》中，一名美国电台DJ在鼓舞美军士气的同时还与一个越南男孩结下深厚友谊；《雨人》探索了一位弱智天才和他的市侩弟弟之间感人至深的手足之情；《巴格西》则展现了黑帮暴徒之间的忠诚和贪婪。“我创作了很多有关友情的作品，”莱文森说，“其中的情节动力源于人物的紧密关系和牢不可破的友情。尽管我的成长环境完全不同，可当看到洛伦佐的小说，我立即发现它与我的喜好如出一辙。这种故事总会让人想起童年伙伴，但它还涉及到一些令人困惑的难题，作为核心的道德谜题让人难以忘怀。”
! v8 R7 o, z! S8 _; s$ S9 v. `. P. R% [
因为影片故事整整跨越了20年，所以物色几位主演充满挑战，不过制片方很庆幸罗伯特·德尼罗和达斯汀·霍夫曼能加盟本片。莱文森说：“作为博比神父的扮演者，德尼罗在整个故事中非常活跃，相比之下，汤米和约翰的辩护律师丹尼·斯奈德则是一个戏份不多的小角色，可霍夫曼却对此产生了浓厚兴趣。”制作人史蒂夫·高林在谈到德尼罗的表演时说：“博比神父是一个非常复杂的角色，因为关注精神世界的他目睹了太多街头纷争，他坚韧、富有同情心，即使身处‘地狱厨房’仍极具强大的精神力量，罗伯特自然而真实的表演给我留下了深刻印象。”监制彼得·吉乌利亚诺对演员们的宽容和专业给予了充分肯定，他回忆道：“在拍摄拉尔夫·费格森受审的法庭场景时，我们本打算分两部分拍摄，先是达斯汀的长篇演说，然后是特里·金尼的回应。可当特里开始进入角色，他真的沉浸在人物的情感中，一时间声泪俱下。达斯汀并没打断拍摄，而是走出镜头向巴里示意，如果摄影机仍在转动，他将继续表演。”
+ O6 P7 O$ B8 S; U7 p) ~! t
/ l0 o- i9 d. J; ~2 @% R# R 为了在片中重现出“地狱厨房”在20世纪60年代的原有风貌，艺术指导克里斯蒂·吉搜集了大量当时的照片和资料，不过经过长达数周的实地考察，吉还是决定在布鲁克林绿点区的东河沿岸重新改造出昔日的“地狱厨房”，因为尽管当时的多数建筑依然健在，可外观细节早已面目全非，而且“地狱厨房”被更名为克林顿区，途径曼哈顿的交通干道，剧组不可能为了拍摄而封闭交通。吉还从著名摄影师海伦·莱维特（Helen Levitt）、安德烈·费宁格（Andreas Feininger）、维基（Weegee）和布鲁斯·韦伯（Bruce Weber）的作品中汲取了设计灵感，并与摄影指导迈克尔·包豪斯密切合作。“为打造出久远年代的影像，你不能仅仅停留在镜头前的一切，摄影师的拍摄手法也发挥着重要作用，”吉说，“迈克尔和我已经合作了三部电影，所以我知道他会采用何种胶片、如何控制光线，这些手段都有助于营造时代质感，而我们之间的沟通更是轻车熟路。”
1 P, _7 I2 l, R, k+ i7 e$ L* b
! U! C5 G' z1 N* ^# `! {/ q花絮
, X6 u9 X( l( ^8 {, c; l4 p$ N0 n/ o& G, r8 v; F
·小说原著作者洛伦佐·卡克泰拉称小说故事根据他的童年经历改编而成，纽约法律界则公开声明没有相似的法庭记录。* q; @ E( n Q% Q
8 j+ m6 N+ K3 k: B }$ E
·在影片拍摄期间，扮演肖恩的凯文·贝肯从未见到罗伯特·德尼罗和达斯汀·霍夫曼。
& j+ ?6 G0 t, U, u, b* q
' D6 O: w6 Q W$ ~5 w3 c/ E0 d·戴文·萨瓦曾因要出演《勇闯天涯路》而拒绝扮演本片中的迈克尔。8 w9 T$ V( l5 ~8 y& `
- gvod://dy.kmxm.net:8080/275BD153D4ABCAB8B652F33E33EE742B8E2FB897/1332600520/豪情四兄弟BD中英双字.rmvb# ?3 Q+ r0 l9 g4 Q
- qvod://1332600520|C1F033E443659EF6E5802E2A74237E9B9DF60206|豪情四兄弟BD中英双字.rmvb|
- thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwNDEuZHlnb2Qub3JnOjIyODIvusDH6cvE0Na13C5b1tDTosur19YuMTAyNLfWsebCyl0vW7Xn07DM7MzDd3d3LmR5MjAxOC5uZXRdusDH6cvE0Na13EJE1tDTosur19Yucm12Ylpa
|
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡